249 ₽
Инструкция (руководство пользователя) на Массажер Scarlett SC-200
Артикул: scarlett-sc-200
Категория: Scarlett
-
Описание
-
Детали
Описание
Инструкцию по эксплуатации Scarlett SC-200 на русском языке можно будет скачать в личном кабинете после оформления и оплаты заказа.
Детали
| Формат файла |
|
|---|---|
| Размер инструкции в кб |
113 |
INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
GB MASSAGER ………………………………………………………………………………………… 4
RUS МАССАЖЕР ……………………………………………………………………………………….. 5
CZ MASÁŽNÍ PŘÍSTROJ ……………………………………………………………………….. 6
BG УРЕД ЗА МАСАЖ …………………………………………………………………………….. 8
UA МАСАЖЕР …………………………………………………………………………………………… 9
SСG МАСЕР …………………………………………………………………………………………………. 11
EST MASSAAŽIAPARAAT ……………………………………………………………………… 12
LV MASĀŽAS APARĀTS ………………………………………………………………………. 13
LT MASAŽUOKLIS ………………………………………………………………………………….. 15
H MASSZÁZSŐR …………………………………………………………………………………… 16
KZ УҚАЛАҒЫШ ……………………………………………………………………………………….. 17
SL MASER …………………………………………………………………………………………………. 19
IM010
www.scarlett.ru
SC-201
6
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
НАСАДКА
ДЛЯ МАССАЖА ЛИЦА
•
Насадка используется для расслабления и
поднятия тонуса мышц лица, повышает
эластичность и упругость кожи. Массаж
производится круговыми движениями.
Избегайте контакта с областями вокруг глаз и
губ.
НАСАДКА ДЛЯ ТОЧЕЧНОГО МАССАЖА
•
Точечный массаж помогает при болях в мышцах
и тканях. Насадка для точечного массажа
воздействует на биологически активные точки
тела.Рекомендуется после тяжелых физических
нагрузок.
НАСАДКА ДЛЯ МИКРОТОЧЕЧНОГО МАССАЖА
•
Обеспечивает более интенсивный массаж,
ежедневное применение данной насадки
позволит Вам поддерживать высокий тонус
мышц и всегда быть в хорошей форме.
Массаж производится круговыми движениями,
при этом рекомендуется слегка надавливать на
кожу для достижения лучшего эффекта.
НАСАДКА ДЛЯ АКУПУНКТУРНОГО МАССАЖА
•
Данная насадка предназначена для мягкого
массажа больших участков тела (например,
спины, бедер и др.).
ПРИМЕЧАНИЕ:
•
Для того чтобы повысить эффективность
действия массажера, необходимо перемещать
его медленно и равномерно, плавными
круговыми или движениями вперед и назад.
•
При массаже тела всегда начинайте с участка
наиболее удаленного от сердца, постепенно
подводя прибор ближе так, чтобы сердце было
центром и конечной точкой процедуры.
•
Никогда не массируйте непрерывно один
участок тела более трех минут.
РЕГУЛИРОВКА
•
Угол наклона массажной головки можно
изменять при помощи вращающегося кольца,
при этом необходимо следить за направлением
вращения, как показано на рисунке, и не
перекручивать кольцо, чтобы не повредить
прибор.
МАССАЖ
•
Подключите прибор к электросети, и
переключателем режимов работы выберите вид
массажа:
0 –
ВЫКЛЮЧЕНО
1 –
ВИБРОМАССАЖ
•
Насадки, входящие в комплект поставки,
позволяют производить оптимальный массаж
каждого участка тела.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Массаж можно производить и
через одежду, однако его эффективность
повышается при массировании открытых
участков тела.
2 –
ИНФРАКРАСНЫЙ ПРОГРЕВ
•
Инфракрасное излучение проникает глубоко в
ткани, способствуя улучшению
кровообращения, снимает боль и усталость в
мышцах и повышает сопротивляемость
организма при легких формах простуды,
воспалениях и мелких травмах.
3 –
ВИБРОМАССАЖ С ИНФРАКРАСНЫМ
ПРОГРЕВОМ
•
Сочетание вибромассажа с инфракрасным
прогревом усиливает эффективность
воздействия каждого из этих режимов.
ОЧИСТКА И УХОД
•
Отключите прибор от электросети и дайте ему
полностью остыть.
•
Протрите массажер снаружи сначала слегка
влажной, а затем
–
сухой мягкой тканью.
•
Не применяйте абразивные моющие средства,
органические растворители и агрессивные
жидкости.
•
Насадки также можно мыть теплой водой с
мягкими моющими средствами.
ХРАНЕНИЕ
•
Перед хранением убедитесь, что прибор
отключен от электросети и полностью остыл.
•
Выполните требования раздела ОЧИСТКА И
УХОД.
•
Храните прибор в сухом чистом месте.
CZ
NÁVOD K POUŽITÍ
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
•
P
ečlivě si tento Návod k
použití přečtěte a uschovejte
jej jako informační příručku.
•
Před prvním použitím spotřebiče zkontrolujte, zda
technické údaje uvedené na nálepce odpovídají
parametrům elektrické sítě.
•
Používejte pouze v domácnosti v souladu
s Návodem k
použití. Přístroj není určen pro
průmyslové účely
.
•
Používejte spotřebič pouze ve vnitřních prostorách
.
•
Vždy vytáhněte zástrčku ze zásuvky před čištěním
a v
případě, že elektrický přístroj nepoužíváte.
•
Pro zamezení úrazu elektrickým proudem a požáru
nep
onořujte přístroj do vody nebo jiných tekutin.
Stane-
li se takto, okamžitě odpojte spotřebič od
elektrické sítě a než ho budete používat dále se
obraťte na Servisní středisko pro kontrolu.
•
Nepoužívejte přístroj v
koupelnách a v blízkosti vody.
•
Spotřebič není určen k
použití osobami (včetně
děti) se sníženými fyzickými, mentálními
schopnostmi nebo smysly, nebo osobami, které
nemají zkušenosti nebo znalosti, pokud se
nenacházejí pod dohledem nebo nejsou
instruováni o použiti spotřebiče osobou,
zodpovědnou za jejích bezpečnost.
•
Nedovolujte, aby si děti hrály s přístrojem
.
•
Nikdy nenechávejte zapnutý spotřebič bez dozoru.
•
Používejte
přístroj výhradně s
příslušenstvím
z dodávky.
•
Nepoužívejte přístroj s
poškozeným síťovým
kabelem.
•
Nesmíte sami provádět jakékoliv opravy přístroje.
Pokud je to nutno, obraťte se na nejbližší servisní
středisko.
•
Dávejte pozor a chraňte síťový kabel před ostrými
hranami a horkem.
•
Nedávejte přístroj na místa, odkud by mohl
spadnout do vody.
•
Netáhněte za napájecí kabel, nepřekrucujte jej
a
neotáčejte kolem tělesa přístroje
.
•
Dbejte na to, aby se do otvoru v
tělese spotřebiče
nedostaly nepovolené předměty ani jakékoliv
tekutiny.