Scott protege газоанализатор инструкция по применению

Scott Protege Instruction Manual

  • Contents

  • Table of Contents

  • Troubleshooting

  • Bookmarks

Quick Links

Instruction Manual

Protégé™

Portable Gas Monitor

WARNING

R

EAD AND FOLLOW THE ENTIRE CONTENT OF THIS MANUAL PRIOR TO

. F

.

USE

AILURE TO DO SO MAY RESULT IN SERIOUS INJURY OR DEATH

C

© 2010, SCOTT, A

R

R

OPYRIGHT

LL

IGHTS

ESERVED

P/N 087-0038 Rev. J 02/10

loading

Related Manuals for Scott Protege

  • Monitor SCOTT TX 700 M User Manual

Summary of Contents for Scott Protege

  • Page 1: Instruction Manual

    Instruction Manual Protégé™ Portable Gas Monitor WARNING EAD AND FOLLOW THE ENTIRE CONTENT OF THIS MANUAL PRIOR TO AILURE TO DO SO MAY RESULT IN SERIOUS INJURY OR DEATH © 2010, SCOTT, A OPYRIGHT IGHTS ESERVED P/N 087-0038 Rev. J 02/10…

  • Page 2
    Protégé Portable Gas Monitor Instruction Manual This Page Left Intentionally Blank P/N 087-0038 Rev. J 02/10…
  • Page 3: Table Of Contents

    Battery Warnings and Cautions …………6 1.4. General Rules for Use of the Protégé ……….7 1.5. Warranty Statement …………….8 1.5.1. Contacting Scott Health & Safety …………8 1.6. Acronyms Quick Reference …………..9 Introduction ………………..11 2.1. Sensor Specifications …………….. 14 2.2.

  • Page 4
    5.1. Battery ………………..51 5.2. Sensor Replacement …………….51 5.3. Pump Troubleshooting …………… 54 5.4. Pump Cleaning Procedure …………..55 5.5. Parts and Accessories List …………..60 5.6. Scott Repairs ………………60 Appendix ………………….61 P/N 087-0038 Rev. J 02/10…
  • Page 5
    Protégé Portable Gas Monitor Instruction Manual List of Figures Figure 2-1.   Protégé Components   Figure 2-2. Protégé Accessories     Figure 2-3. LCD Indications     Figure 3-1. Charging the Protégé Battery     Figure 3-2. Windows Vista User Account Control  …
  • Page 6
    Protégé Portable Gas Monitor Instruction Manual List of Tables Table 1-1. Acronym Quick Reference List …………..9 Table 2-1. Protégé Components …………….12 Table 2-2. LCD Indicator Descriptions …………..16 Table 4-1. When to Perform Calibration or Bump Testing ……..32 Table 4-2.
  • Page 7: Safety And General Information

    FOLLOW THESE INSTRUCTIONS MAY ALSO RESULT IN SERIOUS INJURY OR DEATH 1.1. Important Notices Scott Health and Safety can take no responsibility for use of its equipment if it is not used in accordance with the instructions. If further operational or maintenance details are required but not provided in this manual, contact Scott Health and Safety or their agent.

  • Page 8: Certifications And Approvals

    Protégé Portable Gas Monitor Instruction Manual 1.2. Certifications and Approvals The Protégé has been tested and complies with the following directives, standards, or standardized documents: UL913 EN 60079-0 IEC 60079-0 EN 60079-1 IEC 60079-1 EN 60079-11 IEC 60079-11 CLASS I DIVISION 1 GROUPS A B C D Ambient temperature: -20°…

  • Page 9: Warnings, Cautions, And Notes

    Protégé Portable Gas Monitor Instruction Manual 1.3. Warnings, Cautions, and Notes Throughout this document, warnings, cautions, and notes have been interspersed to draw attention to potentially unsafe, hazardous, or unique situations that require user attention. Each warning, caution, or note is labeled and quickly identified using an icon. WARNING — I SITUATION, WHICH, NDICATES A POTENTIALLY HAZARDOUS…

  • Page 10: General Warnings And Cautions

    Protégé Portable Gas Monitor Instruction Manual 1.3.1. General Warnings and Cautions The following list of warnings and cautions pertain to the general use and care of the Protégé. Failure to follow these warnings and cautions may result in death, injury, or poor equipment performance.

  • Page 11: Combustible Sensor Warnings And Cautions

    Protégé Portable Gas Monitor Instruction Manual 1.3.2. Combustible Sensor Warnings and Cautions The following list of warnings and cautions pertain to the general use and care of the sensors within the Protégé. Failure to follow these warnings and cautions may result in death, injury, or poor equipment performance.

  • Page 12: Battery Warnings And Cautions

    Protégé Portable Gas Monitor Instruction Manual 1.3.3. Battery Warnings and Cautions The following list of warnings and cautions pertain to the general use and care of the rechargeable battery installed within the Protégé. Failure to follow these warnings and cautions may result in death, injury, or poor equipment performance.

  • Page 13: General Rules For Use Of The Protégé

    Protégé Portable Gas Monitor Instruction Manual 1.4. General Rules for Use of the Protégé It is critical that this gas detector be used and maintained properly. Failure to do so could jeopardize the people whose lives depend on its operation and cause injury or death. •…

  • Page 14: Warranty Statement

    (2) years from the date of original manufacture by SCOTT. This warranty applies to all components of THE PRODUCTS supplied at the time of original sale of THE PRODUCTS, EXCEPT pump and consumable filters. SCOTT warrants pump supplied with THE PRODUCTS to be free from defects in workmanship and materials for one (1) year from the date of original manufacture by SCOTT.

  • Page 15: Acronyms Quick Reference

    Protégé Portable Gas Monitor Instruction Manual 1.6. Acronyms Quick Reference Throughout the duration of this manual, several acronyms are used. Provided in Table 1-1 is a quick reference chart to quickly identify any acronym that may be unfamiliar to users. Table 1-1.

  • Page 16
    Protégé Portable Gas Monitor Instruction Manual This Page Left Intentionally Blank 10 of 61 P/N 087-0038 Rev. J 02/10…
  • Page 17: Introduction

    Protégé settings or capture data from the unit. Depending on the sensors it is equipped with, the Scott Protégé personal multi-gas monitor is designed for monitoring the atmosphere for potentially hazardous levels of combustible gases, oxygen enrichment or depletion, carbon monoxide, and hydrogen sulfide.

  • Page 18: Figure 2-1. Protégé Components

    Protégé Portable Gas Monitor Instruction Manual Figure 2-1. Protégé Components Table 2-1. Protégé Components Number Component LED alarms (2) LCD Display Audible Alarm Port Operation Button (2) Threaded Port for Pump Gas Inlet Port (3) Power Contacts for Pump Alligator Clip Charge/Communication Shoe Pad Calibration Adapter Receiving Pad Pump Receiving Tab…

  • Page 19: Figure 2-2. Protégé Accessories

    Protégé Portable Gas Monitor Instruction Manual Figure 2-2. Protégé Accessories 13 of 61 P/N 087-0038 Rev. J 02/10…

  • Page 20: Sensor Specifications

    Protégé Portable Gas Monitor Instruction Manual 2.1. Sensor Specifications Hydrogen Sulfide Sensor Specifications Range: 0 to 500 ppm Response Time: T90 < 30 sec Operating Temp: -4.0° F to +122° F / -20° C to +50° C Humidity: 15% to 90% RH, Non-Condensing Storage Temp: +32°…

  • Page 21: Lcd Display

    Protégé Portable Gas Monitor Instruction Manual Oxygen Sensor Specifications Range: 0.0 to 25.0 % Response Time: T95 = 15 seconds Operating Temp: -4° to +122° F / -20° to +50° C Humidity: 0 to 99% RH, Non-condensing Storage Temp: +32° to +68° F / 0° to 20° C Combustible Sensor Specifications Range: 0 to 80% LEL…

  • Page 22: Figure 2-3. Lcd Indications

    Protégé Portable Gas Monitor Instruction Manual Figure 2-3. LCD Indications Table 2-2. LCD Indicator Descriptions Number Indicator Description Indicates the type gas being detected. Label will Gas Type Label blink if an alarm is associated with that gas type. Indicates TWA displayed when alarm set points have been reached.

  • Page 23: Setup

    Protégé Portable Gas Monitor Instruction Manual 3. Setup The Protégé unit comes installed with a re-chargeable lithium ion battery and one, two, or three sensors already installed and ready for use. A CD-ROM containing the Protégé Gas Monitor software comes with the unit and must be installed to modify Protégé settings or capture data from the unit.

  • Page 24: Charging The Battery With The Multi-Charger (Optional)

    The installed lithium ion battery is a rechargeable unit that is not replaceable or serviceable by users of the product. If the battery no longer holds its charge, it must be replaced at the factory. Do not attempt to replace the monitor’s battery pack. Return unit to Scott Health and Safety for replacement or repairs.

  • Page 25: Protégé Software

    Instruction Manual 3.2. Protégé Software The Protégé comes with a CDROM that includes Scott Monitors proprietary Gas Monitor software application that enables users to modify the Protégé’s settings and access the data log. The Gas Monitor application requires the installation of Sun Microsystems® JAVA runtime application.

  • Page 26: Figure 3-2. Windows Vista User Account Control

    Protégé Portable Gas Monitor Instruction Manual Figure 3-2. Windows Vista User Account Control 2) Insert the CD-ROM that came with the Protégé unit into the PC’s CD-ROM device. 3) If the PC has the auto run enabled, the install program will begin. If the CD-ROM auto run feature is disabled, navigate to the “gasmon.msi”…

  • Page 27: Figure 3-3. Gas Monitor Software Installation

    Protégé Portable Gas Monitor Instruction Manual Figure 3-3. Gas Monitor Software Installation 5) When prompted, check the box to accept the terms of the License Agreement. Click NEXT to proceed. Figure 3-4. Gas Monitor Software Installation 6) If desired, select a custom location to install the software or use the default location. Click NEXT to proceed.

  • Page 28: Figure 3-5. Gas Monitor Software Installation

    Protégé Portable Gas Monitor Instruction Manual Figure 3-5. Gas Monitor Software Installation 7) Click INSTALL and monitor installation progress. Figure 3-6. Gas Monitor Software Installation 8) When prompted, click FINISH to complete the installation. 22 of 61 P/N 087-0038 Rev. J 02/10…

  • Page 29: Figure 3-7. Gas Monitor Software Installation

    Protégé Portable Gas Monitor Instruction Manual Figure 3-7. Gas Monitor Software Installation 23 of 61 P/N 087-0038 Rev. J 02/10…

  • Page 30: Java Software Installation

    Instruction Manual 3.2.2. JAVA Software Installation JAVA software must be installed to use the Scott Gas Monitor Software. The installation software is available on the same CD-ROM provided with the Protégé as the Gas Monitor software. Advanced users with internet access may choose to download and install JAVA runtime from the application website at www.java.com.

  • Page 31: Figure 3-9. Java Software Installation

    Protégé Portable Gas Monitor Instruction Manual Figure 3-9. JAVA Software Installation 6) Click NEXT to proceed. 7) Observe the installation progress screen progresses through the installation. Installation times will vary depending on PC performance, but should never take a large period of time. 8) When prompted upon successful completion of software installation, click FINISH to complete JAVA software installation.

  • Page 32
    Protégé Portable Gas Monitor Instruction Manual This Page Left Intentionally Blank 26 of 61 P/N 087-0038 Rev. J 02/10…
  • Page 33: Operation

    Protégé Portable Gas Monitor Instruction Manual 4. Operation 4.1. Powering Protégé On and Off The Protégé monitor comes with a rechargeable lithium-ion battery pack installed. If the monitor fails to turn on after initiating the following steps, connect the monitor to its recharging base until fully charged.

  • Page 34: Powering Off

    Protégé Portable Gas Monitor Instruction Manual 3) Date is displayed. 4) Time is displayed. 5) Low Alarm settings displayed. 6) High alarm settings displayed. 7) STEL alarm setting displayed. 8) TWA alarm setting is displayed. 9) Cal Due – indicates when next calibration is due in days. WARNING PERATING A ROTÉGÉ…

  • Page 35: Figure 4-2. Powering Off The Protégé

    Protégé Portable Gas Monitor Instruction Manual Figure 4-2. Powering Off the Protégé 29 of 61 P/N 087-0038 Rev. J 02/10…

  • Page 36: Lcd Alerts And Displays

    Protégé Portable Gas Monitor Instruction Manual 4.2. LCD Alerts and Displays 4.2.1. Gas Warning and Alarm Alerts Both gas warnings and alarms will blink the specific gas type that is in alert. Audible, visual, and vibrating alarms will activate and the concentration / value of the sensor in alarm will be indicated. If a Gas Type Label blinks with no alarm present, the sensor is detecting a negative drift.

  • Page 37: Protégé Calibration And Bump Test

    AILURE TO DO COULD RESULT IN INACCURATE MONITORING BY THE UNIT SENOSRS Scott Health & Safety recognizes the potential of the Protégé as a life saving device when operated and maintained correctly. As such, verifying proper operation of the Protégé in the form of Span calibration and daily Bump Testing is essential to ensure the Protégé…

  • Page 38: Zero Calibration

    Protégé Portable Gas Monitor Instruction Manual Table 4-1. When to Perform Calibration or Bump Testing Calibration or Perform When Test • Daily • When baseline readings are incorrect or suspect Zero Calibration • Prior to a Span Calibration • CAL EXPIRED is displayed •…

  • Page 39: Span Calibration

    Protégé Portable Gas Monitor Instruction Manual Figure 4-3. Zero Calibration 6) If Span calibration is desired, continue to Paragraph 4.3.2. 7) If Span Calibration is not desired, push either the left operational button to exit or allow 80 second timer to expire. 8) When the LCD displays CAL STOPPED, push either the left or right operational button to exit calibration mode.

  • Page 40: Figure 4-4. Span Calibration Setup

    MUST BE REPEATED 1) Verify the concentration level of the target gas in the cylinder match the settings of the Protégé as set using the Scott Gas Monitor software. If needed, refer to Paragraph 4.6.3 information on how to adjust or verify the settings.

  • Page 41: Bump Testing

    • Calibration Adapter — Included with Protégé 1) Verify the concentration level of the target gas in the cylinder exceeds alarm settings of the Protégé as set using the Scott Gas Monitor software. If needed, refer to Paragraph 4.6.3 information on how to adjust or verify the settings.

  • Page 42: Figure 4-6. Bump Test Setup

    Protégé Portable Gas Monitor Instruction Manual Figure 4-6. Bump Test Setup 6) Verify Protégé quickly responds to target gas by activating the visual, audible, and vibrating alarms. 7) Verify readings on the LCD display within 10% of actual target gas concentration. 8) Turn off gas cylinder and remove calibration adapter.

  • Page 43: Optional Pump Operation

    If the pump is fixed to the monitor when the monitor is powered on, it is automatically recognized. Scott Health & Safety recommends using the pump only when the tubing and sample draw system including hydrophobic and particulate filters in the probe assembly are attached to avoid possible contamination of the pump.

  • Page 44: Figure 4-7. Pump Installation

    Protégé Portable Gas Monitor Instruction Manual Figure 4-7. Pump Installation 2) Power on the Protégé and allow the unit to run through its start-up routine. The pump will not yet be running. 3) Upon completion of the start-up routine, the pump will activate and BLOCK PUMP will be displayed.

  • Page 45: Installing Optional Pump With Protégé Powered On

    Protégé Portable Gas Monitor Instruction Manual NOTE CLEAR PUMP, F THE MONITOR FAILS TO INDICATE CHECK FOR ANY POTENTIAL LEAKS IN THE CONNECTION OF THE PUMP TO THE MONITOR OR WITHIN THE SAMPLE DRAW SYSTEM INCLUDING HYDROPHOBIC AND PARTICULATE FILTERS IN THE PROBE ASSEMBLY 4) Remove finger from probe and the monitor is ready for use.

  • Page 46: Gas Interferences

    Instruction Manual 4.5. Gas Interferences There are known gas interferences to a limited number of chemical compounds. Scott H & S attempts to identify possible gas interferences to which gas sensors may be exposed; however, not all chemical compounds that presently exist have been tested.

  • Page 47: Gas Monitor Software Usage

    Protégé Portable Gas Monitor Instruction Manual 4.6. Gas Monitor Software Usage 4.6.1. Connecting Protégé to a PC 1) Start the Gas Monitor software by double-clicking the Protégé PCI icon. The icon is loaded onto the Desktop during a typical install of the Gas Monitor Software. The Protégé PCI icon may be located in another location if a custom installation was performed.

  • Page 48: Figure 4-9. Protégé / Pc Connection

    Protégé Portable Gas Monitor Instruction Manual Figure 4-9. Protégé / PC Connection The Gas Monitor software application confirms connection between the PC and the Protégé via the HOME tab. Displayed underneath the picture of the Protégé will be CONNECTED or PLEASE CONNECT YOUR INSTRUMENT.

  • Page 49: Software Description

    Instruction Manual 4.6.2. Software Description The Scott Gas Monitor software provides a PC interface to the Protégé to download the data log, adjust settings, and establish alarm set points. Navigation of the software is accomplished using the PC mouse and keyboard. The four tabs located at the top of the interface are HOME, SETTINGS, SET CLOCK, and VIEW LOG.

  • Page 50: Changing Alarm Settings

    Protégé Portable Gas Monitor Instruction Manual 4.6.3. Changing Alarm Settings Figure 4-11. Settings Tab Access the SETTINGS tab to change alarm settings. The following options are available to users. RESTORE DEFAULT — Restores all monitor settings to the factory default. READ — Uploads current monitor settings for review or modification.

  • Page 51
    Protégé Portable Gas Monitor Instruction Manual CO, H S, O , and Combustible / LEL — Use the up and down arrows to adjust set points for each alarm as desired. OPTIONS — Password — A 4 digit password may be used to limit entry into the Span Calibration of the Protégé.
  • Page 52: Setting Date And Time

    Protégé Portable Gas Monitor Instruction Manual 4.6.4. Setting Date and Time Figure 4-12. Set Clock Tab Access the SET CLOCK tab to change alarm settings. The following options are available to users. Synch with PC Clock — Allows users the option to synchronize the Protégé’s internal clock with the PC clock.

  • Page 53: View Data Log

    Protégé Portable Gas Monitor Instruction Manual 4.6.5. View Data Log Figure 4-13. View Log Tab Access the VIEW LOG tab to view downloaded log data from the Protégé. The following options are available to users. Read — Reads the data log of the Protégé presently connected. Clear — Clears the data log in the Protégé…

  • Page 54: Software Settings

    Protégé Portable Gas Monitor Instruction Manual 4.6.6. Software Settings Table 4-3 provides the available and default software settings for the Scott Gas Monitor Software. Table 4-3. Software Settings Factory Factory Range Range Default Default Carbon Monoxide Hydrogen Sulfide 0 to 500…

  • Page 55
    Protégé Portable Gas Monitor Instruction Manual Factory Factory Range Range Default Default Allow Use with On/Off Hold 0-9 secs 2 secs Failed Yes/No Sensor** Fahrenheit/ Confidence Temp Units Fahrenheit Yes/No Celsius Beep On Show CH Instead of Yes/No LEL% (Methane) **-WARNING SE OF THIS OPTION IS DISCOURAGED PERATING THE…
  • Page 56
    Protégé Portable Gas Monitor Instruction Manual This Page Left Intentionally Blank 50 of 61 P/N 087-0038 Rev. J 02/10…
  • Page 57: Maintenance

    5.1. Battery The Protégé comes installed with a rechargeable lithium ion battery that must be replaced at the factory if needed. Contact Scott Health & Safety if needed. 5.2. Sensor Replacement Protégé units will come installed in one of four sensor configurations.

  • Page 58: Figure 5-2. Removing Sensor

    Protégé Portable Gas Monitor Instruction Manual 3) Lift and firmly pull housing cover apart. Do not pull apart at an angle or by twisting. 4) Rotate the sensor PC board over to expose the three sensors. 5) Unplug desired sensor and replace with new sensor. Refer to Figure 5-2.

  • Page 59: Figure 5-3. Pin Alignment

    7) Replace back cover and install 7 Torx screws. Hand tighten the screws taking care not to over torque as this can cause damage to the Protégé housing. 8) Use the Scott Gas Monitor software to set or verify settings for the newly installed sensor. Refer to Paragraph 4.6.3 for changing alarm set points.

  • Page 60: Pump Troubleshooting

    Protégé Portable Gas Monitor Instruction Manual 5.3. Pump Troubleshooting Table 5-1. Pump Troubleshooting Condition Suggested Actions • Check for obstructions, kinks in the hose, or other blockage • Verify no moisture has entered the hose or Low flow alarm pump •…

  • Page 61: Pump Cleaning Procedure

    Protégé Portable Gas Monitor Instruction Manual 5.4. Pump Cleaning Procedure The Protégé’s pump requires periodic cleaning to ensure optimum performance. The pump may be cleaned as part of a preventative maintenance schedule, which will depend on the frequency of usage and the environmental conditions under which the pump is used. Perform the pump-cleaning procedure if: •…

  • Page 62: Figure 5-5. Pump Disassembly

    Protégé Portable Gas Monitor Instruction Manual 2) Lift the back cover off the pump enclosure and remove the pump retaining plate. This allows access to the pump. Gently lift the pump out of the pump enclosure. Figure 5-5. Pump Disassembly 3) Carefully remove the tubing from the pump ports.

  • Page 63: Figure 5-6. Pump Ports And Hoses

    Protégé Portable Gas Monitor Instruction Manual Figure 5-6. Pump Ports and Hoses 4) Connect a piece of the Tygon tubing to the syringe and draw about 3ml of isopropyl alcohol into the tubing and syringe. 5) Connect the syringe and Tygon tubing to the INLET port. 6) Connect another piece of Tygon tubing to the OUTLET port and run the Tygon tubing to a catch basin such as a small cup or trashcan.

  • Page 64: Figure 5-7. Syringe Set-Up

    Protégé Portable Gas Monitor Instruction Manual Figure 5-7. Syringe Set-up 7) Slowly inject the alcohol through the pump by pressing the plunger on the syringe. 8) Once the alcohol is inside the pump and tubing, pump the syringe plunger in and out 5-7 times.

  • Page 65: Figure 5-8. Pump Wiring

    Protégé Portable Gas Monitor Instruction Manual Figure 5-8. Pump Wiring 13) Insert the pump retaining plate. 14) Place the pump inlet barb into the pump enclosure groove. Figure 5-9. Pump Reassembly 15) Gently place the back cover onto the pump enclosure and install the four (4) Torx head screws.

  • Page 66: Parts And Accessories List

    5.6. Scott Repairs For quick and effective service of your instrumentation, and to reduce time spent on repairs, the SCOTT Instruments Service Department requires a Return Maintenance Authorization number be issued prior to any product being shipped for service repairs.

  • Page 67: Appendix

    Protégé Portable Gas Monitor Instruction Manual Appendix Combustible Sensor K-Factors The table lists K-factors referenced to methane calibration. The factors are the typical ratios of the response to the listed gases relative to the response to methane. The values are typical, but will vary from sensor to sensor and over the lifetime of a given sensor.

  • Page 68
    Thank you for reading this data sheet. For pricing or for further information, please contact us at our UK Office, using the details below. UK Office Keison Products, P.O. Box 2124, Chelmsford, Essex, CM1 3UP, England. Tel: +44 (0)330 088 0560 Fax: +44 (0)1245 808399 Email: sales@keison.co.uk…

4.4.

Optional Pump Operation …………………………………………………………. 37

4.4.1.

4.4.2.

4.4.3.

4.5.

Gas Interferences ……………………………………………………………………. 40

4.6.

4.6.1.

4.6.2.

Software Description ……………………………………………………………….. 43

4.6.3.

Changing Alarm Settings………………………………………………………….. 44

4.6.4.

Setting Date and Time …………………………………………………………….. 46

4.6.5.

View Data Log ………………………………………………………………………… 47

4.6.6.

Software Settings ……………………………………………………………………. 48

5.

Maintenance ………………………………………………………………………………….. 51

5.1.

Battery …………………………………………………………………………………… 51

5.2.

Sensor Replacement ……………………………………………………………….. 51

5.3.

Pump Troubleshooting …………………………………………………………….. 54

5.4.

5.5.

5.6.

Scott Repairs ………………………………………………………………………….. 60

Appendix ……………………………………………………………………………………………… 61

Protégé Portable Gas Monitor

iv

Instruction Manual

P/N 087-0038 Rev. J 02/10

  • Главная
  • Ка­та­лог про­дук­ции
  • Га­зо­сиг­на­ли­за­то­ры
  • Пор­та­тив­ные га­зо­ана­ли­за­то­ры
  • Мно­го­ка­наль­ный пор­та­тив­ный га­зо­ана­ли­за­тор Protege

ЗАПОЛНИТЬ ЗАЯВКУ НА ОБОРУДОВАНИЕ…

Многоканальный портативный газоанализатор Protege

Многоканальный газоанализатор Protege от Scott Safety — это портативный персональный газоанализатор, производящий мониторинг четырех компонентов одновременно в режиме реального времени: сероводород, угарный газ, кислород, горючие газы.

Простой в использовании прибор позволяет работнику заниматься своими непосредственными обязанностями, и не тратить время на работу с прибором. Газоанализатор Protege поддерживает максимальное количество своих функций в автоматическом режиме, что снижает стоимость его эксплуатации, обслуживания и обучения работе с ним. Прилагаемое программное обеспечение позволяет пользователю изменять параметры прибора исходя из требований специфики работы. Устройство также снабжено памятью для фиксации и хранения данных измерений.

  • Включение прибора осуществляется одной кнопкой;
  • Простой процесс калибровки и самотестирования;
  • Легкая эксплуатация включает автоматическую калибровку по чистому воздуху, интуитивный процесс калибровки и самостоятельную замену сенсоров;
  • Улучшенная эргономика корпуса, небольшой вес, компактные размеры;
  • Возможные сочетания сенсоров:

    • 4 канала (кислород, сероводород, угарный газ, горючие газы);
    • 3 канала (кислород, сероводород, горючие газы; кислород, угарный газ, горючие газы);
    • 2 канала (кислород, горючие газы);
    • 1 канал (сероводород, угарный газ, горючие газы).
  • Аксессуары:

    • насос с зондом 3 м (можно увеличить до 30 м) для забора проб из труднодоступных мест;
    • зарядное устройство для подзарядки 6 приборов одновременно;
    • автоматическая станция для калибровки Master Dock.

Сертификаты безопасности:

  • Сертификат технического регламента Таможенного союза ТР ТС 012/2011 «О безопасности оборудования для работы во взрывоопасных средах»;
  • ГОСТ Р МЭК 60079-0-2011 Взрывоопасные среды. Часть 0. Оборудование. Общие требования;
  • ГОСТ IEC 60079-1-2011 Взрывоопасные среды. Часть 1. Оборудование с видом взрывозащиты «взрывонепроницаемые оболочки «d»»;
  • ГОСТ Р МЭК 60079-11-2010 Взрывоопасные среды. Часть 11. Искробезопасная электрическая цепь «i»;
  • ГОСТ 22782.3-77 Электрооборудование взрывозащищенное со специальным видом взрывозащиты. Технические требования и методы испытаний;
  • ATEX 1 Ex dia IIC T4;
  • IP 67 (сертификат выдан независимой организацией);
  • Маркировка CE;
  • Разрешение федеральной службы по экологическому, технологическому атомному надзору;
  • Прибор внесен в единый реестр средств измерения РФ, присвоен номер;
  • Разработана Методика поверки прибора Аккредитованным центром Стандартизации, Метрологии и Сертификации;

Технические характеристики
Количество каналов 1, 2, 3, 4
Время непрерывной работы 18 часов без насоса, 12 часов с насосом
Рабочий диапазон температур, °C -20…+50
Рабочий диапазон относительной влажности, % 15…90 без конденсации
Класс защиты IP67
Масса, не более, гр 213
Размеры, мм 83 х 70 х 29
Журнал событий До 4000 записей
Сигнализация Звуковая, визуальная, вибро
Гарантийный срок 2 года (прибор), 1 год (насос)

Контролируемое вещество Диапазон измерения
Кислород O2 0…25%
с дискретностью 0,1%
Угарный газ CO 0…999 ppm
с дискретностью 1 ppm
Сероводород H2S 0…999 ppm
с дискретностью 1 ppm
Горючие газы 0…80% НКПР
либо
0…5% объемных по метану

Газоанализаторы Protege предназначены для оснащения:

  • Предприятий химической промышленности;
  • Предприятий нефтегазовой промышленности;
  • Энергетической отрасли (котельные, ТЭЦ);
  • Муниципальных служб (водоканалы, теплосети, очистные сооружения);
  • Телекоммуникационных служб (телефонные сети, интернет-провайдеры);
  • Газоспасательных служб;
  • Аварийно-спасательных бригад, экологических служб и подразделений силовых ведомств.

Дополнительные услуги:

  • Замена сенсора с последующей калибровкой прибора;
  • Проведение первичной поверки.

Ключевые слова

Стоп коронавирус. Искусственная вентиляция легких. АППАРАТ ИВЛ ГС-16.

Противопожарное оборудование.

Аппарат пожарного.

Дыхательный аппарат пожарного со сжатым воздухом.

Многоканальный портативный газоанализатор Protege

Table of Contents for Scott Safety Protege:

  • Protege User Guide PROTEGE PORTABLE GAS MONITOR 087-0038 Rev L

  • 68 APPENDIX D: SUPPORT 087-0038 REV L SCOTT SAFETY Assistance Congratulations on your purchase of a Scott Safety product. It is designed to provide you with years of reliable trouble-free service. • If you have technical questions or need support. • If you need to return a product. Contact us using the options provided: – By E-mail: [email protected] – By Telephone: 1- 800-247-7257 When returning a product, contact Technical Support to obtain a Return

  • © 2011 Scott Safety. SCOTT, the SCOTT SAFETY Logo, Scott Safety Health and Safety, Protege, Proton, Scout, Freedom, Masterdock are registered and/or unregistered marks of Scott Technologies, Inc. or its affiliates. All rights reserved. No part of this documentation may be reproduced in any form or by any means or used to make any derivative work (such as translation, transformation, or adaptation) without written permission from Scott Safety. Scott Safety reserves the right to rev

  • 24 CHAPTER 3: CONFIGURATION AND SETUP 087-0038 REV L SCOTT SAFETY Figure 19 Scott Gas Monitor (SGM) Software Home Screen Figure 20 shows the Settings Tab screen. Figure 20 Scott Gas Monitor (SGM) Software Settings Screen The following options are available: • Restore Default – Restores all device settings to the factory default. • Read – Uploads current device settings for review or modification. • Write – Downloads parameter changes made within the SGM software to the connected device. Changing settings w

  • 2 CHAPTER 1: INTRODUCTION 087-0038 REV L SCOTT SAFETY Device Overview The Protégé comes with a long life rechargeable lithium-ion battery and sensors already installed and ready for use. The Scott Gas Monitor (SGM) software allows modification to the device’s settings or capture data from the device once it is installed. Depending on the sensors it is equipped with, the multi-gas personal device is designed for monitoring the atmosphere for potentia

  • XII ABOUT THIS GUIDE 087-0038 REV L SCOTT SAFETY Using Scott Safety Electronic Documents Scott Safety electronic documents are provided as PDF files. Open and view them using the Adobe® Acrobat® Reader application, version 3.0 or later. If necessary, download the Acrobat Reader from the Adobe Systems, Inc. web site: http://www.adobe.com/prodindex/acrobat/readstep.html Each provided PDF file offers several ways for moving among the document’s pages, as follows: To move quickly from section to section within the document, use the Acrobat bookmar

  • 72 APPENDIX D: SUPPORT 087-0038 REV L SCOTT SAFETY Calibration Kits (The specific Calibration Kit depends on the sensors in your device) Includes regulator, 24” tubing, and calibration gas (CO, H 2 S, Methane, O 2 with balance of N 2 ) 096-2506-16 Includes regulator, 24” tubing, and calibration gas (CO, Methane, O 2 with balance of N 2 ) 096-2506-18 Includes regulator, 24” tubing, and calibration gas (H 2 S,

  • Gas Interferences 65 SCOTT SAFETY 087-0038 REV L Gas Interferences There are known gas interferences to a limited number of chemical compounds.Scott Safety attempts to identify possible gas interferences to which gas sensors may be exposed; however, not all chemical compounds that presently exist have been tested. Table 20 provides known toxic gas interferences. Table 20 does not show, nor should it be imp

  • Maintaining the Device 47 SCOTT SAFETY 087-0038 REV L • Canned compressed air (Electronic Grade) 1 Using the T8 Torx head driver, remove the four (4) Torx head screws located on the back of the pump assembly. See Figure 34. Figure 34 Removing Pump Screws 2 Lift the back cover off the pump enclosure and remove the pump retaining plate. This allows access to the pump. Gently lift the pump out of the pump enclosure. See Figure 35. Figure 35 Disassembly of Pump 3 Carefully remove the tubing from the pump ports. Caution: Use only the minimum force necessary

  • Configuration and Setup Checklist 27 SCOTT SAFETY 087-0038 REV L SGM Defaults Table 9 provides the default settings and ranges for the SGM’s five (5) items under Settings. Warning: Use of the Allow Use with Failed Sensor option is discouraged. Operating the device with a failed sensor will not provide full monitoring capabilities. Use this option only after careful consideration and understanding of the device’s reduced monito

  • Parts List 71 SCOTT SAFETY 087-0038 REV L Sensors Combustible Sensor 093-0231 Combustible Sensor — CSA 093-0524 Oxygen Sensor 093-0232 CO/H 2 S Sensor 093-0230 CO Sensor 093-0470 H 2 S Sensor 093-0471 Table 21 Applicable Parts List (continued) CATEGORY ITEM DESCRIPTION PART NUMBER

  • 28 CHAPTER 3: CONFIGURATION AND SETUP 087-0038 REV L SCOTT SAFETY Options Password 1234 Backlight Auto Off/Delay 0-255secs 30secs Silence Alarm Yes/N o No Calibration Period 1-180days 30days Button Hold Timer 1-4secs 2secs On/Off Hold Timer 0-9secs 2secs Temp Units Fahrenheit/ Celsius Fahrenheit Zero Calibration on Power-on On/Off Off Use Password Yes / No No Backlight Always On Yes/N o No Enable Latching Alarms Yes /No No Require Calibration when Overdue Yes/N o No Allow Use with Failed Sensor (See WARNING

  • Planning for Installation 7 SCOTT SAFETY 087-0038 REV L Required items: • The device • AC Power Adapter • Power & USB Communication Module Warning: Do not attempt to charge the battery cells in potentially hazardous areas. Failure to do so could result in death or injury. 1 Plug-in the Power and USB Communications Module 2 Connect the device by sliding the connector Shoe in

  • 46 CHAPTER 5: MAINTENANCE 087-0038 REV L SCOTT SAFETY Figure 33 Sensor Pin Alignment 7 Replace back cover and install the seven (7) Torx screws. Hand-tighten the screws taking care not to over torque as this can cause damage to the device housing. 8 Use the SGM software to set or verify settings for the newly installed sensor. See See “Configuring the Scott Gas Monitor Software” on page 23. 9 Perform Zero and Span Calibrations of the device

Questions, Opinions and Exploitation Impressions:

You can ask a question, express your opinion or share our experience of Scott Safety Protege device using right now.

Download or browse on-line these Operation & User’s Manual for Scott Safety Protege Gas Detectors.

Summary of Contents:

[Page 1] Scott Safety Protege

Protege User Guide PROTEGE PORTABLE GAS MONITOR 087-0038 Rev L

[Page 2] Scott Safety Protege

[Page 3] Scott Safety Protege

Protege User Guide PROTEGE PORTABLE GAS MONITOR 087-0038 Rev L

[Page 4] Scott Safety Protege

© 2011 Scott Safety. SCOTT, the SCOTT SAFETY Logo, Scott Safety Health and Safety, Protege, Proton, Scout, Freedom, Masterdock are registered and/or unregistered marks of Scott Technologies, Inc. or its affiliates. All rights reserved. No part of…

[Page 5] Scott Safety Protege

SCOTT SAFETY 087-0038 REV L 087-0038 Rev L CONTENTS About This Guide Guide Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xi Using Scott Safety Electronic Documents . . . . . . . . . …

[Page 6] Scott Safety Protege

VI CONTENTS 087-0038 REV L SCOTT SAFETY CHAPTER 4Operation Chapter Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Operating the Device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . …

[Page 7] Scott Safety Protege

SCOTT SAFETY 087-0038 REV L 087-0038 Rev L LIST OF FIGURES 1 Major Parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2 Charging the Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . …

[Page 8] Scott Safety Protege

VIII LIST OF FIGURES 087-0038 REV L SCOTT SAFETY 41 Left and Right Operation Buttons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 42 Span Calibration — Calibration Adapter Attached. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 43 P…

[Page 9] Scott Safety Protege

SCOTT SAFETY 087-0038 REV L 087-0038 Rev L LIST OF TABLES 1 Navigating Within a PDF Document . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xii 2 Scott Safety Documentation Set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . …

[Page 10] Scott Safety Protege

X LIST OF TABLES 087-0038 REV L SCOTT SAFETY

[Page 11] Scott Safety Protege

SCOTT SAFETY 087-0038 REV L 087-0038 Rev L ABOUT THIS GUIDE Guide Overview This guide describes the steps required to use the Protege. This document is for gas detection personnel to manage their gas monitoring device. This document contains inform…

[Page 12] Scott Safety Protege

XII ABOUT THIS GUIDE 087-0038 REV L SCOTT SAFETY Using Scott Safety Electronic Documents Scott Safety electronic documents are provided as PDF files. Open and view them using the Adobe® Acrobat® Reader application, version 3.0 or later. If necess…

[Page 13] Scott Safety Protege

Guide Conventions xiii SCOTT SAFETY 087-0038 REV L Guide Conventions The following visual elements are used throughout this guide, where applicable: Warning: This icon and text indicate a potentially hazardous situation, which, if not avoided, coul…

[Page 14] Scott Safety Protege

XIV ABOUT THIS GUIDE 087-0038 REV L SCOTT SAFETY Related Product Documentation Table 2 lists the Scott Safety Family documentation set. 33339 Table 2 Scott Safety Documentation Set DOCUMENT NAME PURPOSE DOCUMENT ID Protege Masterdock Docking Sta…

[Page 15] Scott Safety Protege

Revision History xv SCOTT SAFETY 087-0038 REV L Revision History Table 3 shows the revision history for this guide, providing a description of the changes. Table 3 Protege User Guide Revision History REVISION CHANGE K Added record of revisions, up…

[Page 16] Scott Safety Protege

XVI ABOUT THIS GUIDE 087-0038 REV L SCOTT SAFETY Certifications and Approvals Table 4 shows the device has been tested and complies with the following directives, standards, or standardized documents. Table 4 Certifications and Approvals SYMBOL …

[Page 17] Scott Safety Protege

Certifications and Approvals xvii SCOTT SAFETY 087-0038 REV L Ex d ia IIC T4 IECEx (Pending) Ambient temperature: -20 °C to +50°C *See Special Conditions for Safe Use IEC 60079-0 IEC 60079-1 IEC 60079-11 Applicable Applicable N/A BR-Ex d ia IIC T…

[Page 18] Scott Safety Protege

XVIII ABOUT THIS GUIDE 087-0038 REV L SCOTT SAFETY Note: This table indicates all applicable certifications and approvals on a factory basis. However, it does not mean that each individual device has all of the indicated certifications and approval…

[Page 19] Scott Safety Protege

General Safety Information xix SCOTT SAFETY 087-0038 REV L General Safety Information Ensure you adhere to the following for your safety. Warning: Read and follow the entire content of this guide prior to use. Failure to do so may result in serious…

[Page 20] Scott Safety Protege

XX ABOUT THIS GUIDE 087-0038 REV L SCOTT SAFETY Warnings and Cautions – Device Use and Care Ensure you follow the applicable warnings and cautions indicated here. Warning: This equipment must be operated and serviced by qualified personnel only. …

[Page 21] Scott Safety Protege

Warnings and Cautions – Device Use and Care xxi SCOTT SAFETY 087-0038 REV L Caution: Calibration is critical. Calibration should be performed periodically that takes into account device use and environment conditions. Calibrate with known target …

[Page 22] Scott Safety Protege

XXII ABOUT THIS GUIDE 087-0038 REV L SCOTT SAFETY Warnings and Cautions – Sensor Use and Care Ensure you follow the applicable warnings and cautions indicated here. Warning: Extended exposure of the detector to high concentrations of toxic or co…

[Page 23] Scott Safety Protege

Warnings and Cautions – Battery Use and Care xxiii SCOTT SAFETY 087-0038 REV L Warnings and Cautions – Battery Use and Care Ensure you follow the applicable warnings and cautions indicated here. Warning: Do not attempt to charge the battery cel…

[Page 24] Scott Safety Protege

XXIV ABOUT THIS GUIDE 087-0038 REV L SCOTT SAFETY Acronyms Table 5 provides a quick reference for acronyms used in this guide that may be unfamiliar. Table 5 Acronyms ACRONYM DEFINITION AC Alternating Current CO Carbon Monoxide H 2 S Hydron Sulfi…

[Page 25] Scott Safety Protege

SCOTT SAFETY 087-0038 REV L 087-0038 Rev L Chapter 1 INTRODUCTION Chapter Overview This chapter covers the following topic: • Device Overview

[Page 26] Scott Safety Protege

2 CHAPTER 1: INTRODUCTION 087-0038 REV L SCOTT SAFETY Device Overview The Protégé comes with a long life rechargeable lithium-ion battery and sensors already installed and ready for use. The Scott Gas Monitor (SGM) software allows modification to…

[Page 27] Scott Safety Protege

Device Overview 3 SCOTT SAFETY 087-0038 REV L Figure 1 Major Parts Table 6 lists the major parts of the device. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Front View Side View Rear View

[Page 28] Scott Safety Protege

4 CHAPTER 1: INTRODUCTION 087-0038 REV L SCOTT SAFETY Table 6 Major Parts REFERENCE NUMBER ITEM 1 LED alarms (2) 2 LCD 3 Audible Alarm Port 4 Operation Button (2) 5 Threaded Port for Pump 6 Gas Inlet Port (3) 7 Power Contacts for Pump 8 Allig…

[Page 29] Scott Safety Protege

SCOTT SAFETY 087-0038 REV L 087-0038 Rev L Chapter 2 INSTALLATION Chapter Overview This chapter covers the following topics: • Planning for Installation • Installation Checklist

[Page 30] Scott Safety Protege

6 CHAPTER 2: INSTALLATION 087-0038 REV L SCOTT SAFETY Planning for Installation This section provides the pre-installation items. Verifying Items Shipped This section provides a list of the items that typically ship with the device. Ensure you have…

[Page 31] Scott Safety Protege

Planning for Installation 7 SCOTT SAFETY 087-0038 REV L Required items: • The device • AC Power Adapter • Power & USB Communication Module Warning: Do not attempt to charge the battery cells in potentially hazardous areas. Failure to do so…

[Page 32] Scott Safety Protege

8 CHAPTER 2: INSTALLATION 087-0038 REV L SCOTT SAFETY Charging the Battery with the Multi-Charger (Optional) This section provides information about charging the battery when using the optional Multi-Charger. The Multi-Charger can be used to charge…

[Page 33] Scott Safety Protege

Planning for Installation 9 SCOTT SAFETY 087-0038 REV L Figure 4 Multi-Charger Use To clean the Multi-Charger, remove the devices and disconnect from power source. Use only a soft cloth to wipe surfaces. If necessary, a mild detergent may be used…

[Page 34] Scott Safety Protege

10 CHAPTER 2: INSTALLATION 087-0038 REV L SCOTT SAFETY Figure 5 Multi-Charger Cleaning P r o t é g é P r ot é gé M ulti-Charge r

[Page 35] Scott Safety Protege

Installation Checklist 11 SCOTT SAFETY 087-0038 REV L Installation Checklist This section provides the installation requirements. Table 7 lists the individual items. Installing the SGM software This section describes the installation of the SGM. The…

[Page 36] Scott Safety Protege

12 CHAPTER 2: INSTALLATION 087-0038 REV L SCOTT SAFETY 1 Prior to installing a higher version of (SGM), ensure the lower version is removed. To remove lower version, select Start > Control Panel > Add or Remove Programs > Scott Gas Monitor…

[Page 37] Scott Safety Protege

Installation Checklist 13 SCOTT SAFETY 087-0038 REV L Figure 7 Scott Gas Monitor Software Installation (1 of 5) 6 When prompted, check the box to accept the terms of the License Agreement. Click NEXT to proceed. See Figure 8. Figure 8 Scott Gas…

[Page 38] Scott Safety Protege

14 CHAPTER 2: INSTALLATION 087-0038 REV L SCOTT SAFETY Figure 9 Scott Gas Monitor Software Installation (3 of 5) 8 Click INSTALL and monitor installation progress. See Figure 10. Figure 10 Scott Gas Monitor Software Installation (4 of 5)

[Page 39] Scott Safety Protege

Installation Checklist 15 SCOTT SAFETY 087-0038 REV L 9 When prompted, click FINISH to complete the installation. See Figure 11. Figure 11 Scott Gas Monitor Software Installation (5 of 5) Installing the JAVA Runtime Environment (JRE) Software This…

[Page 40] Scott Safety Protege

16 CHAPTER 2: INSTALLATION 087-0038 REV L SCOTT SAFETY Figure 12 JAVA JRE Software Installation (1 of 3) 5 When prompted, either check (select) or un check (un select) any of the third party software applications, such as Google Tool bar, that Sun…

[Page 41] Scott Safety Protege

Installation Checklist 17 SCOTT SAFETY 087-0038 REV L 7 Observe the installation progress screen through the installation. The Installation times varies depending on PC performance. 8 When prompted upon successful completion of the JRE software ins…

[Page 42] Scott Safety Protege

18 CHAPTER 2: INSTALLATION 087-0038 REV L SCOTT SAFETY Caution: When using the sample draw pump, allow sufficient sample time based on the length of sample tubing you are using. Allow a minimum of 1 second for every foot of sample tubing and wait f…

[Page 43] Scott Safety Protege

Installation Checklist 19 SCOTT SAFETY 087-0038 REV L Figure 16 Pump Displays — Start Up If the device fails to indicate clear pump, check for any potential leaks in the connection of the pump to the device or within the sample draw system includi…

[Page 44] Scott Safety Protege

20 CHAPTER 2: INSTALLATION 087-0038 REV L SCOTT SAFETY

[Page 45] Scott Safety Protege

SCOTT SAFETY 087-0038 REV L 087-0038 Rev L Chapter 3 CONFIGURATION AND SETUP Chapter Overview This chapter covers the following topic: • Configuration and Setup Checklist

[Page 46] Scott Safety Protege

22 CHAPTER 3: CONFIGURATION AND SETUP 087-0038 REV L SCOTT SAFETY Configuration and Setup Checklist This section provides the configuration and setup requirements. Table 8 lists the individual items. Connecting the Device to a PC This section descr…

[Page 47] Scott Safety Protege

Configuration and Setup Checklist 23 SCOTT SAFETY 087-0038 REV L Figure 18 Connecting the Device to a PC 4 The SGM software confirms connection between the PC and the device via the HOME tab. CONNECTED or PLEASE CONNECT YOUR INSTRUMENT displays u…

[Page 48] Scott Safety Protege

24 CHAPTER 3: CONFIGURATION AND SETUP 087-0038 REV L SCOTT SAFETY Figure 19 Scott Gas Monitor (SGM) Software Home Screen Figure 20 shows the Settings Tab screen. Figure 20 Scott Gas Monitor (SGM) Software Settings Screen The following options ar…

[Page 49] Scott Safety Protege

Configuration and Setup Checklist 25 SCOTT SAFETY 087-0038 REV L • CO, H 2 S, O 2 , and Combustible/LEL – Use the up and down arrows to adjust set points for each alarm as desired. • Options – Provides the following items: • Password –…

[Page 50] Scott Safety Protege

26 CHAPTER 3: CONFIGURATION AND SETUP 087-0038 REV L SCOTT SAFETY Figure 22 shows the View Log Tab screen. Figure 22 Scott Gas Monitor (SGM) Software View Log Screen The following options are available: • Read – Reads the data log of the devi…

[Page 51] Scott Safety Protege

Configuration and Setup Checklist 27 SCOTT SAFETY 087-0038 REV L SGM Defaults Table 9 provides the default settings and ranges for the SGM’s five (5) items under Settings. Warning: Use of the Allow Use with Failed Sensor option is discouraged. Op…

[Page 52] Scott Safety Protege

28 CHAPTER 3: CONFIGURATION AND SETUP 087-0038 REV L SCOTT SAFETY Options Password 1234 Backlight Auto Off/Delay 0-255secs 30secs Silence Alarm Yes/N o No Calibration Period 1-180days 30days Button Hold Timer 1-4secs 2secs On/Off Hold Timer…

[Page 53] Scott Safety Protege

SCOTT SAFETY 087-0038 REV L 087-0038 Rev L Chapter 4 OPERATION Chapter Overview This chapter covers the following topics: • Operating the Device • Powering Up • Powering Down

[Page 54] Scott Safety Protege

30 CHAPTER 4: OPERATION 087-0038 REV L SCOTT SAFETY Operating the Device This section describes the operational modes of the device. Primary User Interface (UI) of the device is via the LCD. During operation, the LCD displays continuous data on gas…

[Page 55] Scott Safety Protege

Operating the Device 31 SCOTT SAFETY 087-0038 REV L LCD Alerts and Displays This section describes various alerts and displays. • Gas Warning and Alarm Alerts: – Both gas warnings and alarms blink the specific gas type that is in alert. Audible…

[Page 56] Scott Safety Protege

32 CHAPTER 4: OPERATION 087-0038 REV L SCOTT SAFETY • Over-Range Conditions – If a sensor within the device is exposed to a target gas concentration that exceeds the sensor’s range, the device activates its visual, audible, and vibratory alar…

[Page 57] Scott Safety Protege

Powering Up 33 SCOTT SAFETY 087-0038 REV L Powering Up This section describes the power up sequence. Warning: If the device does not operate in this fashion, do not use. Tag it out of service. Failure to do so may result in serious injury or death….

[Page 58] Scott Safety Protege

34 CHAPTER 4: OPERATION 087-0038 REV L SCOTT SAFETY 9 Cal Due – Indicates when next calibration is due in days. Warning: Operating a device that has exceeded its calibration date can cause false readings of detected gases. Do not trust invalid r…

[Page 59] Scott Safety Protege

Powering Down 35 SCOTT SAFETY 087-0038 REV L Powering Down This section describes the power down sequence. 1 Press and hold both Operation Buttons (Left and Right) simultaneously until the countdown timer completes and the LCD is blank. When the Op…

[Page 60] Scott Safety Protege

36 CHAPTER 4: OPERATION 087-0038 REV L SCOTT SAFETY

[Page 61] Scott Safety Protege

SCOTT SAFETY 087-0038 REV L 087-0038 Rev L Chapter 5 MAINTENANCE Chapter Overview This chapter covers the following topics: • Calibrating the Device • Maintaining the Device • Troubleshooting the Device

[Page 62] Scott Safety Protege

38 CHAPTER 5: MAINTENANCE 087-0038 REV L SCOTT SAFETY Calibrating the Device This section covers calibration of the device. Warning: Operating a device that has exceeded its calibration date can cause false readings of detected gases. Readings obtai…

[Page 63] Scott Safety Protege

Calibrating the Device 39 SCOTT SAFETY 087-0038 REV L Zero Calibration This section describes how to perform Zero Calibration. 1 Verify ambient air is free of toxic or combustible gases. If air is not free or cannot be verified free, obtain a Zero A…

[Page 64] Scott Safety Protege

40 CHAPTER 5: MAINTENANCE 087-0038 REV L SCOTT SAFETY 4 If display indicates IS AIR CLEAR?, and atmosphere has been verified free, press the Right Operation Button to start the Zero Calibration. 5 Wait for device to complete Zero Calibration. If pa…

[Page 65] Scott Safety Protege

Calibrating the Device 41 SCOTT SAFETY 087-0038 REV L Equipment required: • Calibration gas – Verify concentration level matches detection set points of monitor and expiration date of cylinder has not passed. • Tygon tubing – 2 feet of 3/16…

[Page 66] Scott Safety Protege

42 CHAPTER 5: MAINTENANCE 087-0038 REV L SCOTT SAFETY Figure 28 Span Calibration — Calibration Adapter Attached 7 For single gas cylinders, wait for the display to read CAL PASSED then APPLY GAS. Attach Tygon tubing to next cylinder and apply gas …

[Page 67] Scott Safety Protege

Calibrating the Device 43 SCOTT SAFETY 087-0038 REV L Bump Testing This section describes how to perform Bump Test. Equipment required: • Calibration gas – Verify concentration level exceeds set points of monitor and expiration date of cylinder…

[Page 68] Scott Safety Protege

44 CHAPTER 5: MAINTENANCE 087-0038 REV L SCOTT SAFETY Maintaining the Device This section covers maintenance of the device.Table 12 details the recommend maintenance item for the device. The device comes installed with a rechargeable lithium-ion b…

[Page 69] Scott Safety Protege

Maintaining the Device 45 SCOTT SAFETY 087-0038 REV L Figure 31 Removing Device Cover 3 Lift and firmly pull housing cover apart. Do not pull apart at an angle or by twisting. 4 Rotate the sensor PC board over to expose the three (3) sensors. See …

[Page 70] Scott Safety Protege

46 CHAPTER 5: MAINTENANCE 087-0038 REV L SCOTT SAFETY Figure 33 Sensor Pin Alignment 7 Replace back cover and install the seven (7) Torx screws. Hand-tighten the screws taking care not to over torque as this can cause damage to the device housing…

[Page 71] Scott Safety Protege

Maintaining the Device 47 SCOTT SAFETY 087-0038 REV L • Canned compressed air (Electronic Grade) 1 Using the T8 Torx head driver, remove the four (4) Torx head screws located on the back of the pump assembly. See Figure 34. Figure 34 Removing …

[Page 72] Scott Safety Protege

48 CHAPTER 5: MAINTENANCE 087-0038 REV L SCOTT SAFETY Figure 36 Pump Ports and Hoses 4 Connect a piece of the Tygon tubing to the syringe and draw about 3ml of isopropyl alcohol into the tubing and syringe. See Figure 37. Figure 37 Setup Syring…

[Page 73] Scott Safety Protege

Maintaining the Device 49 SCOTT SAFETY 087-0038 REV L 10 Use the can of compressed air to blow the excess isopropyl alcohol from the pump. The thin tube that comes with the can of air may be helpful in directing the air stream into the pump ports. …

[Page 74] Scott Safety Protege

50 CHAPTER 5: MAINTENANCE 087-0038 REV L SCOTT SAFETY Figure 39 Pump Reassembly 15 Gently place the back cover onto the pump enclosure and install the four (4) Torx head screws. Follow an X pattern to ensure that the enclosure halves are seated t…

[Page 75] Scott Safety Protege

Troubleshooting the Device 51 SCOTT SAFETY 087-0038 REV L Troubleshooting the Device Refer to Table 13 for troubleshooting assistance. Table 13 Troubleshooting Matrix CAUSE SOLUTION Low Flow Alarm • Check for obstructions, kinks in the hose, or…

[Page 76] Scott Safety Protege

52 CHAPTER 5: MAINTENANCE 087-0038 REV L SCOTT SAFETY

[Page 77] Scott Safety Protege

SCOTT SAFETY 087-0038 REV L 087-0038 Rev L Appendix A SPECIFICATIONS Appendix Overview This appendix covers the following topic: • Specifications

[Page 78] Scott Safety Protege

54 APPENDIX A: SPECIFICATIONS 087-0038 REV L SCOTT SAFETY Specifications Table 14 lists the device’s specifications. Table 15, Table 16, Table 17 and Table 18 lists the applicable sensor specifications. Table 14 Device Specifications DEVICE S…

[Page 79] Scott Safety Protege

Specifications 55 SCOTT SAFETY 087-0038 REV L Table 16 Carbon Monoxide Sensor Specifications CARBON MONOXIDE SENSOR SPECIFICATIONS Range 0 to 999pm Response Time T90 <250Sec Operating Temp. -4.0 to +122°F (-20 to +50°C) Humidity 15 to 90% RH…

[Page 80] Scott Safety Protege

56 APPENDIX A: SPECIFICATIONS 087-0038 REV L SCOTT SAFETY

[Page 81] Scott Safety Protege

SCOTT SAFETY 087-0038 REV L 087-0038 Rev L Appendix B QUICK REFERENCE Appendix Overview This appendix covers the following topics: • Quick Setup • Alerts & Messages • Powering the Device • Daily Bump Test • Daily Zero Calibration • S…

[Page 82] Scott Safety Protege

58 APPENDIX B: QUICK REFERENCE 087-0038 REV L SCOTT SAFETY Quick Setup This section provides a brief amount of information for a quick setup. 1 Connect cables and Shoe Pad to Protégé. Fully charge the Protégé prior to first use. 2 Install Scott…

[Page 83] Scott Safety Protege

Powering the Device 59 SCOTT SAFETY 087-0038 REV L Powering the Device This section provides a brief amount of information on powering the device up and down. • Power Up – Hold down either the Left or Right Operation Button until the LCD displa…

[Page 84] Scott Safety Protege

60 APPENDIX B: QUICK REFERENCE 087-0038 REV L SCOTT SAFETY Daily Bump Test This section provides a brief amount of information on daily bump testing. If installed, remove optional pump. Attach the Calibration Adapter and thread Regulator to the cali…

[Page 85] Scott Safety Protege

Optional Pump 61 SCOTT SAFETY 087-0038 REV L Optional Pump This section provides a brief amount of information on the Optional Pump. Connect pump. See Figure 43. Power on the device or push the Left Operation button to activate the pump. When BLOCK…

[Page 86] Scott Safety Protege

62 APPENDIX B: QUICK REFERENCE 087-0038 REV L SCOTT SAFETY

[Page 87] Scott Safety Protege

SCOTT SAFETY 087-0038 REV L 087-0038 Rev L Appendix C SENSOR INFORMATION Appendix Overview This appendix covers the following topics: • Sensor K-Factors • Gas Interferences

[Page 88] Scott Safety Protege

64 APPENDIX C: SENSOR INFORMATION 087-0038 REV L SCOTT SAFETY Sensor K-Factors Table 19 provides the K-Factors referenced to methane calibration. The factors are the typical ratios of the response to the listed gases relative to the response to meth…

[Page 89] Scott Safety Protege

Gas Interferences 65 SCOTT SAFETY 087-0038 REV L Gas Interferences There are known gas interferences to a limited number of chemical compounds.Scott Safety attempts to identify possible gas interferences to which gas sensors may be exposed; however…

[Page 90] Scott Safety Protege

66 APPENDIX C: SENSOR INFORMATION 087-0038 REV L SCOTT SAFETY

[Page 91] Scott Safety Protege

SCOTT SAFETY 087-0038 REV L 087-0038 Rev L Appendix D SUPPORT Appendix Overview This appendix covers the following topics: • Assistance • Parts List • Warranty Statement • Product Information

[Page 92] Scott Safety Protege

68 APPENDIX D: SUPPORT 087-0038 REV L SCOTT SAFETY Assistance Congratulations on your purchase of a Scott Safety product. It is designed to provide you with years of reliable trouble-free service. • If you have technical questions or need support….

[Page 93] Scott Safety Protege

Parts List 69 SCOTT SAFETY 087-0038 REV L Parts List Table 21 provides a parts list. Table 21 Applicable Parts List CATEGORY ITEM DESCRIPTION PART NUMBER Accessories Device Top Case Replacement Kit (Includes case top assembly, sensor membranes…

[Page 94] Scott Safety Protege

70 APPENDIX D: SUPPORT 087-0038 REV L SCOTT SAFETY Accessories Power & USB Communication Module 096-3257 AC Power Adapter 028-0045 International plug adapters for AC Power Adapter (028-0045) International: 028-0046 USB Cable 077-1353 10ML Syri…

[Page 95] Scott Safety Protege

Parts List 71 SCOTT SAFETY 087-0038 REV L Sensors Combustible Sensor 093-0231 Combustible Sensor — CSA 093-0524 Oxygen Sensor 093-0232 CO/H 2 S Sensor 093-0230 CO Sensor 093-0470 H 2 S Sensor 093-0471 Table 21 Applicable Parts List (continued) CAT…

[Page 96] Scott Safety Protege

72 APPENDIX D: SUPPORT 087-0038 REV L SCOTT SAFETY Calibration Kits (The specific Calibration Kit depends on the sensors in your device) Includes regulator, 24” tubing, and calibration gas (CO, H 2 S, Methane, O 2 with balance of N 2 ) 09…

[Page 97] Scott Safety Protege

Warranty Statement 73 SCOTT SAFETY 087-0038 REV L Warranty Statement Scott Safety (SCOTT), a division of Scott Technologies Inc. warrants the Protege PORTABLE GAS DETECTION PRODUCTS (THE PRODUCTS) to be free from defects in workmanship and material…

[Page 98] Scott Safety Protege

74 APPENDIX D: SUPPORT 087-0038 REV L SCOTT SAFETY Product Information For general information on our products, refer to our Web site: • http://www.scottsafety.com/

[Page 99] Scott Safety Protege

SCOTT SAFETY 087-0038 REV L 087-0038 Rev L INDEX A Approvals and Certifications xvi B Battery Charging 7 Battery Use and Care Warnings and Cautions xxiii Bump Test Calibration Adapter Attached 43 Buttons Power Up 33 C Calibration Adapter Attached Bum…

[Page 100] Scott Safety Protege

76 INDEX 087-0038 REV L SCOTT SAFETY J JAVA JRE Software Installation Complete 17 Installation Google 16 JVA JRE Software Installation Welcome 16 L LCD Indicators 30 LCD Display Sequence Span Calibration 42 M Major Parts Device 3 Mounting Multi-Charg…

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Schneider sr3b261fu инструкция на русском
  • Scopinal инструкция по применению на русском языке
  • Schneider electric теплый пол инструкция
  • Schneider electric интернет розетка инструкция
  • Scooter hacking utility инструкция по применению на русском