Рус
ск
ий
12
РЕЖИМ ЯХТЕННОГО ТАЙМЕРА
u
Яхтенный таймер сочетает в себе функции таймера обратного отсчета и секундомера,
который включается автоматически по окончании обратного отсчета таймера. Эта функция
очень полезна в яхтенных гонках.
l
Работа с яхтенным таймером
• Существует 3 режима таймера:5-ти минутный,6-ти минутный и 10-ти минутный.
• При активации яхтенного таймера, выбранный режим таймера начинает обратный отсчет
с шагом в 1 секунду.
• Оставшееся время показывают центральная стрелка и две стрелки малого циферблата,
которые движутся против часовой стрелки во время работы яхтенного таймера.
• Когда яхтенный таймер прекращает отсчет, звуковой сигнал укажет на то,что время
вышло и часы автоматически переключаются в режим секундомера.
• Секундомер может работать в течение 12 часов с шагом в 1 секунду. По истечении 12
часов секундомер автоматически остановится.
• Иллюстрация ниже показывает работу яхтенного таймера на примере 5-ти минутного
яхтенного таймера.
l How to set the date
u Date setting should always be carried out after the time is correctly set.
u Manual date adjustment is required on the first day after a month that has
less than 1 days: February, April, June, September and November.
12
CROWN
Pull out to first click.
CROWN
Turn clockwise to set the date.
*
While you are setting the date, do not
press either button A or B, as pressing
button A or B while the crown is at
the first click position can change
the mode and the settings in some
modes.
*
Do not set the date during any time
between 9:00 P.M. and 1:00 A.M.
Date setting during this time period
may cause failure of date change on
the following day.
CROWN
Push back in to normal position.
u Yacht timer combines the functions of a count down timer and a stop watch
that starts operating automatically when the timer finishes counting down.
This function is particularly useful in yacht racing.
l Yacht timer operation
•
There are pre-set yachting timer modes : -minute, 6 -minute and
10-minute timers.
•
Upon activating the yacht timer function, the selected yacht timer starts
counting down in 1-second increments.
•
The remaining time is indicated by the center hand and the two hands
of the small watch, which turn counterclockwise while the yacht timer is
counting down.
•
When the yacht timer finishes counting down, the beep will sound
indicating that time is up and the measurement is automatically switched
to the stopwatch.
•
The stopwatch can measure 12 hours in 1-second increments. When the
measurement reaches 12 hours, the stopwatch automatically stops.
1
-
Contents
-
Table of Contents
-
Bookmarks
Quick Links
Related Manuals for Seiko VELATURA 7T62
Summary of Contents for Seiko VELATURA 7T62
-
Page 1
SEIKO VELATURA 7T62… -
Page 2
Cal. 7T62 INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG (S. 20) INSTRUCTIONS (P. 37) ISTRUZIONI (P. 54) INSTRUCCIONES (P. 71) INSTRUÇÕES (P. 88) (105 • • ) • • • • • • • •… -
Page 3
You are now the proud owner of a SEIKO Analogue Quartz Watch Cal. 7T62. For best results, please read the instructions in this booklet carefully before using your SEIKO Analogue Quartz Watch. Please keep this manual handy for ready reference. -
Page 4: Table Of Contents
CONTENTS Page SETTING THE TIME AND ADJUSTING THE STOPWATCH HAND POSITION ..SETTING THE DATE ………………..STOPWATCH ………………….SINGLE-TIME ALARM ………………… TACHYMETER ………………….BATTERY CHANGE ………………..SPECIFICATIONS ………………… ✩ For the care of your watch, see “TO PRESERVE THE QUALITY OF YOUR WATCH”…
-
Page 5
CAL. 7T62 ■ TIME/CALENDAR ■ STOPWATCH Measures up to 60 minutes in 1/5 second ■ SINGLE-TIME ALARM increments. Can be set to ring only once at a Split time measurement is possible. designated time within the coming 12 hours. STOPWATCH minute hand… -
Page 6: Setting The Time And Adjusting The Stopwatch Hand Position
SETTING THE TIME AND ADJUSTING THE STOPWATCH HAND POSITION ● This watch is so designed that the following are all made with the crown at the second click position: 1) main time setting 2) alarm hand adjustment 3) stopwatch hand position adjustment Once the crown is pulled out to the second click, be sure to check and adjust 1) and 2) at the same time.
-
Page 7
1. When the stopwatch is or has been measuring, if the crown is pulled out to the second click, it will automatically reset the STOPWATCH hands to “0”. 2. If the alarm has been set and the crown is pulled out to the second click, the ALARM hands will turn to indicate the current time. -
Page 8: Stopwatch Hand Position Adjustment
3. STOPWATCH HAND POSITION ADJUSTMENT ✩ If the STOPWATCH hands are not in the “0” position, follow the procedure below to set them to the “0” position. STOPWATCH Press for 2 seconds. 1/5-second hand STOPWATCH minute hand * STOPWATCH minute hand turns a full circle. ▼…
-
Page 9
▼ ALARM and STOPWATCH hands can be readjusted in the following order by ● pressing button for 2 seconds. STOPWATCH STOPWATCH ALARM hands minute hand 1/5-second hand * ALARM hands * STOPWATCH minute * STOPWATCH 1/5- advance 12 hours. hand turns a full circle. second hand turns a •… -
Page 10: Setting The Date
SETTING THE DATE ● Before setting the date, be sure to set the main time. CROWN Pull out to first click. ➠ ▼ Turn clockwise until the desired date appears. ▼ Push back in to normal position. Date 1. It is necessary to adjust the date at the end of February and 30-day months. 2.
-
Page 11: Stopwatch
STOPWATCH ● The stopwatch can measure up to 60 minutes in 1/5-second increments. ● After 60 minutes, it will start counting again from “0” repeatedly up to 12 hours. STOPWATCH minute hand STOPWATCH 1/5-second hand ✩ Before using the stopwatch, be sure to check that the crown is set at the normal position and that the STOPWATCH hands are reset to the “0”…
-
Page 12
Accumulated elapsed time measurement ○ ○ ○ ○ START STOP RESTART STOP RESET * Restart and stop of the stopwatch can be repeated by pressing button A. Split time measurement ○ ○ ○ ○ START SPLIT SPLIT STOP RESET RELEASE * Measurement and release of split time can be repeated by pressing button B. -
Page 13: Single-Time Alarm
SINGLE-TIME ALARM ● The alarm can be set to ring only once at a designated time within the coming 12 hours. ● The alarm time can be set in one minute increments. ALARM TIME SETTING ✩ Before using the alarm, check that the ALARM hands are adjusted to the current time. (See “SETTING THE TIME AND ADJUSTING THE STOPWATCH HAND POSITION”) CROWN Pull out to first click.
-
Page 14
1. The single-time alarm cannot be set for a time more than 12 hours ahead of the current time. While you keep button B pressed to advance the ALARM hands quickly, they stop when they indicate the current time and the alarm is disengaged. In that case, release button B, and then, press and hold the button again to set the ALARM hands to the desired time. -
Page 15
● HOW TO CANCEL THE ALARM TIME YOU HAVE SET CROWN Pull out to first click. ➠ ▼ Press and hold until ALARM hands stop and indicate the cur- rent time. ▼ CROWN Push back in to normal posi- tion. * To correct the alarm time you have set, follow the procedure described in “ALARM TIME SETTING”. -
Page 16: Tachymeter
TACHYMETER (for models with tachymeter scale on the dial) To measure the hourly average speed of a vehicle Ex. 1 Use the stopwatch to determine how many seconds it takes to go STOPWATCH 1 km or 1 mile. second hand: 40 seconds Tachymeter scale indicated by STOPWATCH second hand gives…
-
Page 17
To measure the hourly rate of operation Ex. 1 Use the stopwatch to measure the time required to complete 1 STOPWATCH job. second hand: 20 seconds Tachymeter scale indicated by STOPWATCH second hand gives the average number of jobs ac- complished per hour. -
Page 18: Battery Change
For battery replacement, we recommend that you contact an AUTHORIZED SEIKO DEALER and request SEIKO SR927W battery. * If the stopwatch is used for more than 2 hours a day and/or the alarm rings for more than 20 seconds a day, the battery life may be less than the specified period.
-
Page 19
WARNING ● Do not remove the battery from the watch. ● If it is necessary to take out the battery, keep it out of the reach of children. If a child swallows it, consult a doctor immediately. CAUTION ● Never short-circuit, heat or otherwise tamper with the battery, and never expose it to fire. -
Page 20: Specifications
Stopwatch ……….Measures up to 60 minutes. Stopwatch minute and 1/5-second hands Single-time alarm ……… Alarm hour and minute hands Battery …………SEIKO SR927W, 1 piece IC (Integrated Circuit) …….. C-MOS-IC, 1 piece * The specifications are subject to change without prior notice for product improvement.
This manual is also suitable for:
Cal.7t627t62
+7 (495) 215-16-67
8 (800) 333-16-67
с 9:00-19:00 — ежедневно (МСК)
Заказать звонок
×
Обратный звонок
Представьтесь
Номер вашего телефона
Ваш вопрос
я даю согласие Shopozz на обработку персональных данных
в соответствии с Федеральным законом от 27.07.2006 года №152-ФЗ «О персональных данных», на условиях и для целей, определенных Политикой конфиденциальности.
×
Доставка товаров с аукциона eBay и интернет-магазинов США в
Россию (Москва, Санкт-Петербург, Новосибирск, Екатеринбург,
Казань, Нижний Новгород, Челябинск, Красноярск, Самара, Уфа,
Ростов-на-Дону, Омск, Краснодар, Воронеж, Волгоград, Пермь и
другие города).
© Shopozz — сервис покупок за рубежом
Seiko Velatura Yachting Timer Chronograph Watch SPC007P1 is the newest release from Seiko Velatura. It is a terrific watch. The face of this watch is really appealing. The watch looks well with brown dial with white markers. Time of this watch is indicated by the hour, minute and small second hands. Yacht timer of this watch combines the functions of count down timer and a stop watch that starts operating automatically when the timer finishes counting down. This function is particularly useful in yacht racing. 5-, 6- & 10-minute preset timers are available. The timer can be set to a maximum of 15 minutes in 1-minute increments. The stopwatch can measure 12 hours in 1/5-second increments. When the measurement reaches 12 hours, the stopwatch automatically stops.
This Seiko Chronograph watch has Hand winding and automatic capabilities. It has Urethane strap, Direct Drive Indicator & Sapphire Crystal with anti-reflective coating. Approximate case diameter of this watch including crown is 51mm, approximate case thickness is 12mm and Designed in consultation with top sailors from around the globe, it has a pre-race timer that sounds at 10, 6 or 5 minutes before the race start. After the race start, the chronograph takes over automatically and records the elapsed race time. The case of this watch is stainless steel. There is a date calendar display & Direct Drive Indicator. The water resistant of this watch is 100m.
The Seiko Yachting Timer is the instrument the racing sailor needs to hit the mark at the exact second of the start. These intervals are clearly shown on the brightly colored dial and the center hand that counts down the minutes and seconds is large, bright red and legible. With these race-specific functions and with a separate chronograph and alarm, the Velatura Yachting Timer is set to become the watch of choice for the discerning racer.
Click here for more details: Seiko Watch
Some Important Features:
Silver patterned dial
Mode change sub-dial (to set time, yatch timer, local time, alarm, stopwatch)
Chronograph (stopwatch) measures up to 12 hours in 1/5 second increments
Dual time zone display
Zero position reset feature
3-year battery life (with low battery indicator)
Titanium Carbon Nitride coated (TiCN) Bezel
Calibre: 7T84
100m Water resistant
Luminous hands and hour markers
Sapphire crystal with anti-reflective coating
Heavy duty polyurethane black rubber strap
Screw-down case-back and crown.
Case diameter: 43.5mm (excluding crown)
Case thickness: 12mm
Weight: 170g
This watch is available for US $479.00 with us.
Click here for more details and to purchase it : Men’s Chronograph Watch
Post Views: 117