Sevredol 10 инструкция по применению

Состав:

Применение:

Применяется при лечении:

Страница осмотрена фармацевтом Олейник Елизаветой Ивановной Последнее обновление 2022-04-01

Внимание!
Информация на странице предназначена только для медицинских работников!
Информация собрана в открытых источниках и может содержать значимые ошибки!
Будьте внимательны и перепроверяйте всю информацию с этой страницы!

Топ 20 лекарств с такими-же компонентами:

Топ 20 лекарств с таким-же применением:

Предоставленная в разделе Sevredolинформация составлена на основе данных о другом лекарстве с точно таким же составом как лекарство Sevredol. Будьте
внимательны и обязательно уточняйте информацию по разделу
в инструкции к лекарству Sevredol непосредственно из упаковки или у фармацевта в аптеке.

more…

Sevredol

Предоставленная в разделе Sevredolинформация составлена на основе данных о другом лекарстве с точно таким же составом как лекарство Sevredol. Будьте
внимательны и обязательно уточняйте информацию по разделу
в инструкции к лекарству Sevredol непосредственно из упаковки или у фармацевта в аптеке.

more…

Morphine Sulfate

Предоставленная в разделе Sevredolинформация составлена на основе данных о другом лекарстве с точно таким же составом как лекарство Sevredol. Будьте
внимательны и обязательно уточняйте информацию по разделу
в инструкции к лекарству Sevredol непосредственно из упаковки или у фармацевта в аптеке.

more…

Таблетки, покрытые оболочкой

Предоставленная в разделе Sevredolинформация составлена на основе данных о другом лекарстве с точно таким же составом как лекарство Sevredol. Будьте
внимательны и обязательно уточняйте информацию по разделу
в инструкции к лекарству Sevredol непосредственно из упаковки или у фармацевта в аптеке.

more…

Раствор для инъекций; Раствор для подкожного введения

Таблетки

Капсулы ретард

Выраженный болевой синдром (травмы, злокачественные новообразования, инфаркт миокарда, в послеоперационном периоде и др.), подготовка к операции, бессонница, связанная с сильными болями, кашель, сильная одышка при острой сердечно-сосудистой недостаточности.

Применяется как обезболивающее средство строго по назначению врача и в порядке им установленном.

Пролонгированные формы морфина применяют как обезболивающее средство при выраженном болевом синдроме различного происхождения, преимущественно хронического характера (боли при злокачественных образованиях, посттравматические боли и т.п.).

Таблетки не следует использовать при купировании острого болевого синдрома, например при инфаркте миокарда, стенокардии, травматическом шоке и других состояниях, требующих немедленного обезболивания.

Интенсивная хроническая боль; боль, не купируемая др. анальгетиками, боль при онкологических заболеваниях.

Предоставленная в разделе Sevredolинформация составлена на основе данных о другом лекарстве с точно таким же составом как лекарство Sevredol. Будьте
внимательны и обязательно уточняйте информацию по разделу
в инструкции к лекарству Sevredol непосредственно из упаковки или у фармацевта в аптеке.

more…

Раствор для инъекций; Раствор для подкожного введения

Таблетки

Капсулы ретард

П/к, взрослым — по 1 мл. Высшие дозы для взрослых: разовая — 0,02 г, суточная — 0,05 г.

Внутрь. Таблетки следует принимать с 12-часовым интервалом, до или после еды, проглатывая целиком, не разжевывая, запивая водой.

Дозы подбирает лечащий врач индивидуально, в зависимости от выраженности болевого синдрома, возраста и состояния больного.

Внутрь, не разжевывая. Как правило, по 1 капс. 2 раза в день (через каждые 12 ч). Дозу варьируют индивидуально, в зависимости от интенсивности боли и анальгезирующего эффекта.

Предоставленная в разделе Sevredolинформация составлена на основе данных о другом лекарстве с точно таким же составом как лекарство Sevredol. Будьте
внимательны и обязательно уточняйте информацию по разделу
в инструкции к лекарству Sevredol непосредственно из упаковки или у фармацевта в аптеке.

more…

Раствор для инъекций; Раствор для подкожного введения

Таблетки

Капсулы ретард

Общее выраженное истощение, дыхательная недостаточность, детский возраст (до 2 лет).

Повышенная чувствительность к препаратам морфина. Состояния, сопровождающиеся угнетением дыхания или выраженным угнетением ЦНС. Судорожные состояния. Повышенное внутричерепное давление. Травмы головы. Острые алкогольные состояния и алкогольный психоз. Бронхиальная астма. Паралитический илеус. Сердечная недостаточность вследствие хронических заболевания легких. Сердечные аритмии. Острые хирургические заболевания органов брюшной полости до установления диагноза. Состояния после хирургических вмешательств на желчевыводящих путях. Возраст до 7 лет.

Не следует применять препараты морфина на фоне лечения ингибиторами МАО и еще в течение 14 дней после их отмены.

Дыхательная недостаточность, абдоминальная боль неясной этиологии, тяжелая печеночная недостаточность, травма головного мозга или внутричерепная гипертензия, эпилептический статус, острая алкогольная интоксикация, делирий, возраст (до 2,5 лет), одновременный прием ингибиторов МАО.

Предоставленная в разделе Sevredolинформация составлена на основе данных о другом лекарстве с точно таким же составом как лекарство Sevredol. Будьте
внимательны и обязательно уточняйте информацию по разделу
в инструкции к лекарству Sevredol непосредственно из упаковки или у фармацевта в аптеке.

more…

Раствор для инъекций; Раствор для подкожного введения

Таблетки

Капсулы ретард

Тошнота, рвота, угнетение дыхания; выраженная эйфория, лекарственная зависимость.

Наиболее характерны тошнота, реже рвота, головокружение, мышечная слабость, запоры. Возможны также сонливость или возбуждение, обострение заболевания мозга за счет повышения внутричерепного давления, спазмы желчевыводящих путей и сфинктера мочевого пузыря, умеренное угнетение дыхания. Для уменьшения побочного действия препаратов морфина на кишечник следует использовать слабительные средства.

Иногда может возникнуть толерантность и зависимость от препарата.

При возникновении тошноты и рвоты можно применять комбинацию с фенотиазином.

Необходимо сообщать лечащему врачу обо всех побочных эффектах, в т.ч. не указанных выше.

Тошнота, рвота, запор, делирий, галлюцинации, повышение внутричерепного давления, холестаз, задержка оттока мочи, угнетение дыхания, физическая и психическая зависимость (спустя 1–2 нед регулярного приема); синдром отмены: зевота, мидриаз, слезотечение, выделения из носа, чихание, мышечные подергивания, головная боль, астения, потливость, беспокойство, раздражительность, бессонница, анорексия, тошнота, рвота, потеря массы тела, диарея, дегидратация, боль в конечностях, абдоминальные и мышечные спазмы, тахикардия, неровное дыхание, гипертермия, гипертензия.

Предоставленная в разделе Sevredolинформация составлена на основе данных о другом лекарстве с точно таким же составом как лекарство Sevredol. Будьте
внимательны и обязательно уточняйте информацию по разделу
в инструкции к лекарству Sevredol непосредственно из упаковки или у фармацевта в аптеке.

more…

При отравлении или передозировке развивается нарушение или потеря сознания, наблюдается угнетение дыхания. Характерным признаком является выраженное сужение зрачков (в очень тяжелых случаях зрачки могут быть расширены).

Первая помощь: следует срочно вызвать врачебную бригаду, обеспечить достаточную легочную вентиляцию. В/в введение специфического опиоидного антагониста налоксона в дозе от 0,4 до 2 мг быстро восстанавливает дыхание. При отсутствии эффекта через 2–3 мин введение налоксона повторяют; следует иметь в виду кратковременность действия налоксона. Начальная доза налоксона для детей — 0,01 мг/кг.

Предоставленная в разделе Sevredolинформация составлена на основе данных о другом лекарстве с точно таким же составом как лекарство Sevredol. Будьте
внимательны и обязательно уточняйте информацию по разделу
в инструкции к лекарству Sevredol непосредственно из упаковки или у фармацевта в аптеке.

more…

  • Опиоидные наркотические анальгетики

Предоставленная в разделе Sevredolинформация составлена на основе данных о другом лекарстве с точно таким же составом как лекарство Sevredol. Будьте
внимательны и обязательно уточняйте информацию по разделу
в инструкции к лекарству Sevredol непосредственно из упаковки или у фармацевта в аптеке.

more…

Потенцирует эффекты транквилизаторов, анестетиков, снотворных и седативных препаратов.

Источники:

  • https://www.drugs.com/search.php?searchterm=sevredol
  • https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/?term=sevredol

Доступно в странах

Найти в стране:

А

Б

В

Г

Д

Е

З

И

Й

К

Л

М

Н

О

П

Р

С

Т

У

Ф

Х

Ч

Ш

Э

Ю

Я

Сердол (Serdol) инструкция по применению

📜 Инструкция по применению Сердол

💊 Состав препарата Сердол

✅ Применение препарата Сердол

📅 Условия хранения Сердол

⏳ Срок годности Сердол

Противопоказан при беременности

Противопоказан при кормлении грудью

C осторожностью применяется при нарушениях функции печени

Возможно применение при нарушениях функции почек

Описание лекарственного препарата

Сердол
(Serdol)

Основано на официальной инструкции по применению препарата, утверждено компанией-производителем
и подготовлено для электронного издания справочника Видаль 2009
года, дата обновления: 2021.02.12

Владелец регистрационного удостоверения:

Код ATX:

C07AB02

(Метопролол)

Лекарственные формы

Сердол

Таб. 50 мг: 20, 30 или 60 шт.

рег. №: П N014353/01-2002
от 05.11.08
— Бессрочно

Таб. 100 мг: 20, 30 или 60 шт.

рег. №: П N014353/01-2002
от 05.11.08
— Бессрочно

Форма выпуска, упаковка и состав
препарата Сердол

Таблетки круглые, двояковыпуклые, белого или почти белого цвета, или почти белого цвета с желтоватым оттенком, с однородной поверхностью и цельными краями, имеющие на одной стороне риску и маркировку «М50».

Вспомогательные вещества: лактозы моногидрат, крахмал кукурузный, поливидон, натрия крахмал гликолат, тальк, кремния диоксид коллоидный, натрия лаурилсульфат, магния стеарат.

10 шт. — блистеры (2) — пачки картонные.
10 шт. — блистеры (3) — пачки картонные.
10 шт. — блистеры (6) — пачки картонные.

Таблетки круглые, двояковыпуклые, белого или почти белого цвета, или почти белого цвета с желтоватым оттенком, с однородной поверхностью и цельными краями, имеющие на одной стороне риску и маркировку «М100».

Вспомогательные вещества:лактозы моногидрат, крахмал кукурузный, поливидон, натрия крахмал гликолат, тальк, кремния диоксид коллоидный, натрия лаурилсульфат, магния стеарат.

10 шт. — блистеры (2) — пачки картонные.
10 шт. — блистеры (3) — пачки картонные.
10 шт. — блистеры (6) — пачки картонные.

Фармакологическое действие

Кардиоселективный бета1-адреноблокатор без внутренней симпатомиметической активности. Обладает незначительным мембраностабилизирующим эффектом.

Оказывает антигипертензивное, антиангинальное, антиаритмическое действие. Уменьшает стимулирующее действие катехоламинов на сердце при физической и психоэмоциональной нагрузке, приводит к уменьшению ЧСС, сократимости миокарда, сердечного выброса. Снижает повышенное АД в покое, при физическом напряжении и стрессе.

В первые дни применения препарат увеличивает ОПСС, которое в дальнейшем при длительном применении нормализуется или даже снижается.

Снижая потребность миокарда в кислороде (за счет урежения ЧСС и снижения сократимости миокарда), уменьшает число и тяжесть приступов стенокардии и повышает толерантность к физической нагрузке.

При суправентрикулярной тахикардии, мерцании предсердий, синусовой тахикардии, функциональных заболеваниях сердца и гипертиреозе урежает ЧСС и может привести к восстановлению синусового ритма. Антиаритмическое действие обусловлено подавлением автоматизма сердца (в т.ч. в патологическом очаге) и замедлением AV-проводимости.

Предупреждает развитие мигрени.

В меньшей степени, чем неселективные бета-адреноблокаторы, влияет на высвобождение инсулина и углеводный обмен, маскирует симптомы гипогликемии у больных сахарным диабетом, повышает содержание в крови триглицеридов, уменьшает содержание свободных жирных кислот и ЛПВП.

Фармакокинетика

Всасывание и распределение

После приема препарата внутрь метопролол практически полностью абсорбируется из ЖКТ.

Cmax в плазме крови достигается через 1.5-2 ч. Биодоступность увеличивается при приеме пищи и возрастает в ходе курсового лечения. Связывание с белками плазмы — 10%. Проникает через ГЭБ и плацентарный барьер, выделяется с грудным молоком.

Метаболизм и выведение

Метопролол интенсивно биотрансформируется в печени с образованием неактивных метаболитов. T1/2 из плазмы составляет около 3.5 ч. Выводится в основном почками, около 3% — в неизмененном виде, остальное – в виде метаболитов.

Фармакокинетика в особых клинических случаях

При нарушении функции почек снижается выведение метаболитов и практически не меняется выведение неизмененного метопролола.

При циррозе печени биодоступность метопролола увеличивается.

Показания препарата

Сердол

  • артериальная гипертензия;
  • профилактика приступов стенокардии напряжения;
  • вторичная профилактика инфаркта миокарда;
  • нарушения сердечного ритма: суправентрикулярные (тахикардия, трепетание предсердий, мерцательная аритмия) и желудочковые аритмии (желудочковые экстрасистолы, желудочковая тахикардия).

Режим дозирования

Средняя суточная доза препарата составляет 200 мг 1 раз/сут утром в разовой дозе 200 мг (4 таб. по 50 мг или 2 таб. по 100 мг) или 2 раза/сут утром и вечером в разовой дозе 100 мг (по 2 таб. по 50 мг или по 1 таб. по 100 мг).

Терапию начинают с низких доз с постепенным повышением в течение 1-2 недель.

При артериальной гипертензии суточная доза составляет 100-200 мг (2-4 таб. по 50 мг или 1-2 таб. по 100 мг) в 1-2 приема. Сердол применяется как в качестве монотерапии, так и в комбинации с другими препаратами. Дозу подбирают в зависимости от терапевтической эффективности, при необходимости ее можно уменьшить до 50 мг/сут или увеличить.

Действие препарата развивается через 2-5 дней приема, стабильный терапевтический эффект отмечается через 1-2 мес.

Для профилактики приступов стенокардии напряжения начальная доза составляет 50 мг/сут (1 таб. 50 мг или 0.5 таб. по 100 мг) в 1-2 приема. В зависимости от клинического эффекта возможно постепенное (1 раз в неделю) повышение дозы.

При остром инфаркте миокарда после купирования приступа аритмии больных переводят на прием Сердола по 50 мг 4 раза/сут, причем первую дозу следует принять через 15 мин после прекращения в/в введения метопролола.

Для вторичной профилактики инфаркта миокарда рекомендуемая доза Сердола составляет 100-200 мг/сут в 2-3 приема.

Резкое прекращение приема препарата недопустимо, поскольку это может привести к тяжелым нарушениям сердечного ритма, инфаркту миокарда, внезапной смерти. Лечение следует прекращать постепенно, уменьшая дозу в течение не менее 10 дней. Пациенты с ИБС должны в этот период находиться под тщательным медицинским наблюдением.

В случае развития выраженной брадикардии (ЧСС ниже 50-55 уд./мин) доза Сердола должна быть снижена.

Таблетки принимают во время или после приема пищи, в одно и то же время суток.

Побочное действие

Со стороны ЦНС и периферической нервной системы: повышенная утомляемость, головная боль, замедление скорости психических и двигательных реакций; редко — парестезии, судороги, депрессия, снижение внимания, сонливость, бессонница, кошмарные сновидения, спутанность сознания, галлюцинации.

Со стороны сердечно-сосудистой системы: брадикардия (головокружение), ортостатическая гипотензия (иногда с потерей сознания); редко — застойная сердечная недостаточность (отеки, отечность стоп и/или нижней части голеней, одышка), аритмии, синдром Рейно, AV-блокада, кардиалгии.

Со стороны пищеварительной системы: тошнота, рвота, сухость во рту, диарея, запор; в отдельных случаях – нарушение функции печени.

Дерматологические реакции: сыпь, обострение псориаза, фотодерматоз, гипергидроз, обратимая алопеция.

Со стороны дыхательной системы: бронхоспазм (в т.ч. при отсутствии обструктивных заболеваний легких в анамнезе), вазомоторный ринит.

Со стороны эндокринной системы: гипергликемические состояния у больных сахарным диабетом.

Со стороны половой системы: редко – снижение либидо, импотенция.

Со стороны органов чувств: редко – снижение зрения, снижение секреции слезной жидкости, конъюнктивит, шум в ушах, снижение слуха.

Со стороны системы кроветворения: лейкопения, тромбоцитопения.

Аллергические реакции: крапивница, кожный зуд.

Прочие: боль в спине или суставах, увеличение массы тела; при резком прекращении применения – синдром отмены.

Противопоказания к применению

  • хронические обструктивные заболевания легких;
  • сердечная недостаточность в стадии декомпенсации;
  • кардиогенный шок;
  • AV-блокада II и III степени;
  • стенокардия Принцметала;
  • СССУ;
  • синоатриальная блокада;
  • выраженная брадикардия;
  • тяжелые формы синдрома Рейно;
  • облитерирующие заболевания периферических сосудов;
  • нелеченная феохромоцитома;
  • артериальная гипотензия;
  • сахарный диабет типа 1 (инсулинзависимый);
  • депрессия;
  • беременность;
  • период лактации (грудное вскармливание);
  • повышенная чувствительность к метопрололу или к другим компонентам препарата.

Применение при беременности и кормлении грудью

При беременности препарат противопоказан. В связи с возможным развитием у новорожденного брадикардии, артериальной гипотензии, гипогликемии, паралича дыхания назначение возможно только в отдельных случаях по строгим показаниям. Лечение препаратом необходимо прерывать за 48-72 ч до родов. Требуется тщательное медицинское наблюдение за новорожденными в первые 3-5 дней жизни.

При необходимости применения препарата в период лактации грудное вскармливание следует прекратить.

В экспериментальных исследованиях не отмечен тератогенный эффект метопролола.

Применение при нарушениях функции печени

При циррозе печени биодоступность метопролола увеличивается.

Применение при нарушениях функции почек

При нарушении функции почек снижается выведение метаболитов и практически не меняется выведение неизмененного метопролола.

Особые указания

При AV-блокаде I степени препарат назначают с осторожностью, учитывая оказываемый им дромотропный эффект.

При стенокардии Принцметала бета-адреноблокаторы могут увеличить число и продолжительность приступов.

У больных с заболеваниями периферических артерий (болезнь или синдром Рейно, артериит, хроническая облитерирующая артериопатия нижних конечностей) в более легких формах назначение бета-адреноблокаторов может привести к обострению течения этих заболеваний, поэтому препарат следует применять с осторожностью и с одновременным назначением альфа-адреноблокаторов.

Применение Сердола для лечения артериальной гипертензии, вызванной феохромоцитомой, требует постоянного контроля АД.

С осторожностью следует применять препарат при бронхиальной астме и других ХОБЛ.

У пациентов пожилого возраста лечение препаратом начинают с низких доз и проводят под постоянным медицинским наблюдением, рекомендуется регулярный контроль функции почек.

У больных сахарным диабетом типа 2 (инсулиннезависимым) следует контролировать содержание глюкозы в плазме крови.

У пациентов с псориазом на фоне приема Сердола возможно обострение заболевания.

При предрасположенности к тяжелым анафилактическим реакциям независимо от их происхождения (особенно после назначения йодоконтрастных препаратов или во время десенсибилизирующего лечения) применение бета-адреноблокаторов может привести к усилению аллергических реакций и к отсутствию эффекта от применения адреналина (эпинефрина) в средних дозах.

Перед проведением радиологического исследования с йодосодержащими контрастными препаратами лечение Сердолом должно быть заблаговременно прекращено. В случаях, когда применение метопролола абсолютно необходимо и его нельзя отменить, необходимо назначать соответствующее лечение.

При проведении общей анестезии на фоне приема бета-адреноблокаторов повышается риск развития артериальной гипотензии. При необходимости проведения хирургического вмешательства следует предупредить анестезиолога о приеме бета-адреноблокаторов. При этом у пациентов с коронарной недостаточностью предпочтительно продолжение лечения до хирургического вмешательства из-за риска, связанного с отменой препарата. При проведении общей анестезии следует выбирать средство для наркоза с минимальным отрицательным инотропным действием.

При назначении препарата пациентам с почечной недостаточностью необходим периодический контроль ЧСС.

Следует учитывать, что бета-адреноблокаторы могут маскировать симптомы гипогликемии и тиреотоксикоза.

Пациенты, пользующиеся контактными линзами, должны учитывать, что на фоне лечения бета-адреноблокаторами возможно уменьшение продукции слезной жидкости.

Препарат может давать положительную реакцию при проведении допинг-контроля.

Передозировка

Симптомы: тошнота, рвота, цианоз, снижение АД, синусовая брадикардия, AV-блокада, сердечная недостаточность, кардиогенный шок, бронхоспазм, потеря сознания, кома.

Лечение: в случае тяжелой артериальной гипотензии, брадикардии, сердечной недостаточности – в/в бета-адреностимуляторы с интервалом в 2-5 мин до достижения желаемого эффекта. При отсутствии бета-адреностимуляторов – в/в 0.5-2 мг атропина сульфата; при отсутствии положительного эффекта – введение допамина, добутамина или норэпинефрина. Затем возможно назначение глюкагона (1-10 мг). Может потребоваться установка электрокардиостимулятора. При бронхоспазме рекомендуют в/в введение бета2-адреностимуляторов; при желудочковой экстрасистолии – лидокаин (препараты I А класса не применяются); при судорогах – в/в введение диазепама.

Лекарственное взаимодействие

Совместное применение Сердола с амиодароном может привести к нарушению сердечного ритма (комбинация не рекомендуется).

При совместном применении с блокаторами кальциевых каналов (в т.ч. бепридил, дилтиазем, верапамил, нифедипин), сердечными гликозидами, резерпином, нитратами, клонидином, антиаритмическими средствами возможно увеличение выраженности брадикардии, угнетение проводимости, артериальной гипотензии (такие комбинации требуют осторожности, лечение проводят под медицинским наблюдением с мониторингом ЭКГ, особенно у пожилых пациентов и в начале терапии).

Применение средств для ингаляционного наркоза на фоне приема метопролола может привести к угнетению сократительной функции миокарда и спровоцировать развитие артериальной гипотензии.

При совместном применении баклофен усиливает антигипертензивный эффект метопролола (требуется контроль АД и, возможно, коррекция дозы метопролола).

При одновременном применении с Сердолом циметидин увеличивает концентрацию метопролола в плазме крови (применение данной комбинации требует проведения медицинского наблюдения; в случае необходимости дозу метопролола следует уменьшить на время лечения циметидином и увеличить после его отмены).

Антацидные препараты (производные алюминия, магния, кальция) снижают всасываемость метопролола, поэтому промежуток времени между приемом Сердола и антацидных препаратов должен составлять не менее 2 ч.

При совместном применении НПВС, эстрогены, бета-адреностимуляторы, теофиллин, кокаин ослабляют гипотензивный эффект Сердола.

Одновременное применение Сердола с трициклическими имипраминовыми антидепрессантами и с антипсихотическими препаратами повышает риск развития артериальной и тяжелой ортостатической гипотензии.

При совместном применении ГКС и тетракозактид снижают антигипертензивный эффект препарата.

При одновременном применении с Сердолом фенобарбитал и рифампицин уменьшают концентрацию метопролола в плазме крови, снижая, таким образом, его эффективность.

Условия хранения препарата Сердол

Препарат следует хранить в недоступном для детей, сухом, защищенном от света, месте при температуре от 15° до 25°C.

Срок годности препарата Сердол

Условия реализации

Препарат отпускается по рецепту.

Если вы хотите разместить ссылку на описание этого препарата — используйте данный код

Аналоги препарата

Беталок®
(ASTRAZENECA, Швеция)

Беталок® ЗОК
(ASTRAZENECA, Швеция)

Метокард®
(Pharmaceutical Works «POLPHARMA», Польша)

Метокор Адифарм
(ADIPHARM, Болгария)

Метопролол
(БРАЙТ ВЭЙ, Россия)

Метопролол
(ОЗОН, Россия)

Метопролол
(МОСКОВСКИЙ ЭНДОКРИННЫЙ ЗАВОД, Россия)

Метопролол
(БИОХИМИК, Россия)

Метопролол
(МАРБИОФАРМ, Россия)

Метопролол
(ПРАНАФАРМ, Россия)

Все аналоги

Взаимодействие с другими препаратами

Анальгин-хинин
(SOPHARMA, Болгария)

Беллатаминал®
(ФАРМЦЕНТР ВИЛАР, Россия)

Номигрен®
(БОСНАЛЕК, Босния и Герцеговина)

Норматенс
(VIATRIS HEALTHCARE, Германия)

Олиговит
(GALENIKA, Сербия)

Офломелид®
(МС-ВИТА, Россия)

ПАГЛЮФЕРАЛ®
(МОСКОВСКАЯ ФАРМАЦЕВТИЧЕСКАЯ ФАБРИКА, Россия)

Прегнакеа
(VITABIOTICS, Великобритания)

Пропицил®
(ADMEDA ARZNEIMITTEL, Германия)

Теофедрин-Н®
(ЭНДОКРИННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ, Россия)

Все взаимодействия

Top 20 medicines with the same components:

Top 20 medicines with the same treatments:


Sevredol
® tablets 10 mg, 20 mg, 50 mg.

Each tablet contains Morphine Sulfate 10 mg, 20 mg, 50 mg

Excipient with known effect:

Lactose, anhydrous

Film-coated tablet.

10 mg

Blue, film-coated, capsule-shaped, biconvex tablet with a score line on one side. «IR» is marked on the left side and «10» on the right.

20 mg

Pink, film-coated, capsule-shaped, biconvex tablet with a score line on one side. «IR» is marked on the left side and «20» on the right.

50 mg

Pale, green film-coated, capsule-shaped, biconvex tablet with a score line on one side. «IR» is marked on the left side and «50» on the right.


Sevredol
tablets are indicated for the relief of severe pain.

Posology

Adults and children over 12 years.

The dosage of Sevredol tablets is dependent on the severity of pain and the patient’s previous history of analgesic requirements. One tablet to be taken every four hours or as directed by a physician. Increasing severity of pain or tolerance to morphine will require increased dosage of Sevredol tablets using 10 mg, 20 mg or 50 mg alone or in combination to achieve the desired relief.

Patients receiving Sevredol tablets in place of parenteral morphine should be given a sufficiently increased dosage to compensate for any reduction in analgesic effects associated with oral administration. Usually such increased requirement is of the order of 100%. In such patients individual dose adjustments are required.

Elderly:

A reduction in adult dosage may be advisable.

Paediatric population:

3 — 5 years

6 -12 years

5 mg, 4-hourly

5 -10 mg, 4-hourly


Sevredol
tablets 50 mg are not recommended for children below 12 years of age.

Route of administration

Oral.

<

Respiratory depression, head injury, obstructive airways disease, paralytic ileus, acute abdomen, delayed gastric emptying, known morphine sensitivity, acute hepatic disease, concurrent administration of mono-amine oxidase inhibitors or within two weeks of discontinuation of their use.

Not recommended during pregnancy.


Sevredol
10 mg/20 mg: Not recommended for children below 3 years of age.


Sevredol
tablets 50 mg: Not recommended for children below 12 years of age.

The major risk of opioid excess is respiratory depression.

As with all narcotics a reduction in dosage may be advisable in the elderly, in hypothyroidism, in renal and chronic hepatic disease. Use with caution in patients with impaired respiratory function, severe bronchial asthma, convulsive disorders, acute alcoholism, delirium tremens, raised intracranial pressure, hypotension with hypovolaemia, severe cor pulmonale, opioid dependent patients, patients with a history of substance abuse, diseases of the biliary tract, pancreatitis, inflammatory bowel disorders, prostatic hypertrophy, adrenocortical insufficiency.


Sevredol
tablets should not be used where there is a possibility of paralytic ileus occurring. Should paralytic ileus be suspected or occur during use, Sevredol tablets should be discontinued immediately.

Morphine may lower the seizure threshold in patients with a history of epilepsy.

Concomitant use of benzodiazepines and opioids may result in sedation, respiratory depression, coma and death. Because of these risks, concomitant prescribing of sedative medicines such as benzodiazepines or related drugs with opioids should be reserved for patients for whom alternative treatment options are not possible.

The patients should be followed closely for signs and symptoms of respiratory depression and sedation. In this respect, it is strongly recommended to inform patients and their environment to be aware of these symptoms.

Patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, the Lapp lactase deficiency or glucose-galactose malabsorption should not take this medicine.

Patients about to undergo additional pain relieving procedures (e.g. surgery, plexus blockade) should not receive Sevredol tablets for 4 hours prior to the intervention. If further treatment with Sevredol tablets is indicated then the dosage should be adjusted to new post-operative requirements. Sevredol tablets should be used with caution pre-operatively and within the first 24 hours post-operatively. Sevredol tablets should also be used with caution following abdominal surgery as morphine impairs intestinal motility and should not be used until the physician is assured of normal bowel function.

The patient may develop tolerance to the drug with chronic use and require progressively higher doses to maintain pain control. Prolonged use of this product may lead to physical dependence and a withdrawal syndrome may occur upon abrupt cessation of therapy. When a patient no longer requires therapy with morphine, it may be advisable to taper the dose gradually to prevent symptoms of withdrawal

Hyperalgesia that will not respond to a further dose increase of morphine sulphate may occur in particular in high doses. A morphine sulphate dose reduction or change in opioid may be required.

Morphine has an abuse profile similar to other strong agonist opioids. Morphine may be sought and abused by people with latent or manifest addiction disorders. There is potential for development of psychological dependence (addiction) to opioid analgesics, including morphine. The product should be used with particular care in patients with a history of alcohol and drug abuse.

Abuse of oral dosage forms by parenteral administration can be expected to result in serious adverse events, which may be fatal.

Opioids, such as morphine sulfate, may influence the hypothalamic-pituitary-adrenal or -gonadal axes. Some changes that can be seen include an increase in serum prolactin, and decreases in plasma cortisol and testosterone in association with inappropriately low or normal ACTH, LH or FSH levels. Clinical symptoms may be manifest from these hormonal changes.

Treatment with Sevredol tablets may cause sedation and it is not recommended that patients drive or use machines if they experience drowsiness.

This medicine can impair cognitive function and can affect a patient’s ability to drive safely. This class of medicine is in the list of drugs included in regulations under 5a of the Road Traffic Act 1988. When prescribing this medicine, patients should be told:

— The medicine is likely to affect your ability to drive.

— Do not drive until you know how the medicine affects you.

— It is an offence to drive while you have this medicine in your body over a specified limit unless you have a defence (called the ‘statutory defence’).

— This defence applies when:

— The medicine has been prescribed to treat a medical or dental problem; and

— You have taken it according to the instructions given by the prescriber and in the information provided with the medicine.

— Please note that it is still an offence to drive if you are unfit because of the medicine (i.e. your ability to drive is being affected).”

Details regarding a new driving offence concerning driving after drugs have been taken in the UK may be found here: https://www.gov.uk/drug-driving-law

In normal doses, the commonest side effects of morphine are nausea, vomiting, constipation and drowsiness. With chronic therapy, nausea and vomiting are unusual with Sevredol tablets but should they occur the tablets can be readily combined with an anti-emetic if required. Constipation may be treated with appropriate laxatives.

The following frequencies are the basis for assessing undesirable effects:

Very common (>1/10);

Common (> 1/100 to < 1/10);

Uncommon (> 1/1,000 to < 1/100);

Rare (> 1/10,000 to < 1/1,000);

Very rare (< 1/10,000);

Not known (cannot be estimated from the available data).

Very Common

Common

Uncommon

Not known

Immune system disorders

Hypersensitivity

Anaphylactic reaction

Anaphylactoid reaction

Psychiatric disorders

Confusion

Insomnia

Agitation

Euphoria

Hallucinations

Mood altered

Drug dependence

Dysphoria

Thinking disturbances

Nervous system disorders

Dizziness

Headache

Involuntary muscle contractions

Somnolence

Convulsions

Hypertonia

Myoclonus

Paraesthesia

Syncope

Hyperalgesia

Eye disorders

Visual disturbance

Miosis

Ear and labyrinth disorders

Vertigo

Cardiac disorders

Palpitations

Bradycardia

Tachycardia

Vascular disorders

Facial flushing

Hypotension

Hypertension

Respiratory thoracic and mediastinal disorders

Bronchospasm

Pulmonary oedema

Respiratory depression

Cough decreased

Gastrointestinal disorders

Constipation

Nausea

Abdominal pain

Anorexia

Dry mouth

Vomiting

Dyspepsia

Ileus

Taste perversion

Hepatobiliary disorders

Increased hepatic enzymes

Biliary pain

Exacerbation of pancreatitis

Skin and subcutaneous tissue disorders

Hyperhidrosis

Rash

Urticaria

Renal and urinary disorders

Urinary retention

Ureteric spasm

Reproductive system and breast disorders

Amenorrhoea

Decreased libido

Erectile dysfunction

General disorders and administration site conditions

Asthenia

Fatigue

Malaise

Pruritus

Peripheral oedema

Drug tolerance

Drug withdrawal syndrome

Drug withdrawal syndrome neonatal

Reporting of suspected adverse reactions

Reporting suspected adverse reactions after authorisation of the medicinal product is important. It allows continued monitoring of the benefit/risk balance of the medicinal product. Healthcare professionals are asked to report any suspected adverse reactions via the Yellow Card Scheme at: www.mhra.gov.uk/yellowcard or search for MHRA Yellow Card in the Google Play or Apple App Store.

Signs of morphine toxicity and overdose are pin-point pupils, skeletal muscle flaccidity, bradycardia, hypotension, respiratory depression, pneumonia aspiration, somnolence and central nervous system depression which can progress to stupor or coma. Circulatory failure and deepening coma may occur in more severe cases. Overdose can result in death. Rhabdomyolysis progressing to renal failure has been reported in opioid overdose.

Treatment of morphine overdose

Primary attention should be given to the establishment of a patent airway and institution of assisted or controlled ventilation.

Oral activated charcoal (50g) for adults, 1g/kg for children) may be considered if a substantial amount has been ingested within one hour, provided the airway can be protected.

The pure opioid antagonists are specific antidotes against the effects of opioid overdose. Other supportive measures should be employed as needed.

In the case of massive overdose, administer naloxone 0.8 mg intravenously. Repeat at 2-3 minute intervals as necessary, or by an infusion of 2 mg in 500 ml of normal saline or 5% dextrose (0.004 mg/ml).

The infusion should be run at a rate related to the previous bolus doses administered and should be in accordance with the patient’s response. However, because the duration of action of naloxone is relatively short, the patient must be carefully monitored until spontaneous respiration is reliably re-established.

For less severe overdose, administer naloxone 0.2 mg intravenously followed by increments of 0.1 mg every 2 minutes if required.

Naloxone should not be administered in the absence of clinically significant respiratory or circulatory depression secondary to morphine overdose. Naloxone should be administered cautiously to persons who are known, or suspected, to be physically dependent on morphine. In such cases, an abrupt or complete reversal of opioid effects may precipitate an acute withdrawal syndrome.

Pharmacotherapeutic group: natural opium alkaloid

ATC code: N02A A01

Morphine acts as an agonist at opiate receptors in the CNS particularly mu and to a lesser extent kappa receptors. Mu receptors are thought to mediate supraspinal analgesia, respiratory depression and euphoria and kappa receptors, spinal analgesia, miosis and sedation.

Central Nervous System

The principal actions of therapeutic value of morphine are analgesia and sedation (i.e., sleepiness and anxiolysis). Morphine produces respiratory depression by direct action on brain stem respiratory centers.

Morphine depresses the cough reflex by direct effect on the cough center in the medulla. Antitussive effects may occur with doses lower than those usually required for analgesia.

Morphine causes miosis, even in total darkness. Pinpoint pupils are a sign of narcotic overdose but are not pathognomonic (e.g., pontine lesions of hemorrhagic or ischemic origin may produce similar findings). Marked mydriasis rather than miosis may be seen with hypoxia in the setting of morphine overdose.

Gastrointestinal Tract and Other Smooth Muscle

Morphine causes a reduction in motility associated with an increase in smooth muscle tone in the antrum of the stomach and duodenum. Digestion of food in the small intestine is delayed and propulsive contractions are decreased. Propulsive peristaltic waves in the colon are decreased, while tone is increased to the point of spasm resulting in constipation.

Morphine generally increases smooth muscle tone, especially the sphincters of the gastrointestinal and biliary tracts. Morphine may produce spasm of the sphincter of Oddi, thus raising intrabiliary pressure.

Cardiovascular System

Morphine may produce release of histamine with or without associated peripheral vasodilation. Manifestations of histamine release and/or peripheral vasodilation may include pruritus, flushing, red eyes, sweating, and/or orthostatic hypotension.

Endocrine System

Opioids may affect the hypothalamic pituitary adrenal and hypothalamic pituitary gonadal system resulting in adrenal insufficiency or hypogonadism respectively.

Other Pharmacologic Effects

In vitro and animal studies indicate various effects of natural opioids, such as morphine, on components of the immune system; the clinical significance of these findings is unknown.

Morphine is well absorbed from Sevredol tablets, however first pass metabolism does occur. Apart from the liver, metabolism also occurs in the kidney and intestinal mucosa. The major urinary metabolite is morphine-3-glucuronide but morphine-6-glucuronide is also formed. The half life for morphine in the plasma is approximately 2.5 — 3.0 hours.

There are no pre-clinical data of relevance to the prescriber which are additional to that already included in other sections of the SPC.

Tablet core

Lactose (anhydrous)

Pregelatinised maize starch

Povidone

Purified water

Magnesium stearate

Talc

Film coat

10 mg tablet:

Opadry (blue) 06B20843 containing Macrogol 400, E464, E133, E171 Purified water

20 mg tablet:

Opadry 85F240092 (pink) containing polyvinyl alcohol (E1203), Macrogol 3350, talc, E171, E127, E110

50 mg tablet:

Opadry OY-21037 Green (containing hypromellose E464, titanium dioxide E171, macrogol 400, quinoline yellow E104, indigo carmine E132, iron oxide yellow E172)

PVdC coated PVC blister packs and polypropylene containers with polyethylene lids containing 56 and 112 tablets.

Medical sample packs containing up to 24 tablets are also available.

Special precautions for disposal and other handling

None

Marketing authorisation holder

Napp Pharmaceuticals Ltd

Cambridge Science Park

Milton Road

Cambridge CB4 0GW

Marketing authorisation number(s)

PL 16950/0063-0065

Date of first authorisation/renewal of the authorisation

1 May 1999 / 22 March 2003

Date of revision of the text

14 March 2018

Available in countries

Find in a country:

1. Name of the medicinal product

Sevredol tablets 10mg

2. Qualitative and quantitative composition

Each tablet contains Morphine Sulfate 10mg

Excipient with known effect: Lactose, anhydrous.

For the full list of excipients, see section 6.1.

3. Pharmaceutical form

Film-coated tablet.

Blue, film coated, capsule shaped, biconvex tablet, with a score line on one side. “IR” is marked on the left side and “10” on the right.

4. Clinical particulars

4.1 Therapeutic indications


Sevredol
tablets are indicated for the relief of severe pain.

4.2 Posology and method of administration

Posology

Prior to starting treatment with opioids, a discussion should be held with patients to put in place a strategy for ending treatment with morphine in order to minimise the risk of addiction and drug withdrawal syndrome (see section 4.4).

Adults and children over 12 years.

The dosage of Sevredol tablets is dependent on the severity of pain and the patient’s previous history of analgesic requirements. One tablet to be taken every four hours or as directed by a physician. Increasing severity of pain or tolerance to morphine will require increased dosage of Sevredol tablets using 10 mg, 20 mg or 50 mg alone or in combination to achieve the desired relief.

Patients receiving Sevredol tablets in place of parenteral morphine should be given a sufficiently increased dosage to compensate for any reduction in analgesic effects associated with oral administration. Usually such increased requirement is of the order of 100%. In such patients, individual dose adjustments are required.

Elderly

A reduction in adult dosage may be advisable.

Paediatric population

3-5 years

5mg 4-hourly

6-12 years

5-10mg 4-hourly

Route of administration Oral.

Discontinuation of therapy

An abstinence syndrome may be precipitated if opioid administration is suddenly discontinued. Therefore, the dose should be gradually reduced prior to discontinuation.

4.3 Contraindications

Morphine products are contraindicated in patients with:

• Hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients listed in section 6.1.

• Severe chronic obstructive pulmonary disease

• Severe bronchial asthma

• Severe respiratory depression with hypoxia and/or hypercapnia

• Paralytic ileus

• Acute abdomen

• Head injury

• Delayed gastric emptying

• Known morphine sensitivity

• Acute hepatic disease

• Concurrent administration of mono-amine oxidase inhibitors or within two weeks of discontinuation of their use.

Not recommended during pregnancy.

Not recommended for children below 3 years of age.

4.4 Special warnings and precautions for use


Sevredol
tablets should be administered in caution in patients with:

• Impaired respiratory function

• Respiratory depression (see below)

• Severe cor pulmonale

• Sleep apnoea

• CNS depressant co-administration (see below and section 4.5)

• Acute alcoholism

• Delirium tremens

• Head injury, intracranial lesions or increased intracranial pressure, reduced level of consciousness of uncertain origin.

• Hypotension with hypovolaemia

• Hypothyroidism,

• Adrenocortical insufficiency

• Convulsive disorders

• Biliary tract disorders

• Pancreatitis

• Prostatic hypertrophy

• Inflammatory bowel disorders

• Severely impaired renal function

• Severely impaired hepatic function

• Constipation

As with all narcotics a reduction in dosage may be advisable in the elderly.


Sevredol
tablets should not be used where there is a possibility of paralytic ileus occurring. Should paralytic ileus be suspected or occur during use, Sevredol tablets should be discontinued immediately.

Respiratory Depression

The major risk of opioid excess is respiratory depression.

Opioids may cause sleep-related breathing disorders including central sleep apnoea (CSA) and sleep-related hypoxemia. Opioid use may increase the risk of CSA in a dose-dependent manner in some patients. Opioids may also cause worsening of pre-existing sleep apnoea (see section 4.8). In patients who present with CSA, consider decreasing the total opioid dosage.

Morphine may lower the seizure threshold in patients with a history of epilepsy.

Risk from concomitant use of sedative medicines such as benzodiazepines or related drugs

Concomitant use of Sevredol tablets and sedative medicines such as benzodiazepines or related drugs may result in sedation, respiratory depression, coma and death. Because of these risks, concomitant prescribing with these sedative medicines should be reserved for patients for whom alternative treatment options are not possible.

If a decision is made to prescribe Sevredol tablets concomitantly with sedative medicines, the lowest effective dose should be used, and the duration of treatment should be as short as possible (see also general dose recommendation in section 4.2).

The patients should be followed closely for signs and symptoms of respiratory depression and sedation. In this respect, it is strongly recommended to inform patients and their caregivers to be aware of these symptoms (see section 4.5).

Acute chest syndrome (ACS) in patients with sickle cell disease (SCD) Due to a possible association between ACS and morphine use in SCD patients treated with morphine during a vaso-occlusive crisis, close monitoring for ACS symptoms is warranted.

Patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, the total lactase deficiency or glucose-galactose malabsorption should not take this medicine.

Patients about to undergo additional pain relieving procedures (e.g. surgery, plexus blockade) should not receive Sevredol tablets for 4 hours prior to the intervention. If further treatment with Sevredol tablets is indicated then the dosage should be adjusted to new post-operative requirements. Sevredol tablets should be used with caution pre-operatively and within the first 24 hours post-operatively. Sevredol tablets should also be used with caution following abdominal surgery as morphine impairs intestinal motility and should not be used until the physician is assured of normal bowel function.

Drug dependence, tolerance and potential for abuse

For all patients, prolonged use of this product may lead to drug dependence (addiction), even at therapeutic doses. The risks are increased in individuals with current or past history of substance misuse disorder (including alcohol misuse) or mental health disorder (e.g. major depression).

Additional support and monitoring may be necessary when prescribing for patients at risk of opioid misuse.

A comprehensive patient history should be taken to document concomitant medications, including over-the-counter medicines and medicines obtained online, and past and present medical and psychiatric conditions.

Patients may find that treatment is less effective with chronic use and express a need to increase the dose to obtain the same level of pain control as initially experienced. Patients may also supplement their treatment with additional pain relievers. These could be signs that the patient is developing tolerance. The risks of developing tolerance should be explained to the patient.

Overuse or misuse may result in overdose and/or death. It is important that patients only use medicines that are prescribed and do not give this medicine to anyone else.

Patients should be closely monitored for signs of misuse, abuse or addiction.

The clinical need for analgesic treatment should be reviewed regularly.

Biliary tract disorders

Morphine can cause an increase in intrabiliary pressure and spasm as a result of its effects on the sphincter of Oddi; therefore, patients with diseases of the biliary tract should be monitored for worsening of symptoms while administering morphine.

Drug withdrawal syndrome

Prior to starting treatment with any opioids, a discussion should be held with patients to put in place a withdrawal strategy for ending treatment with morphine.

Drug withdrawal syndrome may occur upon abrupt cessation of therapy or dose reduction. When a patient no longer requires therapy, it is advisable to taper the dose gradually to minimise symptoms of withdrawal. Tapering from a high dose may take weeks to months.

The opioid drug withdrawal syndrome is characterised by some or all of the following: restlessness, lacrimation, rhinorrhoea, yawning, perspiration, chills, myalgia, mydriasis and palpitations. Other symptoms may also develop including irritability, agitation, anxiety, hyperkinesia, tremor, weakness, insomnia, anorexia, abdominal cramps, nausea, vomiting, diarrhoea, increased blood pressure, increased respiratory rate or heart rate.

If women take this drug during pregnancy there is a risk that their newborn infants will experience neonatal withdrawal syndrome.

Hyperalgesia

Hyperalgesia may be diagnosed if the patient on long-term opioid therapy presents with increased pain. This might be qualitatively and anatomically distinct from pain related to disease progression or to breakthrough pain resulting from development of opioid tolerance. Pain associated with hyperalgesia tends to be more diffuse than the pre-existing pain and less defined in quality. Symptoms of hyperalgesia may resolve with a reduction of opioid dose.

Opioid analgesics may cause reversible adrenal insufficiency requiring monitoring and glucocorticoid replacement therapy. Symptoms of adrenal insufficiency may include e.g. nausea, vomiting, loss of appetite, fatigue, weakness, dizziness, or low blood pressure.

Some changes that can be seen with long-term use of opioid analgesics include an increase in serum prolactin, and decreases in plasma cortisol, oestrogen and testosterone in association with inappropriately low or normal ACTH, LH or FSH levels. Clinical symptoms include decreased libido, impotence or amenorrhea which may be manifested from these hormonal changes.

Plasma concentrations of morphine may be reduced by rifampicin. The analgesic effect of morphine should be monitored and doses of morphine adjusted during and after treatment with rifampicin.

Oral P2Y12 inhibitor antiplatelet therapy

Within the first day of concomitant P2Y12 inhibitor and morphine treatment, reduced efficacy of P2Y12 inhibitor treatment has been observed (see section 4.5)

Abuse of oral dosage forms by parenteral administration can be expected to result in serious adverse events, which may be fatal.

4.5 Interaction with other medicinal products and other forms of interaction

The concomitant use of opioids with sedative medicines such as benzodiazepines or related drugs increases the risk of sedation, respiratory depression, coma and death because of additive CNS depressant effect. The dosage and duration of concomitant use should be limited (see section 4.4).

Drugs which depress the CNS include, but are not limited to: other opioids, anxiolytics, sedatives and hypnotics (including benzodiazepines), antiepileptics (including gabapentinoids, e.g., pregabalin), general anaesthetics (including barbiturates), antipsychotics (including phenothiazines), antidepressants, muscle relaxants, antihypertensives, centrally acting antiemetics and alcohol.

In a study involving healthy volunteers (N=12), when a 60-mg controlledrelease morphine capsule was administered 2 hours prior to a 600-mg gabapentin capsule, mean gabapentin AUC increase by 44% compared to gabapentin administered without morphine. Therefore, patients should be carefully observed for signs of CNS depression, such as somnolence, and the dose of gabapentin or morphine should be reduced appropriately.

Mixed agonist/antagonist opioid analgesics (e.g. buprenorphine, nalbuphine, pentazocine) should not be administered to a patient who has received a course of therapy with a pure opioid agonist analgesic.

Medicinal products that block the action of acetylcholine, for example antihistamines, anti-parkinsons and anti-emetics, may interact with morphine to potentiate the anticholinergic adverse effects.

Cimetidine inhibits the metabolism of morphine.

Monoamine oxidase inhibitors are known to interact with narcotic analgesics producing CNS excitation or depression with hyper- or hypotensive crisis. Morphine should not be co-administered with monoamine oxidase inhibitors or within two weeks of such therapy.

Plasma concentrations of morphine may be reduced by rifampicin (see section 4.4).

A delayed and decreased exposure to oral P2Y12 inhibitor antiplatelet therapy has been observed in patients with acute coronary syndrome treated with morphine. This interaction may be related to reduced gastrointestinal motility and apply to other opioids. The clinical relevance is unknown, but data indicate the potential for reduced P2Y12 inhibitor efficacy in patients coadministered morphine and a P2Y12 inhibitor (see section 4.4). In patients with acute coronary syndrome, in whom morphine cannot be withheld and fast P2Y12 inhibition is deemed crucial, the use of a parenteral P2Y12 inhibitor may be considered.

Although there are no pharmacokinetic data available for concomitant use of ritonavir with morphine, ritonavir induces the hepatic enzymes responsible for the glucuronidation of morphine, and may possibly decrease plasma concentrations of morphine.

4.6 Fertility, pregnancy and lactation

Pregnancy


Sevredol
tablets are not recommended during pregnancy and labour. Regular use in pregnancy may cause drug dependence in the foetus, leading to withdrawal symptoms in the neonate. If opioid use is required for a prolonged period in pregnant women, advise the patient of the risk of neonatal opioid withdrawal syndrome and ensure that appropriate treatment will be available. Administration during labour may depress respiration in the neonate and an antidote for the child should be readily available.

Breastfeeding

Administration to nursing women is not recommended as morphine is secreted in breast milk and may cause respiratory depression in the infant.

Fertility

Animal studies have shown that morphine may reduce fertility (see 5.3 Preclinical safety data).

4.7 Effects on ability to drive and use machines

Treatment with Sevredol tablets may cause sedation and it is not recommended that patients drive or use machines if they experience drowsiness.

This medicine can impair cognitive function and can affect a patient’s ability to drive safely. This class of medicine is in the list of drugs included in regulations under 5a of the Road Traffic Act 1988. When prescribing this medicine, patients should be told:

• The medicine is likely to affect your ability to drive.

• Do not drive until you know how the medicine affects you.

• It is an offence to drive while you have this medicine in your body over a specified limit unless you have a defence (called the ‘statutory defence’).

• This defence applies when:

• The medicine has been prescribed to treat a medical or dental problem; and

• You have taken it according to the instructions given by the prescriber and in the information provided with the medicine.

• Please note that it is still an offence to drive if you are unfit because of the medicine (i.e. your ability to drive is being affected).”

Details regarding a new driving offence concerning driving after drugs have been taken in the UK may be found here: https://www.gov.uk/drug-drivinglaw

4.8 Undesirable effects

In normal doses, the commonest side effects of morphine are nausea, vomiting, constipation and drowsiness. With chronic therapy, nausea and vomiting are unusual with Sevredol tablets but should they occur the tablets can be readily combined with an anti-emetic if required. Constipation may be treated with appropriate laxatives.

The following frequencies are the basis for assessing undesirable effects: Very common (≥1/10); Common (≥ 1/100 to < 1/10); Uncommon (≥ 1/1,000 to < 1/100); Rare (≥ 1/10,000 to < 1/1,000); Very rare (< 1/10,000); Not known (cannot be estimated from the available data).

Very Common

Common

Uncommon

Not known

Immune system disorders

Hypersensitivity

Anaphylactic reaction

Anaphylactoid reaction

Psychiatric disorders

Confusion

Insomnia

Agitation

Euphoria

Hallucinations

Mood altered

Drug dependence (see section 4.4)

Dysphoria

Thinking disturbances

Nervous system disorders

Dizziness

Headache

Hyperhidrosis

Involuntary muscle contractions

Somnolence

Convulsions

Hypertonia

Myoclonus

Paraesthesia

Syncope

Allodynia

Hyperalgesia (see section 4.4)

Sleep apnoea syndrome

Eye disorders

Visual impairment

Miosis

Ear and labyrinth disorders

Vertigo

Cardiac disorders

Palpitations

Bradycardia

Tachycardia

Vascular disorders

Facial flushing

Hypotension

Hypertension

Respiratory thoracic and mediastinal disorders

Bronchospasm

Pulmonary oedema

Respiratory depression

Cough decreased

Very Common

Common

Uncommon

Not known

Gastrointestinal disorders

Constipation

Nausea

Abdominal pain

Anorexia

Dry mouth

Vomiting

Dyspepsia

Ileus

Taste perversion

Hepatobiliary disorders

Increased hepatic enzymes

Biliary pain

Exacerbation of pancreatitis

Sphincter of Oddi dysfunction

Skin and subcutaneous tissue disorders

Rash

Urticaria

Renal and urinary disorders

Urinary retention

Ureteric spasm

Reproductive system and breast disorders

Amenorrhoea

Decreased libido

Erectile dysfunction

General disorders and administration site conditions

Asthenia

Fatigue

Malaise

Pruritus

Peripheral oedema

Drug withdrawal syndrome

Drug tolerance

Drug withdrawal (abstinence) syndrome neonatal

Reporting of suspected adverse reactions

Reporting suspected adverse reactions after authorisation of the medicinal product is important. It allows continued monitoring of the benefit/risk balance of the medicinal product. Healthcare professionals are asked to report any suspected adverse reactions via the Yellow Card Scheme at: www.mhra.gov.uk/yellowcard or search for MHRA Yellow Card in the Google Play or Apple App Store.

4.9 Overdose

Patients should be informed of the signs and symptoms of overdose and to ensure that family and friends are also aware of these signs and to seek immediate medical help if they occur.

Signs of morphine toxicity and overdose are pin-point pupils, skeletal muscle flaccidity, bradycardia, hypotension, respiratory depression, pneumonia aspiration, somnolence and central nervous system depression which can progress to stupor or coma. Death may occur from respiratory failure. Circulatory failure and deepening coma may occur in more severe cases. Overdose can result in death. Rhabdomyolysis progressing to renal failure has been reported in opioid overdose.

Treatment of morphine overdose:

Primary attention should be given to the establishment of a patent airway and institution of assisted or controlled ventilation.

Oral activated charcoal (50g for adults, 1g/kg for children) may be considered if a substantial amount has been ingested within one hour, provided the airway can be protected.

The pure opioid antagonists are specific antidotes against the effects of opioid overdose. Other supportive measures should be employed as needed.

In the case of massive overdose, administer naloxone 0.8 mg intravenously. Repeat at 2-3 minute intervals as necessary, or by an infusion of 2 mg in 500 ml of normal saline or 5% dextrose (0.004 mg/ml).

The infusion should be run at a rate related to the previous bolus doses administered and should be in accordance with the patient’s response. However, because the duration of action of naloxone is relatively short, the patient must be carefully monitored until spontaneous respiration is reliably re-established.

For less severe overdose, administer naloxone 0.2 mg intravenously followed by increments of 0.1 mg every 2 minutes if required.

Naloxone should not be administered in the absence of clinically significant respiratory or circulatory depression secondary to morphine overdose. Naloxone should be administered cautiously to persons who are known, or suspected, to be physically dependent on morphine. In such cases, an abrupt or complete reversal of opioid effects may precipitate an acute withdrawal syndrome.

5. Pharmacological properties

5.1 Pharmacodynamic properties

Pharmacotherapeutic group: Natural opium alkaloid

ATC Code: N02A 01

Morphine acts as an agonist at opiate receptors in the CNS particularly mu and to a lesser extent kappa receptors. Mu receptors are thought to mediate supraspinal analgesia, respiratory depression, and euphoria, and kappa receptors, spinal analgesia, miosis and sedation.

Central Nervous System

The principal actions of therapeutic value of morphine are analgesia and sedation (i.e., sleepiness and anxiolysis). Morphine produces respiratory depression by direct action on brain stem respiratory centres.

Morphine depresses the cough reflex by direct effect on the cough centre in the medulla. Antitussive effects may occur with doses lower than those usually required for analgesia.

Morphine causes miosis, even in total darkness. Pinpoint pupils are a sign of narcotic overdose but are not pathognomonic (e.g., pontine lesions of haemorrhagic or ischaemic origin may produce similar findings). Marked mydriasis rather than miosis may be seen with hypoxia in the setting of morphine overdose.

Gastrointestinal Tract and Other Smooth Muscle

Morphine causes a reduction in motility associated with an increase in smooth muscle tone in the antrum of the stomach and duodenum. Digestion of food in the small intestine is delayed and propulsive contractions are decreased. Propulsive peristaltic waves in the colon are decreased, while tone is increased to the point of spasm resulting in constipation.

Morphine generally increases smooth muscle tone, especially the sphincters of the gastrointestinal and biliary tracts. Morphine may produce spasm of the sphincter of Oddi, thus raising intrabiliary pressure.

Cardiovascular System

Morphine may produce release of histamine with or without associated peripheral vasodilation. Manifestations of histamine release and/or peripheral vasodilation may include pruritus, flushing, red eyes, sweating, and/or orthostatic hypotension.

Endocrine System

Opioids may affect the hypothalamic pituitary adrenal and hypothalamic pituitary gonadal system resulting in adrenal insufficiency or hypogonadism respectively (see section 4.4).

Hepatobiliary system

Opioids may induce spasm of the sphincter of Oddi (see section 4.4).

Other Pharmacological Effects

In vitro and animal studies indicate various effects of natural opioids, such as morphine, on components of the immune system; the clinical significance of these findings is unknown.

5.2 Pharmacokinetic properties

Morphine is well absorbed from Sevredol tablets, however first pass metabolism does occur. Apart from the liver, metabolism also occurs in the kidney and intestinal mucosa. The major urinary metabolite is morphine 3glucuronide but morphine 6-glucuronide is also formed. The half-life for morphine in the plasma is approximately 2.5 — 3.0 hours.

5.3 Preclinical safety data

In male rats, reduced fertility and chromosomal damage in gametes have been reported. There are no other pre-clinical data of relevance to the prescriber which are additional to that already included in other sections of the SPC.

6. Pharmaceutical particulars

6.1 List of excipients

Table core

Lactose (anhydrous)

Pregelatinised Maize Starch

Povidone

Magnesium Stearate

Talc

Film coat

Opadry (blue) 06B20843 containing Macrogol 400, E464, E133, E171

6.2 Incompatibilities

None known.

6.3 Shelf life

Three years.

6.4 Special precautions for storage

Do not store above 30°C.

6.5 Nature and contents of container

PVdC coated PVC blister packs and polypropylene containers with polyethylene lids containing 56 and 112 tablets.

Medical sample packs containing up to 24 tablets are also available.

6.6 Special precautions for disposal and other handling

None.

7. Marketing authorisation holder

Napp Pharmaceuticals Limited

Cambridge Science Park

Milton Road

Cambridge

CB4 0GW

8. Marketing authorisation number(s)

PL 16950/0063

9. Date of first authorisation/renewal of the authorisation

01/05/1999

10. Date of revision of the text

01/06/2023

Сердол — инструкция по применению

Синонимы, аналоги

Статьи

Регистрационный номер

П N014353/01-2002

Торговое наименование препарата

Сердол

Международное непатентованное наименование

Метопролол

Лекарственная форма

Таблетки

Состав

Одна таблетка содержит:

активного вещества: метопролола тартрата 50 мг или 100 мг;

вспомогательные вещества: лактозы моногидрат, крахмал кукурузный, поливидон, крахмала натриевого гликолат, тальк, кремния коллоидального диоксид, натрия лаурилсульфат, магния стеарат.

Описание

Круглые, двояковыпуклые, белого или почти белого цвета или почти белого цвета с желтоватым оттенком таблетки с однородной поверхностью и цельными краями, имеющие на одной стороне риску и маркировку «М 50» (таблетки 50 мг) или «М 100» (таблетки 100 мг).

Фармакотерапевтическая группа

бета1-адреноблокатор селективный

Код АТХ

C07AB

Фармакодинамика:

Метопролол — кардиоселективный бета1-адреноблокатор. Оказывает антигипертензивное, антиангинальное, антиаритмическое действие. Не оказывает мембраностимулируюшего действия и не обладает внутренней симпатомиметической активностью.

Снижая стимулирующие действие катехоламинов на сердце, приводит к уменьшению частоты сердечных сокращений, силы сокращений миокарда, сердечного выброса.

Снижает повышенное артериальное давление в покое, при физическом напряжении и стрессе. В первые дни лечения увеличивает ОПСС, в дальнейшем, при длительном применении, оно нормализуется или даже снижается.

Снижая потребность миокарда в кислороде (урежение ЧСС и снижение сократимости миокарда), уменьшает число и тяжесть приступов стенокардии и повышает толерантность к физической нагрузке.

При суправентрикулярной тахикардии, мерцании предсердий, синусовой тахикардии при функциональных заболеваниях сердца и гипертиреозе урежает ЧСС, или даже может привести к восстановлению синусового ритма. Антиаритмическое действие обусловлено подавлением автоматизма сердца (в т.ч. в патологическом очаге) и замедлением AV проводимости.

Предупреждает развитие мигрени.

В меньшей степени, чем неселективные бета-адреноблокаторы, влияет на высвобождение инсулина и углеводный обмен, маскирует симптомы гипогликемии у больных сахарным диабетом, повышает содержание в крови триглицеридов, уменьшает содержание свободных жирных кислот и липопротеинов высокой плотности.

Фармакокинетика:

После приема внутрь метопролол практически полностью всасывается. Максимальная концентрация в плазме крови достигается через 1,5-2 часа. Биодоступность увеличивается при приеме пищи и возрастает в ходе курсового лечения. Связь с белками плазмы 10%. Метопролол интенсивно метаболизируется в печени с образованием неактивных метаболитов. Период полувыведения из плазмы крови составляет около 3,5 ч. Выводится в основном почками, около 3% — в неизменном виде, остальное — в виде метаболитов. При этом снижение функции почек вызывает сокращение элиминации метаболитов и почти не влияет на выведение активного препарата.

Биодоступность увеличивается при циррозе печени.

Проникает через плацентарный, гематоэнцефалический барьеры.

Показания:

— Артериальная гипертензия;

— профилактика приступов стенокардии напряжения;

— инфаркт миокарда (вторичная профилактика);

— нарушение сердечного ритма: суправентрикулярные аритмии (тахикардия, трепетание предсердий, мерцательная аритмия, желудочковые аритмии (желудочковые экстрасистолы, желудочковая тахикардия).

Противопоказания:

Повышенная чувствительность к метопрололу или к другим компонентам препарата, хронические обструктивные заболевания легких, сердечная недостаточность в стадии декомпенсации, кардиогенный шок, атриовентрикулярная блокада II-III степени, стенокардия Принцметала, синдром слабости синусового узла, синоатриальная блокада, выраженная брадикардия, тяжелые формы синдрома Рейно, облитерирующие заболевания периферических сосудов, нелеченная феохромоцитома, артериальная гипотензия, сахарный диабет I типа, депрессия, беременность, период лактации.

Беременность и лактация:

Препарат назначают только по строгим показаниям в связи с возможным развитием у новорожденного брадикардии, артериальной гипотензии, гипогликемии, паралича дыхания. Лечение препаратом необходимо прерывать за 48-72 ч до родов. Требуется тщательное медицинское наблюдение за новорожденными в первые 3-5 дней жизни. Не был отмечен тератогенный эффект от приема препарата.

Препарат проникает в грудное молоко, поэтому грудное вскармливание несовместимо с приемом препарата.

Способ применения и дозы:

Сердол назначают внутрь во время или после приема пищи.

Обычно суточная доза составляет 200 мг, однократно утром (4 таблетки по 50 мг или 2 таблетки по 100 мг ) или в два приема по 100 mг по 2 таблетки по 50 мг или по 1 таблетке по 100 мг) утром и вечером.

В случае артериальной гипертензии суточная доза составляет 100-200 мг (2-4 таблетки по 50 мг или 1-2 таблетки по 100 мг) в 1-2 приема. Сердол применяется как в монотерапии, так и в комбинации с другими препаратами. Доза подбирается в зависимости от терапевтического эффекта: она может быть уменьшена (до 50 мг в день) или, наоборот, увеличена.

Для профилактики приступов стенокардии напряжения лечение начинают с 50 мг (одна таблетка по 50 мг или 54 таблетки по 100 мг) в день в 1-2 приема. В зависимости от клинического эффекта доза затем может увеличиваться раз в неделю.

При остром инфаркте миокарда после купирования приступа аритмии больных переводят на пероральный прием Сердола в дозе 50 мг 4 раза в сутки, причем первая доза принимается через 15 минут после прекращения внутривенного введения метопролола. Рекомендуемая доза при продолжительном лечении инфаркта миокарда составляет 100-200 мг в день в 2-3 приема.

Побочные эффекты:

Со стороны нервной системы: повышенная утомляемость, головная боль, замедление скорости психических и двигательных реакций. Редко: парестезии, судороги, депрессия, снижение внимания, сонливость, бессонница, «кошмарные» сновидения, спутанность сознания, галлюцинации.

Со стороны сердечно-сосудистой системы: брадикардия (головокружение), ортостатическая гипотензия (иногда с потерей сознания). Редко: застойная сердечная недостаточность (отеки, отечность стоп и/или нижней части голеней, одышка), нарушения ритма сердца, синдром Рейно, атриовентрикулярная блокада, кардиалгия.

Со стороны пищеварительной системы: тошнота, рвота, сухость во рту, диарея, запор, в отдельных случаях — нарушение функции печени.

Со стороны кожных покровов: высыпания на коже (обострение псориаза), фотодерматоз, гипергидроз, обратимая алопеция.

Со стороны дыхательной системы: бронхоспазм (в т.ч. при отсутствии ранее обструктивных заболеваний легких), вазомоторный ринит.

Со стороны эндокринной системы: гипекликемические состояния у больных сахарным диабетом.

Со стороны мочеполовой системы: редко — снижение либидо, импотенция.

Со стороны органов чувств: редко — снижение зрения, снижение секреции слезных желез, конъюнктивит, шум в ушах, снижение слуха.

Аллергические реакции: крапивница, кожный зуд.

Прочие: боль в спине или суставах, лейкопения, тромбоцитопения, увеличение массы тела, при резком прекращении лечения — синдром «отмены».

Передозировка:

Симптомы: тошнота, рвота, цианоз, снижение АД, синусовая брадикардия, AV блокада, сердечная недостаточность, кардиогенный шок, бронхоспазм, потеря сознания, кома.

Лечение: В случае тяжелой артериальной гипотензии, брадикардии, сердечной недостаточности — в/в, с интервалом в 2-5 мин, бета-адреностимуляторы до достижения желаемого эффекта. При отсутствии бета-адреностимуляторов — в/в 0,5-2 мг атропина сульфата. При отсутствии положительного эффекта — введение допамина, добутамина или норэпинефрина. Далее возможно назначение глюкагона (1-10 мг). Может потребоваться установка электрокардиостимулятора.

При бронхоспазме — внутривенное введение бета2-адреномиметиков.

При желудочковой экстрасистолии — лидокаин (препараты IA класса не применяются).

При судорогах — внутривенное введение диазепама.

Взаимодействие:

Нерекомендуемые комбинации

Совместное применение с амиодароном может привести к нарушению сердечного ритма.

Комбинации, требующие осторожности при применении

Совместное применение с блокаторами кальциевых каналов (в т.ч. бепридил, дилтиазем, верапамил, нифедипин), сердечными гликозидами, резерпином, нитратами, клонидином, антиаритмическими средствами может увеличить выраженность брадикардии, привести к угнетению проводимости, артериальной гипотензии. В этих случаях лечение проводят под медицинским наблюдением с мониторингом электрокардиограммы, особенно у пожилых пациентов и в начале лечения.

Средства для ингаляционного наркоза на фоне применения метопролола могут угнетать функцию миокарда и провоцировать развитие артериальной гипотензии.

Баклофен усиливает антигипертензивный эффект метопролола. Необходимы контроль АД и, возможно, корректировка дозы метопролола.

Циметидин увеличивает концентрацию препарата в плазме крови. Применение данной комбинации требует осуществления медицинского наблюдения; в случае необходимости доза метопролола должна быть снижена на время лечения циметидином и повышена после его отмены.

Антацидные препараты (производные алюминия, магния, кальция) снижают всасываемость метопролола, поэтому промежуток времени между приемом метопролола и антацидных препаратов должен составлять не менее двух часов.

Перед проведением радиологического исследования с йодсодержащими контрастными препаратами лечение метопрололом должно быть заблаговременно прекращено. В случаях, когда применение метопролола абсолютно необходимо и его нельзя отменить, необходимо назначать соответствующее лечение.

Комбинации, которые нужно учитывать

Нестероидные противовоспалительные средства, эстрогены, бета-адреностимуляторы, теофиллин, кокаин ослабляют гипотензивный эффект препарата.

Одновременное применение с имипраминовыми антидепрессивными (трициклическими) средствами и с антипсихотическими препаратами повышает риск развития артериальной гипотензии и тяжелой ортостатической гипотензии.

Глюкокортикоиды и тетракозактид снижают антигипертензивный эффект препарата.

Фенобарбитал и рифампицин уменьшают концентрации метопролола в плазме крови, снижая, таким образом, эффект от его применения.

Особые указания:

Лечение Сердолом должно проводиться начиная с малых доз с постепенным увеличением дозы в течение 1-2 недель, прием препарата нужно осуществлять в одно и то же время.

При артериальной гипертензии эффект от лечения наступает через 2-5 дней, стабильный терапевтический эффект отмечается через 1-2 месяца.

Недопустимо резкое прекращение приема препарата, поскольку это может привести к тяжелым нарушениям сердечного ритма, инфаркту миокарда, внезапной смерти. Лечение следует прекращать постепенно, уменьшая дозу в течение не менее 10 дней. Пациенты с ИБС должны в этот период находиться под тщательным медицинским наблюдением/

В случае развития выраженной брадикардии (ЧСС ниже 50-55 в минуту) доза Сердола должна быть снижена.

При атриовентрикулярной блокаде I степени препарат назначают с осторожностью, учитывая оказываемый им дромотропный эффект.

В случае стенокардии Принцметала бета-адреноблокаторы могут увеличить число и продолжительность приступов.

У больных с заболеваниями периферических артерий (болезнь или синдром Рейно, артериит, хроническая облитерирующая артериопатия нижних конечностей) назначение бета-адреноблокаторов может привести к обострению течения этих заболеваний, поэтому препарат следует применять с осторожностью и с одновременным назначением альфа-адреноблокаторов.

Применение Сердола при лечении артериальной гипертензии, вызванной феохромоцитомой, требует постоянного контроля артериального давления (АД).

При бронхиальной астме и других хронических обструктивных заболеваниях легких препарат следует применять с осторожностью.

У пожилых пациентов лечение должно быть начато с низких доз и осуществляться под постоянным медицинским наблюдением.

Рекомендуется следить за функцией почек.

У больных с сахарным диабетом следует контролировать содержание сахара в крови.

При приеме Сердола больными псориазом возможно обострение течения заболевания.

У пациентов с предрасположенностью к тяжелым анафилактическим реакциям независимо от их происхождения, особенно после назначения йодконтрастных препаратов или во время десенсибилизирующего лечения, применение бета-адреноблокаторов может привести к усилению аллергических реакций и к отсутствию эффекта от лечения адреналином в обычных дозах.

В случае применения общего наркоза бета-адреноблокаторы приводят к снижению рефлекторной тахикардии и повышению риска артериальной гипотензии. Анестезиолог должен быть предупрежден о приеме пациентом бета-адреноблокаторов. При этом у пациентов с коронарной недостаточностью предпочтительно продолжение лечения до хирургического вмешательства из-за риска, связанного с отменой препарата. При проведении общей анестезии следует выбирать средство, обладающее наименьшим отрицательным инотропным эффектом.

В случае недостаточности функции почек необходим периодический контроль ЧСС.

Следует учитывать, что в случае тиреотоксикоза бета-адреноблокаторы могут маскировать синдромы гипогликемии.

Больные, пользующиеся контактными линзами, должны учитывать, что на фоне лечения бета-адреноблокаторами возможно уменьшение продукции слезной жидкости.

Препарат может давать положительную реакцию при проведении допинг-контроля.

Форма выпуска/дозировка:

Таблетки, 50 мг и 100 мг.

Упаковка:

Первичная упаковка: по 10 таблеток в блистере (ПВХ/алюминий).

Потребительская упаковка: два, или три, или шесть блистеров по 10 таблеток каждый вместе с инструкцией по применению в картонной коробке.

Условия хранения:

При температуре 15-25°С в сухом, защищенном от света, недоступном для детей месте.

Срок годности:

3 года.

Не использовать по истечении срока годности, указанного на упаковке.

Условия отпуска

По рецепту

Производитель

ЛаборМед Фарма С.А., 319E Splaiul Independentei, sector 6, Bucharest, Romania, Румыния

Владелец регистрационного удостоверения/организация, принимающая претензии потребителей:

ЛаборМед Фарма С.А.

Комментарии

(видны только специалистам, верифицированным редакцией МЕДИ РУ)

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Seven planets конструктор гоночная машина инструкция
  • Seven color crystal ball инструкция по применению на русском
  • Setracker2 часы инструкция по применению на русском
  • Setracker2 инструкция по применению на русском языке
  • Setamyl ампульное средство инструкция по применению после окрашивания