QUICK START
To try out your SmartCharger right away without reading the entire manual first, follow
these simple steps to recharge a single battery. For more detailed information and
instructions on how to charge up to four batteries at one time, see Section One.
Warning: Read IMPORTANT SAFETY INFORMATION overleaf before you start!
Make sure there are no batteries installed in the
1
compartment.
2
Plug the jack of the AC-DC adapter into the socket of
the SmartCharger. Then plug the AC-DC adapter into a
wall socket (see KEYS AND FEATURES).
Open the lid by pressing the button that is in front of the
3
lid.
4
Pull back one of the metal contact plates and insert your
a slot, making sure that the battery is placed so that the
recharge a 1.2V prismatic battery instead, first insert the
prismatic adapter into the slot (see section 1.2). Then
insert the 1.2V prismatic battery. Again, make sure that
the position of the»+» symbol on the battery matches
with that of the»+» symbol inside the compartment.
Close the lid and watch the LCD as the SmartCharger
evaluates your battery to test its recharging needs.
Charging will then begin automatically. If the battery is
not suitable for recharging, the Bad Battery symbol $
will appear on the LCD. Open the lid, remove the bad
battery and then try another battery!
If you are in a hurry to use the battery you are charging,
you may remove and use it as soon as you see the Top-
during Top-Off Charge mode, the battery may only be
battery is fully recharged by looking out for the Charged
Battery symbol ^. Either way, your battery will be ready
to use, with a new lease on life!
To learn how to charge up to four batteries at one
The SmartCharger
INSTRUCTION MANUAL
KEYS AND FEATURES
INTRODUCTION
SECTION ONE: BASIC OPERATING INSTRUCTIONS
1.1 Batteries Out, Power On
1.2 Inserting the Batteries
1.3 Charging Begins
1.4 Checking 1.2V Ni-Cd/Ni-MH Batteries
1.5 Revitalising 1.2V Ni-Cd/Ni-MH Batteries
1.6 9V Battery Charging
1.7 Bad Battery Symbol Appears? Here’s Why!
1.8 Recharging is Complete!
1.9 Batteries Out, Power Down
SECTION TWO: SPECIAL FEATURES ON RECHARGING 1.2V Ni-Cd/Ni-MH
BATTERIES
2.1 Built-in Microprocessor
2.2 1.2V Ni-Cd/Ni-MH Battery Checking
2.3 High-tech, Super-fast Charging Capabilities on 1.2V Ni-Cd
or Ni-MH Batteries
Negative Pulse
Soft-Start
Intelligent Discharge System (IDS)
Negative Delta V and Delta V Square over Delta t Square
Technologies
2.4 Advanced Features on Charging 1.2V Ni-Cd/Ni-MH Batteries
Super-fast Charging Capabilities
User-friendly Operation
Negative Delta V and Delta V Square over Delta t Square
Memory Effect Suppressor
Triple Overcharge Guard
SECTION THREE: TECHNICAL DETAILS
3.1 Care and Maintenance
3.2 Technical Specifications
TROUBLESHOOTING GUIDE
- благодаря особому методу установки аккумуляторных батарей, одним зарядным устройством можно зарядить различные батареи, дополнительные насадки не нужны
- уникальный микропроцессорный контроль и наблюдение за процессом заряда
- автоматическое определение полярности и напряжения для батарей 3,6-3,7В/7,2-7,4В и Ni-MH /Ni-Cd аккумуляторов
- быстрый заряд с автоматическим отключением
- выявление неисправных батарей
- защита от переполюсовки, защита от перезаряда и таймер безопасности (10ч)
- восстановление глубокоразряженных аккумуляторов
- наличие USB выхода для заряда USB устройств
- время заряда от 1 часа (зависит от емкости аккумуляторной батареи)
- компактный размер и небольшой вес — всего 80гр
- возможно использование по всему миру (100-240В)
- возможно использование в автомобиле
SmartCharger/IV — Универсальное зарядное устройство, заряжающее Li-ion/ Li-Po аккумуляторные батареи для фото- и видеокамер, MP4 плееров, мобильных телефонов и игрушек, 1-2 Ni-MH/ Ni-Cd аккумулятора размера АА и ААА, 1-2 Li-ion аккумулятора размера 18650, 14500 (АА), 18500, 16340 (RCR123A), 16650, 17500, 17670. Заряжает все старые, современные и будущие батареи с напряжением 3,4-3,7В и 7,2-7,4В для фото и видео камер, MP4 плееров и мобильных телефонов. Имеет USB выход для заряда USB устройств. Работает от сети 100-240В и автомобильного прикуривателя 12В и любого USB порта, адаптеры в комплекте.
Комплектация:
- зарядное устройство — 1шт.
- сетевой адаптер для подключения к сети 100-240В — 1шт.
- автомобильный адаптер для подключения к автомобильному прикуривателю 12В — 1шт.
- кабель для подключения к USB порту — 1шт.
Советы по обращению с Li-ion батареями
- Перед первым использованием аккумуляторные батареи необходимо зарядить. Для того чтобы батарея вышла на свою номинальную емкость, ее необходимо несколько раз последовательно разрядить и зарядить.
- Если вы не используете устройство (например, фотоаппарат) в течение продолжительного времени, извлеките аккумулятор.
- Li-ion батареи необходимо хранить разряженными. Рекомендуется заряжать и разряжать аккумуляторную батарею каждые 6 месяцев.
- Аккумуляторные батареи являются расходным материалом и подлежат замене при существенном уменьшении емкости.
- В процессе заряда батареи могут нагреваться. Это допустимо и не является техническим дефектом.
- Не подвергайте аккумуляторную батарею воздействию пониженных или повышенных температур, ударам, физическому воздействию, влажности, грязи, пыли. Не закорачивайте, не паяйте, не разбирайте, не бросайте в огонь. Для заряда батарей используйте только специальные зарядные устройства.
Технические характеристики:
Вход: 100-240В ~ 50/60Гц, 12В DC, 5B DC
Зарядный ток:
Li-ion: 4,2-4,3В – 600мА
Li-ion: 8,4-8,6В – 600мА
Ni-MH/Ni-Cd:
AA и ААА 2 x 1,4В – 600мА
USB выход: 5,25В DC 500мА
Автоматическое зарядное устройство предназначено для
заряда обычных и необслуживаемых 12 В стартерных
аккумуляторов (свинцово-кислотные аккумуляторы), а
также аккумуляторов AGM / свинцовых гелевых (MF, VRLA),
используемых в автомобилях.
Зарядное устройство управляется микропроцессором,
который автоматически переключает зарядное устройство,
когда аккумулятор заряжен, в режим поддержания заряда,
при этом исключается возможность перезаряда или
повреждения аккумулятора.
Данное зарядное устройство пригодно и для заряда
литиевых аккумуляторов 12,8 В LiFePO4.
Помимо заряда в нем предусмотрены следующие функции:
SUPPLY — питание транспортного средства со снятым
ź
аккумулятором для поддержания работы бортовых
систем
RECONDITION — систематические импульсы для
ź
восстановления аккумулятора до нормального
состояния
BATTERY TEST — быстрая оценка состояния
ź
автомобильного аккумулятора и оценка заряда
транспортного средства (генератора переменного тока)
Для безопасного и правильного использования зарядного
устройства внимательно изучите данную инструкцию перед
началом эксплуатации.
Требования по технике безопасности
Предназначено исключительно для заряда свинцово-
ź
кислотных аккумуляторов.
Сначала всегда подключается аккумулятор, а потом —
ź
зарядное устройство к сети 230 В.
Взрывоопасные газы — избегайте открытого огня при
ź
эксплуатации.
Производите заряд аккумуляторов в проветриваемом
ź
помещении.
Во время заряда не курите, не ешьте и не пейте.
ź
Используйте только в помещении.
ź
Избегайте влажности. Храните в недоступном для детей
ź
месте.
Не вскрывайте зарядное устройство. Не укорачивайте
ź
кабели.
Запрещается использовать изделие при наличии
ź
неисправностей на корпусе или кабеле.
При эксплуатации соблюдайте технику безопасности —
ź
опасность поражения эл. током.
Рекомендуем проводить работы с автомобильными
ź
аккумуляторами в защитных очках, рукавицах и
защитной одежде.
При контакте с электролитом немедленно промойте
ź
пораженные участки большим количеством воды, при
необходимости обратитесь за медицинской помощью.
Не допускайте короткого замыкания клемм.
ź
Перед эксплуатацией всегда проверяйте
ź
работоспособность прибора.
Данный прибор не предназначен для эксплуатации
ź
лицами (включая детей) с ограниченными физическими,
сенсорными или психическими способностями или
лицами, не имеющими достаточного опыта и/или
необходимых знаний по эксплуатации таких приборов.
Перечисленные лица могут использовать прибор только
50
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
под присмотром более опытного лица, которое
обеспечит безопасность или даст указания по
эксплуатации прибора. Следите, чтобы дети не играли с
прибором.
Аккумуляторы, используемые на катерах или лодках,
ź
следует снять и провести заряд на суше.
Автомобильные аккумуляторы, которые не
ź
эксплуатировались в течение длительного времени,
могут не работать должным образом вследствие
саморазряда или сульфатации. Такие аккумуляторы
нельзя зарядить.
Не допускается использование зарядного устройства в
ź
качестве блока питания.
Никогда не запускайте двигатель транспортного
ź
средства во время заряда аккумулятора.
Перед началом заряда рекомендуем снять аккумулятор
ź
с транспортного средства. Последовательность
действий — см. документацию к транспортному средству.
Данный прибор не предусмотрен для коммерческого или
ź
промышленного использования. На случаи
использования для указанных целей гарантия не
распространяется.
Пожалуйста, соблюдайте указания в инструкциях по
ź
эксплуатации к автомобилю, радио, навигационным
системам и т.д.
В зарядное устройство вмонтирован один или несколько
ź
защитных предохранителей. В случае повреждения
защитного предохранителя замените его на новый
такого же номинала.
Описание прибора
1.
Кнопка функций
2.
LED-дисплей
3.
Кабель для заряда черный (-)
4.
Кабель для заряда красный (+)
5.
Сетевой шнур
Опасно! Прибор и упаковка не являются детской игрушкой!
Не допускайте, чтобы дети играли с полиэтиленовыми
пакетами, пленкой и мелкими деталями! Они могут их
проглотить или задохнуться!
Указания по осуществлению заряда:
Если в аккумуляторе предусмотрены крышки отсеков,
ź
снимите их и проверьте уровень электролита в
аккумуляторе. Если уровень электролита ниже
рекомендуемого, долейте дистиллированной воды.
Если в аккумуляторе не предусмотрены крышки отсеков,
ź
внимательно следуйте рекомендациям производителя
по осуществлению заряда.
Убедитесь, что зажигание транспортного средства
ź
выключено (если аккумулятор подключен к
транспортному средству).
Подключите зарядное устройство к сети 230 В.
ź
Нажмите и удерживайте кнопку MODE в течение 2
ź
секунд, этим вы активируете переключение режимов.
Переключайтесь между отдельными режимами
нажатием кнопки MODE в следующем порядке:
CHARGING – SUPPLY – RECONDITION. Подтвердите
выбранный режим удерживанием кнопки MODE в
течение 2 секунд.
co70006
Изображения служат только для ознакомления,
см. техническую документацию
Добавить в корзину 1 шт.
на сумму 1 610 руб.
Номенклатурный номер: 9000332171
Артикул: SmartCharger/IV
PartNumber: 10635
Бренд / Производитель: Robiton
Описание
Универсальное автоматическое зарядное устройство для:
• Li-ion/ Li-pol аккумуляторных батарей для цифровых устройств
• 1-2 Ni-MH/ Ni-Cd аккумуляторов размера АА и ААА
• 1-2 Li-ion аккумуляторов размера 18650, 14500, 18500, 16340(RCR 123A)
Вход: 100 -240В ~ 50/60Гц, 12В DC, 5B DC
Зарядный ток:
Li-ion: 4.2-4.3В – 600мА
Li-ion: 8.4-8.6В – 600мА
Ni-MH/Ni-Cd:
AA и ААА 2 x 1.4В – 600мА
USB выход: 5.25В DC 500мА
Кол-во одновременно заряжаемых АА: 2 / 1
Заряжаемые типоразмеры: 18650, 18500, 17670, 17500, 16650, 16340 (RCR123A), 14500 (АА), Для видео и фотокамер, AA, AAA
Заряжаемые электрохимсистемы: Никель-Металлгидридные, Никель-Кадмиевые, Литиево-Полимерные, Литиево-Ионные
Размер и способ подключения к сети: Настольное ЗУ (со шнуром)
Зарядный ток и время заряда: Быстрый заряд (1.5ч-6ч)
Метод заряда: Отключается автоматически
Дополнительные возможности: Выявление неисправных аккумуляторов, USB разъем, Таймер
Технические параметры
| Время зарядки | 2-4 | |
| Тип аккумулятора | ni-mh/ni-cd/li-ion/li-pol | |
| Размер аккумулятора | аа/ааа/14500/18650/прочие+usb | |
| Дисплей | нет | |
| Вес, г | 240 | |
Техническая документация
Сроки доставки
Доставка в регион Курск
| Магазин «ЧИП и ДИП» | 17 июля1 | бесплатно |
| Курьер | 14 июля1 | 416 руб.2 |
| ПВЗ Boxberry | 13 июля1 | 99 руб.3 |
| ПВЗ Л-Пост | 14 июля1 | 99 руб.3 |
| ПВЗ СДЭК | 14 июля1 | 99 руб.3 |
| ПВЗ 5Post | 17 июля1 | 99 руб.2 |
| ПВЗ Яндекс Доставка | 20 июля1 | 99 руб.2 |
| ТК DPD | 13 июля1 | 584 руб.2 |
| ТК «Деловые линии» | 14 июля1 | 843 руб.2 |
| Почта России | 24 июля1 | 286 руб.2 |
Цена и наличие в магазинах
| ул. Карла Маркса, 68, ТЦ «Мега Гринн», 1 этаж | нет в наличии |
Розничная цена: 1 610 руб.
910 руб.
6 руб.
1 250 руб.
23 руб.
31 990 руб.