Smart drifting scooter инструкция на русском языке

1. Safe use double intelligent drifting scooter

1.1 About the safe using

Our company hopes all drivers can safely drive two-wheel intelligent drifting scooter, and

enjoy the fun brought by the drifting scooter. You may know how to ride a bicycle, drive a car,

or use other means of transport, all these experiences can be applied to better using the

drifting scooter.

* Relevant content you can follow directions drift safe driving a car, we strongly recommend

you the first time in drift driving car can read the operation instruction handbook.

Before each driving please check tyre whether safe, if there is a loose parts or any unsafe

situation, please contact the agent for repair.

* Please read the instruction before use, you will get a lot of important safety information,

include the speed limit, indicator light warning, shut down safely.

* Please do not use drifting scooter risk any personal and property safety danger.

* Please do not arbitrarily modified drifting scooter parts, it would not only affects the drifting

scooter, may even damage the performance of drifting scooter, at the same time will produce

serious harm.

1.2 The driver’s weight limit

* There are two reasons for driver’s weight limit: 1. Ensure the safety of drivers; 2. Reduce the

overload of intelligent drifting scooter damage.

* Deriver’s maximum weight limit: 130 kg

! WARNING! Overload weight make you in danger of falling!

1.3 The largest moving distance

Intelligent drifting scooter’s longest moving distance is related to many factors, such as:

* Terrain: Smooth and flat ground driving will increase distance, on the contrary will reduce.

* Load weight: the weight of the driver will affect the distance.

* Environment temperature: storage, charging and driving the scooter within the

recommended temperature will increase the moving distance, or will decrease.

* Maintenance: reasonable charging and maintenance of the battery can increase the

distance, on the contrary will reduce.

* Speed and driving style: keep constant speed will increase distance, on the contrary, if

frequent start, stop, acceleration and deceleration will reduce.

1.4 The speed limit

* The maximum speed limit is 10km/hour.

* When driving over the allowed maximum speed limit, drifting scooter buzzer will alarm

* Smart drifting scooter under the speed limit, its system can keep balance. But if the speed

is over speed limit, drifting the scooter up, and slow down to the safe speed.

SMART DRIFTING SCOOTER

Manual

Гироскутер — это умное высокотехнологичное средство передвижения нового поколения. Предназначено для езды по ровным дорогам, асфальту, мрамору, плитке и и.д. Принцип работы и езды основан, на удержании баланса рабочей платформы или доски на которой и стоит водитель, за счет гироскопических датчиков и умной внутренней системы балансировки, в которую входят аккумулятор, два электродвигателя, две вспомогательные платы, два гироскопических датчика, материнская плата с процессором и могут быть дополнительные встроенные механизмы. Гироскутер инструкция на русском — давайте разберем основные положения.

Как правильно стоять на гироскутере

Перед эксплуатацией

Гироскутер инструкция — перед применением. Перед использованием данного гироборда или гироскутера, обязательно ознакомьтесь и прочитайте инструкцию. В ней представлены, все основные правила использования. Перед применением и катании гироскутера полностью зарядите батарею.

Включите гироскутер и поставьте его на ровную поверхность.  Перед первой поездкой рекомендуется надеть защиту на ноги руки и шлем на голову. Так вы избежите падений и травм при езде. Аккуратно встаньте на гироскутер одной ногой, после чего резко встаньте второй. Постарайтесь поймать баланс гироборда и научиться стоять на нем. Как правильно ездить на гироскутере читайте в этой статье.

Запрещается и рекомендутся

Инструкция по эксплуатации гироскутера — запрещается. У каждого гироскутера указана максимальная допустимая нагрузка. Запрещается превышать допустимый вес у указанной модели в ее документации. Также запрещается ездить меньше минимального веса. Так как гироскопические датчики настроены именно на диапазон определенной нагрузки, убедительная просьба не ездить с максимальной допустимой скоростью. Так как при максимальной скорости управление и скорость реагирования системы незначительно падает. Это чревато падениями и травмами при езде по плохим дорогам.

Стандартный комплект при покупке

1. Руководство по эксплуатации гироскутера — запрещено прикасаться к колесам, если они сильно нагрелись, при длительном катании и езде, дабы избежать ожогов и травм.

Внутренняя система гироскутера, способна понять по какой именно поверхности едет водитель, и определить оптимальную скорость и силу воздействия двигателей. То есть скорость будет оставаться такой же даже при небольшом уклоне. Не ездите под уклонам больше 15 градусов, при спуске и при подъеме — запрещено.

Когда вы будете протирать гироскутер от грязи, после езды обязательно отключайте его питание. Запрещено поливать его водой, даже если вам сказали в магазине, что он водостойкий.

2. Руководство по эксплуатации гироскутера — аккумулятор. Запрещается использовать и кататься на гироскутере, если вы учуяли неприятный запах от него, или увидели странную жидкость сочащуюся из под корпуса гироборда. Также при сильном нагреве аккумулятора нельзя включать и использовать ваше средство передвижения. Нужно дождаться когда он остынет и тогда можно использовать его.

Правильное положение ног на платформе

Запрещается разбирать аккумулятор, пытаться его починить своими силами или присоединять к нему какие-нибудь дополнительные механизмы или предметы. Запрещается после эксплуатации или в случае неработоспособности аккумулятора, после смены на новую батарею, выкидывать в мусорное ведро старый аккумулятор. Запрещено кататься и вставать на ваш гироскутер, когда он заряжается от электросети.

3. Руководство по эксплуатации гироскутера — правильная зарядка гироскутера. Запрещено использовать стороннее зарядное устройство, не предназначенное для зарядки данного гироскутера этой модели. Перед зарядкой гироскутера убедитесь, что штекер и само гнездо питания чистое и немокрое. Запрещается прикасаться мокрыми руками к вилке и самому источнику питания во время зарядки.

4. Гироскутер руководство — использования аккумулятора. Не рекомендуется использовать гироскутер с зарядом аккумулятора ниже 10%. Если вы увидите что индикатор батареи горит красным цветом, то лучше гироскутер в дальнейшем не использовать. Потому что само устройство не сможет в полной мере удерживать вас и баланс рабочей платформы и вы можете упасть и получить травму. Также из-за частого использования аккумулятор с низким показателем заряда, сильно сокращают службу батареи.

5. Гироскутер руководство по зарядке аккумулятор. Рекомендуемое время зарядки 2 часа. Нельзя оставлять гироскутер на зарядке более чем на 4 часа. Из-за этого аккумулятор быстрее выходит из строя и может сломаться. Запрещается заряжать аккумулятор при температуре ниже 0 градусов по Цельсию и не выше 40 градусов.

Рекомендуется носить гироскутер в специальной сумке

6. Гироскутер инструкция по применению. Запрещается ездить на гироскутере, по плохой дороге, песку, по снегу и льду. Не рекомендуется ездить по обледенелой дороге. Шины на морозе могут стать жестче и вы скорее всего упадете и получите травму. Также аккумулятор быстрее садится при езде ниже 0 градусов. Запрещено ездить при температуре ниже -10 градусов.

Запрещено ездить и спрыгивать на гироскутере с бордюров или лестниц. Из-за этого колеса могут сломаться и крепление переломиться, тогда гироскутер сразу же выйдет из гарантии и вам придется заказывать все необходимые комплектующие у завода изготовителя.

Запрещено ездить на гироскутере под алкогольным, наркотическим или другим опьянением. Из-за этого вы можете получить ряд травм, а так же сломать ваше средство передвижения. Запрещается ездить на гироскутере людям у которых есть заболевания направленные на нервную систему или удержания баланса или вестибулярного аппарата. Запрещено ездить на гироскутере беременным женщинам. Не рекомендуется ездить людям глубоко пожилого возраста.

Сначала ставим одну ногу

Запрещено резко тормозить при высокой скорости или поворачивать. Из-за этого могут выйти из строя и потом неправильно работать электродвигатели и колеса. Вовремя катания обязательно держите обе ноги на гироскутере, на специальное отведенное место. Не ставьте ноги в центр платформы или на корпус поверх колес. Запрещено ездить на гироскутере больше чем одному человеку.

Запрещено ездить на гироскутер в темноте или ночью. Там где вы не видите и не знаете дорогу. Во время катания будьте внимательны и следите за дорогой и удержания балансом. Следите за прохожими и окружающими вас людьми.

Системные сигналы

У гироскутера есть система датчиков, которые будут сообщать вам о неисправностях самого мин-сигвея. Официальный сайт Pin Up bet https://pinupbets.com является отличной букмекерской конторой в режиме онлайн, где каждый желающий сможет получить хорошие деньги на ставках на спорт. Он издает сигналы и начинает мигать, если с вашим гироскутером что-то не в порядке. Если во время катания гироскутер начал мигать передними габаритами или издавать предупредительный звук, то сразу же нужно прекратить движение.

Запрещено ездить вдвоем

Если после включения гироскутер не едет, или ведет себя не так как обычно, то скорее всего это означает, что у него нарушена система балансировки и два датчика настроены по разному. После этого вы сами можете сбалансировать мини-сигвей, для этого прочтите эту статью. Или если он на гарантии отнесите в специализированный сервисный центр.

Инструкции для разных моделей

Более подробные инструкции вы можете скачать здесь:

Подпишитесь на наши новости

Обязательная для изучения инструкция по эксплуатации гироскутер – транспорт последнего поколения. Она включена в комплектацию и должна соблюдаться неукоснительно.

Функционирование модного гаджета направлено на удержание баланса платформы для ног умной системой балансировки и гироскопами, установленными внутри корпуса. Сегодня этот мобильный транспорт приобретает широкое распространение не только среди молодежи, но и людей старшего возраста.

Высокотехнологичное средство передвижения отлично едет по гладким поверхностям: мраморной, линолеуму, асфальту, плитке.

Состоит система балансировочная из:

• пары электродвигателей;
• батареи;
• одной платы с процессором, называемой материнской, и двух плат вспомогательных.

Как стоять на гироскутере правильно?

Инструкция по эксплуатации гироскутер подробно описывает правила пользования, условия зарядки аккумулятора, температурный режим эксплуатации и пр.

После ознакомления с инструкцией по эксплуатации и полной зарядки аккумулятора, девайс устанавливают на ровную дорогу, надевают защитные средства – шлем с наколенниками (особенно для не имеющих опыта), на платформу становятся одной ногой, после чего, ставят резко другую. Важно, как говорит инструкция по эксплуатации, уметь, стоя на гироборде, удерживать равновесие.

Запрещается

Для каждой модели инновационного устройства в инструкции по эксплуатации гироскутера на русском указана предельная нагрузка, превышать которую нельзя, как и ездить райдерам с меньшей массой. В последнем случае, гаджет просто не «видит» райдера и может начать сильно вибрировать

Не рекомендуется эксплуатировать его на предельной скорости, поскольку это небезопасно из-за худшего управления и реагирования. Следовательно, возрастает возможность падения.

При продолжительном катании колеса могут изрядно нагреваться, поэтому, во избежание получения ожога, к ним касаться к запрещено.

Скорость

• Внутренняя начинка девайса способна самостоятельно определять тип покрытия, а также выбирать оптимальную скорость и силу воздействия на мотор. Другими словами, скорость не будет изменяться при спусках, поэтому ехать с уклоном большим 15 градусов запрещается.
• При чистке гироборда от грязи, нельзя оставлять его включенным в розетку.
• Запрещено гаджет поливать водой, если он даже относится к водостойкому.

Батарея

• При появлении неприятного запаха, катание на гироборде нужно прекратить, как и при обнаружении жидкости, вытекающей из-под корпуса.
• Запрещается включать транспортное средство, если аккумулятор горячий. Необходимо подождать, пока он охладится, и только затем включать.

Положение ног на платформе

• Своими силами батарею разбирать для ремонта или с целью присоединения дополнительных предметов и механизмов, запрещено категорически.
• Недопустимо выбрасывать аккумулятор, пришедший в негодность, в мусорное ведро.
• Запрещается вставать и кататься на заряжающемся гироборде.

Зарядка батареи

• Использовать для зарядки можно только устройство для него предназначенное и поставляемое в комплекте.
• Перед проведением зарядки необходимо проверить гнездо питания и штекер на отсутствие грязи и влаги.
• К источнику питания и вилке влажными руками прикасаться при зарядке батареи опасно.

Использование батареи

При разрядке источника питания до 10%, эксплуатировать девайс не рекомендуется. Нельзя им пользоваться, если индикатор загорается красным, поскольку конструкция райдера может не выдержать, что приведет к падению последнего и травмированию. Кроме этого, использование батареи с низким зарядом выводит ее раньше положенного времени из строя.

Зарядке аккумулятора

Продолжительность пополнения энергией батареи составляет 2 часа. Перезарядка также негативно отражается на продолжительности работы ее, как и глубокий разряд. Поэтому более 4 часов оставлять ее на зарядке не рекомендуется, как и проводить пополнение энергией при температуре выше 40 градусов и ниже нуля.

Для переноски девайса в комплекте имеется сумка.

Инструкция по применению гироцикла

• По песку, неровной и обледенелой дороге, снегу на устройстве кататься запрещается.
• Шины при низкой температуре теряют эластичность, поэтому ухудшается сцепление с дорогой, что приводит к падениям. Аккумулятор также отрицательно относится к низкой температуре (ниже нуля) – разряжается быстрее, отчего сокращается покрываемое расстояние.
• Кататься при температуре ниже минус 10 градусов опасно.
• Не допустимо спрыгивание на гироборде с бордюров и лестниц, чтобы не сломать крепление и колеса, которые ремонтировать райдеру придется за свой счет, поскольку гарантия на подобные поломки не распространяется.
• В наркотическом и алкогольном опьянении на гироскутере ездить нельзя, если не желаете его сломать и получить травмы.
• Также запрещено пользование гироскутером людям с заболеваниями нервной системы, вестибулярного аппарата, беременным и достигшим преклонного возраста, а также вдвоем.

Колеса, да и двигатель, могут из строя выйти из-за резкого торможения и превышения скорости, поэтому делать этого не нужно.

Ноги при движении нужно держать в отведенном для них месте, не становясь на корпус и цент доски. Опасно ездить по незнакомой дороге в темное время и по проезжей части.

Сигналы

Система датчиков устройства сообщает о его неисправностях миганием и звуковым оповещением о том, что с устройством в порядке не все. Если это происходит во время езды, нужно немедленно остановиться.

Неисправности

Если после того, как устройство включено, оно не движется либо ведет себя странным образом, велика вероятность того, что произошел сбой балансировочной системы (неправильно настроены датчики). Устранить это можно в сервисном центре или самостоятельно.

Инструкция по эксплуатации популярного гироскутера Smart Balance 10 ничем не отличается, но, поскольку эта модель считается самой распространенной, ее стоит рассмотреть отдельно.

Принцип действия высокотехнологичного устройства для активного отдыха основан на поддерживания равновесия, обеспечивают который:

• центральный высокоскоростной процессор;
• электронные гироскопы высокой точности;
• приводной мотор, отличающийся интеллектуальным управлением, благодаря которому точно регистрируются и быстро обрабатываются сигналы, поступающие от райдера и рассчитывается скорость с направлением.
• Встав на педали и выполняя наклоны корпусом, пользователь направляет девайс в нужном направлении, заставляет поворачиваться и останавливаться.

Меры предосторожности

Как и при езде на любой модели, необходимо для гироскутера Smart изучить вначале инструкцию по эксплуатации. Это обезопасит райдера от получения травм и продлит срок работы гаджета.

Что запрещено инструкцией по эксплуатации гироскутера Smart Balance?

• Никогда не продолжайте пользоваться конструкцией, если обнаружена неисправность. Обратитесь к специалистам сервисного центра;
• Разбирать гаджет (как и отдельные его части) категорически запрещено, поскольку это нарушает его нормальную работу, снижает безопасность и приводит к выходу из строя.
• Не разрешается проводить самостоятельно ремонт устройства. Это лишает пользователя гарантии. Для ремонта обратиться следует в сервисный центр;
• Рассчитанный на определенную нагрузку гироборд запрещается перегружать, поскольку это может приводить как к поломке самой конструкции, так и к падению райдера;
• Минимальная грузоподъемность составляет 20 кг. Пользователям с меньшей массой кататься запрещено, потому что управляемость гироскутером снижается, приводя к падениям и получению травм;
• Предельная скорость модели указана в разделе «Технические характеристики». В пределах указанного значения скорости устойчивость райдера обеспечена надежно, но ее превышение чревато потерей равновесия, столкновениями, травмами.

Благодаря интеллектуальной системе управления, гаджет распознает самостоятельно тип покрытия, спуски и подъемы, выбирает оптимальную скорость движения, уменьшает и увеличивает крутящий момент мотора для безопасности райдера.

• Если срабатывает звуковой сигнал или загорается индикатор, означает это, что у устройства нарушился баланс. Кататься на нем в таком состоянии запрещается;
• Зарядное устройство и гироборд нельзя чистить включенными;
• Нельзя модель погружать в воду;
• Запрещено прикасаться к колесам после длительного катания, поскольку они настолько раскаляются, что могут вызвать ожоги;

Инструкции по эксплуатации аккумулятора

• Нельзя девайс использовать при обнаружении непонятного запаха, протечки жидкости, перегреве батареи;
• Внутри аккумулятора имеются опасные вещества, поэтому ни разбирать ее, ни выбрасывать в мусор, ни вставлять элементы нельзя;
• Обслуживание и ремонт проводить своими силами не рекомендуется –для этого есть сервисные центры;
• Домашние животные, тем более, дети не должны прикасаться к аккумулятору;
• Недопустимо кататься на гироцикле во время зарядки;
• Пользоваться разрешается только зарядным, идущим в комплекте;
• Подключая к источнику питания зарядное, предварительно проверьте, совпадают ли его параметры с указанными на адаптере;
• Корпуса адаптера, шнура и вилки нельзя касаться влажными руками, чтобы не допустить поражения током;
• Запрещено утилизировать батареи с отходами бытовыми.

Инструкция по продлению срока службы аккумулятора

• Не продолжайте использование гаджета с разряженным аккумулятором;
• Заряжайте батарею своевременно, избегая глубокой разрядки;
• Полная зарядка длится 2 часа. Запрещено ее заряжать более 4 часов;
• Зарядку рекомендуется проводить в температурном диапазоне – 0°С – 40°С;

Правила, обеспечивающие безопасное катание

Чтобы избежать падений, приводящих к различным травмам, изучение инструкции и ее соблюдение в дальнейшем обязательно для всех пользователей:

• перед эксплуатацией необходимо убедиться, что гаджет исправный;
• не кататься на нем по обледеневшим и неровным дорогам, в местах скопления пешеходов и оживленного движения транспортных средств;
• не кататься по лестницам и не выполнять прыжки, поскольку для этого гироборд не предназначен;
• его назначение – активный отдых, поэтому по дорогам, где движется транспорт, запрещено кататься;
• под воздействием наркотиков и алкоголя, которые снижают возможность быстро и адекватно мыслить, не использовать гироскутер;
• не стоит использовать девайс пользователям с заболеваниями сердца, гипертонией и гипотонией, плохой координацией, нервными заболеваниями;
• для инвалидов и беременных женщин катание на гироборде запрещено;
• новички должны обучаться под присмотром инструктора или опытного райдера;
• пожилым и детям до 14 лет не рекомендуется пользоваться гаджетом;
• дети без присмотра взрослых не должны производить чистку и ремонт транспортного средства;
• запрещается на высокой скорости производить резкие повороты и остановки, а также начинать движение;
• не разрешается ездить поперек наклонной плоскости, что влечет разбалансировку гироцикла и делает опасным катание;
• катаясь, необходимо быть внимательным, чтобы не нанести ущерб другим райдерам и их собственности;
• одежда должна быть удобной, чтобы движения были свободными;
• обувь нужна на плоской подошве;
• не стоит пренебрегать защитной экипировкой- налокотниками, шлемом, наколенниками и защитой для кистей рук;
• ноги ставить нужно на педали, не задевая других частей гаджета. На них во время езды должны стоять обе ноги;
• скорость выбирается в зависимости от опыта –для новичков предпочтительна минимальная, чтобы, при необходимости, можно было легко соскочить с гироборда;
• на педали запрещено ставить посторонний груз, чтобы не нарушать равновесия. Это чревато не только выходом гаджета из строя, но и получением ушибов и травм;
• модель рассчитана на одного катающегося, поэтому недопустима поездка вдвоем;
• в малознакомой местности рекомендуется снижать скорость;
• не следует кататься под дождем и в темное время, съезжать с крутых горок, преодолевать мягкое покрытие, ехать по мокрому и скользкому покрытию;
• при движении от земли скутер не должен отрываться, поэтому не следует наезжать на камни, ветки, мусор;
• расслабленные ноги должны быть в слегка согнутыми в коленях – так легче удерживать равновесие на неровном покрытии;
• осторожно преодолевать дверные проемы, помня, что на девайсе ваш рост больше.

Что входит в комплект?

• Сам гироборд;
• Инструкция;
• Зарядка.

Рекомендации

Катайтесь (особенно новички) по ровной дороге без препятствий в малолюдных местах, пока не станете чувствовать себя уверенно. Только после того, как вам легко станет двигаться назад-вперед, поворачивать, сходить в нужных момент, можно выезжать на улицы.

Первый выезд

Для него обязательна защита или помощь.

• Включаем девайс кнопкой, находящейся на корпусе;
• Поставьте на педаль одну ногу. При этом датчики сработают, а индикатор загорится зеленым. Девайс будет сохранять равновесие;
• Сохраняя свое равновесие быстро ставьте на вторую педаль ногу;
• Постойте некоторое время, не напрягая мышцы;
• Переносите центр тяжести вперед или назад, для чего наклоните корпус в нужную сторону желаемого передвижения. Нельзя совершать резких движений и со значительной амплитудой;
• Перенося вес на левую ногу, попробуйте совершить правый поворот. Далее, те же действия проделайте с правой ногой;
• Попробуйте сойти с платформы, для чего на асфальт поставьте одну ногу, а затем очень быстро вторую.

Системные ошибки

Инструкция по эксплуатации поясняет, что световые индикаторы и звуковое оповещение сообщают пользователю, если в устройстве имеются неисправности. Катание в таком случае, немедленно нужно прекратить.

Подается звуковой сигнал и предупреждение индикатором, если девайс после включения находится в нестабильном положении (неровно стоит). Если ситуация не меняется после того, как положение гироборда изменено, значит ехать на нем нельзя из-за разбалансированной системы. С возникшей проблемой обратиться нужно к специалистам сервисного центра.

Срабатывает защита в случаях, когда:

• недостаточно заряжен аккумулятор;
• наклон педалей превышает 15 градусов;
• перегружен мотор;
• превышена предельная скорость.

При разряженной батарее, по инструкции по эксплуатации гироскутера Smart Balance Wheel, индикатор светится красным. Через 15 секунд после подачи сигнала звукового гаджет автоматически отключается. Выключается он спустя 2 секунды после блокировки колес.

Инструкция по эксплуатации гироскутера 10: зарядка

В инструкции по эксплуатации указано, что при низком заряде аккумулятора гироскутера загорается индикатор (красным) и звучит предупредительный сигнал. Катание следует прекратить немедленно. Иначе баланс поддерживать гироскутер не сможет и райдер упадет. Кроме того, из-за этого сократится срок эксплуатации аккумулятора.

Скачать инструкцию по эксплуатации гироскутера на русском в PDF формате