Смартфон китайский с двумя сим картами инструкция

Инструкция к китайским телефонам  E-mail

ВВЕДЕНИЕ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Чтобы избежать травматизма, прочтите все инструкции по эксплуатации в данном руководстве.

Установка сим-карт

Ваш новый телефон приспособлен для работы с двумя сим-картами. Если сим-карты  не установлены заранее, перед использованием телефона требуется их установить:

1. Откройте заднюю крышку телефона, сдвинув ее к нижней стороне аппарата. Выньте аккумуляторную батарею. Отсеки для установки сим-карт находятся под ней, пронумерованы цифрами 1 и 2.
2. Вставьте сим-карты в гнездо согласно пиктограмме нарисованной рядом с гнездами под сим-карты. Установите аккумуляторную батарею на место, закройте заднюю крышку телефона.

Ваш телефон готов к работе.

Подключение к компьютеру

1. Подсоедините телефон к порту USB 2.0 персонального компьютера с помощью кабеля, входящего в комплект поставки.
2. Загрузите со страницы http://www.chinesephone.ru/drivers.html необходимые драйверы.
3. При подключении кабеля к телефону, на экране появится запрос на подключение:

• в режиме постоянного запоминающего устройства
• в режиме WEB-камеры
• в режиме порт СОМ
• в режиме Pict Bridge

Синхронизация

С помощью своего телефона можно легко получить доступ к важной информации на компьютере, включая контакты, календари и даже закладки веб-браузера, а также к музыке, видеозаписям и другому содержимому Вашего компьютера.

При выполнении синхронизации информация и содержимое копируется с телефона на компьютер и наоборот, и при внесении изменений на телефоне или на компьютере данные остаются всегда актуальными и обновленными.

Вы можете изменить настройки синхронизации в любое время, когда телефон подключен к компьютеру. Контакты, календари, заметки и закладки браузера синхронизируются с программами на компьютере. Контакты и календари синхронизируются между компьютером и телефоном в обоих направлениях. Новые записи и изменения, выполненные на телефоне, синхронизируются с компьютером, и наоборот. Заметки и закладки веб-страниц, также синхронизируются в обоих направлениях. Фотографии и видео можно синхронизировать из программы или папки. Настройки учетных записей электронной почты синхронизируются только в одном направлении — из программы электронной почты на компьютере в телефон. Поэтому при настройке почтовых учетных записей на телефоне учетные записи на компьютере не изменяются.

Примечание: Учетные записи электронной почты можно настроить также непосредственно на телефоне.

КРАТКОЕ ЗНАКОМСТВО

Вид главного экрана может отличаться в зависимости от модели телефона, а также от того, выполнялась ли операция перестановки значков. Так же может отличаться расположение боковых кнопок, выходов под гарнитуру, зарядное устройство и дата-кабель.

Прилагающиеся аксессуары 

Главное меню

Кнопка «Отмена» позволяет в любой момент выйти в главное меню, на котором отображаются установленные программы.  Нажмите иконку любой программы для начала работы.

Программы 

Следующие программы уже установлены:

	Выполнение вызовов с быстрым доступом к журналу звонков, телефонную книгу, SMS. Набор номера вручную с помощью экранной клавиатуры. Просто наберите номер и произведите вызов номера с первой или второй сим-карты.
	Электронная почта. Ваш телефон работает со всеми системами электронной почты со сложившимися стандартами систем электронной почты POP3 и IMAP. В почтовой программе можно получать документы PDF и другие вложения. Вложенные фотографии и графику можно сохранять в альбоме. На телефонах W003, W350 и  можно просматривать файлы Word и Excel.
	Просматривайте веб-сайты через сотовую сеть c помощью установленного браузера Opera. Opera автоматически масштабирует столбец веб-страницы по размеру экрана Вашего телефона, чтобы облегчить чтение. Изображения с веб-сайтов можно сохранить в библиотеке фотографий. На некоторых моделях телефонов установлена русская версия программы!
	Аудио проигрыватель. Некоторые модели имеют поддержку просмотра фотографии исполнителя в процессе прослушивания.
	Передавайте и принимайте текстовые SMS-сообщения.
	Телефонная книга.
	Для того что бы не опоздать на работу, Ваш телефон снабжен пятью будильниками.
	Календарь Вашего телефона показывает дату, день недели, номер недели. В календаре можно добавлять и удалять события и напоминания, которые отображаются на календаре.
	Калькулятор Вашего телефона имеет стандартный набор вычислений позволяющих решить не самые сложные задачи.
	Галерея фотографий. Просматривайте свои фотографии, отправляйте их по почте и в сообщениях MMS. На Вашем телефоне возможен полноэкранный режим просмотра фотографий. Для более детального просмотра масштаб фотографий можно увеличить. Просмотр слайд-шоу. Назначение изображений для контактов и использование изображений как обоев.
	Фотосъемка. Ваш телефон оснащен двумя камерами. Сфотографируйте друга и настройте аппарат для отображения этой фотографии, когда друг звонит Вам.
	SMS чат. Создавайте с друзьями sms чат и общайтесь всей компанией сразу.
	Все Ваши друзья не останутся без внимания, благодаря гибкости настроек контактов.
	Встроенные игры, не дадут Вам скучать в свободное время.
	Запись и чтение заметок.
	Быстрый переход в телефонную книгу для поиска номера абонента.
	Настройка телефона. Настройте телефон под Ваши привычки.
	Ваш телефон оснащен встроенным тв-тюнером! Вы можете просматривать телевизионные передачи в любой точке планеты.
	При нахождении в зоне Wi-Fi, Ваш телефон может подключится к сети и Вы сможете просматривать интернет страницы.
	Конвертер единиц. Ваш телефон поможет Вам справится со сложными перерасчетами величин длинны и веса ,из одной системы исчисления в другую.
	Файловый менеджер поможет Вам навести порядок в своих аудио, видео-записях, электронных книгах и фотографиях.
	Прослушивание радиопередач. Возможность воспроизводить звук через встроенный динамик.
	Центр обработки вызовов. Настройка вызовов.
	Быстрый переход к написанию SMS.
	Профили пользователя. Настройка и активация профилей.
	Встроенная игра Air Combat.
	Автоответчик.
	Устройство чтения электронных книг.
	Сетевое сообщение.
	Bluetooth. Обменивайтесь файлами со своими друзьями одним нажатием клавиши.
	Журнал звонков. Ваш телефон сохраняет историю о 60 последних звонках.
	Добавить контакт. Быстрый переход в меню добавления контакта в телефонную книгу.
	FaceBook (Java приложение) — международная социальная сеть. Поиск людей, одноклассников, однокурсников, коллег и пр. Возможность загружать свои фотографии и видео; создавать заметки; размещать ссылки; общаться в группах по интересам и чате.
	FM — запись. Ваш телефон обладает возможностью запланированной записи радиопередач!
	Google Maps (Java приложение) — карта и пробки в мобильном. Возможность прокладки маршрута до пункта назначения.
	JAVA. Java приложения и развлечения на любой вкус.
	eBuddy Ebuddy — это сервис для мгновенного обмена сообщениями (Instant Messaging).
	Встроенная игра.
	Сеть. Настройка интернет WAP, GPRS.
	Office. Приложение для просмотра файлов Excel и World. Телефон F009.
	Диктофон. Можете записывать Ваши телефонные разговоры. Или просто окружающий шум.
	Повторитель. Программка для изменения записанных музыкальных файлов.
	Слайд презентация. Создайте презентацию из своих фотографий. добавьте музыку. Все будут в восторге.
	Секундомер. Поможет Вам установить мировой рекорд.
	Конвертер валют. Телефон F003, F006, F030.
	Запись видео Записывайте все интересное увиденное Вами и делитесь с друзьями.
	Голосовое сообщение.
	Проигрыватель видео файлов. Перепишите фильм на свой телефон и посмотрите его стоя в пробке.
	Интернет, Настройка и подключение WAP, GPRS. Телефон F003, F006.
	Wi-Fi. Зашли в уютную кафешку где есть Wi-Fi?! Подключитесь к интернету, работайте или развлекайтесь.
	Мировое время. Если Вы не знаете, который сейчас час в Ванкувере, не расстраивайтесь — Ваш телефон это знает наверняка.
	Обои. Украсьте Ваш телефон согласно Вашего настроения.
	Службы. Профили интернета. Телефон F003, F006, F030.
	Safari. Интернет браузер.
	Конвертер валют.
	Дополнительно. Быстрый доступ к некоторым функциям. Телефон F003, F006, F030.
	Skype. Приложение. Установлено на обновленной версии телефона TV С8000.

Индивидуальная настройка главного экрана

Вы можете настроить внешний вид рабочего стола перетаскивая значки в любой последовательности и в том числе значки Dock внизу экрана. При необходимости значки можно расположить на нескольких рабочих столах.

Изменение расположения значков.

1. На рабочем столе прикоснитесь к любому значку и удерживайте его пальцем, пока не активизируется функция «Веселые значки» и значки не начнут покачиваться.
2. Отпустите палец, нажмите на значок, который хотите переместить, дождитесь пока значок отлипнет от рабочего стола и станет матовым. Измените расположение значков, перетаскивая их пальцем.
3. Создание дополнительных рабочих столов. При упорядочении значков перетащите значок к правому краю экрана, пока не появится новый экран.

Можно создать от 6 до 11 рабочих столов в зависимости от модели телефона.

Кнопка «On/Off»

Когда телефон не используется, но Вы по-прежнему хотите получать телефонные вызовы и текстовые сообщения, его можно заблокировать. Когда телефон заблокирован, экран не реагирует на нажатия. При этом Вы сможете слушать музыку и регулировать громкость, а также использовать центральную кнопку на проводной гарнитуре (или аналогичную кнопку на гарнитуре Bluetooth) для ответа на звонок или его отмены.

По умолчанию, все модели телефонов производит автоматическую блокировку, если к экрану

не прикасаться в течение минуты.

Принудительная блокировка телефона:                             Нажмите кнопку «On/Off».

Разблокировка телефона:                                                     Нажмите кнопку «Отмена» или «On/Off» и перетащите бегунок по экрану вправо..

Полное выключение телефона:                                           Нажмите и удерживайте в течение нескольких секунд кнопку «On/Off» до появления красного бегунка, затем перетяните бегунок вправо по экрану.

Включение телефона:                                                           Нажмите и удерживайте кнопку «On/Off» до появления надписи Welcome.

Кнопки громкости

Во время разговора по телефону, прослушивания музыки или радио, просмотра фильмов или телепередач кнопки на боковой поверхности телефона позволяют регулировать громкость. В остальное время эти кнопки управляют громкостью сигнала вызова, будильников и других звуковых эффектов.

Сенсорный экран.

Элементы управления на сенсорном экране телефона  динамически меняются в зависимости от выполняемой Вами задачи.

Открытие программ.

Открытие программы. Прикоснитесь к значку.

Закрытие программы и возврат на главный экран. Нажмите кнопку «Отмена» расположенную под дисплеем. На некоторых моделях данную кнопку заменяет клавиша с красной трубкой.

Прокрутка.

Для прокрутки перемещайте палец по экрану вверх или вниз. На некоторых экранах, например на веб-страницах, возможна прокрутка из стороны в сторону.

При перемещении пальца во время прокрутки элементы экрана не выбираются и не активизируются.

Для быстрой прокрутки резко перемещайте палец.

Вы можете дождаться остановки прокрутки или коснуться экрана в любом месте для мгновенной остановки. Касание экрана для остановки прокрутки не приводит к выбору или активации объектов на экране. На телефоне W007 возможно осуществлять прокрутку с помощью джойстика Track Ball.

Просмотр в альбомной ориентации.

Многие встроенные программы в телефонах позволяют просматривать данные на экране как в книжной, так и в альбомной ориентациях. Поверните телефон, и ориентация отображаемых на экране данных автоматически изменится.

Например, в альбомной ориентации удобно просматривать веб-страницы в Opera или вводить текст. Веб-страницы автоматически масштабируются для отображения на более широком экране в альбомной вориентации, при этом увеличивается размер текста и изображений. Книжную и альбомную ориентацию поддерживают следующие программы:

Opera;

Фотографии;

Камера;

Фильмы, просматриваемые через видеоплеер или телепередачи, воспроизводятся как в альбомной, так и в книжной ориентации.

Экранная клавиатура.

Экранная клавиатура служит для ввода текста, например информации о контакте,

текстовых сообщений и веб-адресов.

Ввод текста.

1 В окне ввода текста внизу экрана появляется экранная клавиатура. Переключение регистров и языков ввода происходит специальными клавишами.

2 Нажимайте клавиши на клавиатуре.

Вначале вводите текст с помощью пальца руки или стилуса. При вводе текста каждая буква появляется в увеличенном размере над буквой, к которй поднесен палец или стилус. Если клавиша нажата ошибочно, можно передвинуть палец или стилус к правильной клавише. Буква не вводится, пока палец(стилус) не оторвется от клавиши.

Здравствуйте друзья.
По многим просьбам выкладываю обзор на

смартфон

телефон Xiaomi QIN1S.
Когда данный телефон был только анонсирован, все разделились на два лагеря. Одни говорили, что им нужен такой телефон, вторые говорили, что это не телефон а недоразумение. Я решил, что являюсь приверженцем первого лагеря. Мне такой телефон показался крайне интересным. Так как по сути он предлагает несколько уникальных характеристик, которые никакой другой телефон (именно телефон, а не смартфон) на сегодняшний день своему покупателю дать не может.
Поэтому я дождался начала продаж, затем дождался пока цена хоть немного, но просядет, и заказал себе этот телефон.

Сейчас кстати цена на этот телефон заметно ниже. Но я сразу говорю, если вам нужен такой телефон, заказывайте версию с плюсом. То есть Qin 1S+. Так как в нем больше встроенной памяти. Которая будет нужна если вы будете ставить различные приложения на этот телефон.
Теперь к характеристикам:

Операционная система Mocor5 (на основе Android 4.4.4)
SoC Unisoc SC9820E (два ядра ARM Cortex-A53, 1,3 ГГц, мультимедийный процессор Neon, графический процессор ARM Mali T820)
ОЗУ 256 МБ, ПЗУ 512 МБ
Несенсорный цветной дисплей IPS 2,8″, 240×320 (3:4), защитное стекло Corning, олеофобное покрытие
Поддержка microSD до 32 ГБ
Поддержка Nano-SIM (SIM1) + Nano-SIM (SIM2) или microSD (режим Dual Card Dual Standby)
Поддержка сетей: 4G: TD-LTE 2600 (band 38) / 2300 (band 40) / 2500 (band 41), FD-LTE 2100 (band 1) / 1800 (band 3) / 900 (band / 1900 (band 2) / 850 (band 5)
3G: UMTS 1900 / 2100 / 850 / 900 МГц
Поддержка VoLTE, EDGE, GPRS
GPS/A-GPS, Глонасс, BDS
Wi-Fi (2,4 ГГц)
Bluetooth 4.2
USB Type-C
ИК-передатчик
Аудиоразъема 3,5 мм нет!
Камеры нет!
Аккумулятор литий-полимерный 1480 мА·ч (7 дней режим ожидания, 420 минут разговора)
Размеры 132×54×8,5 мм
Масса 96г

Также сразу хочу обратить внимание на то, что с завода данный телефон поддерживает только китайский и английский языки. РУССКОГО ЯЗЫКА НЕТУ. Чтобы добавить русский, нужно воспользоваться либо услугами одного ромодела на 4PDA (платно), либо заказывать на Aliexpress версию с русским языком (ссылку дам в конце обзора)
Теперь о телефоне.
К покупателю данный смартфон приезжает в маленькой аккуратной коробке:

Комплектация состоит из самого телефона, USB Type-C шнура, инструкции и скрепки для извлечения лотка:

Так как данный телефон сделан для китайского рынка, инструкция в комплекте только на китайском и не представляет интереса:

Скрепка в комплекте также самая обычная. Может еще где-нибудь пригодиться:

Шнур USB Type-C. Хороший качественный, такой же, как и в комплекте с другими смартфонами от Xiaomi

Ну и сам смартфон. Представляет собой крепко собранный достаточно симпатичный брусок:


Спереди экран и физическая клавиатура. Сзади просто гладкая поверхность. Камеры в смартфоне нету.
Есть только название производителя и модели:

Снизу у телефона расположены отверстия динамиков, по факту играет только один. И Порт USB Type-C

Сверху расположился ИК-порт:

На правой стороне ничего нет:

А на левом боку расположен слот для Sim-карт:

К моему большому сожаления слот тут гибридный. Либо 1 симка + флэшка, либо две симки, но тогда памяти в телефоне почти нет:


Размеры телефона достаточно компактные:


Экран в телефон сделан по технологии IPS. Выглядит очень неплохо. Несмотря на небольшое разрешение в 240×320 пикселей, я не вижу каких-либо квадратиков и пикселей

Вот, например, вот так выглядит экран по сравнению с экраном на Samsung S8



В целом экран несмотря на размер и разрешение вполне нормальный. Конечно смотреть видеоролики в ютубе на таком экране не вариант. Но именно для простого пользования хватает.
Что касается самой операционной системы и интерфейса, то всё можно увидеть на фотографиях ниже:




Как я и говорил выше, с завода телефон имеет только английский и китайский языки интерфейса.
В принципе лично меня это не напрягает. Включил английский и пользуюсь. Но на 4PDA ведь есть ветка обсуждения данного смартфона.
Вот она: Обсуждение Xiaomi Qin1 и Qin1s
И там недавно появился ромодел, который лично перевел прошивку. Он не выкладывает ее в общий доступ, а удаленно прошивает смартфон сам. Берет за эту услугу 800 рублей.
Я немного подумав решил, что это не дорого. Связался с этим человеком, перевел ему 800 рублей на киви кошелек и по инструкции, и с удаленным подключением спустя около получаса получил телефон с русским интерфейсом.

Теперь пользоваться телефоном с родным понятным мне языком стало даже еще удобнее. Вот так выглядит интерфейс на русском:







В телефоне как можно заметить по скриншотам добавлена локальная погода. Автор обновил список радиостанций, они теперь в основном из СНГ региона. Добавил русскую клавиатуру и обновил программу встроенного ИК пульта для управления техникой.
Что касается времени работы, то при моем сценарии использования телефона спокойно хватает на неделю. В основном это 2-3 звонка в день, несколько смс.
Если использую телефон в качестве WI-FI роутера, то тут конечно батарея уже уходит быстро. Примерно от 100% до нуля за 8-9 часов.
Если играть в игры (их тут две. Змейка и тетрис) то конечно батарея садится чуть быстрее тоже. То же самое с радио. Радио можно слушать через интернет. Динамик не сказать, чтобы очень громкий, но озвучить негромко комнату можно. Иногда пригождается, когда хочется включить музыку фоном.
Также я настроил телефон для управления через ИК домашним телевизором. Иногда тоже пригождается, когда телефон под рукой, а пульт не рядом. Можно включить выключить телевизор, переключить или поменять громкость.
Вот.
Ну и теперь немного порассуждаю для чего в целом нужен именно этот телефон.
Как вы поняли из названия, данный телефон — это отличный вариант именно как дополнительный телефон для рабочей, личной, второй/третьей/четвертой симки.
В его плюсы однозначно можно занести компактные размеры. Приятный внешний вид. Поддержку 4G сетей. Телефон можно использовать как wi-fi роутер (чем я довольно часто и пользуюсь). У телефона зарядка происходит через порт type-c. Это удобно в силу того, что большинство современных смартфонов тоже имеют type-c порт и использовать одну зарядку для двух телефонов это да, это удобно. Не надо таскать с собой кучу шнуров.
Телефон имеет ИК порт. Можно настроить его на управление бытовой техникой. Не скажу, чтобы это вот прям необходимо. Но можно ведь. Значит кому-то тоже надо.

Телефон не имеет камеры. Вообще не имеет никакой камеры. По сути зачем она нужна второму телефону если камера есть в вашем основном смарте? А еще многим такой телефон подойдет для работы. На многих режимных объектах телефон с камерой использовать нельзя.
Также если уж сильно надо, на телефон можно поставить некоторые приложения для Android. В теме на 4PDA люди об этом пишут. Не всё будет работать, так как в самом телефоне android урезан. Надо проверять. Но некоторые программы установятся.
Вот. И если порассуждать дальше, то по сути на рынке на данный момент нет ни одного конкурента для QIN 1S именно чтобы он был кнопочный, имел порт type-C, поддерживал 4G и имел компактные размеры. Именно этим и обусловлены продажи данного смартфона. Я им пользуюсь также уже несколько месяцев. Телефон мне нравится. Не занимает много места, работает отлично. Эдакий маленький помощник. Пожалуй, даже если хорошо подумать, для меня такой вариант второго дополнительного смартфона гораздо лучший, чем недорогой сенсорный смартфон. Просто потому что у сенсорного я не буду пользоваться большинством функций, он будет гораздо крупнее, и разбить его гораздо проще. Еще и если брать смартфон за эту же цену, сколько стоит QIN1S, то это будет нечто крайне бюджетное, тормозящее и глючащее. Поэтому QIN1S однозначно мой выбор.
НО! Если вы думаете, что он нужен вам, то лучше покупайте версию с плюсом. Qin1S+. Так как в этом телефоне уже будет побольше памяти, на него можно накидать какие-то файлы, музыку и т.д. И использовать телефон как флэшку.
На бангуде где я брал свой телефон, Qin 1S стоит сейчас $55.99
А QIN 1S+ стоит $79.99. И с банггуда он не имеет русского языка в прошивке.
Гораздо проще и дешевле купить QIN 1S+ на aliexpress с уже установленной русской прошивкой. Вот тут QIN 1S+ будет стоить 62.34$
И он уже придет прошитым.
На этом весь мой обзор. Получился он немного сумбурным. Если что-то упустил или недосказал, спрашивайте. Отвечу в комментариях.

Несмотря на чрезвычайно широкое распространение смартфонов, кнопочные сотовые телефоны до сих пор пользуются популярностью. Они, как правило, гораздо легче и компактнее современного смартфона, держат заряд много дней — до недели и больше — и выдерживают неоднократные падения на твердую поверхность без особых последствий. Немаловажен и вопрос цены: обычный простенький телефон может стоить на порядок дешевле смартфона с базовыми функциями и на два порядка дешевле топового смартфона. Пользователи покупают «кнопочники» в дополнение к смартфонам, в качестве запасной «звонилки», которая не подведет в каких-то непредвиденных ситуациях, или, например, в тех случаях, когда просто телефона им достаточно. Однако на настоящий момент типичный кнопочный телефон даже именитых производителей крайне убог по функциональности и вызывает отвращение своим видом и качеством исполнения — особенно у людей, которые еще помнят времена дорогих и престижных сотовых телефонов с широчайшим набором функций. В частности, сейчас непросто найти кнопочный телефон, который позволял бы делать такую простую вещь, как синхронизация или хотя бы загрузка списка контактов. Одним из неплохих вариантов для тех, кому все же нужен «кнопочник» с нормальным набором функций, являются телефоны на операционных системах, созданных на основе Android. Герой данного обзора как раз принадлежит к аппаратам такой разновидности и, кроме хорошей функциональности, отличается приятным дизайном.

Твердое

Телефон называется Qin 1s. У продавцов и в обзорах можно встретить добавление «Xiaomi» — поводом служит то, что средства на выпуск телефона были собраны на площадке коллективного финансирования www.xiaomiyoupin.com. Компанией, выпускающей телефон Qin 1s, является Shenzhen Multi-Parent Technology, а непосредственным производителем — Shenzhen Kadir Communication Technology. К Xiaomi телефон не имеет никакого отношения: Xiaomi его не производит и не продвигает его под своей торговой маркой.

Основные характеристики телефона:

• Операционная система Mocor5 (на основе Android 4.4.4)
• SoC Unisoc SC9820E (два ядра ARM Cortex-A53, 1,3 ГГц, мультимедийный процессор Neon, графический процессор ARM Mali T820)
• ОЗУ 256 МБ, ПЗУ 512 МБ
• Несенсорный цветной дисплей IPS 2,8″, 240×320 (3:4), защитное стекло Corning, олеофобное покрытие
• Поддержка microSD до 32 ГБ
• Поддержка Nano-SIM (SIM1) + Nano-SIM (SIM2) или microSD (режим Dual Card Dual Standby)
• Поддержка сетей:
  • 4G: TD-LTE 2600 (band 38) / 2300 (band 40) / 2500 (band 41), FD-LTE 2100 (band 1) / 1800 (band 3) / 900 (band / 1900 (band 2) / 850 (band 5)
  • 3G: UMTS 1900 / 2100 / 850 / 900 МГц
  • Поддержка VoLTE, EDGE, GPRS
• GPS/A-GPS, Глонасс, BDS
• Wi-Fi (2,4 ГГц)
• Bluetooth 4.2
• USB Type-C
• ИК-передатчик
• Аудиоразъема 3,5 мм нет!
• Камеры нет!
• Аккумулятор литий-полимерный 1480 мА·ч (7 дней режим ожидания, 420 минут разговора)
• Размеры 132×54×8,5 мм
• Масса 96 г (с SIM-картой, измерено нами)

Телефон и все к нему упакованы в небольшую коробочку.

Комплект поставки скудный: практически бесполезное краткое руководство на китайском языке, ключик для извлечения лотка и USB-кабель (версии 2.0) длиной 75 см с разъемами Type-C и Type-A.

Зарядки нет, но найти ее не проблема: подойдет практически любая (или любой USB-порт ПК), так как телефон заряжается током до 0,7 А и никакие быстрые протоколы не поддерживаются. Полностью заряжается телефон примерно за 2,5 часа, а при не очень интенсивном использовании (несколько минут разговоров в день, эпизодическое включение и тестирование каких-то функций) телефон проработал без двух часов неделю, что, конечно, по современным меркам впечатляет. Во время зарядки телефон довольно сильно нагревается, что косвенно свидетельствует о невысокой эффективности модуля питания. Вот термоснимок задней поверхности после примерно часа зарядки:

Во время работы с телефоном (включен Wi-Fi, яркость подсветки экрана на максимуме) верхняя часть телефона также может заметно нагреваться.

Монолитный корпус, клавиатура и рамка экрана изготовлены из пластика. Эти детали имеют весьма стойкое покрытие (за несколько недель использования потертостей не появилось) — в данном случае черное. Видимо, есть еще несколько вариантов цвета покрытия: красный, белый и желтый. Телефон даже по современным меркам тонкий — толщина всего 8,5 мм (и это на самом деле так). Тонкий телефон удобно носить в карманах, которые при этом не будут сильно отвисать, так как масса телефона — всего 96 г. Несмотря на такой небольшой вес, малый объем корпуса создает ощущение добротного изделия, в отличие от пухлых «погремушек» — типичных дешевых «звонилок».

На задней панели ничего нет. Нет даже привычного глазка камеры, что в некоторых случаях будет конкурентным преимуществом, так как на режимных предприятиях могут быть запрещены телефоны с камерами.

На верхнем торце — только излучатель ИК-передатчика, в данном случае практически бесполезного, так как соответствующая программа лишь частично переведена на английский язык.

На нижнем торце — две группы по четыре отверстия, формирующие решетки. Внутри корпуса ближе к правой решетке находится нижний громкоговоритель, а ближе к левой — видимо, микрофон. Между решетками расположено одно из главных достоинств телефона: порт USB-C.

На левом боку — заглушка выдвижного лотка для двух SIM-карт.

Вместо одной SIM-карты можно установить карту памяти microSD. Рамка лотка изготовлена из пластика. Ушко с отверстием на заглушке лотка отвалилось уже через пару циклов извлечения-установки обратно, так что с лотком нужно обращаться предельно аккуратно.

На правом боку ничего нет, хотя кнопки питания и регулировки громкости сюда так и просятся. Но, видимо, разработчики телефона пошли на принцип и лишили телефон аппаратных кнопок под выделенные функции, как и «устаревшего» гнезда 3,5 мм для наушников/гарнитуры.

Прорезь верхнего громкоговорителя находится на своем привычном месте — по центру над экраном.

Верхний и нижний громкоговорители работают одновременно при воспроизведении музыки в стереофоническом режиме и при входящем вызове, а голос собеседника звучит только из верхнего громкоговорителя, как во время обычного разговора, так и во время разговора по громкой связи. Качество воспроизведения музыки среднее, но другого ожидать сложно. Громкость вызова вполне достаточная, разговор по громкой связи можно вести в не очень шумном окружении, качество звука при обычном телефоном разговоре очень хорошее — собеседника слышно четко и ясно, без помех, также собеседник на противоположном конце слышит вас очень хорошо.

Поверхности кнопок клавиатуры, рамки вокруг экрана и самого экрана находятся практически в одной плоскости: клавиатура на доли миллиметра выше рамки экрана, а сам экран примерно настолько же ниже рамки. Формально экран не должен касаться плоскости ровного стола, если перевернуть телефон экраном вниз, но песчинка, которая окажется между экраном и столом, уже может поцарапать экран.

Клавиатура составлена из плотно прилегающих друг к другу кнопок-плиток. Кнопки имеют небольшой ход, при срабатывании кнопки чувствуется четкий тактильный отклик и раздается приглушенный щелчок.

Большинство кнопок достаточно крупные, чтобы их можно было бегло и не задумываясь нажимать подушечкой большого пальца. К небольшой круглой кнопке ввода это тоже относится, так как она расположена в углублении и хорошо определяется пальцем. Хуже обстоит дело с прямоугольным блоком курсорных кнопок — не всегда сходу получается безошибочно нажать на нужную «стрелку» (особенно на «стрелку» вниз), часто вместо нее нажимается ввод, а иногда такая подмена весьма нежелательна.

Обозначения кнопок хоть и выполнены шрифтом с тонкими линиями, но достаточно крупные и на более-менее ярком свету хорошо читаются. В полутьме они читаются хуже, так как контрастность букв и значков не очень высокая. В этих условиях и в полной темноте на помощь приходит достаточно яркая и равномерная белая подсветка, но подсветки нет у блока курсорных кнопок, что не очень хорошо. В меню настраивается режим работы подсветки:

В режим ожидания телефон переходит или через заданный интервал бездействия (15 секунд — 30 минут; 7 значений), или при коротком нажатии на кнопку питания. Просыпается телефон при нажатии на эту же кнопку, на две верхние кнопки контекстного меню или на кнопку ввода. Просыпаясь, он остается в заблокированном состоянии, из которого телефон можно снова «усыпить», вызвать экстренные службы или разблокировать.

Для разблокировки нужно нажать на левую кнопку контекстного меню, а затем на * или на кнопку питания. С этим действием связан один из самых главных недостатков телефона: блокировка снимается слишком легко. Даже при ношении в заднем кармане далеко не обтягивающих джинсов и просто при ходьбе телефон периодически просыпается, разблокируется и начинает куда-то звонить и совершать прочие действия. Притом происходит все это очень быстро, буквально за сотню метров неспешной ходьбы.

На три курсорные кнопки и на две кнопки контекстного меню можно назначить вызов с главного экрана любого предустановленного или установленного пользователем приложения. Курсорная кнопка вниз вызывает меню быстрого доступа к ряду важных функций — в частности, так можно включить фонарик, который в данном случае представляет собой залитый белым экран.

На цифровые кнопки [1—9] можно назначить номера быстрого вызова (выбор из списка контактов), чтобы вызывать абонента длительным (порядка 2 секунд) нажатием на кнопку.

Порт USB в данном телефоне имеет ограниченную функциональность. Его можно использовать при подключении к ПК для передачи файлов по протоколу MTP (под Windows 10 заработало сразу, под «семеркой», видимо, нужно традиционно поплясать с бубном), для раздачи интернета на ПК (не проверялось) и для отладки (инструкцию по включению режима разработчика можно найти в Сети).

Функцией OTG порт не обладает, но самое странное — что с ним не работают наушники/гарнитуры/переходники на разъем 3,5 мм, то есть выводить звук через USB-порт не получится. Телефон даже определяет, что к нему по USB подключена гарнитура, но звука нет. Такое впечатление, что из-за какой-то ошибки разработчиков на порт просто не подается питание при подключении внешних устройств. В итоге у пользователей есть только один способ послушать музыку в наушниках или использовать гарнитуру — подключить их по Bluetooth.

Экран по меркам кнопочных телефонов очень хороший.

Лицевая поверхность экрана выполнена в виде стеклянной пластины с зеркально-гладкой поверхностью, устойчивой к появлению царапин. Судя по отражению объектов, антибликовые свойства экрана лучше, чем у экрана Google Nexus 7 (2013) (далее просто Nexus 7). Для наглядности приведем фотографию, на которой в выключенных экранах отражается белая поверхность (слева — Nexus 7, справа — Qin 1s, далее их можно различать по размеру):

Экран у Qin 1s немного темнее (яркость по фотографиям 112 против 115 у Nexus 7). Двоение отраженных объектов в экране Qin 1s очень слабое, это свидетельствует о том, что между слоями экрана (конкретнее между внешним стеклом и поверхностью ЖК-матрицы) нет воздушного промежутка (экран типа OGS — One Glass Solution). За счет меньшего числа границ (типа стекло/воздух) с сильно различающимися коэффициентами преломления такие экраны лучше смотрятся в условиях интенсивной внешней засветки, но вот их ремонт в случае потрескавшегося внешнего стекла обходится гораздо дороже, так как менять приходится экран целиком. На внешней поверхности экрана есть специальное олеофобное (жироотталкивающее) покрытие, которое по эффективности заметно лучше, чем у Nexus 7, поэтому следы от пальцев удаляются существенно легче, а появляются с меньшей скоростью, чем в случае обычного стекла.

При выводе белого поля во весь экран и при ручном управлении яркостью (а другого и нет) ее максимальное значение составило всего 280 кд/м². Максимальная яркость низкая. Тем не менее, благодаря отличным антибликовым свойствам даже на прямом солнечном свету на экране удается что-то разобрать (нужно только отвернуть экран так, чтобы в нем отражалось что-нибудь темное), а в легкой тени читаемость уже вполне приемлемая. Минимальное значение яркости — 27 кд/м². В полной темноте яркость можно понизить до комфортного значения. На любом уровне яркости значимая модуляция подсветки отсутствует, поэтому нет и никакого мерцания экрана.

В данном смартфоне используется матрица типа IPS. Микрофотографии демонстрируют типичную для IPS структуру субпикселей:

Для сравнения можно ознакомиться с галереей микрофотографий экранов, используемых в мобильной технике.

Экран имеет хорошие углы обзора без значительного сдвига цветов даже при больших отклонениях взгляда от перпендикуляра к экрану и без инвертирования оттенков (кроме самых-самых темных при отклонении по одной диагонали). Для сравнения приведем фотографии, на которых на экраны Qin 1s (вывести картинку на весь экран не получается) и Nexus 7 выведены одинаковые изображения, при этом яркость экранов изначально установлена примерно на 200 кд/м², а цветовой баланс на фотоаппарате принудительно переключен на 6500 К.

Перпендикулярно к экранам белое поле:

Отметим хорошую равномерность яркости и цветового тона белого поля.

И тестовая картинка:

Цвета на экране Qin 1s имеют более-менее естественную насыщенность, но цветовой баланс у экранов сильно различается.

Теперь под углом примерно 45 градусов к плоскости и к стороне экрана:

Видно, что цвета не сильно изменились у обоих экранов.

И белое поле:

Яркость под углом у экранов уменьшилась (как минимум в 5 раз, исходя из разницы в выдержке), но у Qin 1s экран все же немного темнее. Черное поле при отклонении по диагонали высветляется сильно, но остается условно нейтрально-серым. Фотография ниже это демонстрируют:

При перпендикулярном взгляде равномерность черного поля хорошая. Контрастность (примерно в центре экрана) высокая — порядка 1100:1.

Цветовой охват близок к sRGB:

Спектры показывают, что светофильтры матрицы в умеренной степени подмешивают компоненты друг к другу:

Баланс оттенков на шкале серого отвратительный, так как цветовая температура не просто сильно выше стандартных 6500 К — она огромная, порядка 25000 К, поэтому изображение синюшное. Отклонение от спектра абсолютно черного тела (ΔE) ниже 10 (8 на белом и 5 на сером), но это уже роли не играет.

Подведем итоги: экран имеет низкую максимальную яркость, но обладает отличными антибликовыми свойствами, поэтому устройством как-то можно пользоваться вне помещения летним солнечным днем. В полной темноте яркость можно понизить (вручную) до комфортного уровня. К достоинствам экрана нужно отнести эффективное олеофобное покрытие, отсутствие воздушного промежутка в слоях экрана и мерцания, высокий контраст, хорошую равномерность черного поля, цветовой охват sRGB. К недостаткам — низкую стабильность черного к отклонению взгляда от перпендикуляра к плоскости экрана и плохой цветовой баланс. Однако в целом для данного класса экран, как уже было сказано выше, хороший.

Качество приема сотовой связи без специального оборудования объективно оценить сложно. Субъективно — оно хорошее. Телефон ловит сеть там, где обычно ловят другие смарт- и телефоны, 4G появляется также в типичных местах, при разговоре каких-то неожиданных перерывов и помех не было. В режиме раздачи 4G-интернета по Wi-Fi телефон проявил себя так же, как топовые смартфоны в том же месте — 18,6 Мбит/с на выгрузку из Сети и 16,6 Мбит/с на загрузку в Сеть, при пинге 18 мс. Это может показаться странным, но на обе SIM-карты назначен один и тот же номер IMEI. В инженерном меню можно подсмотреть доступные полосы:

Wi-Fi работает нормально, за исключением одного неприятного сюрприза: телефон не умеет автоматически подключаться к сети снова, если она пропала. Повторное подключение к доступной и запомненной сети зависает на стадии получения IP-адреса. То есть переместившись из дома и домашней сети Wi-Fi на работу, пользователь вынужден будет выключить телефон и включить его снова, чтобы подключиться к рабочей сети Wi-Fi. Простое выключение Wi-Fi на телефоне и повторное включение не помогает.

Поддержка систем глобального позиционирования в телефоне есть, но нужно еще будет найти приложение, в котором это может пригодиться и с которым можно будет работать на телефоне. Поддерживаются три системы, но, видимо, только две могут использоваться одновременно для определения координат. В инженерном меню можно узнать что-то полезное и, в частности, запустить тестирование системы:

Чувствительность приемника GPS средняя. В помещении даже прямо у окна спутники находятся, но координаты не определяются. На открытой местности телефон находит где-то полтора десятка спутников и где-то по десяти определяет координаты. Холодный старт занимает порядка 30 с.

Мягкое

Перейдем к описанию программного обеспечения. Первое, что придется сделать пользователю, не знающему китайский язык, это решить квест: как переключить интерфейс на английский язык. Главное — знать, что это можно сделать. После переключения телефоном в принципе можно пользоваться, но только если не нужна поддержка ввода на русском. Если она нужна, то придется еще поставить специальную программу QinPad, и устанавливать ее придется из APK-файла с помощью команды adb install. В принципе, установить можно почти любую программу для Android — лишь бы она поместилась в доступную память и ею можно было пользоваться на кнопочном телефоне. Памяти — жесткий дефицит. За вычетом системы и предустановленных приложений в распоряжении пользователя остается порядка 100 МБ. Устанавливать приложения на карту microSD нельзя (там можно только хранить пользовательские файлы), и есть еще одна неприятность: установленные пользователем приложения нельзя удалить (вернее, удалить можно, но память не освобождается). Поэтому после экспериментов с установкой/удалением программ придется сбрасывать телефон до первоначального состояния для очистки памяти и потом настраивать его заново.

Первым делом захотелось поставить программу для обмена сообщениями, так как на SMS можно разориться. Выбор пал на WhatsApp. Загруженный с официального сайта официальный клиент установился, но при попытке регистрации номер телефона был моментально заблокирован. Общение со службой поддержки прояснило, что блокировка произошла из-за того, что клиент был установлен на неподдерживаемое устройство. На этом эксперименты с мессенджерами мы прекратили.

Разберемся, что из предустановленного может пригодиться. Сразу отметим, что пригодиться может далеко не всё, так как многие программы остались на китайском и локализованы для использования в Китае. Основные программы уместились на полтора экрана с пиктограммами, еще несколько вспомогательных — на два экрана в папке Tools (только SIM Toolkit не влезла).

Приложения на китайском и/или для китайцев: Mi AI (интеллектуальный помощник?), Duoqin Chat (мессенджер?), Weather (погода), Remote (управление устройствами по ИК), Internet Radio, Duoqin Translator (онлайн-переводчик — штука, может, и полезная, но нужна учетная запись Duoqin, которую даже и пытаться заводить не хочется), Sync Assistant.

Полезное: History (история звонков), Contacts (список контактов). Для контакта можно указать имя, отчество, фамилию, обращение и суффикс (выводится в конце, после запятой), место работы, должность, несколько телефонов с указанием типа и примечание. Контакту можно сопоставить свою вызывную мелодию (поддерживаются как минимум файлы MP3 и WAV). Список контактов можно загрузить и выгрузить через файлы VCF.

Messaging (работа с SMS), Settings (настройки телефона — ограниченный набор из типичных для Android настроек и нескольких специфичных), Music (простенький аудиоплеер, может работать в фоне), Games (игры: змейка и тетрис), Calendar (календарь событий) и Clock (будильник, мировое время, секундомер и таймер).

В папке Tools находятся: DuoQin Reader (простенькая читалка, которая в теории может даже озвучивать текст, но, видимо, только на китайском; ей удалось скормить текст на русском в уникоде), Browser (практически нерабочий интернет-браузер с поддержкой виртуальной мыши, курсор которой перемещается курсорными кнопками), Calculator (простенький калькулятор), Note (заметки).

Еще: Call Fire Wall (управление черным списком), Sound Recorder (диктофон), Gallery (демонстрация изображений), еще есть непоказываемое в папке Tools приложение Video (воспроизводит видеофайлы, первый попавшийся файл MP4 невысокого разрешения воспроизвелся нормально), File Explorer (самая полезная программа, позволяет просматривать файлы во внутренней памяти и на карте памяти и выполнять с ними основные операции).

И два оставшихся приложения: Downloads (демонстрация содержимого папки, куда система загружает обновления) и SIM Toolkit (меню карты SIM).

Отметим, что крайне ограниченный набор функций и отсутствие привычных действий с текстом в текстовых полях (выделение, копирование, вставка) снижают пользу от приложений на этом телефоне. Делать что-то, кроме как просто позвонить, поставить будильник и в самом крайнем случае набрать SMS, особого желания не возникает.

Выводы

Qin 1s относится к классу продвинутых кнопочных телефонов. К нему стоит присмотреться тем пользователям, которым не хватает функциональности простейшей «звонилки», но которых по каким-то причинам (например, вес, габариты, низкая автономность, цена) не устраивает смартфон. К достоинствам телефона можно отнести аккуратный дизайн, небольшой вес, тонкий, но удобный корпус, относительно большой и качественный экран, операционную систему с Android в основе и с принципиальной возможностью устанавливать приложения, возможность загрузки и выгрузки списка контактов, весьма удобную клавиатуру, хорошее качество звука во время разговора, функцию раздачи мобильного трафика по Wi-Fi, поддержку VoLTE, USB-порт типа C, а в определенных случаях — отсутствие камеры. Основным недостатком является оптимизация программного обеспечения для китайцев, находящихся в Китае. Также не радуют: малый объем памяти, доступной для установки приложений, то, что удаление приложений не освобождает память, неработоспособность подключенных по USB флешек, гарнитур и наушников, регулярная случайная разблокировка, неудобный курсорный блок клавиатуры, проблемы с переподключением к Wi-Fi. На момент написания статьи в магазине Gearbest.com за телефон Qin 1s (черный или красный) просили порядка 3200 рублей.