Stels mach3 инструкция на русском языке

Обновлено: 11.07.2023

Требуется руководство для вашей Stels BRI-3 Велокомпьютер? Ниже вы можете просмотреть и загрузить бесплатно руководство в формате PDF. Кроме того, приведены часто задаваемые вопросы, рейтинг изделия и отзывы пользователей, что позволит оптимально использовать ваше изделие. Если это не то руководство, которое вы искали, – свяжитесь с нами.

Ваше устройство неисправно, и в руководстве отсутствует решение? Перейдите в Repair Café для получения бесплатных ремонтных услуг.

Руководство

Рейтинг

Сообщите нам, что вы думаете о Stels BRI-3 Велокомпьютер, оставив оценку продукта. Хотите поделиться вашими впечатлениями от данного изделия или задать вопрос? Вы можете оставить комментарий в нижней части страницы.

Часто задаваемые вопросы

Наша служба поддержки выполняет поиск полезной информации по изделиям и отвечает на часто задаваемые вопросы. Если вы заметили неточность в наших часто задаваемых вопросах, сообщите нам об этом с помощью нашей контактной формы.

Зачем нужно указывать размер колеса? Проверенный Для расчета пробега велокомпьютер использует количество оборотов колеса. Пробег равен количеству оборотов, умноженному на размер колеса.

Это было полезно ( 2916 ) поделиться

Аккумулятор в моем устройстве окислился, могу ли я его безопасно использовать? Проверенный Ja, устройство все еще можно безопасно использовать. Во-первых снимаем оксидизд АКБ. Никогда не используйте для этого голые руки. Затем протрите батарейный отсек ватным тампоном, смоченным уксусом или лимонным соком. Дайте ему высохнуть и вставьте новые батарейки.

Это было полезно ( 511 ) поделиться

Сколько миль в одном километре? Проверенный 1 километр равен 0,621 мили. 10 километров равны 6,21 мили. 1 миля равна 1,609 километра. 10 миль равны 16,09 километра.

Это было полезно ( 507 ) поделиться

Присоединиться к беседе по данному изделию

Александр Валерьевич Юдин 11-04-2021
Даже не помню, сколько лет эта штуковинка работает на моём велосипеде. Неубиваемый аппарат! И под дождём, и на солнце, и на зиму забывал снимать — работает как танк!

ответить | Это было полезно ( 1 )

Владимир Петрович Корольк 24-07-2019
Подскажите пожалуйста, можно ли переключить с 12-часового на 24-часовой?

3. УСТАНОВКА КРОНШТЕЙНА

3.1. Пропустите сенсор (9): с кабелем через отверстие в резиновой прокладке (12) (рис 2А).

3.2. Оберните резиновую прокладку (12) вокруг руля велосипеда и установите кронштейн (9) на неё сверху (рис. 2В).

Внимание: Блокирующий рычаг кронштейна должен быть направлен в сторону седла велосипеда.

3.3. Проденьте нейлоновые хомуты (14) через отверстия в кронштейне и затяните их (рис. 2В). Убедитесь в надёжности крепления кронштейна к рулю. Если кронштейн можно легко повернуть вокруг руля, затяните ещё сильнее нейлоновые хомуты.

3.4. Обрежьте лишние концы нейлоновых хомутов (Рис.2С).

3.5. Вставьте концы нейлоновых хомутов в отверстия кронштейна (рис.2D) и убедитесь, что они не выступают за габариты кронштейна.

3.6. Выберите удобные позиции для крепления кабеля сенсора к вилке нейлоновыми хомутами (14)

Оберните кабель вокруг оболочки троса переднего тормоза или закрепите лишний ка6ель рядом с

коронкой вилки (Рис.3, 4). Для этого согните кабель несколько раз и зафиксируйте его нейлоновыми хомутами. Перед тем как затянуть хомуты, убедитесь, что кабель сенсора не мешает рулю вращаться.

4. УСТАНОВКА СЕНСОРА И МАГНИТА

4.1. Установите сенсор (9) через резиновую прокладку (11) внутренней поверхности передней вилки (рис.5). Закрепите сенсор двумя нейлоновыми хомутами (14) Направьте сенсор на спицы.

Внимание: Не затягивайте нейлоновые хомуты до тех пор пока не установите сенсор и магнит в правильное положение.

4.2 Установите магнит (6) на одной из спиц переднего колеса с той стороны, где расположен сенсор. Магнит имеет прорези как для круглых, так и для плоских спиц.

У сенсора есть две измерительные зоны, обозначенные ( S ). Направьте магнит в центр одной из измерительных зон (в центр круга с буквой S), Закрепите :магнит фиксатором (7).

4. 3. Отрегулируйте взаимное положение магнита и сенсора (Рис.6).

Расстояние между магнитом и сенсором должно быть не более 5 мм, но при этом магнит не должен задевать за сенсор. Установить требуемое расстояние можно, передвигая магнит и сенсор вверх или вниз.

Внимание: Если центр магнита не будет точно направлен на центр одной из измерительных зон или расстояние между магнитом и сенсором будет более 5 мм , то сигнал от сенсора будет слабым. Поэтому компьютер может не работать (показывать только текущее время) или работать неустойчиво.

4.4 Вставьте компьютер в кронштейн и убедитесь, что магнит и сенсор установлены правильно.

Для этого вращайте переднее колесо. Если на экране компьютера в верхнем правом углу начнёт мигать символ (( • )) и будет изменятся значение скорости, то магнит и сенсор установлены правильно. Выньте компьютер из кронштейна и затяните до упора нейлоновые хомуты, которыми крепится сенсор к вилке. Обрежьте лишние концы на хомутах (Рис. 7).

5. УСТАНОВКА КОМПЬЮТЕРА

5.1. Вставьте компьютер в гнездо кронштейна путем плавного перемещения его назад до характерного щелчка, означающего, что компьютер встал на место.

5.2. Кронштейн оборудован блокирующем рычагом, который не позволяет компьютеру выпасть во время движения. Чтобы вынуть компьютер из гнезда кронштейна, нажмите на блокирующий рычаг и потяните компьютер вперед (Рис.3Е)

Внимание: Не нажимайте на блокирующий рычаг слишком сильно, Вы можете сломать его.

6. ИЗМЕРЕНИЕ ДЛИНЫ ОКРУЖНОСТИ КОЛЕСА

Необходимо правильно измерить длину окружности колеса велосипеда. Это основной параметр, который влияет на точность работы компьютера. Вы можете сделать это самостоятельно:

Метод № 1: Установите переднее колесо велосипеда так, чтобы вентиль камеры был перпендикулярен земле. Сделайте отметку на асфальте точно напротив вентиля. Продвиньте велосипед вперед или назад так, чтобы колесо сделало полный оборот. Сделайте на асфальте вторую отметку напротив вентиля, когда он будет вновь перпендикулярен земле. Измерьте расстояние в миллиметрах между двумя отметками на асфальте. Это и будет длина окружности колеса вашего велосипеда.

Метод № 2: Воспользуйтесь формулой для вычисления длины окружности. Для этого измерьте диаметр колеса вашего велосипеда в миллиметрах и умножьте полученное значение на 3.14. Диаметр колеса необходимо измерять по внешнему краю велошины так, как показано на рисунке.

Метод № 3: На каждой велошине сбоку указан её размер в мм и / или в дюймах. В приведенной ниже таблице вы найдете приблизительное значение длины окружности для наиболее популярных размеров велошин. Данные в этой таблице являются приблизительными, так как размер длины окружности зависит от давления в велошине и может меняться у разных производителей.

Внимание: наиболее точное значение длины окружности колеса велосипеда вы получите, воспользовавшись методом № 1 или № 2.

Запомните полученное значение длинны окружности, этот размер понадобится Вам при настройке компьютера.

7. ВКЛЮЧЕНИЕ И НАСТРОЙКА КОМПЬЮТЕРА

7.1. Перед тем, как начать пользоваться компьютером, или после замены элемента питания, нажмите кнопку (4) «Сброс» (Рис.1) для полного сброса данных. Все хранящиеся в компьютере данные будут удалены. Невыполнение этой операции может привести к сбоям в работе компьютера.

7.2. После нажатия кнопки «Сброс» начнется тест всех сегментов жидкокристаллического дисплея. Проверьте, правильно ли отображаются все цифры и буквы на экране дисплея (Рис.9).

7.4. Нажимая кнопку «Режим» выберете один из режимов: «KM/h» (км/час) или «M/h» (миль в час). Каждое нажатие кнопки «Режим» будет изменять значение с»KM/h» на » M / h » и наоборот.

Внимание: Если в течение 30 секунд не нажимать на кнопку «Режим», то компьютер выйдет из режима настройки автоматически. Для повторного входа в режим настройки выполните пункты 7.1 — 7.4 или нажмите и удерживайте более 6-ти секунд кнопку «Режим».

7.5. Нажмите и удерживайте кнопку «Режим» в течение 3-х секунд, пока не начнет мигать цифра 2 в значении «с2125». Компьютер перейдет в режим ввода размера длины окружности. Длину окружности колеса вашего велосипеда вы должны были измерить, выполнив пункт 6. По умолчанию данная вели­чина составляет 2155 мм. Именно это число вы увидите на экране дисплея.

Быстро нажимая кнопку «Режим», установите значение первого разряда. Он будет мигать и при каждом нажатии изменять свое значение от 0 до 3. Для ввода следующего разряда, нажмите и удерживайте кнопку «Режим» в течение 4 сек. Второй, третий и четвертый разряд могут принимать значения от 0 до 9. Чтобы сохранить введенные данные и закончить настройку компьютера, нажмите и удерживайте более 6 сек. кнопку «Режим».

8. УСТАНОВКА ЧАСОВ

Чтобы установить текущее время на часах, выберите режим CLK (рис.11). После этого нажмите и­ удерживайте более 6-ти секунд кнопку «Режим», пока не начнет мигать младший разряд часов. Быстро нажимая на кнопку «Режим», установите нужное значение от 0 до 12. Нажмите и удерживайте в течение 3-х секунд кнопку «Режим». Начнет мигать старший разряд минут. Установите нужное значение старшего разряда от 0 до 5.

Нажмите и удерживайте в течение 3-х секунд кнопку «Режим». Начнет мигать младший разряд минут. Установите значение младшего разряда минут от 0 до 9.

Проверьте, правильно ли вы установили текущее время. Если нет, то нажмите и удерживайте в течение 3-х секунд кнопку «Режим». Снова начнет мигать младший разряд часов. Вы сможете откорректировать значение часов и минут.

Для выхода из режима установки часов, нажмите и удерживайте более 6-ти секунд кнопку «Режим». Компьютер вернется в режим индикации текущего времени CLK .

Внимание: На экране дисплея текущее время индицируется от 1 часа 00 мин. до 12 часов 59 мин.

9. ЗАМЕНА ЭЛЕМЕНТА ПИТАНИЯ

Если на экране дисплея данные отображаются нечетко, значит нужно заменить элемент питания. Поверните против часовой стрелки крышку отсека элемента питания (3) на задней стенке корпуса компьютера (Рис.8). вставьте новую батарею LP44 1.5 V (13) положительным плюсом вверх. Заверните крышку по часовой стрелке,

Внимание: После замены элемента питания проведите операцию полного сброса данных компьютера.

10. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

— Не уделяйте слишком много внимания работе ,компьютера во время езды на велосипеде.

— Внимательно следите за дорогой и соблюдайте правила дорожного движения.

— Компьютером можно пользоваться в дождливую погоду; но не допускайте его погружения в воду.

— Не оставляйте компьютер надолго под открытым солнцем (не во время движения велосипеда).

— Не Пытайтесь разбирать компьютер и его части.

— Периодически проверяйте правильность взаимного расположения магнита и сенсора, а также надежность их крепления.

— Периодически осуществляйте чистку контактов компьютера и кронштейна.

— Не используйте растворители, бензин и спиртосодержащие жидкости для чистки компьютера.

11. ФУНКЦИИ КОМПЬЮТЕРА

Ваш компьютер может выполнять следующие функции:

BETA — 1 (5 функций): SPD, DST, ODO, CLK, SCAN

BETA — 2 (8 функций): SPD, DST, ODO, CLK, AVG, МАХ, ТМ, SCAN

BETA — 3 (10 функций): SPD, DST, ODO, CLK, AVG, МАХ, ТМ, ТТМ, SCAN, SPEED PASER

Нажимая на кнопку «Режим», вы можете переходить от одного режима работы к другому (Рис.10)

SPD: Текущая скорость движения от 0.0 до 199.9 км/час или от 0.0 до 120.0 миль/час (+ /-1 %) Погрешность измерения составляет +/-1 %, при условии правильного ввода длины окружности колеса. Во время езды текущая скорость всегда выводится на экран дисплея в верхней строке.

DST: Текущая пройденная дистанция от 0.00 до 999.99 км или от 0.00 до 999.99 миль (+ / — 0,1%)

Функция текущая пройденная дистанция суммирует расстояние, пройденное с момента последнего

частичного сброса данных так долго, пока велосипед находится в движении.

CLK : Текущее время от 1 часа 00 мин. до 12 часов 59 мин.

Данная функция показывает текущее время на 12-ти часовых часах.

ТМ: Время езды от О часов 00 минут 00 секунд до 19 часов 59 минут 59 секунд

Эта функция суммирует время езды с момента последнего частичного сброса данных.

AVG: Средняя скорость от 0.0 до 199.9 км / час или от 0.0 до 120.0 миль / час (+ / — 0,1%)

Средняя скорость вычисляется путем деления текущей пройденной дистанции (DST) на время езды (ТМ) после последнего частичного сброса данных.

Если время езды (ТМ) составляет более 100 часов или пройденная дистанция (DST) превышает 1000 км или миль, то на дисплее появится надпись «Err» -«Ошибка».

В этом случае воспользуйтесь функцией частичного сброса данных и запустите компьютер снова.

МАХ: Максимальная скорость от 0.0 -199.9 км / час (+ / -1 %)

Функция МАХ отображает максимальную скорость, зафиксированную компьютером с момента последнего частичного сброса данных.

TTM : Общее время езды от 0 часов 00 минут до 1999 часов 59 минут

Функция TTM суммирует время езды с момента последнего полного сброса данных.

ODO . О6щая пройденная дистанция от 0.0 до 19999,9 км или миль (+ / — 01%)

Общая пройденная дистанция — это расстояние, пройденное велосипедом, после полного сброса данных. Функция ODO может быть обнулена только операцией полного сброса данных.

Запускается режим автоматического сканирования.

Нажимайте кнопку «Режим» до тех пор, пока на экране не появится надпись ODO и мигающий символ SCAN . Компьютер каждые б секунд начнет поочередно выводить на экран следующие данные:

BETA — 1: DST, CLK, ODO .

BETA — 2: DST, CLK, ТМ , AVG, MAX, ODO.

BETA — З ; DST, CLK, ТМ , AVG, MAX, TTM, ODO.

SPEED PACER : Указатель среднего темпа

12. ФУНКЦИИ КНОПОК И ТИПОВЫЕ ОПЕРАЦИИ

АВТОМАТИЧЕСКИЙ СТАРТ / СТОП

После начала движения компьютер автоматически начинает вести расчеты SPD, ODO, DST, МАХ, ТТМ, ТМ, AVG, SPEED PACER и прекращает при остановке.

Внимание: Во время движения в правом верхнем углу экрана будет мигать символ ((•)).

АВТОМАТИЧЕСКОЕ ВКЛ / ВЫКЛ

Компьютер автоматически включается при начале движения или нажатии на кнопку «Режим». Через 10 минут после остановки компьютер автоматически выключается (переходит в режим CLK — часы). Это необходимо, чтобы элемент питания служил дольше.

Короткое нажатие на кнопку (2) «Режим» (Рис.1) позволяет перемещаться от одного функционального экрана к другому (Рис.10).

ОПЕРАЦИЯ «ПОЛНЫЙ СБРОС ДАННЫХ»

Кнопка (4) «Сброс» (Рис.1) используется для запуска компьютера или когда компьютер начинает выводить неверные данные. Нажатие этой кнопки ведет к удалению всей хранимой информации.

ОПЕРАЦИЯ «ЧАСТИЧНЫЙ СБРОС ДАННЫХ»

Для частичного сброса хранимой информации нажмите и удерживайте кнопку «Режим» в течение 3-х секунд (рис. 1). При выполнении этой операции обнуляются следующие значения: DST, ТМ, AVG, МАХ. Данная операция не может сбросить значения CLK, ТТМ, ODO.

ИЗМЕНЕНИЕ ПАРАМЕТРОВ ИЗМЕРЕНИЯ СКОРОСТИ

Выберите любой из режимов работы компьютера кроме CLK Нажмите и удерживайте в течение 6-ти секунд кнопку «Режим» (Рис. 13). Введите новое значение длины окружности, выполнив пункты 2.5 и 2.6 по настройке компьютера.

13. ВОЗМОЖНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ПРИ 3КСПЛУАТАЦИИ

Прочтите следующие рекомендации, прежде чем сдавать компьютер в ремонт:

1. Элемент питания неисправен

1. Замените элемент питания

1. Проверьте, в какой строке экрана выводятся неверные данные: в строке индикации скорости или времени?

2. Плохой контакт между компьютером и кронштейном

3. Проверьте расстояние между могнитом и сенсором

4. Обрыв кабеля между сенсором и кронштейном

1. Выполните снова пункт 7 (включение и настройка компьютера).

2. Очистите контакты

3. Отрегулируйте расстояние между магнитом и сенсером (пункт 4.3 и 4.4)

4. Устраните обрыв или замените кабель

Выполните операцию полного сброса

Чтобы вернуть цвет экрана в нормальное состояние, поместите компьютер в тень.

QR- код — короткая ссылка на этот сайт

Сфотографируйте это изображение камерой мобильного телефона, и он сохранит данную ссылку в вашем телефоне. Некоторые модели требуют установки дополнительного приложения.

Требуется руководство для вашей Stels BRI-3 Велокомпьютер? Ниже вы можете просмотреть и загрузить бесплатно руководство в формате PDF. Кроме того, приведены часто задаваемые вопросы, рейтинг изделия и отзывы пользователей, что позволит оптимально использовать ваше изделие. Если это не то руководство, которое вы искали, – свяжитесь с нами.

Ваше устройство неисправно, и в руководстве отсутствует решение? Перейдите в Repair Café для получения бесплатных ремонтных услуг.

Руководство

Рейтинг

Сообщите нам, что вы думаете о Stels BRI-3 Велокомпьютер, оставив оценку продукта. Хотите поделиться вашими впечатлениями от данного изделия или задать вопрос? Вы можете оставить комментарий в нижней части страницы.

Часто задаваемые вопросы

Наша служба поддержки выполняет поиск полезной информации по изделиям и отвечает на часто задаваемые вопросы. Если вы заметили неточность в наших часто задаваемых вопросах, сообщите нам об этом с помощью нашей контактной формы.

Зачем нужно указывать размер колеса? Проверенный Для расчета пробега велокомпьютер использует количество оборотов колеса. Пробег равен количеству оборотов, умноженному на размер колеса.

Это было полезно ( 2916 ) поделиться

Аккумулятор в моем устройстве окислился, могу ли я его безопасно использовать? Проверенный Ja, устройство все еще можно безопасно использовать. Во-первых снимаем оксидизд АКБ. Никогда не используйте для этого голые руки. Затем протрите батарейный отсек ватным тампоном, смоченным уксусом или лимонным соком. Дайте ему высохнуть и вставьте новые батарейки.

Это было полезно ( 511 ) поделиться

Сколько миль в одном километре? Проверенный 1 километр равен 0,621 мили. 10 километров равны 6,21 мили. 1 миля равна 1,609 километра. 10 миль равны 16,09 километра.

Это было полезно ( 507 ) поделиться

Присоединиться к беседе по данному изделию

Александр Валерьевич Юдин 11-04-2021
Даже не помню, сколько лет эта штуковинка работает на моём велосипеде. Неубиваемый аппарат! И под дождём, и на солнце, и на зиму забывал снимать — работает как танк!

ответить | Это было полезно ( 1 )

Владимир Петрович Корольк 24-07-2019
Подскажите пожалуйста, можно ли переключить с 12-часового на 24-часовой?

Велокомпьютер штука весьма полезная, если вы катаетесь хоть немного дальше, чем в магазин за хлебом/к речке до пляжа/вокруг песочницы. Доступные функции различаются в зависимости от конкретной модели, но базовым набором отслеживаемых характеристик можно считать такой:

• текущая скорость;
• средняя скорость;
• максимальная скорость;
• текущее время;
• время в пути;
• общий пройденный путь (одометр);
• пройденный путь текущей поездки (с момента последнего сброса);
• часы.

Может быть также подсчёт калорий, термометр, пульсометр, счётчик каденса.

Если видишь во время поездки все эти параметры, то можно контролировать нагрузку не только по ощущениям, но и по точным значениям. Опять же интересно в конце пути узнать сколько км пройдено, а на каком-нибудь форуме похвастаться максимальной скоростью.

Как правило, велокомпьютер снабжается инструкцией по установке и настройке. Но люди склонны эту инструкцию терять, а потом искать в интернете, как настроить велокомпьютер, какую ввести длину обода и прочие подобные вопросы. Поэтому кратко ответим на такие вопросы.

Размер шины	Длина окружн.
700с x 40mm	2200
700с x 38mm	2180
700с x 35mm	2168
700с x 32mm	2155
700с x 30mm	2145
700с x 28mm	2136
700с x 25mm	2124
700с x 23mm	2105
700с x 20mm	2074
700с камерная	2130
26″ x 1.75″	2035
26″ x 1.25″	1953
24″ x 1.9″	1916
650c x 23mm	1990
16″ x 2.0″	1253
16″ x 1.5″	1206
650c x 20mm	1945
16″ x 1.95″	1257
27″ x 1-1/4″	2161
27″ x 1-1/8″	2155
26″ x 2.3″	2135
26″ x 2.25″	2115
26″ x 2.1″	2095
26″ x 2.0″	2074
26″ x 1.9″	2055
26″ x 1.5″	1985
26″ x 1.0″	1913
20″ x 1-1/4″	1618

Установка велокомпьютера

Счётчик не зависимо от того, проводной он или беспроводной, как правило состоит из трёх частей: датчик на передней вилке, магнит на спице колеса, велокомпьютер на руле. Места установки — произвольно, по собственному выбору. Единственное — надо чтобы при вращении колеса магнит проходил близко (до 5мм) от датчика. На всё остальное — здравый смысл вам в помощь! Очевидно, что не хорошо, когда болтается провод (если проводной велокомпьютер) — естественно прикрепить его к тормозному тросику и, при необходимости, к вилке (изолента, скотч, проволока, монтажные стяжки). Сам датчик к вилке и компьютер к рулю крепятся обычно стяжками или специальным креплением.

Настройка велокомпьютера

Основная настройка состоит в том, чтобы правильно вести длину окружности колеса в миллиметрах. Исходя из неё счётчик и будет рассчитывать скорость и пройденный путь. Вы можете самостоятельно измерить эту величину или посмотреть маркировку размера на покрышке и установить значение в соответствии с таблицей настройки в велокомпьютере размеров колеса (приведена справа).

Значения ориентировочные и, если сравнить инструкции разных производителей, то можно заметить, что для одного и того же размера колеса могут отличаться. На самом деле путь проходимый колесом зависит ещё и от типа дорожного покрытия, давления в шине, веса велосипедиста. Кроме того любой велокомпьютер имеет некоторую погрешность т.ч. ошибка в несколько миллиметров в этом значении роли не играет.

Если же очень хочется добиться точности — настройте в соответствии с таблицей, проедьте по трассе с километровыми столбами несколько десятков километров, сравните с показанием счётчика, на основании полученной разницы (если будет) внесите поправку в настройку длины окружности колеса.

Сбои в работе

В какой-то момент велокомпьютер может начать сбоить. Например, скорость на ровном месте прыгать до 98 км/ч, или падать до нуля если разогнаться больше 30км/ч. Существенная часть таких проблем решается заменой батарейки в велокомпьютере и/или датчике (в случае беспроводного). Также полезно убедиться, что расстояние между магнитом на спице и датчиком на вилке не увеличилось (из-за тряски, грязи, снега, езды в густой траве, и т.п.). Если дело не в батарейках, проводе или расстоянии до магнита, то проблема, вероятно, в плате велокомпьютера — самостоятельному ремонту не подлежит, если вы не виртуоз паяльника.

Инструкции

В заключение несколько инструкций на русском языке от разных велокомпьютеров (формат pdf, можно бесплатно скачать):

UPD 2015

C момента первоначальной публикации стали весьма популярны «найнеры» и 27,5″, поэтому добавляю ещё одну табличку по настройке велокомпьютера. Кроме того, на случай если размера вашего колеса нет в табличке, и с математикой вы категорически не дружите, на картинке приводятся два способа узнать длину окружности колеса, которую и надо ввести в качестве настройки велокомпьютера:

табличка из инструкции SIGMA с опечатками

Внимание: Эта таблица размеров содержит опечатки! Оставлена здесь для истории, правильная таблица приведена ниже.

Самые внимательные могут заметить некоторое отличие от таблицы опубликованной ранее. Что сказать, два сантиметра — это погрешность в 1%. Не зависимо от того, какое рассчётное значение является идеально верным, реальное расстояние проезжаемое за один оборот колеса будет отличаться (влияет давление в шине, плотность грунта. ). Поэтому настройка велокомпьютера всегда приблизительна и 1% роли не играет.

UPD 2016

Таблица взятая в 2015 из инструкции к велокомпьютеру Sigma содержала, как оказалось, непозволительно много опечаток (минимум две). Поэтому пришлось сделать табличку без этих ошибок с большим количеством уже рассчитанных размеров (по данным cateye):

Если вашего размера в таблице нет, вот два простых способа определить, какое значение вводить в велокомпьютер:

Если у вас уже есть велокомпьютер и вы зашли сюда лишь для того, чтобы узнать «какое значение ввести», то вам достаточно табличек приведённых выше. Если же вы ещё только выбираете велокомпьютер, то читайте под спойлером.

Несколько китайских велокомпьютеров

SunDING 1.5″ — простая «рабочая лошадка», умеет всё необходимое, дёшево стоит, неприхотлив к условиям, легко управляется парой кнопок. Питается одной батарейкой AG13 на год-два. Связь с датчиком по проводу. В добавок к обязательным функциям имеет термометр. Инструкция для настройки, стяжки для крепления, батарейка — всё, разумеется, в комплекте.

SunDING 2.8″ — велокомпьютер для тех, кто хочет видеть сразу все данные — у него очень широкий экран на котором умещается чуть не вся доступная информация разом. Из-за размера для него на руле скорей всего окажется недостаточно места, поэтому в комплекте есть специальный кронштейн для крепления специального выноса. Приятный бонус для любителей ночных поездок — синяя подсветка экрана.

SunDING 1.5″ Wireless — беспроводная версия первого из упомянутых. Функции и управление идентичны, достоинство — нет проводов. Хорошо как с эстетической, так и с функциональной точки зрения — меньше шансов за что-то зацепиться, дождь не замкнёт контакты на базе. Сам питается батарейкой CR2032, дополнительно радио-датчику требуется батарейка 23A 12V.

3. УСТАНОВКА КРОНШТЕЙНА

3.1. Пропустите сенсор (9): с кабелем через отверстие в резиновой прокладке (12) (рис 2А).

3.2. Оберните резиновую прокладку (12) вокруг руля велосипеда и установите кронштейн (9) на неё сверху (рис. 2В).

Внимание: Блокирующий рычаг кронштейна должен быть направлен в сторону седла велосипеда.

3.3. Проденьте нейлоновые хомуты (14) через отверстия в кронштейне и затяните их (рис. 2В). Убедитесь в надёжности крепления кронштейна к рулю. Если кронштейн можно легко повернуть вокруг руля, затяните ещё сильнее нейлоновые хомуты.

3.4. Обрежьте лишние концы нейлоновых хомутов (Рис.2С).

3.5. Вставьте концы нейлоновых хомутов в отверстия кронштейна (рис.2D) и убедитесь, что они не выступают за габариты кронштейна.

3.6. Выберите удобные позиции для крепления кабеля сенсора к вилке нейлоновыми хомутами (14)

Оберните кабель вокруг оболочки троса переднего тормоза или закрепите лишний ка6ель рядом с

коронкой вилки (Рис.3, 4). Для этого согните кабель несколько раз и зафиксируйте его нейлоновыми хомутами. Перед тем как затянуть хомуты, убедитесь, что кабель сенсора не мешает рулю вращаться.

4. УСТАНОВКА СЕНСОРА И МАГНИТА

4.1. Установите сенсор (9) через резиновую прокладку (11) внутренней поверхности передней вилки (рис.5). Закрепите сенсор двумя нейлоновыми хомутами (14) Направьте сенсор на спицы.

Внимание: Не затягивайте нейлоновые хомуты до тех пор пока не установите сенсор и магнит в правильное положение.

4.2 Установите магнит (6) на одной из спиц переднего колеса с той стороны, где расположен сенсор. Магнит имеет прорези как для круглых, так и для плоских спиц.

У сенсора есть две измерительные зоны, обозначенные ( S ). Направьте магнит в центр одной из измерительных зон (в центр круга с буквой S), Закрепите :магнит фиксатором (7).

4. 3. Отрегулируйте взаимное положение магнита и сенсора (Рис.6).

Расстояние между магнитом и сенсором должно быть не более 5 мм, но при этом магнит не должен задевать за сенсор. Установить требуемое расстояние можно, передвигая магнит и сенсор вверх или вниз.

Внимание: Если центр магнита не будет точно направлен на центр одной из измерительных зон или расстояние между магнитом и сенсором будет более 5 мм , то сигнал от сенсора будет слабым. Поэтому компьютер может не работать (показывать только текущее время) или работать неустойчиво.

4.4 Вставьте компьютер в кронштейн и убедитесь, что магнит и сенсор установлены правильно.

Для этого вращайте переднее колесо. Если на экране компьютера в верхнем правом углу начнёт мигать символ (( • )) и будет изменятся значение скорости, то магнит и сенсор установлены правильно. Выньте компьютер из кронштейна и затяните до упора нейлоновые хомуты, которыми крепится сенсор к вилке. Обрежьте лишние концы на хомутах (Рис. 7).

5. УСТАНОВКА КОМПЬЮТЕРА

5.1. Вставьте компьютер в гнездо кронштейна путем плавного перемещения его назад до характерного щелчка, означающего, что компьютер встал на место.

5.2. Кронштейн оборудован блокирующем рычагом, который не позволяет компьютеру выпасть во время движения. Чтобы вынуть компьютер из гнезда кронштейна, нажмите на блокирующий рычаг и потяните компьютер вперед (Рис.3Е)

Внимание: Не нажимайте на блокирующий рычаг слишком сильно, Вы можете сломать его.

6. ИЗМЕРЕНИЕ ДЛИНЫ ОКРУЖНОСТИ КОЛЕСА

Необходимо правильно измерить длину окружности колеса велосипеда. Это основной параметр, который влияет на точность работы компьютера. Вы можете сделать это самостоятельно:

Метод № 1: Установите переднее колесо велосипеда так, чтобы вентиль камеры был перпендикулярен земле. Сделайте отметку на асфальте точно напротив вентиля. Продвиньте велосипед вперед или назад так, чтобы колесо сделало полный оборот. Сделайте на асфальте вторую отметку напротив вентиля, когда он будет вновь перпендикулярен земле. Измерьте расстояние в миллиметрах между двумя отметками на асфальте. Это и будет длина окружности колеса вашего велосипеда.

Метод № 2: Воспользуйтесь формулой для вычисления длины окружности. Для этого измерьте диаметр колеса вашего велосипеда в миллиметрах и умножьте полученное значение на 3.14. Диаметр колеса необходимо измерять по внешнему краю велошины так, как показано на рисунке.

Метод № 3: На каждой велошине сбоку указан её размер в мм и / или в дюймах. В приведенной ниже таблице вы найдете приблизительное значение длины окружности для наиболее популярных размеров велошин. Данные в этой таблице являются приблизительными, так как размер длины окружности зависит от давления в велошине и может меняться у разных производителей.

Внимание: наиболее точное значение длины окружности колеса велосипеда вы получите, воспользовавшись методом № 1 или № 2.

Запомните полученное значение длинны окружности, этот размер понадобится Вам при настройке компьютера.

7. ВКЛЮЧЕНИЕ И НАСТРОЙКА КОМПЬЮТЕРА

7.1. Перед тем, как начать пользоваться компьютером, или после замены элемента питания, нажмите кнопку (4) «Сброс» (Рис.1) для полного сброса данных. Все хранящиеся в компьютере данные будут удалены. Невыполнение этой операции может привести к сбоям в работе компьютера.

7.2. После нажатия кнопки «Сброс» начнется тест всех сегментов жидкокристаллического дисплея. Проверьте, правильно ли отображаются все цифры и буквы на экране дисплея (Рис.9).

7.4. Нажимая кнопку «Режим» выберете один из режимов: «KM/h» (км/час) или «M/h» (миль в час). Каждое нажатие кнопки «Режим» будет изменять значение с»KM/h» на » M / h » и наоборот.

Внимание: Если в течение 30 секунд не нажимать на кнопку «Режим», то компьютер выйдет из режима настройки автоматически. Для повторного входа в режим настройки выполните пункты 7.1 — 7.4 или нажмите и удерживайте более 6-ти секунд кнопку «Режим».

7.5. Нажмите и удерживайте кнопку «Режим» в течение 3-х секунд, пока не начнет мигать цифра 2 в значении «с2125». Компьютер перейдет в режим ввода размера длины окружности. Длину окружности колеса вашего велосипеда вы должны были измерить, выполнив пункт 6. По умолчанию данная вели­чина составляет 2155 мм. Именно это число вы увидите на экране дисплея.

Быстро нажимая кнопку «Режим», установите значение первого разряда. Он будет мигать и при каждом нажатии изменять свое значение от 0 до 3. Для ввода следующего разряда, нажмите и удерживайте кнопку «Режим» в течение 4 сек. Второй, третий и четвертый разряд могут принимать значения от 0 до 9. Чтобы сохранить введенные данные и закончить настройку компьютера, нажмите и удерживайте более 6 сек. кнопку «Режим».

8. УСТАНОВКА ЧАСОВ

Чтобы установить текущее время на часах, выберите режим CLK (рис.11). После этого нажмите и­ удерживайте более 6-ти секунд кнопку «Режим», пока не начнет мигать младший разряд часов. Быстро нажимая на кнопку «Режим», установите нужное значение от 0 до 12. Нажмите и удерживайте в течение 3-х секунд кнопку «Режим». Начнет мигать старший разряд минут. Установите нужное значение старшего разряда от 0 до 5.

Нажмите и удерживайте в течение 3-х секунд кнопку «Режим». Начнет мигать младший разряд минут. Установите значение младшего разряда минут от 0 до 9.

Проверьте, правильно ли вы установили текущее время. Если нет, то нажмите и удерживайте в течение 3-х секунд кнопку «Режим». Снова начнет мигать младший разряд часов. Вы сможете откорректировать значение часов и минут.

Для выхода из режима установки часов, нажмите и удерживайте более 6-ти секунд кнопку «Режим». Компьютер вернется в режим индикации текущего времени CLK .

Внимание: На экране дисплея текущее время индицируется от 1 часа 00 мин. до 12 часов 59 мин.

9. ЗАМЕНА ЭЛЕМЕНТА ПИТАНИЯ

Если на экране дисплея данные отображаются нечетко, значит нужно заменить элемент питания. Поверните против часовой стрелки крышку отсека элемента питания (3) на задней стенке корпуса компьютера (Рис.8). вставьте новую батарею LP44 1.5 V (13) положительным плюсом вверх. Заверните крышку по часовой стрелке,

Внимание: После замены элемента питания проведите операцию полного сброса данных компьютера.

10. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

— Не уделяйте слишком много внимания работе ,компьютера во время езды на велосипеде.

— Внимательно следите за дорогой и соблюдайте правила дорожного движения.

— Компьютером можно пользоваться в дождливую погоду; но не допускайте его погружения в воду.

— Не оставляйте компьютер надолго под открытым солнцем (не во время движения велосипеда).

— Не Пытайтесь разбирать компьютер и его части.

— Периодически проверяйте правильность взаимного расположения магнита и сенсора, а также надежность их крепления.

— Периодически осуществляйте чистку контактов компьютера и кронштейна.

— Не используйте растворители, бензин и спиртосодержащие жидкости для чистки компьютера.

11. ФУНКЦИИ КОМПЬЮТЕРА

Ваш компьютер может выполнять следующие функции:

BETA — 1 (5 функций): SPD, DST, ODO, CLK, SCAN

BETA — 2 (8 функций): SPD, DST, ODO, CLK, AVG, МАХ, ТМ, SCAN

BETA — 3 (10 функций): SPD, DST, ODO, CLK, AVG, МАХ, ТМ, ТТМ, SCAN, SPEED PASER

Нажимая на кнопку «Режим», вы можете переходить от одного режима работы к другому (Рис.10)

SPD: Текущая скорость движения от 0.0 до 199.9 км/час или от 0.0 до 120.0 миль/час (+ /-1 %) Погрешность измерения составляет +/-1 %, при условии правильного ввода длины окружности колеса. Во время езды текущая скорость всегда выводится на экран дисплея в верхней строке.

DST: Текущая пройденная дистанция от 0.00 до 999.99 км или от 0.00 до 999.99 миль (+ / — 0,1%)

Функция текущая пройденная дистанция суммирует расстояние, пройденное с момента последнего

частичного сброса данных так долго, пока велосипед находится в движении.

CLK : Текущее время от 1 часа 00 мин. до 12 часов 59 мин.

Данная функция показывает текущее время на 12-ти часовых часах.

ТМ: Время езды от О часов 00 минут 00 секунд до 19 часов 59 минут 59 секунд

Эта функция суммирует время езды с момента последнего частичного сброса данных.

AVG: Средняя скорость от 0.0 до 199.9 км / час или от 0.0 до 120.0 миль / час (+ / — 0,1%)

Средняя скорость вычисляется путем деления текущей пройденной дистанции (DST) на время езды (ТМ) после последнего частичного сброса данных.

Если время езды (ТМ) составляет более 100 часов или пройденная дистанция (DST) превышает 1000 км или миль, то на дисплее появится надпись «Err» -«Ошибка».

В этом случае воспользуйтесь функцией частичного сброса данных и запустите компьютер снова.

МАХ: Максимальная скорость от 0.0 -199.9 км / час (+ / -1 %)

Функция МАХ отображает максимальную скорость, зафиксированную компьютером с момента последнего частичного сброса данных.

TTM : Общее время езды от 0 часов 00 минут до 1999 часов 59 минут

Функция TTM суммирует время езды с момента последнего полного сброса данных.

ODO . О6щая пройденная дистанция от 0.0 до 19999,9 км или миль (+ / — 01%)

Общая пройденная дистанция — это расстояние, пройденное велосипедом, после полного сброса данных. Функция ODO может быть обнулена только операцией полного сброса данных.

Запускается режим автоматического сканирования.

Нажимайте кнопку «Режим» до тех пор, пока на экране не появится надпись ODO и мигающий символ SCAN . Компьютер каждые б секунд начнет поочередно выводить на экран следующие данные:

BETA — 1: DST, CLK, ODO .

BETA — 2: DST, CLK, ТМ , AVG, MAX, ODO.

BETA — З ; DST, CLK, ТМ , AVG, MAX, TTM, ODO.

SPEED PACER : Указатель среднего темпа

12. ФУНКЦИИ КНОПОК И ТИПОВЫЕ ОПЕРАЦИИ

АВТОМАТИЧЕСКИЙ СТАРТ / СТОП

После начала движения компьютер автоматически начинает вести расчеты SPD, ODO, DST, МАХ, ТТМ, ТМ, AVG, SPEED PACER и прекращает при остановке.

Внимание: Во время движения в правом верхнем углу экрана будет мигать символ ((•)).

АВТОМАТИЧЕСКОЕ ВКЛ / ВЫКЛ

Компьютер автоматически включается при начале движения или нажатии на кнопку «Режим». Через 10 минут после остановки компьютер автоматически выключается (переходит в режим CLK — часы). Это необходимо, чтобы элемент питания служил дольше.

Короткое нажатие на кнопку (2) «Режим» (Рис.1) позволяет перемещаться от одного функционального экрана к другому (Рис.10).

ОПЕРАЦИЯ «ПОЛНЫЙ СБРОС ДАННЫХ»

Кнопка (4) «Сброс» (Рис.1) используется для запуска компьютера или когда компьютер начинает выводить неверные данные. Нажатие этой кнопки ведет к удалению всей хранимой информации.

ОПЕРАЦИЯ «ЧАСТИЧНЫЙ СБРОС ДАННЫХ»

Для частичного сброса хранимой информации нажмите и удерживайте кнопку «Режим» в течение 3-х секунд (рис. 1). При выполнении этой операции обнуляются следующие значения: DST, ТМ, AVG, МАХ. Данная операция не может сбросить значения CLK, ТТМ, ODO.

ИЗМЕНЕНИЕ ПАРАМЕТРОВ ИЗМЕРЕНИЯ СКОРОСТИ

Выберите любой из режимов работы компьютера кроме CLK Нажмите и удерживайте в течение 6-ти секунд кнопку «Режим» (Рис. 13). Введите новое значение длины окружности, выполнив пункты 2.5 и 2.6 по настройке компьютера.

13. ВОЗМОЖНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ПРИ 3КСПЛУАТАЦИИ

Прочтите следующие рекомендации, прежде чем сдавать компьютер в ремонт:

1. Элемент питания неисправен

1. Замените элемент питания

1. Проверьте, в какой строке экрана выводятся неверные данные: в строке индикации скорости или времени?

2. Плохой контакт между компьютером и кронштейном

3. Проверьте расстояние между могнитом и сенсором

4. Обрыв кабеля между сенсором и кронштейном

1. Выполните снова пункт 7 (включение и настройка компьютера).

2. Очистите контакты

3. Отрегулируйте расстояние между магнитом и сенсером (пункт 4.3 и 4.4)

4. Устраните обрыв или замените кабель

Выполните операцию полного сброса

Чтобы вернуть цвет экрана в нормальное состояние, поместите компьютер в тень.

QR- код — короткая ссылка на этот сайт

Сфотографируйте это изображение камерой мобильного телефона, и он сохранит данную ссылку в вашем телефоне. Некоторые модели требуют установки дополнительного приложения.

Читайте также:

  

• Переделка старой нивы в новую

  

• Дополнительный обдув лобового стекла на уаз буханка

  

• Иммобилайзер с противоразбойной функцией

  

• Шины toyo proxes t1r характеристики

  

• Киа сид горит значок руля