- Manuals
- Brands
- Stihl Manuals
- Brush Cutter
- FS 130
- Instruction manual
-
Contents
-
Table of Contents
-
Bookmarks
Quick Links
{
STIHL FS 130
Instruction Manual
Related Manuals for Stihl FS 130
Summary of Contents for Stihl FS 130
-
Page 1
STIHL FS 130 Instruction Manual… -
Page 3: Table Of Contents
Maintaining the Mowing Head Inspections and Maintenance by Dealer Maintenance and Care Minimize Wear and Avoid Damage This instruction manual is protected by copyright. All rights reserved, especially the rights to reproduce, translate and process with electronic systems. FS 130, FS 130 R…
-
Page 4: Guide To Using This Manual
When the power tool is not in use, shut it off so that it does not endanger others. Secure it against unauthorized use. Intake air: Winter operation The user is responsible for avoiding injury to third parties or damage to their property. Handle heating FS 130, FS 130 R…
-
Page 5
Only use cutting attachments and Wear heavy-duty work accessories that are explicitly approved gloves made of durable for this power tool model by STIHL or material (e.g. leather). are technically identical. If you have any questions in this respect, consult a… -
Page 6
English STIHL offers a comprehensive range of Transporting by vehicle: Properly secure Before Starting personal protective clothing and your power tool to prevent turnover, fuel equipment. spillage and damage. Check that your power tool is properly assembled and in good condition – refer… -
Page 7
Hold the unit / stop switch to STOP or 0. securely. The cutting attachment must be clear of the ground and all other obstructions because it may begin to run when the engine starts. FS 130, FS 130 R… -
Page 8
– do not run the engine Be particularly alert and cautious when unnecessarily, accelerate the engine wearing hearing protection because only when working. your ability to hear warnings (shouts, alarms, etc.) is restricted. FS 130, FS 130 R… -
Page 9
Do not continue using or attempt to Clean grass and plant residue off the STIHL recommends the use of original repair damaged or cracked cutting cutting attachment mounting at regular STIHL metal cutting attachments. They attachments by welding, straightening or intervals –… -
Page 10
Maintenance and Repairs Use only a spark plug of the type To reduce the risk of injury, a metal approved by STIHL and make sure it is cutting attachment not manufactured by Service the machine regularly. Do not in good condition – see «Specifications». -
Page 11
STIHL Polycut Mowing Head with Polymer Blades Harness / Strap For mowing unobstructed edges of The harness is included in the scope of meadows (without posts, fences, trees supply or available as a special or similar obstacles). accessory. FS 130, FS 130 R… -
Page 12
Brush Knife For cutting matted grass, wild growth and scrub and thinning young stands with a stem diameter of no more than 2 cm – do not cut thicker stems – risk of accidents. FS 130, FS 130 R… -
Page 13
To cut wild growth and scrub, lower the Suitable for cutting shrubs and trees with STIHL recommends that you use the brush knife down onto the growth to a maximum stem diameter of 4 cm. non-shaded area of the circular saw achieve a shredding effect –… -
Page 14: Approved Combinations Of Cutting Attachment, Deflector, Handle And Harness
English Approved Combinations of Cutting Attachment, Deflector, Handle and Harness Cutting Attachment Deflector, Limit Stop Handle Harness FS 130, FS 130 R…
-
Page 15
12 Grass cutting blade 230-8 27 Shoulder strap may be used (230 mm dia.) 28 Shoulder strap must be used 13 Grass cutting blade 250-40 Spezial 29 Full harness may be used (250 mm dia.) FS 130, FS 130 R… -
Page 16: Approved Power Tool Attachments
Release the wing screw (3) – the machine clamps are loose once the wing screw has been released. They are pushed apart by the two springs (4 and 5). FS 130, FS 130 R…
-
Page 17
– check distance A again. Fitting the throttle cable Tighten down the wing screw firmly. NOTICE Do not kink the throttle cable or lay it in tight radii – make sure the throttle trigger moves freely. FS 130, FS 130 R… -
Page 18: Mounting The Loop Handle
Working position bar (2) as far as stop. Reverse the sequence described Go to «Securing the Loop Handle». above to swing the handles up and turn the handlebar counterclockwise. FS 130, FS 130 R…
-
Page 19: Adjusting The Throttle Cable
– lock the nuts if trigger (2) (full throttle) – this sets necessary. the throttle cable correctly. The sleeve (9) (not fitted on all models) must be between the loop handle and the control handle. FS 130, FS 130 R…
-
Page 20: Fitting The Carrying Ring
Insert the screws (3) and tighten them down firmly. Insert the M6x14 screw (2). Insert the screw and tighten it down firmly. Line up the carrying ring. Tighten down the screw firmly. FS 130, FS 130 R…
-
Page 21: Mounting The Cutting Attachment
Pull the hose (1) off the shaft (2). Machine supplied with mounting Machine supplied without mounting hardware hardware Mowing heads and metal cutting attachments may be mounted. Only mowing heads may be used which mount directly to the shaft (2). FS 130, FS 130 R…
-
Page 22
NOTICE WARNING Remove the tool used to block the shaft. Use a deflector that matches the cutting attachment – see «Mounting the Removing the Mowing Head Deflector». Block the shaft. Unscrew the mowing head clockwise. FS 130, FS 130 R… -
Page 23
Use the combination wrench (14) to screw the mounting nut (13) on to The cutting edges of cutting the output shaft counterclockwise attachments 1, 3, 6 and 7 must point and tighten it down firmly. clockwise. FS 130, FS 130 R… -
Page 24: Fuel
Use only high-quality two-stroke engine STIHL MotoMix uses STIHL HP Ultra location protected from light and the sun. oil – preferably STIHL HP, HP Super or two-stroke engine oil for an extra long Fuel mix ages – only mix sufficient fuel HP Ultra, which are specially formulated engine life.
-
Page 25: Fueling
Take care not to spill fuel while fueling requirements. and do not overfill the tank. STIHL recommends you use the STIHL filler nozzle for fuel (special accessory). Fill up with fuel. Preparations Closing the filler cap…
-
Page 26: Fitting The Harness
(2) on the drive tube. Put on the shoulder strap (1). Adjust the length of the strap so that the carabiner (2) is about a hand’s width below your right hip. Balance the machine – see «Balancing the Machine». FS 130, FS 130 R…
-
Page 27
When the correct floating position has have been met: been reached: Adjust the carrying ring. Tighten down the screw on the Tighten the screw moderately. carrying ring firmly. Allow the unit to hang freely. Check the position obtained. FS 130, FS 130 R… -
Page 28: Starting / Stopping The Engine
Press the manual fuel pump stop sign (h) to STOP-0 bulb (9) at least 5 times — even when bulb is filled with fuel FS 130, FS 130 R…
-
Page 29
Remove the spark plug — see «Spark the cutting attachment should not rotate plug» when the engine is idling! NOTICE Dry the spark plug The machine is now ready for use. Do not stand or kneel on the shaft! FS 130, FS 130 R… -
Page 30: Transporting The Unit
If the tank has been drained completely After refueling, press the manual fuel pump bulb at least five times – even if it is full of fuel. Set choke lever depending on engine temperature 250 mm Brush Knives Restart the engine FS 130, FS 130 R…
-
Page 31
Grass Cutting Blades up to 260 mm Fit the transport guard on the cutting attachment from below. Disconnect wire rod from the transport guard. Swing wire rod outwards. Swing wire rod into position. Hook wire rod to the transport guard. FS 130, FS 130 R… -
Page 32: Operating Instructions
For longer out-of- Swing wire rod into position. service periods – see «Storing the Hook wire rod to the transport Machine». guard. FS 130, FS 130 R…
-
Page 33: Cleaning The Air Filter
– or sooner if the Setting the idle speed electrodes are badly eroded. Install only suppressed spark plugs of the type approved by STIHL – see «Specifications». Removing the spark plug Move the slide control to STOP-0. Turn the choke knob to g Take out the screw (1) and remove the filter cover (2).
-
Page 34: Engine Running Behavior
Arcing may occur if the adapter nut (1) is loose or missing. Working in an easily combustible or explosive atmosphere may cause a fire or an explosion. This can result result in serious injuries or damage to property. FS 130, FS 130 R…
-
Page 35: Lubricating The Gearbox
Dispose of fuel properly in Resharpen with a grinder or have accordance with local the work done by a dealer – STIHL environmental requirements. recommends a STIHL servicing dealer. Run the engine until the carburetor is dry –…
-
Page 36: Maintaining The Mowing Head
Pull the spool up – rotate it about 1/6 turn counterclockwise until it If necessary, remove the mowing engages – and allow it to spring head. back. Pull ends of the lines outward. FS 130, FS 130 R…
-
Page 37: Inspections And Maintenance By Dealer
Always check the mowing head for signs of wear before installing new cutting blades. WARNING If there are signs of serious wear, replace the complete mowing head. The thermoplastic cutting blades are referred to as «blades» in the following. FS 130, FS 130 R…
-
Page 38: Maintenance And Care
Replace after every 100 hours of operation Visual inspection Cooling air intakes Clean Have them cleaned by a servicing dealer Cylinder fins Check and adjust if necessary, once Valve clearance after 139 hours of operation, by servic- ing dealer FS 130, FS 130 R…
-
Page 39
Anti-vibration elements Have them replaced by a servicing dealer Visual inspection Cutting attachments Replace Check for secure fit Metal cutting attachments Sharpen Check Gear lubrication Top up Safety information label Replace STIHL recommends STIHL servicing dealers FS 130, FS 130 R… -
Page 40: Minimize Wear And Avoid Damage
– owner, they should be performed by a servicing dealer. Clutch – STIHL recommends that you have Filters (air, fuel) – servicing and repair work carried out Rewind starter – exclusively by an authorized STIHL FS 130, FS 130 R…
-
Page 41: Main Parts
12 Manual fuel pump 13 Choke knob 14 Air filter cover 15 Fuel tank 16 Machine support 17 Handlebar support 18 Tommy screw 19 Loop handle 20 Barrier bar (present depending on country) Machine number FS 130, FS 130 R…
-
Page 42: Specifications
Deflector for mowing heads only Blade Electrode gap: 0.5 mm Deflector for all mowing Fuel System attachments Skirt Metal mowing attachment All position diaphragm carburetor with integral fuel pump Fuel tank capacity: 530 cc (0.53 l) FS 130, FS 130 R…
-
Page 43
Vibration measurement a attachment hv,eq ISO 11789, 20643, 22867, 8662 FS 130 with bike handle: 108 dB(A) Overall length Handle, left FS 130 R with barrier bar: 108 dB(A) Vibration measurement a FS 130 with bike hv,eq without cutting ISO 7917 handle: 2.1 m/s… -
Page 44: Maintenance And Repairs
Displacement: 36.3 cm replacement parts which have been accessories and packaging to an approved by STIHL for this power tool or approved disposal site for environment- conforms to the relevant requirements of are technically identical. Only use high- friendly recycling.
-
Page 45
110 dB(A) FS 130 R: 110 dB(A) The technical documentation has been retained by: ANDREAS STIHL AG & Co. KG Product approval The year of construction and the serial number are shown on the machine. Done at Waiblingen, 11.03.2016 ANDREAS STIHL AG & Co. KG p p. -
Page 46
English FS 130, FS 130 R… -
Page 48
0458-258-0121-D englisch www.stihl.com *04582580121D* 0458-258-0121-D…
Инструкция по эксплуатации
ООО «Абсолют»
Tel: (812) 334-77-77 (многоканальный); Fax: (812) 334-77-75
http://www.absolutspb.ru
1
STIHL FS 130
Монтаж
Эксплуатация
Техника безопасности
Техобслуживание
Содержание
К данной инструкции по эксплуатации……………………………………………………………..
2
Указания по технике безопасности и технике работы……………………………………………. 2
Допустимая комбинация режущих инструментов, дефлектора, рукоятки и ремня…………… 11
Монтаж рукоятки с двумя ручками……………………………………………………………….. 12
Исполнение с поворотной опорой рукоятки……………………………………………………… 12
Монтаж круговой рукоятки………………………………………………………………………… 14
Регулировка тросика управления дроссельной заслонкой………………………………………. 15
Монтаж серьги……………………………………………………………………………………… 15
Монтаж защитных приспособлений………………………………………………………………. 15
Монтаж режущего инструмента…………………………………………………………………… 16
Двигатель 4-MIX…………………………………………………………………………………… 19
Топливо……………………………………………………………………………………………… 19
Заправка топливом…………………………………………………………………………………. 20
Наложение подвесного ремня……………………………………………………………………… 21
Балансировка моторной косы……………………………………………………………………… 22
Пуск / останов. двигателя………………………………………………………………………….. 22
Указание по эксплуатации…………………………………………………………………………. 24
Очистка воздушного фильтра………………………………………………………………………. 24
Настройка карбюратора……………………………………………………………………………. 25
Искрозащитная решетка в шумоглушителе………………………………………………………. 26
Контроль свечи зажигания………………………………………………………………………… 27
Смазка передачи……………………………………………………………………………………. 27
Замена пускового тросика и возвратной пружины………………………………………………
28
Хранение устройства……………………………………………………………………………….. 29
Заточка металлического режущего инструмента………………………………………………… 29
Указания по техобслуживанию и техуходу………………………………………………………. 31
Минимизация износа и избежание ущерба……………………………………………………….. 32
Основные узлы……………………………………………………………………………………… 32
Технические данные……………………………………………………………………………….. 33
Специальные принадлежности……………………………………………………………………. 34
Указания по ремонту……………………………………………………………………………….
35
Инструкция
по
эксплуатации
ООО
«
Абсолют
»
Tel: (812) 334-77-77 (
многоканальный
); Fax: (812) 334-77-75
http://www.absolutspb.ru
1
STIHL FS 130
Монтаж
Эксплуатация
Техника
безопасности
Техобслуживание
Содержание
К
данной
инструкции
по
эксплуатации
……………………………………………………………..
2
Указания
по
технике
безопасности
и
технике
работы
…………………………………………….
2
Допустимая
комбинация
режущих
инструментов
,
дефлектора
,
рукоятки
и
ремня
……………
11
Монтаж
рукоятки
с
двумя
ручками
………………………………………………………………..
12
Исполнение
с
поворотной
опорой
рукоятки
………………………………………………………
12
Монтаж
круговой
рукоятки
…………………………………………………………………………
14
Регулировка
тросика
управления
дроссельной
заслонкой
……………………………………….
15
Монтаж
серьги
………………………………………………………………………………………
15
Монтаж
защитных
приспособлений
……………………………………………………………….
15
Монтаж
режущего
инструмента
……………………………………………………………………
16
Двигатель
4-MIX……………………………………………………………………………………
19
Топливо
………………………………………………………………………………………………
19
Заправка
топливом
………………………………………………………………………………….
20
Наложение
подвесного
ремня
………………………………………………………………………
21
Балансировка
моторной
косы
………………………………………………………………………
22
Пуск
/
останов
.
двигателя
…………………………………………………………………………..
22
Указание
по
эксплуатации
………………………………………………………………………….
24
Очистка
воздушного
фильтра
……………………………………………………………………….
24
Настройка
карбюратора
…………………………………………………………………………….
25
Искрозащитная
решетка
в
шумоглушителе
……………………………………………………….
26
Контроль
свечи
зажигания
…………………………………………………………………………
27
Смазка
передачи
…………………………………………………………………………………….
27
Замена
пускового
тросика
и
возвратной
пружины
………………………………………………
28
Хранение
устройства
………………………………………………………………………………..
29
Заточка
металлического
режущего
инструмента
…………………………………………………
29
Указания
по
техобслуживанию
и
техуходу
……………………………………………………….
31
Минимизация
износа
и
избежание
ущерба
………………………………………………………..
32
Основные
узлы
………………………………………………………………………………………
32
Технические
данные
………………………………………………………………………………..
33
Специальные
принадлежности
…………………………………………………………………….
34
Указания
по
ремонту
……………………………………………………………………………….
35
Инструкция по эксплуатации Уважаемые покупатели, большое спасибо за то, что Вы выбрали качественную продукцию фирмы STIHL. Данное изделие было изготовлено по новейшим технологиям в соответствии с мерами по обеспечению качества продукции. Мы стараемся сделать всё возможное, чтобы Вы остались довольны Вашим изделием и могли работать с ним без проблем. Если у Вас возникают вопросы относительно Вашего изделия, обращайтесь, пожалуйста, к своему продавцу или прямо в нашу компанию по продаже. К данной инструкции по эксплуатации Пиктограммы Все пиктограммы, имеющиеся на агрегате, объяснены в данной инструкции. Описание управления агрегатом подкрепляется иллюстрациями. Обозначения разделов Описанные этапы управления могут иметь различные обозначения: • этап управления без прямой ссылки на рисунок Этап управления с прямой отсылкой к расположенной выше или стоящей рядом иллюстрации со ссылкой на цифры позиций. Пример: 1= ослабьте винт 2= рычаг… Наряду с описанием управления в данной инструкции по эксплуатации могут содержаться дополнительные разделы. Данные разделы обозначены с помощью описанных ниже символов: Предупреждение об опасности несчастных случаев и опасности травмы людей, а также серьёзного повреждения имущества. Предупреждение о повреждении моторных агрегатов или отдельных частей Указания, необязательные для эксплуатации моторного агрегата, но способствующие лучшему пониманию функционирования агрегата, а также его использованию. Указания по соответствующему поведению во избежание причинения вреда окружающей среде. *Объём поставки/исполнение Данная инструкция по эксплуатации относится к моделям с различным объёмом поставки. Составные части, которые присутствуют не во всех моделях, и следующее отсюда их применение обозначены *. Не содержащиеся в комплекте поставки, обозначенные * составные части можно приобрести в качестве специальных принадлежностей у дилера фирмы STIHL. Техническое усовершенствование Фирма STIHL постоянно работает над усовершенствованием своих машин и устройств, поэтому мы оставляем за собой право на внесение изменений в отношении формы, техники и оборудования. Поэтому данные и иллюстрации, приведённые в этой брошюре, не могут служить основанием для претензий. Меры предосторожности Поскольку триммер работает с высокой скоростью реза, при работе с ним необходимо принимать особые меры предосторожности в дополнение к тем, которые принимаются при работе с ручным инструментом. Перед первым вводом агрегата в эксплуатацию внимательно ознакомьтесь со всей инструкцией по эксплуатации и сохраните для последующего использования. Несоблюдение указаний по технике безопасности может оказаться опасным для жизни. 2 ООО «Абсолют» Tel: (812) 334-77-77 (многоканальный); Fax: (812) 334-77-75 http://www.absolutspb.ru
Инструкция по эксплуатации Соблюдайте правила техники безопасности компетентных профессиональных обществ. Каждый работающий с триммером впервые должен проконсультироваться у продавца или пройти специальный курс обучения, как следует правильно обращаться с ним. Несовершеннолетним не разрешается работать с триммером. Исключение составляют лица старше 16 лет, работающие под присмотром. Вблизи работы с триммером не должны находиться дети, зрители и животные. Пользователь несёт ответственность за несчастные случаи или опасность, угрожающую другим лицам или их имуществу. Триммер допускается передавать или давать во временное пользование (прокат) только тем лицам, которые хорошо знакомы с этой моделью и обучены обращению с ней, при этом должна непременно прилагаться инструкция по эксплуатации! Тот, кто работает с триммером, должен быть отдохнувшим, здоровым и находиться в хорошей форме. Работа с триммером после принятия алкоголя, медикаментов, снижающих способность реагировать, или наркотиков запрещается. В зависимости от режущих инструментов, монтированных на триммер, применяйте триммер только для срезания мягких зелёных растений, дикой поросли, кустарника, низкой поросли, кустов, деревьев небольшого диаметра и других подобных материалов. Не разрешается использовать агрегат для других целей – опасность несчастного случая! Используйте только те навесные приспособления, которые поставляются фирмой STIHL или отпускаются исключительно для установки на агрегат. Не разрешается применять другие навесные приспособления, т.к. это может привести к повышенной опасности возникновения несчастного случая. Не предпринимайте попыток каким-либо образом изменить навесные приспособления, т.к. это может быть крайне опасно и может повлечь за собой серьёзные травмы, даже со смертельным исходом. За травмы и материальный ущерб, возникшие вследствие использования недопустимых навесных приспособлений, режущих инструментов и дополнительных устройств, фирма STIHL ответственности не несёт. Одежда и оснащение Носите одежду и применяйте оснащение, предписанное правилами. Одежда должна быть удобной и не должна мешать при работе. Носите плотно прилегающую одежду, например, комбинезон, лучше всего – защитный костюм STIHL. Запрещается во время работы носить свободную одежду, шарф, галстук, украшения, которые могут запутаться в древесине или кустарнике. Уберите длинные волосы, надев платок, шапку шлем и т.д. Носите защитные сапоги с ребристой подошвой и носками со стальной накладкой. Надевайте защитный шлем при прореживании древостоя, в высоком густом кустарнике, а также, если существует опасность падения предметов сверху. Используйте защиту лица или защитные очки – опасность, исходящая от взвихрённых или отброшенных предметов. Внимание! Одна защита лица не обеспечивает надлежащей защиты глаз. Используйте индивидуальную защиту от шума, например, беруши или наушники. Используйте крепкие прочные перчатки, по возможности из хромовой кожи. 3 ООО «Абсолют» Tel: (812) 334-77-77 (многоканальный); Fax: (812) 334-77-75 http://www.absolutspb.ru