Стиральная машина indesit widl 106 с сушкой инструкция

!

+15

Запуск машины. Программы

Таблица программ

Примечание

-Рекомендуется, чтобы для программ 9 загрузка белья не превышала 3,5 кг.

-Для программы 13 рекомендуется, чтобы вес загружаемого белья не превышал 2 кг.

-«Остановка с водой»: см. дополнительную функцию «Легкая глажка» на с. 7. Данные в таблице, являются справочны-

ми и могут меняться в зависимости от конкретных условий стирки (объем стирки, температура воды в водопроводной

системе, температура в помещении и др.).

Специальная программа

Повседневная стирка 30′ мин (программа 11 для Синтетических тканей) предназначена для быстрой стирки слабо-

загрязненного белья: цикл длится всего 30 минут, что позволяет сэкономить время и электроэнергию. Установив эту

программу (11 при температуре 30°С), Вы можете стирать различные виды тканей вместе (за исключением шерсти и

шелка) при максимальной загрузке белья 3 кг. Мы рекомендуем использовать жидкое моющее средство.

Краткие инструкции: Порядок

запуска программы

1. Включите Стиральная машина с сушкой, нажав на

кнопку

. Все индикаторы загорятся на несколько

секунд, затем погаснут, и индиактор ВКЛЮЧЕНИЕ/

ЛЮК ЗАБЛОКИРОВАН начнет мигать.

2. Загрузите белье и закройте дверцу машины.

3. Выбрать при помощи рукоятки выбора ПРОГРАММ

нужную программу.

4. Выбрать температуру стирки (см. стр. 31).

5. При необходимости запрограммируйте цикл сушки

(см. стр. 31).

6. Добавьте в распределитель моющее средство,

ополаскиватель, отбеливатель (см. с. 32).

7. Запустите программу, нажав кнопку ПУСК/СБРОС

(Start/Reset).

Для отмены запуска держите нажатой кнопку ПУСК/

СБРОС (Start/Reset) в течение 2-х секунд.

8. По завершении программы индикатор ВКЛЮЧЕНИЕ/

ЛЮК ЗАБЛОКИРОВАН замигает, сигнализируя, что

можно открыть люк. Вынуть белье и оставить люк

полуоткрытым для сушки барабана. Выключить

Стиральная машина с сушкой, нажав кнопку

.

Ткань и степень загрязнения

Прогр. Темпе-

ратура Сушка

Моющ ее

средство

Смяг-

читель

Длитель-

ность

цикла,

мин.

Описание цикла стирки

пре два р.

стирка

основ.

стирка

Обычные пр огр ам м ы

О чень сильно загрязненное белое белье

(простыни, скатерти и т.п.)

1

90°C

•

•

•

•

135

П редварительная стирка, стирка,

полоскание, промежуточный и

окончательны й отжим

О чень сильно загрязненное белое белье

(простыни, скатерти и т.п.)

2

90°C

•

•

•

125

С тирка, полоскание, промежуточны й и

окончательны й отжим

С ильно загрязненное белое и устойчивое

цветное белье

2

60°C

•

•

•

110

С тирка, полоскание, промежуточны й и

окончательны й отжим

С ильно загрязненное белое и линяю щее

цветное белье

2

40°C

•

•

•

105

С тирка, полоскание, промежуточны й и

окончательны й отжим

С лабо загрязненное белое и линяю щее

цветное белье (просты ни, скатерти и т.п.)

3

40°C

•

•

•

70

С тирка, полоскание, промежуточны й и

окончательны й отжим

С ильно загрязненное устойчивое цветное

белье (детска я одежда и пр.)

4

60°C

•

•

•

75

С тирка, полоскание, остановка с водой

или деликатны й отжим

С ильно загрязненное устойчивое цветное

белье (детска я одежда и пр.)

4

40°C

•

•

•

60

С тирка, полоскание, остановка с водой

или деликатны й отжим

Ш ерсть

5

40°C

•

•

50

С тирка, полоскание, остановка с водой

и делика тны й отжим

О собо деликатные ткани и одежда

(зана веси, шелк, вискоза и пр.)

6

30°C

•

•

45

С тирка, полоскание, остановка с водой

или слив

Сушка белья из х/б тканей

7

•

Сушка деликатного белья

8

•

4 пр ограм м ы для Вас

С ильно загрязненное и устойчивое

цветное белье

9

60°C

•

•

60

С тирка, полоскание, промежуточны й и

окончательны й отжим

С лабо загрязненное линяю щее цветное

белье (лю бая одежда)

10

40

°C

•

•

40

С тирка, полоскание, деликатны й отжим

С лабо загрязненное линяю щее цветное

белье (лю бая одежда)

11

30°C

•

•

•

30

С тирка, полоскание, деликатны й отжим

Спорт

С портивная обувь

(макс. 2 пары .)

12

30

°C

•

•

50

С тирка в холодной воде (без мою щего

средства), стирка, полоскание и

деликатный отжим

С портивная одежда (спортивны е

костю мы, шорты и пр.)

13

30°C

•

•

60

С тирка, полоскание, промежуточны й и

окончательны й отжим

Частные прогр ам м ы

П олоскание

•

•

П олоскание и отжим

О тжим

•

С лив и отжим

С лив

С лив

• Инструкции по эксплуатации
  
  1
  

На NoDevice можно скачать инструкцию по эксплуатации для INDESIT WIDL 106. Руководство пользователя необходимо для ознакомления с правилами установки и эксплуатации INDESIT WIDL 106. Инструкции по использованию помогут правильно настроить INDESIT WIDL 106, исправить ошибки и выявить неполадки.

!

CIS

Персонализация стирки

Программы

Установка

Описание

Сервис

Неисправности

Меры

безопасности

Обслуживание

и

уход

Моющие

средства

C

Выбор температуры

Выбор температуры стирки производится при помощи рукоятки ТЕМПЕРАТУРА (см. Таблицу программ на стр. 30).

Значение температуры может быть уменьшено вплоть до стирки в холодной воде ( ).

Программирование цикла сушки

При помощи рукоятки СУШКА вы можете выбрать нужный

вам режим сушки. Машина предусматривает два

режима:

) — Установите необходимое время: От 40 до 150 минут.
* — Выберите в зависимости от типа белья степень сушки:

Глажение

: результат — увлажненные ткани, вещи легко

гладить.

Высушить и повесить

: результат — хорошо

высушенные ткани, вещи можно убрать.

Гардероб

: результат — очень сухие ткани,

рекомендуется для вещей, которые не нужно гладить

(например, банные халаты, полотенца).
Программа сушки завершается охлаждением.

В случае, если вес белья, предназначенного для стирки и сушки, превышает максимальную допустимую загрузку

(смотрите таблицу сбоку), выполните цикл стирки, и по его завершении, разделите белье на части и производите его

сушку частями. Следуйте инструкциям касательно только сушки. Выполните сушку оставшегося белья таким же образом.

Только сушка

Поверните рукоятку ПРОГРАММЫ в одно из положений сушки (7-8) в зависимости от типа белья, затем

выберите нужный вам режим сушки при помощи рукоятки СУШКА.

Важно: — Если установлена программа сушки хлопковых тканей и уровень сушки (Гардероб

,

Высушить и повесить

, Глажение

), то во время сушки будет включаться отжим.

— При загрузке менее 1 кг хлопковых тканей используйте программу сушки деликатного белья.

Функции

Различные функции стирки машины позволяют достичь желаемой чистоты и белизны вашего белья. Порядок

выбора функций:

1. нажать кнопку нужной функции в соответствии с приведенной ниже таблицей;

2. включение соответствующей кнопки означает, что функция активирована.

Примечание: Частое мигание кнопки означает, что данная функция не может быть активирована для заданной программы.

Функции

Назначение

Использование

Доступна с

программами:

Таймер

отсрочки

Отсрочка

запуска

программы

вплоть до 9 ч.

Нажать кнопку несколько раз вплоть до включения индикатора,

соответствующего требуемого отложенного старта.

При пятом нажатии кнопки функция отключается.

ПРИМЕЧАНИЕ: После нажатия кнопки Пуск/Обнуление можно

изменить значение отложенного старта только в сторону

уменьшения.

Со всеми

программами

Легкая глажка

Уменьшение

степени

сминаемости

тканей,

облегчение

последующе-

го глажения.

При выборе этой функции программы 4, 5, 6 прерываются без

слива воды (остановка с водой) и сигнальная лампочка фазы

Ополаскивания мигает:

– Чтобы завершить цикл, нажмите кнопку ÏÓÑK/СБРОС

(Start/Resert).

– Чтобы закончить программу сливом установите рукоятку

программатора на соответствующий символ и нажмите кнопку

ÏÓÑK/СБРОС (Start/Resert).

3, 4, 5, 6,

9, 10,

Полоскание.

Дополнительное

полоскание

Повышает

эффективно-

сть

полоскания.

Применение этой функции рекомендуется при полной загрузке

машины или при использовании большого количества моющего

средства.

1, 2, 3, 4, 9,

10, 12, 13,

Полоскание.

1000-500

Сокращает

скорость

отжима.

Все

программы,

кроме 6 и

Слив

Тип

ткани

Закрузка

Макси-

мальная

загрузка

(kg)

Гарде-

роб

Высушить

и повесить

Глаж-

ение

Хлопок,

лен

Разнообразные

изделия

4

130

120

110

Хлопок Махровые

полотенца и т.п.

4

130

120

110

Хлопок Простыни, рубашки

2,5

90

80

70

Акрил

Пижамы, носки

1

65

60

60

Нейлон Нижние юбки, белье

1

65

60

60

Таблица циклов сушки

Включване и програми

Кратко описание: включване на програма

6. Изсипете праха и допълнителните препарати (виж

BG

1. Да се включи Пералня със сушилня с натискане

ñòð. 8).

7. Стартирайте програмата, като натиснете бутона

на бутона

. Всички индикатори ще светнат за

СТАРТ/АНУЛИРАНЕ. За анулиране натиснете

няколко секунди, след това ще угаснат и

бутона СТАРТ/АНУЛИРАНЕ поне за 2 секунди.

индикаторът ВКЛЮЧВАНЕ/ЛЮК БЛОКИРАН ще

8. В края на програмата индикаторът ВКЛЮЧВАНЕ/

започне да примигва.

ЛЮК БЛОКИРАН присветва, показвайки, че

2. Заредете дрехите за пране и затворете люка.

люкът може да се отвори. Изважда се прането и

3. С ПРОГРАМАТОРА се задава желаната програма.

люкът се оставя леко отворен, за да изсъхне

4. Задава се температурата за пране (виж стр. 7).

казана. Пералня със сушилня се ИЗКЛЮЧВА с

5. Задаване на сушенето, ако е необходимо (вж. стр.7).

натискане на бутона .

Таблица с програмите

Перилен

Продължи-

Вид тъкани и замърсяване

Прогр.

Темпе-

Сушене

препарат

Омеко-

телност на

Описание на цикъла на пране

ратура

ïðå ä —

ïðà —

тител

цикъла

(минути)

ïðà í å

íå

Ñ òàíä àð òíè

Б ели изключително замърсени

П редпране, пране, изплакване,

1

90°C

•

•

•

•

135

центрофугиране по време и в края на

(чаршафи, покривки и др.)

цикъла

Б ели изключително замърсени

2

90°C

•

•

•

125

П ране, изплакване, центрофугиране по

(чаршафи, покривки и др.)

време и в края на цикъла

Б ели и цветни, устойчиви, силно

2

60°C

•

•

•

110

П ране, изплакване, центрофугиране по

замърсени

време и в края на цикъла

Б ели и цветни, деликатни, силно

2

40°C

•

•

•

105

П ране, изплакване, центрофугиране по

замърсени

време и в края на цикъла

Б ели, малко замърсени, и цветни,

3

40°C

•

•

•

70

П ране, изплакване, центрофугиране по

деликатни(ризи, фланели и т.н.)

време и в края на цикъла

Ц ветни, устойчиви, силно замърсени

4

60°C

•

•

•

75

П ране, изплакване, функция П ротив

(бебешко бельо

è ò.í.)

смачкване или деликатна центрофуга

Ц ветни, устойчиви, силно замърсени

4

40°C

•

•

•

60

П ране, изплакване, функция П ротив

(бебешко бельо и т.н.)

смачкване или деликатна центрофуга

В ълнени

5

40°C

•

•

50

П ране, изплакване, функция П ротив

смачкване и деликатна центрофуга

М ного деликатни тъкани (пердета,

6

30°C

•

•

45

П ране, изплакване, функция П ротив

коприна, вискоза и т.н.)

смачкване или източване на водата

Сушене на памучни тъкани

7

•

Сушене на деликатни тъкани

8

•

За свободното време

Б ели и цветни, устойчиви, силно

9

60°C

•

•

60

П ране, изплакване, центрофугиране по

замърсени

време и в края на цикъла

Ц ветни, деликатни (всякакво слабо

10

40°C

•

•

40

П ране, изплакване и деликатна

замърсено пране)

центрофуга

Ц ветни, деликатни (всякакво слабо

11

30°C

•

•

•

30

П ране, изплакване и деликатна

замърсено пране)

центрофуга

Спорт

С портни обувки

П ране със студена вода (без перилен

12

30°C

•

•

50

препарат), пране, изплакване и

(М А С . 2 чифта .)

деликатна центрофуга

С портно облекло

13

30°C

•

•

60

П ране, изплакване, центрофугиране по

(анцузи, къси панталонки и т.н.)

време и в края на цикъла

ЧАС ТИЧНИ ПРОГРАМИ

И зплакване

•

•

И зплакване и центрофуга

Ц ентрофуга

•

И зточване на водата и центрофуга

И зточване на водата

И зточване на водата

Бележка

-За програми 9 е препоръчително да не зареждате пералнята с повече от 3,5 кг. пране. -За програма 13 е препоръчително да зареждате пералнята с не повече от 2 кг. пране.

За описанието на функцията “без намачкване” виж “лесно гладене” на следващата страница. Данните приведени в таблицата са указателни.

Специална програма

Дневна 30’ (програма 11 за синтетични тъкани), която е разработена за пране на леко замърсени дрехи: трае само 30 минути и по този начин пести време и средства. С избирането на програмата (11 на 30°C) може да перете едновременно тъкани от различен вид (с изключение на вълна и коприна) с максимално тегло до 3 кг. Препоръчва се използването на течен перилен препарат.