Данная инструкция на русском языке предназначена для стиральной машины
Candy EVOT 10071 D, описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства.
Производитель настойчиво рекомендует перед включением стиральной машины
внимательно изучить настоящую инструкцию.
Инструкция для стиральной машины
представлена в формате PDF. Все современные браузеры уже поддерживают данный формат и сложностей с открытием файла возникнуть не должно.
Но если открыть инструкцию все же не удается, то необходимо установить на компьютер программу для чтения PDF файлов, например, Acrobat Reader. Если у вас возникли сложности с открытием инструкции на смартфоне под управлением Android, нужно установить, например, Adobe Acrobat Reader.
Комментарии (0)
Комментарии про другие Стиральные машины
Другие Стиральные машины Candy
Характеристики, спецификации
Наименование модели:
10071D-07
Артикул производителя:
10071D-07
Страна-производитель:
Китай
Установка:
отдельностоящая
Тип в зависимости от размера:
полноразмерная
Потребляемая мощность, в ваттах:
1250
Подключение к холодной воде:
Да
Тип загрузки:
вертикальная
Тип загрузки верхнего барабана:
вертикальная
Загрузка белья, в килограммах:
7
Максимальная загрузка белья, в килограммах:
7
Тип управления:
электронное
Максимальная скорость отжима, оборотов в минуту:
1000
Класс электропотребления:
A
Энергопотребление за цикл, в киловатт-часах:
1.25
Расход воды за стирку, в литрах:
48
Материал изготовления бака:
пластик
Рельефная поверхность барабана:
Каплевидный
Программа стирки шерсти:
Да
Программа стирки шелка:
Да
Программа стирки деликатных тканей:
Да
Программа стирки смешанных тканей:
Да
Антиаллергенная стирка:
Да
Дополнительное полоскание:
Да
Предварительная стирка:
Да
Оптимизация стирки:
время / электроэнергия
Индикация этапов программы:
Да
Индикация времени до конца программы:
Да
Таймер отсрочки начала стирки:
Да
Звуковой сигнал окончания стирки:
Да
Максимальное время отсрочки старта, в часах:
9
Выбор температуры стирки:
Да
Керамический нагревательный элемент:
Да
Уровень шума при стирке, в децибелах:
56
Уровень шума при отжиме, в децибелах:
78
Тип защиты от протечек:
корпус
Контроль за уровнем пены:
Да
Функция «Защита от детей»:
Да
Глубина, в сантиметрах:
63
Габариты, см (ВxШxГ):
88х40х63
Шланг подачи воды:
в комплекте
Сливной шланг:
в комплекте
Емкость для моющего средства:
Да
СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА EVOT 10071D
H B1 C2 A
B2 V G C1 p
A РЕГУЛЯТОР ПОДБОРА ПРОГРАММ И ТЕМПЕРАТУРЫ
Этим регулятором Вы можете подобрать желаемую программу стирки.
Для этого, поверните его (в любом направлении) пока нанесённая на
нём линия (p) не совпадёт с выбранной программой. Подбор
температуры устанавливается в зависимости от выбранной программы.
(См. Таблицу программ).
C1 СТИРКИ ХОЛОДНОЙ ВОДОЙ
C
2 ПРОТИВ АЛЛЕРГИИ
B1 КНОПКА РЕГУЛЯЦИИ ЦЕНТРИФУГИРОВАНИЯ
B2 ЗАДЕРЖКА ПУСКА
G СВЕТОВОЙ УКАЗАТЕЛЬ БЛОКИРОВКИ ДВЕРЦЫ
H КНОПКА СТАРТ / ПАУЗА
p ИНДИКАТОР ВЫБРАННОЙ ПРОГРАММЫ
V ФАЗЫ ПРОГРАММЫ
Таблица пр
ограмм moд. EVOT 10071D
загрузка
кнопка
стиральног
функций
о продукта
C
приблиз.
maкс.
cкорость.
mакс.
время
темпер.
центриф.
загрузка
программа программы для
I II
(мин.)
ºC
rpm/min
Kg.
Цвета устойчивые при пред
195
90º 1000
7
варительной ст
ирке
*Стойкие цвета
155
60º 1000
7
ХЛОПОКS
*Стойкие цвета
155
40º 1000
7
Нежные цвета
110
30º 1000
7
Стойкие цвета
90 50º display 2
СМЕШАННЫЕ
Нежные цвета
80 40º display 2
СИНТЕТИКА
Нежные цвета
70 30º display 2
Ше
р
55 30º display 1
НЕЖНЫЕ
сть
Ручная стирка
50 30º display 2
Полоскание
25
display
Центрифуга
9
1000
СПЕЦ.
Слив воды
4
display
МАТЕРИАЛ
Mix&wash (M&W)
108
40º display
7
Короткая 44
44
40º display
3
Короткая 32
30
30º display
2
** Программы стирки х/б в соответствие с (ЕС) nº 1015/2010 и nº 1061/2010
ПРОГРАММА Х/Б температура 60°C
ПРОГРАММА Х/Б температура 40°C
Данные программы предназначены для стирки хлопчатобумажных тканей средней загрязненности. Они также очень
эффективны с точки зрения расхода воды и энергии.
Эти программы были разработаны в соответствии с рекомендуемыми температурами стирки, указанными на
изделиях. Реальная темпера
тура воды может слегка отличаться от температуры, указанной в программе.
Teхнические данные moд.
Амперы в
Мощность
EVOT 10071D
Напряжение
предохранительной
Давление воды
нагревателя
сети
сети
220-230V.
10 A. 0,05-0,8 Mpa 1500
50Hz.
Фазы программы
стирка
полоскание
отжим – слив
ВАЖНО
— Нельзя использовать жидкое стиральное средство в программах с предварительной стиркой, и/или с
программируемым пуском.
ПОДГОТОВКА СТИРАЛЬНОГО ЦИКЛА
1.- Закончив загрузку белья, закрыть дверцы барабана и проверить, что они плотно закреплены.
2.- Заложить стиральный продукт и добавки, не превышая отметки «МАХ».
Стиральный продукт для предварительной стирки I
Стиральный продукт для основной стирки II
смягчитель
ПОДБОР ПРОГРАММЫ И ВОЗМОЖНЫЕ ФУНКЦИИ
3.- Поставить регулятор программ (A) на желаемую программу.
4.- Нажмите его или кнопки желаемой функции (C1, C2)
.- Подбор функций рекомендуется осуществлять до нажатия кнопки запуска программы (H).
.- Имейте в виду, что если выбранная Вами функция осталась позади на данной стадии стирки, эта функция не
сработает
C1
кнопка стирки холодной водой
Нажав на эту кнопку, можно запустить любые режимы стирки без подогрева воды, одновременно сохраняя все
остальные характеристики программы (уровень воды, время, режим стирки и т.д.)
Программы стирки холодной водой рекомендуются для стирки любого вида белья в нестойкими цветами и для
стирки штор, покрывал, особо тонких синтетических волокон, небольших ковров или мал
озагрязненного белья.
C2
кнопка против аллергии
Благодаря новой SENSOR ACTIVA SYSTEM, нажатие этой кнопки включает специальный цикл стирки, пригодный
для всех программ и для любого вида ткани, и щадящий как волокна тканей, так и нежную кожу тех, кто их носит.
Забор значительного большего количества воды и новое воздействие на бельё, достигаемое за счет попеременной
смены циклов вращения барабана при заборе и сли
ве воды, позволяет получить в результате абсолютно чистое и
прополосканное бельё. Большее количество воды во время стирки обеспечивает полное растворение стирального
продукта и гарантирует прекрасный результат стирки. Также увеличилось количество используемой воды во время
полосканий, с целью полного уничтожения остатков стирального продукта из волокон ткани.
Эта функция была разработана специально для людей с особ
енно нежной и чувствительной кожей, у которых
присутствие самого малого количества стирального продукта вызывает раздражение или аллергию.
Эту функцию рекомендуется применять во время стирки детской одежды, также как и любых других нежных тканей,
в особенности для банных изделий, так как их волокна способствуют задержке в них остатков стирал
ьного продукта.
Эта функция отсутствует в программе для шерсти.
B1 кнопка регуляции центрифугирования
При нажатии этой кнопки можно подобрать желаемую скорость конечного центрифугирования, но только в пределах
скоростей для данной программы. Эти скорости указаны на соответствующем экране.
Для полной отмены центрифугирования, достаточно установить
( )
на цифровом указателе скорости.
Вы можете подобрать желаемую скорость в любой момент работы программы.
5.- Выбрав желаемые функции для включения программы, нажмите кнопку пуска (H). Стиральная машина начнёт
работать и включится световой указатель времени (V), служащий для показаний оставшегося времени. Этот
световой указатель отмечает время, оставшееся до окончания программы стирки и меняет свои показания по мере
прохождения процесса.
Чтoбы отменить выбранную команду достаточно нажать ещё раз на кн
опку (световой указатель погаснет).
B2
Кнопка «задержка пуска»
Существует возможность задержать запуск подобранной программы таким образом, чтобы он произошел спустя 3,
6, или 9 часов. Для этого нужно проделать следующее:
— Подобрать желаемую программу с помощью регулятора выбора программы A.
— Нажать кнопку задержи пуска до тех пор пока не загорится световой указатель желанного времени задержки.
— Нажать кнопку H пуск/ стоп.
— Стиральная машина начнет рабо
тать по истечении заданного времени.
— При необходимости аннулировать запрограммированный запуск машины еще раз нажать кнопку (В2), удерживая
нажатой, пока не погаснут индикаторы задержки.
Экран указателя времени, остающегося до конца цикла стирки стадия программы (V).
В тех моделях машины, которые имеют данную функцию, ориентировочное время в минутах, остающееся до конца
работы программы, или та стадия выбранной программы стирки, на которой находится машина, отразятся на
экране. Показатель времени может менятся в зависимости от подобранной температуры, температуры воздуха,
давления в сети подачи воды и от количества и типа белья.
Световой указатель блокировки дверцы (G).
В начале работы программы стирки световой указатель блокировки дверцы мигает некоторое время, но, спустя
несколько минут, мигание прекращается, и он остается включённым до конца процесса. В этом момент происходит
блокирование дверцы (ДВЕРЦА В СОСТОЯНИИ БЕЗОПАСНОСТИ).
Этот световой указатель горит на протяжении работы всей программы стирки и означает невозможность открытия
дверцы до ко
нца процесса.
По окончании программы стирки происходит разблокирование системы безопасности, световой указатель погаснет
и в этот момент можно приступать к открытию дверцы стиральной машины.
Отменить—изменить программу
Если после начала программы, вы пожелаете изменить или отменить ее, сделайте следующее:
— Установите переключатель в позицию OFF. В этот момент программа отменена и вы можете, по желанию, задать
новую программу.
— Выберете новую программу.
— Еще раз нажать кнопку (H), удерживая нажатой, пока не загорится один из двух индикаторов фазы программы.
Стиральная машина запустит новую, выбранную ва
ми программу.
Программа па
узы
Данная машина располагает возможность временно остановить программу стирки. Вы можете использовать её для
того, чтобы добавить бельё в стирку. Для этого проделайте следующее:
— Нажать кнопку (H), удерживая нажатой, пока
не загорятся индикаторы кнопок выбора и фазы программы.
— Когда погаснет световой указатель блокировки дверцы (приблизительно через 2 минуты), откройте дверцу и
загрузите в машину дополнительную дозу белья.
— Тщательно закройте дверцы барабана и верхнюю крышку.
— Нажать кнопку (H), загорится индикатор фазы программы, и машина продолжит выполнение программы.
По завершении программы все индикаторы фазы прогр
аммы продолжают гореть, а индикатор блокировки дверцы
погаснет.
В целях безопасности поверните регулятор подбора программ на точку OFF и откройте дверцу стиральной
машины, затем дверцы барабана и можете вынимать бельё.
13.07.12/ H-46006949
RU
инструкцияCandy EVOT 10071D/1-07
СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА EVOT 10071D
H B1 C2 A
B2 V G C1 p
A РЕГУЛЯТОР ПОДБОРА ПРОГРАММ И ТЕМПЕРАТУРЫ
Этим регулятором Вы можете подобрать желаемую программу стирки.
Для этого, поверните его (в любом направлении) пока нанесённая на
нём линия (p) не совпадёт с выбранной программой. Подбор
температуры устанавливается в зависимости от выбранной программы.
(См. Таблицу программ).
C1 СТИРКИ ХОЛОДНОЙ ВОДОЙ
C
2 ПРОТИВ АЛЛЕРГИИ
B1 КНОПКА РЕГУЛЯЦИИ ЦЕНТРИФУГИРОВАНИЯ
B2 ЗАДЕРЖКА ПУСКА
G СВЕТОВОЙ УКАЗАТЕЛЬ БЛОКИРОВКИ ДВЕРЦЫ
H КНОПКА СТАРТ / ПАУЗА
p ИНДИКАТОР ВЫБРАННОЙ ПРОГРАММЫ
V ФАЗЫ ПРОГРАММЫ
ВАЖНО
— Нельзя использовать жидкое стиральное средство в программах с предварительной стиркой, и/или с
программируемым пуском.
Посмотреть инструкция для Candy EVOT 10071D/1-07 бесплатно. Руководство относится к категории стиральные машины, 1 человек(а) дали ему среднюю оценку 7.5. Руководство доступно на следующих языках: русский. У вас есть вопрос о Candy EVOT 10071D/1-07 или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь
Главная
Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о Candy EVOT 10071D/1-07.
Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь
СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА EVOT 10071D
H B1 C2 A
B2 V G C1 p
A
РЕГУЛЯТОР ПОДБОРА ПРОГРАММ И ТЕМПЕРАТУРЫ
Этим регулятором Вы можете подобрать желаемую программу стирки.
Для этого, поверните его (в любом направлении) пока нанесённая на
нём линия (p) не совпадёт с выбранной программой. Подбор
температуры устанавливается в зависимости от выбранной программы.
(См. Таблицу программ).
C
1
СТИРКИ ХОЛОДНОЙ ВОДОЙ
C
2
ПРОТИВ АЛЛЕРГИИ
B1 КНОПКА РЕГУЛЯЦИИ ЦЕНТРИФУГИРОВАНИЯ
B2 ЗАДЕРЖКА ПУСКА
G СВЕТОВОЙ УКАЗАТЕЛЬ БЛОКИРОВКИ ДВЕРЦЫ
H
КНОПКА СТАРТ / ПАУЗА
p ИНДИКАТОР ВЫБРАННОЙ ПРОГРАММЫ
V
ФАЗЫ ПРОГРАММЫ