(
)
/Models
AC TIM 05H P4
AC TIM 07H P4
AC TIM 09H P4
AC TIM 09HE P4
Instruction manual
Outlook of devices, aslo colour scores can be revised without any special advance notices.
Electric floor
standing air
onditioner ortable
type (single case)
(
)
17
18
Electric floor air conditioner portable type (single case)
2
www.timberk.com electric floor standing air onditioner ortable type (single case)
1. IMPORTANT INFORMATION
1. Please read this instruction manual carefully prior to installation and
operation of a portable air conditioner.
2. To avoid damage to the air conditioner and voiding your guarantee,
before start using the air conditioner put the device in a vertical position (as
shown on the cover of this instruction manual) for at least 2 hours prior to
operation.
3. There may be misprints in the text and digital symbols in this manual.
4. If after reading the manual you would still have questions regarding
functioning and operation of the device, please contact the seller or a
specialized service center for clarifications.
5. The device has a tag indicating all necessary technical data and other
useful information about the device.
6. Use the device only as designated by this manual.
7. Prior to installation of the portable air conditioner, not connecting it to the
mains, check and make sure that the mains socket for the air conditioner has
a grounding pin and is properly grounded.
8. In case there is no grounding pin in your mains, operation of the portable
air conditioner is life-threatening.
Dear Customer!
Thank you for a shrewd choice and purchase of Timberk portable electric air
conditioner.
It will serve you for a long time.
1.Important information……………………………………………………………………………………………
2.Precautions………………………………………………………………………………………………………………..
3.Technical characteristics…………………………………………………………………………………………
4.Description of portable air conditioner…………………………………………………………….
5.Control of portable air conditioner………………………………………………………………………
Control panel (for AC TIM 05H P4, AC TIM 07H P4, AC TIM 09H P4)……………..
Control panel (for AC TIM 09HE P4)…………………………………………………………………………
Remote control
(for AC TIM 09HE P4)…………………………………………………………………….
6.Maintenance…………………………………………………………………………………………………………….
7.Service life………………………………………………………………………………………………………………….
8.Rules of disposal……………………………………………………………………………………………………….
9.Helpful advice…………………………………………………………………………………………………………..
10.Troubleshooting…………………………………………………………………………………………………….
9. Do not use adapters and extension cords to connect your portable air
conditioner.
10. Improper installation and use of this air conditioner may lead to severe
injuries or damage to your property.
11. Any maintenance must be performed by a specialized company and
qualified specialists.
2. PRECAUTIONS
1. Do not block vents!
2. Make sure the inlet and outlet vent is not blocked.
3. Do not insert foreign objects into the air diffuser of the air conditioner. It is
very dangerous since the fan rotates at high speed.
4. Install the device only on a horizontal surface to prevent condensed water
leakage.
5. Do not install the floor-mounted air conditioner in the following places:
— in places exposed to direct sunlight;
— in the vicinity of open fire sources;
— in the vicinity of other operating heating devices;
— in places where water or steam splashes can contact the device;
— in rooms with increased humidity;
— close to swimming pools, bathrooms and shower rooms.
6. Do not use the device in an explosive or corrosive environment. Do not
store gasoline and other volatile flammable liquids near the air conditioner
it is very dangerous!
7. Use the device to cool down air at ambient temperature 17-32°C. To use
the device as a heater the room temperature must be 5-23°C.
8. Regularly clean filters to ensure efficient operation of the device.
9. To ensure reliable operation of the compressor, do not tilt the air
conditioner.
10. If the device is disconnected, restarting must be performed not sooner
than in 3.5 minutes to prevent the compressor failure.
11. At least 10 A current is required for the compressor to operate. To avoid
overheating and fire risk, as well as damage to the inner electrical circuit, do
not connect the device through extension cords.
12. The device is designed to cool, heat and dry air only in residential
conditions and cannot be used for industrial purposes.
13. To avoid electric shock, a damaged power cord must be replaced only by
an authorized service center and qualified specialists.
14. Prior to disposal of the device, it is necessary to remove batteries from it,
after that they can be safely disposed.
2
2
3
4
5
5
5
6
7
8
8
8
10
-
Инструкции по эксплуатации
1
TIMBERK AC TIM 09H P4 инструкция по эксплуатации
(24 страницы)
- Языки:Русский
-
Тип:
PDF -
Размер:
1.66 MB -
Описание:
Кондиционер
Просмотр
На NoDevice можно скачать инструкцию по эксплуатации для TIMBERK AC TIM 09H P4. Руководство пользователя необходимо для ознакомления с правилами установки и эксплуатации TIMBERK AC TIM 09H P4. Инструкции по использованию помогут правильно настроить TIMBERK AC TIM 09H P4, исправить ошибки и выявить неполадки.
Кондиционеры Timberk AC TIM 09H P4 — инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Вы можете скачать инструкцию к Timberk AC TIM 09H P4 по ссылке ниже, если не хотите ждать загрузки. Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
«Загружаем инструкцию», означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Полезные видео
Характеристики
Остались вопросы?
Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему
Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Timberk AC TIM 09H P4?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице или скачать кликнув по специальной кнопке.
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как можно распечатать инструкцию?
Скачайте ее по специальной кнопке над формой чтения на ваше устройства и отправьте на печать.
Instruction manual ( ) Electric floor standing air onditioner ortable type (single case) /Models ( ) Electric floor air conditioner portable type (single case) AC TIM 05H P4 AC TIM 07H P4 AC TIM 09H P4 AC TIM 09HE P4 17 18 Outlook of devices, aslo colour scores can be revised without any special
1.Important information…………………………………………………………………………………………… 2 2.Precautions……………………………………………………………………………………………………………….. 2 3.Technical
ENGLISH 15. Connect the air conditioner only to 220-230 V 50 Hz mains. If necessary, ask your power suppliers to give characteristics of your mains. 16. The appliance is not intended for use by children and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities, or a lack of experience and
(4) (5) (1) (8) (3) (9) (10) (2) (12) (6) (11) (7) Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 4. DEVICE DESCRIPTION (Fig. 3 and 4) 1. Control panel 2. Air-outlet 3. Removable grille 4. Nozzle 5. Air duct 6. Air inlet grille 7. Condensation drain hole 8. Place for remote control 9. Adapter of air duct 10. Air outlet 11.
ENGLISH Control panel for AC TIM 09HE P4 (Fig. 
1. POWER button. Press this button to switch on or off the unit. 2. SET button. Press this button to select the mode of heating, dehumidification or cooling. 3. TEMP up button. In the cooling mode each press of this button raises the set temperature
(2) In the cooling mode one hour after the sleep mode is set the temperature automatically increases by 1°C. In two hours the temperature will increase by 2°C and the established mode is maintained for the rest of the time. In the heating mode when SLEEP function is activated the temperature is, on
ENGLISH NOTICE. The unit can evaporate condensed water and automatically drain it through the hose. 1. When the unit is in cooling mode, it is not necessary to install the condensate drainage pipe since condensate evaporates automatically. Make sure that when the unit is operating, the rubber plug
7. SERVICE LIFE Service life of the unit is 10 years provided respective installation and operation rules are followed. Date of manufacture of the air conditioner is indicated on the unit in the serial number. Contact the seller for additional information. 8. RULES OF DISPOSAL After service life is
ENGLISH 10. TROUBLESHOOTING Trouble The air conditioner is not switched on when Power b utton is pressed The air conditioner switches off in heating mode Loud noise or strong vib ration A noise, resembling a gurgle of water Cause The tank fill-up indicator is flashi ng, the condensate collecti on
6. 1. 2. 3. 4. 5. ………………………………………………………………………………..10 ……………………………………………………………………… 10 ……………………………………………………………….. 12
7. ! 17-32° , 5-23° . 8. 1) . 9. .( 2) . 10. , . 3) «DF» ( AC TIM 09 HM P4). 11. , . 12. 10 . , .1). 400 !( 3,5 : 50 . .2) . . — AC TIM 05 M P4, AC TIM 07 M P4, , . 13. , — , . 14. , . 15. 220-230 .1 50 . . 16. ) . , , , , ( , . — .2 www.timberk.com ( ) 11
3. 1. Наименование AC TIM 05H P4 AC TIM 07H P4 AC TIM 09H P4 5000 (1,5) 7000 (2,0) 9000 (2,6) 9000 (2,6) Мощность (охлаждение), Втч (кВт) 5000 (1,5) 7000 (2,0) 9000 (2,6) 9000 (2,6) 650 900 1100 1100 Потребляемая мощность (охлаждение), Вт 500 700 950 950 Напряжение питания В/Гц 220/50 220/50 220/50
( 1. , . 2. . 5) 2, 3. , . 3, , . A B C .6 5. ( AC TIM 9HM P4) ( . 7). 1. COOL/HEAT [ ]) COOL/HEAT [ ]) FAN SPEED [ ]FAN SPEED [ ]2. FULL , .5 / ( .6) , . , / . ( ): . 6 . 6 — C. , , . — 11 ( . 4), AC TIM 05H P4, AC TIM 07H P4, .( — ) / ( / ( ( ) ( ) . , . . 3./POWER ( ) www.timberk.com ( ) 13
AC TIM 05H P4, AC TIM 07H P4, AC TIM 09H P4 ( — 1. 2. 3. ( AC TIM 09HE P4) ( (POWER). . (SET). , TEMP). . 1° , 4. ( 1° 30° . 25° TEMP). 1° 1° .7 . 5. LED- 17° . 15° . . . 6. AC TIM 09HE P4 [ [ ] ( ], [ (SPEED). ], . ) [ ] , 8 7 . 5 . 2 6 , . . , . 1 4 3 7. / . . . .8 ( , 3 4). . , . . 14
( , 3 4). , 4. (1) SLEEP ( (3) (4) 2° 3. . (POWER): . (SLEEP): (1) SLEEP ( 2° , . 3- , 2 . . , . . SLEEP . (3) . «E4». 1° . . 2° . 5. : : . — (1) 2 , . (2) . (3) , AC TIM 09HE P4) ONOFF. . : 5 4 6 1 7 9 8 . . . (4) : ( . ), (2) . , (TEMP): 1° 4. SLEEP . 3,5 9. 2 1° . 1° . 2° , : 2. . . FUNC (SET):
6. ( 6. ). 7. 8. 9. . . ! . . . . . 1. . . . 3. , ( 2. ( , . . , . , . . , . .10). , (2) .10), . . / , . (2) .( , , . , 11). , . . LED«E4» ( AC TIM 09HE P4). AC TIM 05H P4, AC TIM 07H P4 AC TIM 09H P4 «FULL». , , . (2) . . 11 . 10 . 10 16 www.timberk.com , 2. 1. 3. . ( )
. ( , , . ( . . 40° ) . , : . ) . ! ( AC TIM 09H P4 P4 . AC TIM 05H P4, AC TIM 07H P4, «FULL», AC TIM 09HE ). . , «E4» . ( . ). 7. , 10 . . . , ( .10 .2). . 8. . , . , : 9. , . 1. 2. 3. 4. ; ; ; . . : . , , ( . , .1). , , . , .10 . , . : www.timberk.com ( ) 17
10. «Power» , . . ( ) . , , 70° , LED- (AC TIM 09HE P4) E1 E2 , E4 , . . , . . , 18 www.timberk.com . ( ) .
11. : RU.0001.11MP18. : 123308, . 325; : 115162, . 28, 4, . +7 495 6044266, + 7 495 6044266. . , « . — , .3, , .1, . ». . : 52161.2.40-2008, 51318.14.1-2006 .4, 51318.14.2-2006 .5,7, 51317.3.3-2008 51317.3.2-2006 .6,7 : RU C-IL.MP18.B.00006 : 26.01.2012 25.01.2015 *: «Timberk Home Heating
Timberk . Timberk, , RU KG : 1. 2. 3. BY KZ ( ) : OS 1. 2. 3. c 4. , UA 10%, . AK TJ ( . CIS 20 www.timberk.com ( ) )
www.timberk.com ( — , ) 21
22 www.timberk.com ( )
www.timberk.com ( — , ) 23
www.timberk.com 17 18