Моющий пылесос Thomas 788555 SMARTY – порадует вас эффективной и надежной работой!
3 режима уборки
Моющий пылесос с тремя режимами уборки: сухая уборка с циклонным аквафильтром Thomas любых поверхностей, влажная уборка полов, ковров и мягкой мебели и сбор больших луж.
Постоянная мощность всасывания
Благодаря отсутствию мешков пылесос поддерживает постоянную мощность всасывания во время всей уборки. Корпус из прочного пластика.
Простое управление
Очень больших заправочных объемов хватает на влажную уборку больших площадей без дозаправок. Простое управление. Мощный насос подачи воды отмывает даже очень грязный пол.
Свежий воздух
А еще пылесос во время уборки очистит и увлажнит воздух в доме, сделав его свежим и приятным.
HYGIENE-BOX
При сухой уборке используется система фильтрации HYGIENE-BOX (HEPA-мешок с угольным фильтром). Кроме того, дополнительно можно приобрести аквафильтр, что позволит еще и увлажнять воздух в процессе уборки.
-
Инструкции по эксплуатации
1
THOMAS Smarty инструкция по эксплуатации
(24 страницы)
- Языки:Русский
-
Тип:
PDF -
Размер:
4.38 MB -
Описание:
Моющий пылесос
Просмотр
На NoDevice можно скачать инструкцию по эксплуатации для THOMAS Smarty. Руководство пользователя необходимо для ознакомления с правилами установки и эксплуатации THOMAS Smarty. Инструкции по использованию помогут правильно настроить THOMAS Smarty, исправить ошибки и выявить неполадки.
Teile-
Nr
. 1
88 25
0
Techn. Änderungen vorbehalten
Kundendienststellen
Deutschland:
Robert Thomas
Metall- und Elektrowerke
GmbH & Co. KG
Hellerstrasse 6
57290 Neunkirchen
Telefon 0 2735 — 788 — 581-583
Telefax 0 2735 — 788 — 599
e-mail: r-wilke@robert-thomas.de
Russland:
ООО РТЦ «Совинсервис»
Офис 129085, г.Москва, ул.Бочкова,
6 кор.2, стр. 2.
www.sovinservice.ru
Телефон «горячей линии»
Thomas (909) 643-05-88
Kasachstan:
ЦКО THOMAS
Казахстан, Алматы
Ул. Гагарина 238
Тел: +7 727 327 25 45
+7 727 299 80 70
+7 777 224 90 11
E-mail: Alisa.Vilgelm@list.ru
Internet: www.thomas.com.kz
Ukraine:
THOMAS-UA
Strojindustrij Str. 5
01013 Kiev
Tel. +38 044 239 0777
Fax +38 044 254 2065
E-mail: info@thomas-ua.de
Internet: www.thomas.ua
Techn. Änderungen vorbehalten
D I E SAU B E R E LÖ S U N G
Robert Thomas
Metall- und Elektrowerke GmbH & Co. KG
Postfach 1820, 57279 Neunkirchen
Hellerstraße 6, 57290 Neunkirchen
Telefon +49 — 2735 — 788 — 0
Telefax +49 — 2735 — 788 — 519
e-mail: service@robert-thomas.de
www.robert-thomas.de
GERMANy
GA 08/11
Teile-
Nr
. 1
88 03
1
/ After Sales Service Addresses
GA 09/11
Пылесос Thomas Smarty — инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Вы можете скачать инструкцию к Thomas Smarty по ссылке ниже, если не хотите ждать загрузки. Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
«Загружаем инструкцию», означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Полезные видео
Характеристики
Остались вопросы?
Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему
Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Thomas Smarty?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице или скачать кликнув по специальной кнопке.
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как можно распечатать инструкцию?
Скачайте ее по специальной кнопке над формой чтения на ваше устройства и отправьте на печать.
Просмотр
Доступно к просмотру 21 страница. Рекомендуем вам скачать файл инструкции, поскольку онлайн просмотр документа может сильно отличаться от оригинала.
-
Kundendienststellen / After Sales Service Addresses Deutschland: Russland: Kasachstan: Robert Thomas ООО РТЦ "Совинсервис" ЦКО THOMAS Metall- und Elektrowerke Офис 129085, г.Москва, ул.Бочкова, Казахстан, Алматы GmbH & Co. KG 6 кор.2, стр. 2. Ул. Гагарина 238 Hellerstrasse 6 www.sovinservice.ru Тел: +7 727 327 25 45 57290 Neunkirchen Телефон «горячей линии» +7 727 299 80 70 Telefon 02735 - 788 - 581-583 Thomas (909) 643-05-88 +7 777 224 90 11 Telefax 02735 - 788 - 599 E-mail: Alisa.Vilgelm@list.ru e-mail: r-wilke@robert-thomas.de Internet: www.thomas.com.kz Ukraine: THOMAS-UA Strojindustrij Str. 5 01013 Kiev Tel. +38 044 239 0777 Fax +38 044 254 2065 E-mail: info@thomas-ua.de Internet: www.thomas.ua DI E SAU B E R E LOS U NG Robert Thomas Metall- und Elektrowerke GmbH & Co. KG Postfach 1820, 57279 Neunkirchen Hellerstra?e 6, 57290 Neunkirchen Telefon +49 - 2735 - 788 - 0 Telefax +49 - 2735 - 788 - 519 e-mail: service@robert-thomas.de www.robert-thomas.de Teile-Nr. 188 031 Teile-Nr. 188 250 GERMANy Techn. Anderungen vorbehalten GA 09/11 Techn. Anderungen vorbehalten GA 08/11
-
SMARTY GEBRAUCHSANWEISUN G Pуководство по эксплуатации · Engineering · Quality Design Production · ·
-
D RUS Inhaltsverzeichnis Содержание Wir gratulieren Ihnen … ...................................... 3 Мы поздравляем вас . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Vor der ersten Inbetriebnahme .................................. 3 Перед первым включением . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Sicherheitshinweise............................................ 3 Указания по технике безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Kurzanleitung ................................................ 4-5 Краткое руководство в картинках . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5 Erstes Kennenlernen........................................... 6 Первое знакомство . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Zubehor .................................................... 7 Принадлежности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Tabelle Anwendungs-/Einsatzmoglichkeiten ........................ 7 Таблица возможностей применения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Allgemeine Hinweise .......................................... 8 Общие указания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Staubsaugen.............................................. 8 Сухая уборка пыли . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Informationen fur den Gebrauch ................................ 8 Информация для использования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 AQUA-Filter startklar machen................................... 8 Подготовка АКВА-фильтра к работе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Waschsaugen / Flussigkeiten saugen....................... 9 Влажная уборка / cбор жидкостей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Informationen fur den Gebrauch ................................. 9 Информация для использования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Vor der Teppichreinigung........................................ 9 Перед чисткой ковров . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 – Teppichreinigung............................................9/10 - Чистка ковров . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 – Hartbodenreinigung ......................................... 10 - Чистка полов с твердым покрытием . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 – Polsterreinigung............................................. 10 - Чистка мягкой мебели . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Flussigkeiten saugen........................................... 10 Сбор жидкостей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Reinigung und Pflege .........................................10/11 Очистка и уход . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18/19 Nachfolgebedarf / Sonderzubehor .............................. 11 Ради окружающей среды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Der Umwelt zuliebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Сопутствующие товары / Специальные принадлежности . . . . . . . . . 19 Kundendienst ................................................ 11 Служба сервиса . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Garantie ................................................... 11 гарантия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Was tun, wenn … ............................................ 12 Что делать, если . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 2
- 1
- 2
- 3
- 4
- 21