Top mount sand filter инструкция на русском

Самый доступный и простой в использовании аппарат для фильтрования воды в бассейне от мусора и растворенных в ней веществ — это песочный фильтр, он будет работать долго и эффективно при условии соблюдения инструкции по применению.

Как правильно пользоваться песчаным устройством для фильтрации воды, расскажем в статье.

Устройство песчаного насоса

Конструктивно песчаный фильтр – это емкость объемом от 40 до 60 л с герметично закрывающейся крышкой и со специальным наполнителем внутри. Материал бачка должен быть устойчивым к коррозии и агрессивному химическому воздействию.

Диаметр бачка, толщина фильтрующего слоя, скорость и время фильтрации для определенных значений объема бассейна указаны в инструкции.

В емкость врезаны два патрубка – один для подачи воды, другой – для отведения. На входном патрубке устанавливается фильтр грубой очистки. На выходном – сетка для удерживания наполнителя.

На дне фильтра имеется придонная дренажная камера (отводящий патрубок устанавливается там). Внутри емкости находится наполнитель.

Сверху бачка есть штуцер для манометра (он определяет величину давления в системе). Рабочее давление, диаметр подключения и скорость фильтрации указаны в инструкции к прибору.

Техника безопасности перед использованием

Прежде чем приступить к установке фильтра, необходимо соблюдать следующие условия:

1. Насос и фильтр должны стоять в сухом месте, где не скапливается вода.
2. Место установки нельзя ничем загораживать и закрывать.
3. Фильтр должен стоять на ровной поверхности.
4. Все работы, связанные с вскрытием бачка, проводить при отключенном от электросети насосе.
5. Переключение вентилей осуществляется при выключенном насосе.
6. Дети к фильтровальной установке не допускаются.

При работе с фильтром и насосом нельзя стоять на мокрой почве!

Как правильно пользоваться?

Что делать в первую очередь:

1. Собрать фильтр согласно инструкции.
2. Засыпать фильтрующий материал.
3. Установить шестиходовый вентиль.
4. Присоединить шланги к бассейну и насосу.

Подключение к резервуару

К фильтру через штуцеры подключают три шланга:

• входной напорный от штуцера шестиходового вентиля к насосу;
• подающий к форсунке бассейна;
• сливной для обратной промывки и подачи воды в канализацию.

Далее работают так:

1. Подключают штуцер на стакане фильтра грубой очистки у насоса через всасывающий шланг к скиммеру бассейна.
2. Устанавливают насос перед фильтром либо после него. Обычно для промышленных приборов используется первый вариант. Рекомендуется устанавливать фильтр ниже уровня воды в бассейне.

Первичная засыпка песка

Есть два варианта – стеклянный и кварцевый песок. Стеклянный песок (на нем почти не скапливается органика, плотность засыпки ниже) прослужит 5 лет, но довольно дорог. Кварцевый песок (на него со временем прилипает грязь) более доступен по цене, но срок его службы – порядка 3 лет. Размер фракций – от 0,4 до 0,8 мм.

Речной песок использовать не рекомендуется. Если песок куплен не в специализированном магазине, то перед использованием его нужно просеять и промыть.

Материал для засыпки должен быть сухой, не слежавшийся. Не допускается попадание внутрь фильтра мелких частиц полиэтилена от мешка.

Схема работы:

• открывают фильтр;
• засыпают вниз слой кварцевого гравия более крупной фракции – это предотвратит забивание сепаратора фильтра;
• засыпают песок в фильтр, поливая водой в режиме утрамбовки;
• емкость заполняют не до верха – нужно место для воды.

Первый запуск

Первый запуск делают после засыпки фильтрующего материала. В бассейне должно быть достаточное количество воды – до середины скиммера. Вода должна беспрепятственно поступать к насосу.

Порядок действий:

1. Собирают песчаный фильтр в соответствии с инструкцией. Если в комплекте есть устройство для сбора осадка (пылесос), то в нем не должно быть воздуха.
2. Удаляют воздух из всасывающего шланга путем открывания крышки фильтра грубой очистки. При наличии подсоса воздуха в трубопроводах напор воды будет слабым.
3. Заполняют фильтр водой, включив насос в рабочий режим или открыв краны форсунки бассейна.
4. Проверяют, нет ли протечек в местах соединений патрубков. Если есть, то отключают подачу воды, демонтируют фильтр и герметизируют протечки.
5. При отсутствии протечек в системе включают режим обратной промывки.

Как собрать и подключить песочный фильтр, подскажет видео:

Режимы работы

Производителями фильтров предусмотрено 6 режимов работы прибора:

1. Фильтрация – основной режим, при котором вода проходит через фильтр сверху вниз. Песок задерживает грязевые частицы, а в бассейн идет чистая вода.
2. Утрамбовка или уплотнение – применяется при засыпке нового песка, а также после проведения обратной промывки. Вода идет через песок, уплотняя его, и потом уходит в канализацию.
3. Обратная промывка – используется для промывания фильтрующего материала. Вода идет снизу вверх через песок, забирая с собой частицы грязи, которые там неизбежно скапливаются.
4. Опорожнение – режим слива воды в канализационный сток.
5. Циркуляция – в этом режиме вода идет в бассейн не через фильтрующий блок, а напрямую. Используется для подачи нагретой воды и для стравливания воздуха из системы.
6. Нерабочий режим – применяется при длительных перерывах в работе, например, зимой.

Переключение осуществляется при помощи шестипозиционного вентиля. Работа фильтра в сухом режиме не допускается!

Видео-обзор по режимам песочной фильтрационной установки Intex:

Как промывать и когда?

Краткая схема промывки:

• 2-4 минуты на режиме обратной промывки, пока вода в контрольной камере не очистится;
• 0,5-1 минуты на режиме уплотнения;
• возврат на режим фильтрации.

Перед тем, как переключать режимы, выключают насос.

Частота промывки зависит от частоты использования, природных условий (попадания листьев, пуха, пыльцы, мошкары, состава пыли). Но есть и конкретные условия:

1. Производители рекомендуют делать промывку фильтра в обычном режиме работы не реже одного раза в неделю.
2. В начале эксплуатации может потребоваться более частая промывка из-за повышенной загрязненности воды, которая до этого не фильтровалась.
3. В обычном режиме работы нужно исходить из показателей на манометре – давление не должно превышать 2 бар. Такой показатель – причина для срочной промывки фильтровального блока.

Как и когда менять наполнитель?

Частота замены:

• стеклянный песок – раз в 5 лет;
• кварцевый – раз в 3 года.

Кварцевый песок имеет шероховатую поверхность, за счет чего обеспечивается хорошая очистка воды от загрязнений. Но со временем на его поверхности накапливаются органические загрязнения, которые уже не поддаются промывке.

У стеклянного песка поверхность более ровная, поэтому загрязнения будут налипать медленнее, но все равно будут. Тем более мощность бытовых насосов недостаточная, чтобы качественно промыть прилипшие загрязнения.

Схема работы:

1. Отключить насос.
2. Перекрыть форсунки и вентили скиммеров.
3. Отсоединить фильтр от системы.
4. Открыть крышку и удалить песок.
5. Проверить чистоту отверстия для манометра и форсунок.
6. Засыпать новый наполнитель.

Ошибки при использовании — какие, последствия, как избежать?

Вся самая важная и полезная информация о песочных фильтрах для бассейнов находится в этом разделе.

Заключение

Чистота воды в бассейне напрямую зависит от правильной эксплуатации песчаного фильтра и качественного фильтрующего материала. Необходимо собирать и подключать прибор согласно инструкции, вовремя проводить его очистку и соблюдать все меры безопасности.

Виды и характеристики фильтров для бассейна

Очищающие материалы фильтров бывают разные. Ниже вы можете изучить виды и характеристики существующих устройств. Итак, разновидности фильтров делятся на 3 типа:

Песчаные

При выборе песчаного фильтра обратите внимание на наполнитель. Это может быть только песок, песок с частицами гравия, а также с включениями антрацита или углерода

Чем разнообразнее наполнитель, тем выше уровень очистки. Кварцевый песок необходимо полностью менять каждые 3 года, но существуют варианты с более редкой заменой, например, стеклянный песок пересыпают лишь раз в 5 или 6 лет.

Диатомитовые. Производители диатомитовых установок фильтрации утверждают, что использование мелкого порошка (диатомовой земли) позволяет достигнуть максимальной чистоты воды. Мелкая фракция очистительных частиц задерживает мельчайшие загрязнения размером до 1 микрона, что является неоспоримым преимуществом перед песочными аналогами, хотя в остальном принцип работы диатомитовых устройств ничем не отличается. Слой наполнителя находится в самоочищающихся стальных элементах, покрытых полипропиленом. Вода проходит сквозь диатомовую подушку, очищается и выводится обратно в бассейн, обогащенная кремнием.

Картриджные. Данный вид фильтра представляет собой небольшую продолговатую установку в виде колбы с очень простым внутренним устройством. Под крышкой находится отсек для сменного картриджа и полиэтиленовый мешок для мусора. Вода просачивается через фильтровальный материал картриджа, а крупные загрязнения и мелкие частицы оседают на дне, собираясь в мешке. Подходит не частой обработке бассейна, когда вода в нем относительно чистая.

Как работает песчаный фильтр для бассейна

Корпус не полностью заполнен песком. Между наполнителем и горловиной бака имеется пространство. Сюда по подающему патрубку поступает грязная вода из бассейна, нагнетаемая насосом. Жидкость проходит сверху вниз через песчаный наполнитель. Чистая вода сквозь сетку попадает внутрь дренажного отсека, по отводящему патрубку поступает в бассейн. Цикл непрерывно повторяется, пока работает насос.

Во время работы внутри емкости создается насосом давление или разряжение. Определить его можно по манометру. Показатель зависит от места установки насоса:

1. Если насос стоит перед фильтром на подающей трубе, внутри бака создается небольшое давление. Действие связано с тем, что вода внутрь емкости нагнетается.
2. Когда насос установлен на отводной трубе после фильтра, вода из бака высасывается. Внутри емкости образуется разряжение.

Во время фильтрации происходит постепенное загрязнение песчаного наполнителя. Для промывки переключают краны, и насос начинает подавать воду в обратном направлении – снизу вверх. Внутрь бака поступает чистая жидкость. Выходящую сверху грязную воду сбрасывают в канализацию.

На видео обзор режимов работы песчаной фильтрующей установки:

Устройство песчаной системы фильтрации

Представленный агрегат представляет собой резервуар с кварцевым песком. Его установка ведется возле водоема, а если имеется стационарный водоем, то в технических комнатах. Самым главным достоинством песчаного фильтра является простота и невысокая стоимость.

На видео – инструкция по использованию песочного фильтра для бассейна интекс:

При покупке устройства для домашних водоемов их комплектация предполагает наличие шестипозиционных кранов, разъемных муфт и манометров. Шестипозиционный вентиль может менять свое положение вверх и в бок. Одинаковое распределение жидкости у песочной подушки осуществляет вмонтированный верхний диффузор. В результате удается отфильтровать максимально возможную площадку. Для изготовления песочного фильтра используют качественный пластик, не поддающийся негативному воздействию окружающей среды.

Очистительные устройства могут быть одно- и многослойными. Для первого варианта характерно использование кварцевого состава одной фракции, для многослойных – 3-5 фракций. Его располагают от крупной фракции к мелкой.

Бывают случаи, когда задействуют мультимедийные фильтры. В них в комбинации с кварцевым очистительным средством используется абсорбент.

На видео – как самому сделать песочный фильтр для бассейна:

Обслуживание бассейнов

Вторая важная составляющая системы водоподготовки — система фильтрации. Что такое фильтр для бассейна и для чего он нужен, вы можете почитать в статье Фильтровальная система бассейна

А сейчас приступим к практической части – как с этим фильтром бороться и зачем, собственно? Ну, стоит себе фильтр для бассейна или бочка , хлеба не просит, что к ней лишний раз подходить?

А вот зачем. Цитирую себя: «Чем больше частиц Ваш фильтр задерживает, тем большее давление требуется для того, что бы пропустить сквозь фильтр новые порции воды. Уменьшение водного потока и, соответственно, повышение давления свидетельствуют о том, что требуется чистка фильтра».

А значит надо смотреть на манометр, и если надо, промывать сверх графика.

В фильтре скапливается грязь, которая мешает прохождению воды. Грязи становится все больше, и в конце концов насос может не выдержать. Да, печально может закончиться, и доводить до этого не следует. Надо его промывать. Вода пускается в обратном направлении и уходит в канализацию, унося грязь с собой. Поэтому операция называется «обратная промывка».

Частота обратных промывок зависит от различных факторов:

• от местных условий (листва, трава, цветочная пыльца и т.д.);
• от количества плавающих частиц;
• от частоты пользования бассейном и числа пользователей и их чистоплотности;
• от правильности применения химикатов и противоводорослевых средств.

Обратную промывку следует проводить по меньшей мере один раз в неделю!

Как это делать? Все очень просто. На крышке бочки расположен шестипозиционный клапан – это ручка. Там есть шесть положений:

• * Фильтрация (Filtration) (Filter) — Вода проходя через фильтр, подается в бассейн. Этот режим используется для фильтрации и нагревания.
• * Опорожнение (Waste) (Drain) — Вода из бассейна минуя фильтр, сливается в канализацию. Этот режим используется для слива воды из бассейна.
• * Закрыто (Closе) (Winterize) — Все закрыто. Этот режим используется для сервисного обслуживания фильтра.
• * Обратная промывка (Back wash). — Вода из бассейна через фильтр, промывая его, сливается в канализацию. Этот режим используется для очистки фильтра
• * Циркуляция (Recirсulation) (Whirlpool) — Циркуляция воды без ее фильтрования после внесения химикатов или во время подогрева воды.
• * Уплотнение (Rinse) — Вода из бассейна через фильтр, уплотняя песок, сливается в канализацию. Используется для завершения промывки фильтра.

Одно правило стоит запомнить: «Перед каждым переключением режима работы отключайте фильтр» На таймере управления фильтрацией есть специальный рычажок, обычно обозначаемый «О» — включено, «I» — выключено. Или отдельный тумблер включения насоса.

Для промывки фильтра надо совершить ряд простых шагов:

• Выключить фильтр. (На таймере управления рычажок, в положение «О»)
• Поставьте на режим обратной промывки. Для этого надо нажать на ручку , которая находится на верху бочки (тот самый шестипозиционный клапан), и повернуть его в сторону, когда его «носик» будет указывать на положение «Back wash»
• Включите фильтр. (На таймере управления фильтрацией переведите рычажок в положение «I»)
• Начнется промывка. Смотрите на колпачок, находящейся на корпусе вентиля, в котором видна вода, несущая потоки вымываемой грязи. Вот тут наглядно видно, зачем адо промывать. Цвет и прозрачность воды. Ужас, ужас!
• Обратную промывку необходимо закончить в тот момент, когда колпачок станет прозрачным. Средним время промывки составляет 2-3 минуты. После этого выключите фильтр.
• Поставьте рычаг в режим «Уплотнение (Rinse)» и 20-30 сек., держите фильтр опять включенным. Это для того, чтобы уплотнить «взъерошенный» промывкой песок.
• Выключите фильтр, доведите уровень воды в бассейне до нормального, и перейдите в режим фильтрации «Filtration».

И наконец, поставьте рычажок управления фильтрацией на автоматический режим. Обычно это среднее положение на таймере управления фильтрацией междумежду «О» — включено, «I» — выключено.

Все, дело сделано, можно собой гордиться!

Вот тут видео о том, как промывать песочный фильтр. Даже те, кто не понимает по-английски, легко поймут что к чему.

Выбор материала для создания собственного фильтра: советы

При желании можно самостоятельно сделать фильтр для небольшого дачного бассейна из несложных материалов и подручных средств. Мы будем делать самый простой песочный фильтр с насосом, который поможет эффективно очищать воду в небольшом надувном или пластиковом дачном бассейне.

Кварцевый песок для чистки бассейнов

Диаметр частичек от 0,04 до 1,8 мм. По нормам в песке может допускаться наличие глинистых частиц до 0,12 мм. Рекомендуем брать кварцевый песок (если есть возможность), так как он достаточно стойкий к воздействию щелочных веществ и всех видов активных кислот, кроме фтористоводородной.

Виды кварцевого песка в зависимости от размеров фракции песчинок

Перед тем как использовать песок он должен пройти определённую обработку:

• Из него необходимо удалить все частицы, которые не соответствуют нужному размеру. Для этого можно использовать сито с ячейками нужного диаметра. Для фильтра небольшого размера нужно убрать все песчинки от 1 до 1,5 мм.
• Затем его нужно тщательно промывать водой пока она не станет совсем прозрачной.
• После этого необходимо кипятить песок около 60 минут. Этого будет достаточно для того, чтобы погибли все бактерии. Кипятить песок можно в большой ёмкости (например, в 20 или 40 литровом бидоне) на территории участка просто на костре. Можно воспользоваться и химическими средствами обеззараживания, но затем придётся несколько часов хорошо промывать песок и самостоятельно делать последующий анализ воды.

Засыпать песок в фильтр необходимо под большим напором воды. Также рекомендуется добавить в песок часть активированного угля или использовать графит.

Для такого фильтра рекомендуют брать не больше 3 дополнительных наполнителей.

Недостатки

Фильтры данной группы имеют и некоторые минусы:

• Ограничения по размеру фильтруемых частиц. Очистка достигается прохождением воды через песок, который задерживает относительно крупные загрязнения. Для улавливания мелких частиц используется более дорогой песок мелкой фракции или многослойные системы.
• Очистка механического типа. Песочный фильтр слабо противодействует химическим или биологическим загрязнениям за исключением некоторых случаев. Это одна из причин, почему такие фильтры не рекомендуется использовать при подготовке питьевой воды (во всяком случае, без дополнительной очистки). С точки зрения декоративных целей – механической очистки вполне достаточно.

Основные неполадки

Иногда с насосом, снабженным песочным фильтром, случаются такие неполадки:

• Насос совсем не засасывает воду или затрачивает на это много времени — проверьте, заполнена ли всасывающая труба водой до места ее подсоединения, убедитесь, что она герметична и в насос не проникает воздух.  

  Проверьте клапан в скиммере: в случае его зависания оборудование будет плохо работать. Убедитесь, что крышка в насосе закрыта должным образом. Прочистите сетку в скиммере, чтобы в агрегат не проникала грязь. Посмотрите, открыты ли вентили во всасывающей и нагнетающей ветках труб.

• Все время срабатывает автоматический выключатель — попытайтесь включить мотор еще 1 раз. Если он снова выключится, нужно вызвать специалиста. Перед включением при помощи отвертки проверьте, легко ли вращается вентилятор мотора.  

  В случае тугого движения нужно снять корпус агрегата и очистить ротор от грязи. Возможно, причина кроется в большом потреблении тока при маленьком водяном давлении. Тогда попросите специалиста проверить подключение электричества и вентиль, расположенный на нагнетательном трубопроводе.

• Мощность насоса очень низкая — произведите обратную промывку песка. Возможно, вентили не до конца открыты или загрязнен сетчатый фильтр. Убедитесь, что с этим оборудованием все в порядке.  

  При трехфазном питании может быть неправильно подключен мотор, поэтому ротор вращается в обратную сторону. В данном случае нужно пригласить специалиста и переключить оборудование.

Проверьте, герметичен ли всасывающий трубопровод. Если нет, укрепите все соединения. Насос работает чересчур громко — возможно, в него попали посторонние предметы.  

Разберите корпус и очистите камеру с ротором. При шуме в подшипниках нужно заменить мотор полностью. Возможно, причина в том, что устройство стоит на голом полу. Подложите под него резиновые или пробковые прокладки.

Устройство совсем не работает — проверьте, есть ли напряжение в сети и какова его величина, посмотрите, исправны ли предохранители.  

Если питание трехфазное, осмотрите конденсатор. Желательно также проверить вращение и обмотки мотора. Если есть неисправность, нужно вызвать специалиста.

Между корпусом оборудования и мотором просачивается вода — замените сальник.

Песок проникает в бассейн из фильтрующего элемента — засыпьте песок с большей зернистостью: 0,4—0,8 мм. Возможно, повреждена звездочка, расположенная внутри устройства. Ее нужно заменить.

Начальное давление на моторе излишне высокое либо оно не снижается после обратной промывки — если причина в неисправности манометра, его нужно заменить.  

Иногда такая неполадка возникает из-за того, что песок слишком затвердел и нуждается в замене. Возможно, нагнетательный или всасывающий трубопровод обладает чересчур маленьким сечением. Следовательно, его нужно переделать, используя трубы с большим диаметром.

Вода становится мутной — возможно, установка недостаточно мощная для такого бассейна или времени на фильтрацию уделяется слишком мало. Попробуйте также продлить обратную промывку агрегата.

Через установку вытекает вода из бассейна — скорее всего, уплотнители обратного вентиля неисправны и их следует поменять. Проверьте также герметичность всех труб.

Частота замен и очищения фильтровального материала

В качестве наполнителя для фильтра можно использовать не только кварцевый песок, но и стеклянный. Кварцевый песок меняется раз в три года, а стеклянный раз в шесть лет. Для более качественной очистки воды от загрязнений можно добавить слои различных материалов, гравий, активированный уголь, антроцит.

Очистка воды в бассейне проходит каждый день, причем жидкость протекает через песок за сутки до пяти раз. Мусор и грязь оседают на песчинках засоряя фильтрующий материал. Засорение способствует повышению давления в насосе и его перегревание. Поэтому промывка песочного фильтра для бассейна должна быть ежедневная. А так же обязательная после работы с водяным пылесосом. Манометр поможет контролировать нормальное давление в насосе. Недостатком песчаного фильтра является большой расход воды при промывочных действиях. Поэтому нужно контролировать уровень воды в чаше.

Как выбрать песчаный фильтр для бассейна

В продажу фильтр обычно поступает без песчаного наполнителя. Песок потребитель покупает отдельно. При выборе модели в первую очередь подбирают изделие нужного объема. Показатель определяет мощность фильтра. От этого зависит, насколько хорошо установка справится с фильтрацией воды. Чем больше бассейн и чаще он будет использоваться, тем большего объема нужен фильтрующий узел. Здесь лучше проконсультироваться у специалистов во время приобретения изделия.

Важно учесть способ крепежа фильтра, а также место расположения купели. Песчаные фильтрующие установки к бассейну не крепятся из-за большого веса

Бак устанавливают рядом с купелью. Из эстетичных соображений и экономии пространства фильтр оптимально покупать для уличного бассейна.

Последним правилом является выбор подходящего песчаного наполнителя. Он продается в мешках, полностью подготовлен к использованию. Дешево обойдется кварцевый песок, но он отличается малым ресурсом фильтрации. В два раза дольше работает стеклянная смесь. Отличным считается комбинированный наполнитель с частицами гравия и другими добавками.

Вывод

Выбирать насос с фильтром для бассейна нужно с учётом объёма чаши. Если водоём используют активно, то лучше приобрести мощное устройство, способное быстро и без напряжения перекачивать воду. В этом случае насос прослужит долго

Важно периодически очищать систему и обслуживать оборудование в соответствии с рекомендациями производителя

Как выбрать фильтр для бассейна: их разновидности, принцип работы, назначение, на что обратить внимание при покупке, обзор проверенных моделей, их плюсы и минусы Как выбрать обогреватель для бассейна: их виды, принцип работы, критерии подбора, обзор популярных моделей, их плюсы и минусы Хлорогенератор для бассейна: зачем он нужен, принцип действия, виды, установка, рейтинг лучших моделей, их плюсы и минусы Как выбрать скиммер для бассейна: навесной или стационарный, как за ним ухаживать, советы по подбору и обзор популярных моделей, их плюсы и минусы

Фильтроблок

FSU—TP,P

Инструкция по эксплуатации

Установка:

*Установка системы фильтрации включая насос, бак фильтра и многоходовой клапан.

* Систему фильтрации надо устанавливать как можно ближе к бассейну и предпочтительно на уровне 0,5 метра ниже поверхности воды в бассейне. Убедитесь, что имеется доступный дренаж в месте где установлен фильтр.

*Насос.

1. Только квалифицированный специалист должен устанавливать насос и проводку (220 В).

* Бак фильтра и многоходовой клапан.

1. Песок загружается через верхнeе отверстие фильтра.

А.) Ослабьте пластиковые хомуты от горловины бака.

Б.) Закройте колпачком верхнее отверстие трубы,

чтобы песок не попал в него.

В.) Рекомендуется, перед засыпкой песка заполнять бак примерно на ½ водой.

Г.) Осторожно засыпьте в правильном количестве песок. Убедитесь, что по центру трубы остаётся отверстие.

Уровень песка должен быть примерно на середине бака фильтра.

2.) Подключение вентиля

А.) Поместите вентиль (вместе с уплотнительным кольцом) в горловину бака, позаботившись о том, чтобы центр трубы вставлялся в отверстие в нижней части клапана.

Б.) Поместите два пластиковых хомута вокруг фланца клапана и горловины бака и затяните так, чтобы клапан мог двигаться.

В.) Аккуратно вкрутите манометр (в место с уплотнительным кольцом) в резьбовое отверстие в корпусе клапана.

Д.) Подключите насос к клапану. После присоединения, затяните хомуты отвёрткой.

3.) Присоедините трубы в бассейне для контроля открытия клапана отмеченного «Return» (вернуть), и выполните другие необходимые сантехнические подключения, на линии всасывания насоса, отходов и т.д.

4.) Для предотвращения утечки воды, проверьте все соединения труб, выпустите весь воздух из фильтра и трубопроводной системы. Наполните насос водой перед запуском.

Запуск фильтрации

1.) Проверьте уровень песка в баке и соединения трубопровода.

2.) Выжмите ручку регулирующего клапана и поверните в позицию BACKWASH. (Для предотвращения повреждения уплотнений регулирующего клапана, всегда нажимайте ручку, прежде чем повернуть).

3.) Начало работы насосa. Работа насоса без воды (на сухую) может привести к повреждению уплотнений, перегреву двигателя. Наполните насос водой прежде чем запустить мотор. Убедитесь, что все всасывающие и возвратные линии открыты, позволяя баку фильтра наполниться водой. Когда вода потечет из отводного канала, запустите насос как минимум на 1 минуту при положении ручки клапана BACKWASH.

4.) Выключите насос и установите клапан в положение RINSE . Запустите насос и пусть работает до тех пор, пока в смотровом стекле не появится вода, примерно на ½ минуты. Выключите насос, установите клапан в позицию «Filter» и перезапустите насос. Фильтр теперь работает нормальном режиме, фильтруя частицы грязи из воды в бассейне.

5.) Обратите внимание на давление в манометре когда фильтр чистый. Если манометр будет показывать на 1,5 бар, выше, чем начальное давление, которое вы отметили, настанет время обратной промывки фильтра (Backwash).

Примечание:

В процессе начальной очистки воды в бассейне это может быть часто необходимо из за грязной воды.

Запасные детали фильтра

№ эл. № детали Описание Кол-во 1 01013051 Адаптер 32мм и 38мм 3 2 02020013 Уплотнительное кольцо 4 3 88281105 4 ходовой клапан 1 4 01013047 Адаптер шланга 1 5 02011026 Рукав для шланга. 2 6 01013046 Гайка для шланга 2 7 01370011 Шланг 1 8 01013049 Адаптер шланга с гайкой 1 9 02011104 Уплотнительное кольцо 1 10 88028319 Amu012tp aqua—mini насос (с фильтром и префильтром) 1 88027719 Amu012p aqua—mini насос (с префильтром) 1 88027719 Amu016tp aqua—mini насос ( с таймером и префильтром) 1 88028320 Amu016p aqua—mini насос (c префильтром) 1 88027720 Amu020TP aqua—mini насос (с таймером и префильтром) 1 88027701 Amu020P aqua—mini насос (с и префильтром) 1 11 89033601 Сборный насосный винт 1 12 01111105 комбинированное основание 1 13 06021014 пластиковый манометр с уплотнительным кольцом 1 14 89033602 хомут с винтовым замком и гайкой 1 15 02010045 Уплотнительное кольцо 1 16 01331061 Бак фильтра 1 17 89033603 Coединения с центром трубы 1

Запасные части насоса

№ эл.	№ детали	Описание	Кол-во
1	01021067	Гайка для крышки	1
2	89280105	1.5 соединение (опционально)	2
	01013015	1.5 разъём (для ввода)	1
	01013051	32-38 соединение (опционально)	2
3	02011104	Уплотнительное кольцо для соединения 1,5	2
	02020013	Уплотнительное кольцо для соединения 32-38	2
4	01041045	Прозрачная крышка	1
5	02020013	Уплотнительное кольцо для крышки	1
6	01111104	Корзина	1
7	01021070	AMU корпус насоса	1
8	02020014	Уплотнительное кольцо	1
9	01111017	Сливная пробка	1
10	01111103	Диффузор	1
11	01311045	Крыльчатка (рабочее колесо) (AMU012TP / AMU012P/) (220в/50 герц)	1
	01311046	Крыльчатка (рабочее колесо) (AMU016TP/ AMU016P) (220в/50 герц)	1
	01311044	Крыльчатка (рабочее колесо) (AMU020TP/ AMU020P) (220в/50 герц)	1
12	04015002	½ механическое уплотнение	1
13	04015002	Уплотнительное кольцо для фланца	1
14	01021069	Фланец	1
15	01021068	Гайка для корпуса	1
16	02011156	Вал двигателя	1
17	03011067	Винт для фланца	4
18	04020099	Мотор (АМU 012 TP/ AMU 012P) (220 в/ 50 гц) (220в/ 60 гц)	1
04020100	Мотор (AMU016 TP/ АМU 016P) (220 в/50 гц) (220в/ 60 гц).	1
04020101	Мотор (AMU020TP/ AMU020P) (220 в/50 гц) (220в/ 60 гц).	1
19	01321019	Крышка вентилятора	1
20	04016036	Конденсатор для AMU012TP/ AMU012P и AMU016TP/AMU016P (220 вольт/50 гц, 220 вольт/ 60 гц.)	1
04016030	Конденсатор для AMU020TP/ AMU020P (220 вольт/50 гц, 220 вольт/ 60 гц.)	1
21	02020048	Крепёж крышки	1
22	03011007	Винт для кабеля	4
23	01321018	Коробка кабеля	1
24	02020012	Крепёж для коробки кабеля	1
25	04015041	Печатная плата (для AMU012TP, AMU016TP, AMU020TP)	1
26	03011100	Винт	4
27	01111102	Основание	1
28	03011006	Винт для основания	1

Циркуляционный насос

Предупреждения:

*Насосы EMAUX должны быть подключены к главному источнику питания специалистом (электриком).

* Насос не должен работать когда люди в бассейне.

Многоходовой клапан переключения режимов

№ ключа	№ детали	Описание продукта	Кол- во
1	01013130	Ручка для 4 ходового клапана	1
2	03018160	Штифт для ручки	1
3	01013131	Фиксатор для ручки ходового клапана	1
4	03011003	₵ 4*12 самозакрепляющийся винт	3
5	01013132	Уплотнительное кольцо	1
6	01181060	Шайба для ручки ходового клапана	1
7	02011095	Уплотнительное кольцо для ротора	2
8	02311010	Прокладка фигурная	1
9	06021014	Пластиковый манометр c уплотнительным кольцом (28 PSI)	1
10	01013134	1,5”4 — распределитель (клапан) корпуса	1
11	89280104	Смотровое колпачок c уплотнительным кольцом.	1
12	01013137	1,5” 4 — разъем ходового клапана ротора	1
01013133	Ротор для 1,5” 4 – ходового клапана	1
01013135	Диффузор 1,5” 4 – ходового клапана	1
13	02011184	Уплотнительное кольцо для диффузора	1

положение клапана	Функция
FILTER	Обычная фильтрация и всасывание
BACKWASH	Очистка фильтра путем реверсного потока
RINSE	Используется после обратной промывки чтобы смыть грязь c клапана.
WASTE	Слив в канализацию
RECIRCULATE	Циркуляция воды без очистки
CLOSED	Отключает весь поток к фильтру или бассейну

Предупреждение:

*Фильтр работает под высоким давлением, следите за герметичностью соединений. Сжатый воздух может послужить причиной того что крышку или клапан сорвет и это может привести к серьезным повреждениям.

* Выключите насос, прежде чем поменять позицию клапана, чтобы предотвратить повреждение насоса и для правильной работы системы.

* Чистите фильтр насоса и корзинку скиммера регулярно.

АКВА-МИНИ Серия центробежного насоса с установкой таймера и рабочей инструкцией.

Применимо для:

AMU012TP/ AMU012T / AMU016TP/AMU016T / AMU020TP/AMU020T.

Cохраняйте инструкцию на будущее.

УСТАНОВКА ТАЙМЕРА:

Эта функция предназначена для 220 вольт/ 50 гц, 220 вольт/ 60 гц, 110 вольт/ 60 гц.

Панель управления:

Рис1.

Кнопка: Индикатор Кнопка Индикатор

Вкл/выкл таймера таймера одного цикла.

Режим продолжительности.

Рис 2

После включения насоса, установлена продолжительность работы 24 часа по умолчанию. Чтобы установить желаемый период времени нужно нажать соответствующую кнопку на таймере (2 часа (ч), 4ч, 6ч, 8ч, 12ч, 16ч, 24ч, 2ч)

Рис.3

Например, если вы установили таймер на 2 часа и включили его в 08.00, насос будет работать 2 часа из 24-х (мигает лампочка на 2 часа, лампочка перестанет мигать когда насос выключится). Насос снова заработает на 2 часа в 08.00 на следующий день.

Рис 1 Режим одного цикла

для переключения в режим одиночного цикла, зажмите кнопку (timer) примерно на 3 секунды. (включится индикатор одного цикла).

Чтобы менять время цикла, нажмите снова кнопку (timer). Это работает в последовательности и будет меняться от 2 часа (ч), 4ч, 6ч, 8ч, 12ч, 16ч, 24ч, 2ч.

Рис 2.

Когда таймер установлен на 2 часа, насос будет работать и остановится после 2-х часов, пока насос не будет снова включён.

Замена аккумулятора таймера:

Примечание:

Убедитесь что электропитание отключено.

1.)Открутите четыре винта на крышке датчика и удалите крышку.
2.) Снимите аккумулятор.

3.) Cнимите резиновую плёнку

с поверхности аккумулятора.

4.) Поменяйте аккумулятор.

5.) Оденьте крышку датчика

и закрепите 4 винта

с помощью отвёртки.

Насос и бочка фильтровальной установки смонтированы на единой платформе, что облегчает монтаж и эксплуатацию системы. Установка укомплектована 4-х позиционным вентилем, манометром, переходниками для шлангового подсоединения (32 — 38 мм), насосом с таймером (8 м3/час), фильтровальной емкостью (диаметр 330 мм, высота 460 мм). Песочный фильтр установленный на вашем каркасном или надувном бассейне работает в разы эффективнее, чем стандартный (поставляемый производителем) картриджный картонный фильтрующий элемент.

Характеристики фильтровальной установки FSU-8TP Emaux

Производительность: 8 м3 / час (Н 1 м)

Максимальное давление: 2 бар

Объем бассейна: 12 — 24 м3

Максимальная температура воды: 35 градусов

Мощность насоса: 0.25 кВт

Таймер включения насоса: от 2 до 24 часов

Напряжение насоса: 220 В

Крепление вентиля: верхнее

Подсоединение к фильтру и насосу: ВР 1.5″ / 50мм

Переходники в комплекте: под шланг 32 — 38 мм

Масса песочной засыпки: 17 кг

Рекомендуемая фракция песка: 0,5 — 1 мм

Диаметр бочки фильтра: 330 мм

Высота фильтра: 460 мм

Тип вентиля: 4 — позиционный

Инструкция по обслуживанию песочной фильтровальной установки

1. Общая часть

Перед началом монтажа внимательно прочитайте все указания. Ознакомьтесь со всеми условными обозначениями используемыми в настоящей инструкции. Все плавательные бассейны требуют соответствующего ухода, чтобы вода в них была всегда прозрачной и чистой. Правильное использование песочного фильтра в сочетании с обработкой воды химикатами и противоводорослевыми препаратами и приводит к желаемому результату. Подробные инструкции по применению хлора, противоводорослевых средств и прочих веществ, следует истребовать непосредственно у поставщиков Вашего бассейна. Данное указание должно точно выполняться!

2. Указания для использования по работе фильтра

Насос всасывает воду из бассейна через скиммер. Значительные по размерам загрязнения улавливаются в фильтре грубой очистки скиммера. Затем подаваемый насосом поток воды попадает на фильтровальную установку, где песок задерживает микроскопические частицы загрязнения, и в результате обратно в бассейн поступает прозрачная, чистая вода. Чем больше частиц Ваш фильтр задерживает, тем большее давление требуется для того, что бы пропустить сквозь фильтр новые порции воды. Уменьшение водного потока и, соответственно, повышение давления свидетельствуют о том, что требуется чистка фильтра (промывка песка фильтра) «BACKWASH»

Фильтровальная установка не должна работать в сухую!

Частота обратных промывок зависит от различных факторов, а именно:

• от местных условий (листва, трава, цветочная пыльца и т.д.);
• от количества плавающих частиц; от частоты пользования бассейном и числа пользователей;
• от применения химикатов и противоводорослевых средств.

Обратную промывку фильтра следует проводить, не реже одного раза в неделю!

3. Указания по технике безопасности

• Не устанавливайте насос и фильтр в местах, где может скапливаться вода. В противном случае возможен выход из строя мотора насоса. (Колодцы и корыта, где ставят фильтровальные установки, должны быть достаточно сухими).
• При переключении шестипозиционного вентиля, насос должен быть выключен
• Не разрешайте ни детям, ни взрослым залезать на фильтр и насос.
• Необходимо обеспечить достаточный воздухообмен в зоне насоса фильтровальной установки. Его не нужно дополнительно чем-либо закрывать.
• Прежде чем предпринимать какие либо работы в насосе или в фильтре, всегда включайте насос от электросети.
• Дети не должны находиться рядом с фильтровальной установкой без присмотра.

Предостережения: Прежде чем коснуться токонесущих деталей насоса, всегда обращайте внимание на то, что бы почва под Вашими ногами была сухой.

Несоблюдение этого правила может привести к опасным для жизни повреждениям электрическим током !

4. Подключение к электросети

• Подключение к электросети должно производиться квалифицированным персоналом, имеющим разрешение на такие работы.
• Не разрешается зарывать питающий кабель.
• Следите за тем, чтобы питающий кабель не имел механических повреждений. Поврежденный кабель следует сразу же заменить.
• Неправильно выполненное подключение к электросети может вывести мотор насоса из строя.
• Дети не должны находиться около фильтровальной установки без присмотра! Родители отвечают за своих детей! Невыполнение вышеперечисленных пунктов может привести к поломкам фильтровальной установки. Поломки такого рода не дают никакого права претендовать на замену!

5. Необходимые инструменты

Отвертки, гаечные ключи, ватерпас, лопата, рулетка, обычные чистые пластиковые мешки, (клейкая ленка или нечто подобное).

6. Необходимые материалы

• Кварцевый песок с размерами зерен 0,4-1,0 мм.
• Опорные плиты (например, из водостойкого бетона или подобного материала). 
• Сливной шланг диаметром 1 1/4″ (дюйма) и длиной насоса до слива сточных вод или канализационного коллектора.
• Если Вам нужно сделать колодец для фильтровальной установки, то Вы должны обеспечить достаточный отвод из него воды и воздухообмен (крышка из толстых деревянных досок).

7. Подготовка площадки

• Выберите площадку для монтажа фильтровальной установки между поверхностным водозаборником (скиммером) и выходным отверстием (форсункой) таким образом, чтобы до стенки бассейна остался по меньшей мере 1 м.
• Выровняйте площадку размерами 60х90 см и с помощью ватерпаса выложите ее плитами так, что бы они лежали ровно и горизонтально.
• Аккуратный монтаж и правильная эксплуатация гарантирует оптимальную производительность песочного фильтра.
• При вводе его в эксплуатацию может оказаться, что вода вашего бассейна очень загрязнена, поначалу возникает необходимость в более чистой очистке фильтра для достижения максимальной прозрачности воды. Поэтому, чтобы Ваш плавательный бассейн поддерживать в соответствующей чистоте, в начальный период фильтровальную установку следует эксплуатировать чаще.

Для поддержания чистоты воды на оптимальном уровне необходима ее перекачка самое меньшее один раз в течение 24 часов.

Насос не должен находиться в непрерывной работе более 10 часов!

В некоторых случаях нельзя не указать на важность применения химикатов, о пользовании которыми написано в инструкции. В продолжении всего купального сезона надо следить за содержанием в воде хлора и за необходимым значением рН.

8. Указания по безопасности

При монтаже и эксплуатации данной фильтровальной установки должны быть обязательно выполнены следующие условия:

• Дети никогда не должны находиться около установки без надзора!
• Подключение электропитания должно производиться квалифицированным персоналом, имеющим разрешение на такие работы.

9. Монтаж фильтровальной установки

• Удалите крышку с зажимным кольцом и блок обратной промывки.
• Перед заполнением корпуса фильтра фильтрующим песком (зернистость: 0,4-1,0 мм) убедитесь в том, что звездочка сита зафиксирована надлежащим образом на дне корпуса.
• Удостоверьтесь, что вышеупомянутая звездочка с трубой находятся в середине корпуса, и обмотайте верхний конец трубы куском пленки таким образом, что бы песок совершенно не мог попадать внутрь трубы.
• После заполнения песком очистите верхний торец корпуса от песчинок, и затем приступайте к сборке корпуса.
• Наденьте на трубу шестиходовой вентиль и зафиксируйте его на торце корпуса фильтра при помощи пластмассового зажимного кольца, состоящего из двух частей.
• Установите насос непосредственно рядом c резервуаром фильтра.

10. Монтаж трубопроводов

• Всасывающим трубопроводом соединяют штуцер скиммера и передний штуцер на стакане фильтра грубой очистки насоса.
• Напорным трубопроводом соединяют верхний штуцер насоса фильтра и штуцер шестиходового вентиля с обозначением «PUMP» (насос).
• Возвратным шлангопроводом соединяют штуцер с обозначением «RETURN» шестиходового вентиля и устройство для впуска или для возврата воды в бассейн (форсунку).
• Зафиксируйте все шланги на штуцерах с помощью прилагающихся шланговых зажимов. Рекомендуем Вам так же купить шланг для обратной промывки фильтра. Он крепиться на штуцере с обозначением «WASTE» (опорожнение, обратная промывка) и тоже фиксируется шланговым зажимом).
• Шланг обратной промывки не входит в комплект поставки.

11. Принцип действия шестиходового вентиля

Чтобы правильно установить положение этого вентиля, отключайте насос. Затем нажимайте на рукоятку и поворачивайте ее в желаемое положение. (Не переключайте вентиль, находящийся под давлением). Следите за тем, что бы рукоятка всегда правильно входила в канавку фиксатора. Внимание! Перед переключением шестиходового вентиля обязательно отключайте насос!

12. Пуск фильтровальной установки ( в случае установки фильтровальной установки на среднем уровне объема воды бассейна).

1. Прежде, чем ввести фильтровальную установку в эксплуатацию, необходимо удостовериться в том, что насос фильтра смонтирован ТОЧНО ПО ИНСТРУКЦИИ и шланговые соединения выполнены, как предписано.
2. Бассейн должен быть заполнен водой до соответствующей отметки или до середины скиммера, а вода из бассейна поступать к насосу.
3. Затем надо удалить из всасывающего шлангопровода воздух. Для этого приоткройте крышку фильтра грубой очистки и ждите, пока вода не потечет из его стакана. После надлежащего завершения этой операции приступайте к процессу обратной промывки.
4. Поверните рукоятку в положение «CLOSED», натяните конец сливного шланга (в объем поставки не входит) на штуцер насоса («WASTE»), а другой его конец поместите в любой подходящий объект для слива (канализационный коллектор или газон, куда влага впитывается сама). Переверните рукоятку в положение «BACKWASH» (обратная промывка) и включите насос. В течении 4-5 минут из песка будут вымыты все мельчайшие частицы, что необходимо для предотвращения возможного закупоривания сливных канавок! Поскольку при этой операции часть воды из бассейна уходит, обязательно затем проверьте ее уровень и восполните недостающее количество!
5. Выключите насос и переверните рукоятку в положение «RINSE» (допромывка). Включите насос примерно на 20 секунд, чтобы вымыть из песка оставшиеся частицы грязи. Снова выключите насос.
6. Поверните рукоятку в положение «FILTER». Опять включите насос. В зависимости от количества воды фильтровальная установка должна быть в работе от 6 до 8 часов. В дальнейшем ее надо эксплуатировать ежедневно, по меньшей мере, по 3 часа в сутки. При этом положении вентиля можно так же проводить отсос со дна бассейна. После каждой такой операции, или если давление поднимется до значения 0,7- 1,3 бар, то есть на 3-5 делений выше первоначального значения (по манометру), необходима обратная промывка фильтра. Процесс обратной промывки продолжают до тех пор, пока из соответствующего выпускного отверстия или шланга не пойдет чистая вода.

В соответствии с описанием скиммера донный слив присоединяется к скиммеру при помощи прилагающегося к этому устройству шланга. При этом важно, что бы указанный шланг был предварительно полностью заполнен водой (не содержал воздуха). Если при этом воздух, по всей видимости, попал в фильтрующую систему, то насос фильтра следует выключить и воздух удалить. Воздух необходимо удалить и из устройства для отсоса воды из бассейна (пылесоса), как указано в соответствующей инструкции.

Запуск фильтрующей установки установленной выше уровня зеркала воды.

1. Проверить герметичность соединения трубопроводов.
2. Открыть крышку стакана насоса и заполнить его водой, после чего крышку закрыть и произвести запуск.
3. При необходимости установить обратный клапан перед фильтром грубой очистки насоса.
4. Включить насос и в течении 40 секунд убедиться в том что насос работает в нормальном режиме – вода под давлением поступает в бассейн после фильтровальной установки. В случае отсутствия воды на выходе насоса, насос выключить и проверить герметичность трубопроводов. Если в системе трубопроводов происходит подсос воздуха, насос воду закачивать не будет!

Внимание! 

• в ходе эксплуатации следует обращать внимание на поддержание значения рН, которое на измерительной шкале вашего прибора должно быть между 7,2 и 7,6.
• ни в коем случае нельзя допускать, что бы хлорирующие препараты попадали непосредственно в фильтрующую систему, их следует вводить в воду бассейна. введение хлорирующих препаратов через скиммер тоже приводит к неполадкам в фильтровальной установке.
• предостережение: хлорирующие препараты, находящиеся в концентрированной форме, нельзя смешивать друг с другом непосредственно!