ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
1.1 Тримератим (Trimeratim).
1.2 Активнодействующими веществами являются сульфамеразин и триметоприм.
1.3 Тримератим выпускается в форме порошка и таблеток.
Препарат представляет собой однородный мелкокристаллический порошок от белого до кремового цвета или таблетки круглой формы белого цвета или белого цвета с желтым оттенком.
Один грамм препарата в форме порошка содержит 0,12 г активного вещества (0,1 г сульфамеразина и 0,02 г триметоприма).
Каждая таблетка со держит 0,48 г активного вещества (0,4 г сульфамеразина и 0,08 г триметоприма).
1.4 Препарат выпускают: порошок по 0,2; 0,3; 0,5; 1,0; 2,0 кг в двойных пакетах из полиэтиленовой пленки или в полимерных пакетах, таблетки по 50, 100, 250, 500, 1000 штук в непрозрачной полимерной таре.
Препарат хранят с предосторожностью (список Б) в сухом, защищен ном от света месте при температуре от 0°С до плюс 25°С.
Срок годности препарата — 2 года при соблюдении условий хранения.
ФАРМАКОЛОГИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА
2.1 Препарат является соединением триметоприма с сульфамеразином — производным сульфадиазина — в пропорции 1:5.
Средство с широким спектром синергического бактерицидного действия компонентов на грамположительные и грамотрицательные микроорганизмы.
Особенно активен по отношению к Haemophilus, Escherichia coli, Proteus mirabilis и vulgaris, но не активен в отношении грибов и вирусов.
2.2 Механизм действия заключается в торможении каждым компонентом активности двух разных энзимов, участвующих в биосинтезе фолиевой кислоты бактерий. 2-х этапное действие средства значительно повышает его эффективность и уменьшает возможность возникновения устойчивых форм штаммов.
2.3 Через час после перорального введения препарата активные компоненты достигают в крови бактериостатической концентрации, которая удерживается 12 ч.
Выделяется препарат главным образом с мочой.
ПОРЯДОК ПРИМЕНЕНИЯ ВЕТЕРИНАРНОГО ПРЕПАРАТА
3.1 Препарат применяют сельскохозяйственным животным, собакам и кошкам при заболеваниях мочеполовой системы, органов дыхания, желудочно-кишечного тракта, особенно при сальмонеллезе, колибактериозе, раневых инфекциях, а также при других заболеваниях, возбудители которых чувствительны к препарату.
3.2 Препарат назначают внутрь в течение 4 — 6 дней 2 раза в сутки из расчета 5 г порошка на 20 кг массы животного или 1 таблетка на 15 кг массы животного, что составляет 30 мг/кг активной субстанции.
Таблетки задают с кормом, питьевой водой или на корень языка.
В процессе лечения животным обеспечивают свободный доступ к воде.
3.3 Побочные действия в рекомендуемых дозировках, как правило, не наблюдаются.
При повышенной индивидуальной чувствительности животных к сульфаниламидам возможны потеря аппетита, понос и рвота.
Применение препарата прекращают.
3.4 Применение препарата противопоказано при заболеваниях органов кроветворения, остром гепатите, нефрите и повышенной чувствительности к компонентам препарата.
Запрещается давать препарат дойному скоту.
Тримератим можно применять в сочетании с антибиотиками, в этих случаях антимикробный спектр и терапевтические свойства препаратов существенно увеличиваются.
3.5 Убой животных на мясо, которым давали препарат, разрешается через 7 дней после последнего применения препарата.
Мясо скота и птицы, вынужденно убитых до истечения указанного срока, используют для кормления плотоядных животных.
МЕРЫ ЛИЧНОЙ ПРОФИЛАКТИКИ
4.1 При работе с препаратом следует соблюдать общепринятые меры личной гигиены и правила техники безопасности.
4.2 После окончания работы с препаратом следует тщательно вымыть руки и лицо теплой водой с мылом.
ПОРЯДОК ПРЕДЪЯВЛЕНИЯ РЕКЛАМАЦИЙ
5.1 В случае возникновения осложнений после применения препарата, его использование прекращают, и потребитель обращается в Государственное ветеринарное учреждение, на территории которой он находится.
Ветеринарными специалистами этого учреждения производится изучение соблюдения всех правил по применению препарата в соответствии с инструкцией.
При подтверждении выявления отрицательного воздействия препарата на организм животного, ветеринарными специалистами отбираются пробы в необходимом количестве для проведения лабораторных испытаний, пишется акт отбора проб и направляется в Государственное учреждение «Белорусский государственный ветеринарный центр» для подтверждения на соответствие нормативных документов.
ПОЛНОЕ НАИМЕНОВАНИЕ ИЗГОТОВИТЕЛЯ
6.1 Общество с ограниченной ответственностью «ТМ». (Республика Беларусь).
ИНСТРУКЦИЯ
по применению препарата «Тримератим БХФ таблетки» для лечения инфекционных болезней бактериальной этиологии у животных (организация-разработчик: ООО Фирма «БиоХимФарм», г. Радужный, Владимирская обл.).
I. Общие сведения
1. Торговое наименование лекарственного препарата: Тримератим БХФ таблетки.
Международное непатентованное название: сульфаметоксазол, триметоприм.
2. Лекарственная форма: таблетки.
По внешнему виду препарат Тримератим БХФ таблетки представляет собой таблетки круглой формы белого или желтовато-белого цвета.
В качестве действующих веществ Тримератим БХФ таблетки в 1 таблетке содержит сульфаметоксазола-400 мг, триметоприма-80 мг и наполнитель.
Тримератим БХФ таблетки выпускают расфасованным по 50, 100, 250, 500, 1000 штук в банках из полимерного материала соответствующей вместимости.
3. Срок годности Тримератима БХФ таблеток при соблюдении условий хранения и транспортирования — 3 года с даты производства. Запрещается использовать Тримератим БХФ таблетки по истечении его срока годности.
4. Хранят препарат в закрытой упаковке производителя, в сухом защищенном от света месте при температуре от 0˚С до 25˚С.
5. Тримератим БХФ таблетки следует хранить в местах, недоступных для детей.
6. Неиспользованный лекарственный препарат и с истекшим сроком годности утилизируют в соответствии с действующим законодательством.
II.Фармакологические свойства
7. Фармакотерапевтическая группа лекарственного препарата: комбинированные антибактериальные препараты.
Тримератим БХФ — препарат с широким спектром синергического бактерицидного действия компонентов на грамположительные и грамотрицательные микроорганизмы. Особенно активен по отношению к Haemophilus, Escherichia coli, proteus mirabilis и vulgaris. Механизм действия лекарственного средства заключается в торможении каждым компонентом активности двух разных энзимов, участвующих в биосинтезе фолиевой кислоты бактерий.
Синергидное действие входящих в состав препарата сульфаметоксазола и триметоприма обусловлено последовательной блокадой ферментов микробной клетки: сульфаметоксазол нарушает синтез дигидрофолиевой кислоты, а триметоприм блокирует следующую стадию метаболизма бактерий – восстановление дигидрофолиевой кислоты в тетрагидрофолиевую, которая необходима для развития микроорганизмов. Тримеразин при пероральном введении быстро всасывается в желудочно-кишечном тракте и проникает в органы и ткани животного. Терапевтическая концентрация препарата в органах и тканях после однократного введения достигается через 2 – 4 часа и сохраняется на протяжении 12 часов. Выводится из организма препарат в основном с мочей и частично с желчью, слюной и молоком.
Препарат по степени воздействия на организм теплокровных относится к веществам умеренно опасным (3 класс опасности по ГОСТ 12.1.007).
III. Порядок применения
8. Препарат применяют при бактериальных инфекциях мочевых путей и почек, инфекции верхних дыхательных путей и воспалительные состояния легких, при инфекциях кожи и пищеварительного тракта, особенно при сальмонеллезах и колибактериозах.
При дооперационных и послеоперационных, а также посттравматических инфекциях, при сепсисе, токсоплазмозе и микоплазмозе, при острых воспалительных состояниях как дополняющее лечение, а также при бактериальных осложнениях в ходе вирусных заболеваний.
9. Противопоказаниями к применению Тримератима БХФ таблетки является гиперчувствительность к сульфаниламидным препаратам. Тримератим БХФ таблетки не следует применять беременным самкам и животным с нарушениями функций органов кроветворения, печени и почек. Запрещается использовать Тримератим БХФ дойному скоту.
10. Тримератим БХФ назначают перорально в течение 4-6 дней 2 раза в сутки из расчёта 1 таблетка на 15 кг массы животного, что составляет 30 мг/кг активной субстанции. Препарат задают с кормом, питьевой водой или на корень языка.
В процессе лечения животным обеспечивают доступ к воде.
11. Симптомов передозировки при применении препарата в соответствии с настоящей инструкцией не установлено.
12. Особенностей действия препарата при начале применения или при его отмене не выявлено.
13. Следует избегать несоблюдения рекомендуемого интервала при повторном введении препарата и пропуска очередной дозы, так как это может привести к снижению терапевтической эффективности.
14. Побочных явлений и осложнений при применении Тримератима БХФ таблетки как правило, не наблюдается. При повышенной индивидуальной чувствительности животных к сульфаниламидам возможны потеря аппетита, понос и рвота. Применение препарата в этих случаях прекращают.
15. Применение Тримератима БХФ не исключает использования других лекарственных средств. Во время лечения препаратом не следует назначать новокаин, так как он снижает противомикробное действие препарата. Препарат усиливает действие антикоагулянтов.
16. Убой животных на мясо разрешается не ранее, чем через 7 дней после последнего применения лекарственного средства. При вынужденном убое ранее установленного срока, мясо может быть использовано в корм зверям или для производства мясокостной муки.
IV. Меры личной профилактики
17. При работе с Тримератимом БХФ следует соблюдать общие правила личной гигиены и техники безопасности, предусмотренные при работе с лекарственными препаратами.
18. При работе с препаратом запрещается пить, курить и принимать пищу. После работы с лекарственным препаратом следует вымыть руки с мылом.
19. При попадании препарата на кожу и/или слизистые оболочки их рекомендуется промыть большим количеством проточной воды. При случайном проглатывании — дать выпить пострадавшему большое количество воды (4-5 стаканов) и вызвать рвоту. В случае появления аллергических реакций следует немедленно обратиться в медицинское учреждение (при себе иметь инструкцию по применению препарата и этикетку).
ПОКАЗАНИЯ К ПРИМЕНЕНИЮ
Препарат применяют сельскохозяйственным животным, собакам и кошкам при заболеваниях мочеполовой системы, органов дыхания, желудочно-кишечного тракта, особенно при сальмонеллезе, колибактериозе, раневых инфекциях, а также при других заболеваниях, возбудители которых чувствительны к препарату.
ДОЗЫ И СПОСОБ ПРИМЕНЕНИЯ
Препарат назначают внутрь в течение 4 — 6 дней 2 раза в сутки из расчета 5 г порошка на 20 кг массы животного или 1 таблетка на 15 кг массы животного, что составляет 30 мг/кг активной субстанции. Таблетки задают с кормом, питьевой водой или на корень языка. В процессе лечения животным обеспечивают свободный доступ к воде.
ПОБОЧНЫЕ ДЕЙСТВИЯ
В рекомендуемых дозировках, как правило, не наблюдаются. При повышенной индивидуальной чувствительности животных к сульфаниламидам возможны потеря аппетита, понос и рвота.
ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ
Применение препарата противопоказано при заболеваниях органов кроветворения, остром гепатите, нефрите и повышенной чувствительности к компонентам препарата. Запрещается давать препарат дойному скоту.
ПЕРИОД ОЖИДАНИЯ
Убой животных на мясо, которым давали препарат, разрешается через 7 дней после последнего применения препарата.
УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ
Препарат хранят с предосторожностью (список Б) в сухом, защищенном от света месте при температуре от 0 ºС до плюс 25 ºС. Срок годности препарата 2 года при соблюдении условий хранения.
ФОРМА ВЫПУСКА
Тримератим выпускается в форме порошка и таблеток. Порошок выпускают по 0,2; 0,3; 0,5; 1,0; 2,0 кг в двойных пакетах из полиэтиленовой пленки или в полимерных пакетах, таблетки — по 50, 100, 250, 500, 1000 штук в непрозрачной полимерной таре.
Инструкция Регистрация
ИНСТРУКЦИЯ
по применению лекарственного препарата «Тримератим» в ветеринарии
1. Общие сведения
1.1. Тримератим (Trimeratim).
1.2. Активнодействующими веществами являются сульфамеразин и триметоприм.
1.3. Триметоприм выпускается в форме порошка и таблеток. Препарат представляет собой однородный мелкокристаллический порошок от белого до кремового цвета или таблетки круглой формы белого цвета или белого цвета с жёлтым оттенком.
Один грамм препарата в форме порошка содержит 0, 12 г активного вещества ( 0,1 г сульфамеразина и 0,02 г триметоприма). Каждая таблетка содержит 0,48 г активного вещества ( 0,4 г сульфамеразина и 0,08 г триметоприма).
Препарат выпускают: порошок по 0,2; 0,3; 0,5; 1,0; 2,0 кг в двойных пакетах из полиэтиленовой плёнки или в полимерных пакетах, таблетки по 50, 100, 250, 1000 штук в непрозрачной полимерной таре.
Препарат хранят с предосторожностью (список Б) в сухом, защищенном от света месте при температуре от 0°С до плюс 25°С.
Срок годности препарата- 2 года при соблюдении условий хранения.
2. Фармакологические свойства
2.1. Препарат является соединением триметоприма с сульфамеразином — производным сульфадиазина — в пропорции 1:5. Средство с широким спектром синергического бактерицидного действия компонентов на грамположительные и грамотрицательные микроорганизмы. Особенно активен по отношению кHaemophilus, Escherichia coli, Proteus mirabilis и vuigaris, но не активен в отношении грибов и вирусов.
2.2. Механизм действия заключается в торможении каждым компонентом активности двух разных энзимов, учавствующих в биосинтезе фолиевой кислоты бактерий. 2-х этапное действие средства значительно повышает его эффективность и уменьшает возможность возникновения устойчивых форм штаммов.
Через час после перорального введения препарата активные компоненты достигают в крови бактериостатической концентрации, которая удерживается 12 ч. Выделяется препарат главным образом с мочой.
3. Порядок применения препарата
3.1. Препарат применяют сельскохозяйственным животным, собакам и кошкам при заболеваниях мочеполовой системы, органов дыхания, желудочно-кишечного тракта, особенно при сальмонеллезе, колибактериозе, раневых инфекциях, а также при заболеваниях возбудители которых чувствительны к препарату.
3.2. Препарат назначают внутрь в течениие 4-6 дней 2 раза в сутки из расчёта 5 г порошка на 20 кг массы животного или 1 таблетка на 15 кг массы животного, что составляет 30 мг/кг активной субстанции. Таблетки задают с кормом, питьевой водой или на корень языка.
В процессе лечения животным обеспечивают доступ к воде.
3.3. Побочные действия в рекомендуемых дозировках, как правило, не наблюдаются. При повышенной индивидуальной чувствительности к сульфаниламидам возможны потеря аппетита, понос и рвота. Применение препарата прекращают.
3.4. Применение препарата противопоказано при заболеваниях органов кроветворения, остром гепатите, нефрите и повышеной чувствительности к компонентам препарата. Запрещается давать препарат дойному скоту.
Тримератим можно применять в сочетании с антибиотиками, в этих случаях антимикробный спектр и терапевтические свойства препаратов существенно увеличиваются.
3.5. Убой животных на мясо, которым давали препарат, разрешается через 7 дней после последнего применения препарата.
Мясо скота и птицы, вынужденно убитых до истечения установленного срока, может быть использованно для кормления плотоядных.
4. Меры личной профилактики
4.1. При работе с препаратом следует соблюдать меры личной гигиены и правила техники безопасности.
4.2. После окончания работы с препаратом следует вымыть руки и лицо тёплой водой с мылом.
5. Порядок предъявления рекламаций
.5.1. В случае возникновения осложнений после применения препарата, его использование прекращают, и потребитель обращается в Государственное ветеринарное учреждение, на территории которой он находится.
Ветеринарными специалистами этого учреждения производится изучение соблюдения всех правил по применению препарата в соответствии с инструкцией. При подтверждении выявления отрицательного воздействия препарата на организм животного, ветеринарными специалистами отбираются пробы в необходимом количестве для проведения лабораторных испытаний, пишется акт отбора проб и направляется в Государственное учреждение для подтверждения на соответствие нормативных документов.
Препарат для лечения сельскохозяйственных животных, собак и кошек при заболеваниях мочеполовой системы, органов дыхания, желудочно-кишечного тракта, особенно при сальмонеллезе, колибактериозе, раневых инфекциях, а также при заболеваниях возбудители которых чувствительны к препарату.
Общие сведения:
1. Тримератим (Trimeratim).
2. Активнодействующими веществами являются сульфамеразин и триметоприм.
3. Триметоприм выпускается в форме порошка и таблеток. Препарат представляет собой однородный мелкокристаллический порошок от белого до кремового цвета или таблетки круглой формы белого цвета или белого цвета с жёлтым оттенком.
Один грамм препарата в форме порошка содержит 0, 12 г активного вещества (0,1 г сульфамеразина и 0,02 г триметоприма). Каждая таблетка содержит 0,48 г активного вещества (0,4 г сульфамеразина и 0,08 г триметоприма).
Препарат выпускают: порошок по 0,2; 0,3; 0,5; 1,0; 2,0 кг в двойных пакетах из полиэтиленовой плёнки или в полимерных пакетах, таблетки по 50, 100, 250, 1000 штук в непрозрачной полимерной таре.
Препарат хранят с предосторожностью (список Б) в сухом, защищенном от света месте при температуре от 0°С до плюс 25°С.
Срок годности препарата — 2 года при соблюдении условий хранения.
Фармакологические свойства:
4. Препарат является соединением триметоприма с сульфамеразином — производным сульфадиазина — в пропорции 1:5. Средство с широким спектром синергического бактерицидного действия компонентов на грамположительные и грамотрицательные микроорганизмы. Особенно активен по отношению к Haemophilus, Escherichia coli, Proteus mirabilis и vuigaris, но не активен в отношении грибов и вирусов.
5. Механизм действия заключается в торможении каждым компонентом активности двух разных энзимов, учавствующих в биосинтезе фолиевой кислоты бактерий. 2-этапное действие средства значительно повышает его эффективность и уменьшает возможность возникновения устойчивых форм штаммов.
Через час после перорального введения препарата активные компоненты достигают в крови бактериостатической концентрации, которая удерживается 12 ч. Выделяется препарат главным образом с мочой.
Порядок применения:
6. Препарат применяют сельскохозяйственным животным, собакам и кошкам при заболеваниях мочеполовой системы, органов дыхания, желудочно-кишечного тракта, особенно при сальмонеллезе, колибактериозе, раневых инфекциях, а также при заболеваниях возбудители которых чувствительны к препарату.
7. Препарат назначают внутрь в течениие 4-6 дней 2 раза в сутки из расчёта 5 г порошка на 20 кг массы животного или 1 таблетка на 15 кг массы животного, что составляет 30 мг/кг активной субстанции. Таблетки задают с кормом, питьевой водой или на корень языка.
8. Побочные действия в рекомендуемых дозировках, как правило, не наблюдаются. При повышенной индивидуальной чувствительности к сульфаниламидам возможны потеря аппетита, понос и рвота. Применение препарата прекращают.
9. Применение препарата противопоказано при заболеваниях органов кроветворения, остром гепатите, нефрите и повышеной чувствительности к компонентам препарата. Запрещается давать препарат дойному скоту.
Тримератим можно применять в сочетании с антибиотиками, в этих случаях антимикробный спектр и терапевтические свойства препаратов существенно увеличиваются.
10. Убой животных на мясо, которым давали препарат, разрешается через 7 дней после последнего применения препарата.
Мясо скота и птицы, вынужденно убитых до истечения установленного срока, может быть использованно для кормления плотоядных.
Меры личной профилактики:
11. При работе с препаратом следует соблюдать меры личной гигиены и правила техники безопасности.
12. После окончания работы с препаратом следует вымыть руки и лицо тёплой водой с мылом.
Порядок предъявления рекламаций:
13. В случае возникновения осложнений после применения препарата, его использование прекращают, и потребитель обращается в Государственное ветеринарное учреждение, на территории которой он находится.
Ветеринарными специалистами этого учреждения производится изучение соблюдения всех правил по применению препарата в соответствии с инструкцией. При подтверждении выявления отрицательного воздействия препарата на организм животного, ветеринарными специалистами отбираются пробы в необходимом количестве для проведения лабораторных испытаний, пишется акт отбора проб и направляется в Государственное учреждение для подтверждения на соответствие нормативных документов.