Тромбон пу 4 инструкция 2012

ТРОМБОН — ПУ-4 инструкция — прибор управления техническими средствами оповещения и эвакуации

Паспорт

Последовательность работы с прибором «Тромбон – ПУ-4».
5.1. При установке Прибора Тромбон – ПУ-4 управления в систему оповещения объекта необходимо придерживаться следующей последовательности действий:
• Определить алгоритм работы Прибора для выполнения плана эвакуации с объекта.
• Выполнить установку алгоритма работы Прибора Тромбон – ПУ-4 в соответствии с планом эвакуации.
• Записать два сообщения в память магнитофона.
• Установить Прибор Тромбон – ПУ-4 в стойке (или в другом месте где будет расположено остальное оборудование системы оповещения).
• Выполнить подключения Прибора в следующей последовательности:
1). Подключить заземление к клемме «Земля» задней панели Прибора.
2). Подключить заземление к другим приборам в стойке (Тромбон – УМ, Тромбон — БП).
3). Подключить резервное питание к усилителю согласно эскизу Приложения 5.2.
4). Подключить линейный выход Прибора ко входу оповещения или линейному входу усилителя, Подключить выходы усилителя мощности к входам Прибора «Вход мощности от усилителя» согласно схеме Приложения 5.1 или эскизу Приложения 5.2.
5). Подключить «Тревожные входы» Прибора к выходам АУПС, согласно схеме Приложения 2. При необходимости, подключить дополнительные Приборы управления согласно схеме, приведенной в Приложении 3. Допускается наращивание до 5-ти Приборов управления в стойке.
6). Подключить к клеммам «Нагрузка» Прибора линии звукового оповещения согласно схеме Приложения 5.1. или эскизу Приложения 5.2.
7). Подключить к клеммам «Световое оповещение» линии световых знаков безопасности согласно схеме Приложения 4.
8). Подключить системы эвакуационного освещения и контроля доступа (замки эвакуационных выходов) согласно схеме Приложения 6.
9). К микрофонному входу Прибора Тромбон – ПУ-4 подключить микрофон оператора.
10). Включить шнур питания усилителя мощности в соответствующую розетку на задней панели Прибора управления.
11). Включить Прибор управления и блок питания в сеть 220В 50Гц.
12). Включить оборудование, убедится в правильной индикации приборов. Особое внимание обратить на цвет свечения индикаторов «Сеть», убедиться в отсутствии свечения индикаторов «Аккумулятор» и «Авария линий».
5.2. Действия обслуживающего персонала (дежурного оператора) при срабатывании системы сигнализации.
В случае срабатывания датчика системы пожарной сигнализации на одном из этажей в контролируемом здании, Прибор управления получает от АУПС командный импульс и включает зуммер для первоочередного оповещения оператора о срабатывании датчика, а также зажигает соответствующие индикаторы. Приблизительно через 4 секунды после включения зуммера включаются трансляция специального текста в зону «Персонал учреждения».
Оператору необходимо лично убедиться в истинности сигнала тревоги. И предпринять одно из следующих действий:
1). Нажать кнопку «Сброс» в случае ложного срабатывания АУПС и прекратить оповещение. Если командный импульс от АУПС на вход Прибора продолжает поступать, оператор должен отключить его от Прибора управления и повторным нажатием кнопки «Сброс» перевести Прибор в дежурный режим, после чего принять необходимые меры для восстановления неисправной системы сигнализации.
2). Нажать кнопку «Сброс задержки» для немедленного включения оповещения в зоны наивысшей опасности.
Если оператор не предпринимает никаких действий, то по истечении времени задержки, установленного в приборе, оповещение начнется автоматически.
5.3. Экстренный сигнал тревоги.
У дежурного оператора, при обнаружении опасности, всегда имеется возможность экстренного запуска системы звукового оповещения (сигнала сирены), даже если ни один из датчиков не сработал. Выполняется это нажатием на кнопку «Экстренный запуск». При этом по всем зонам здания включается система светового оповещения а по линиям трансляции во все зоны транслируется сигнал сирены.
Перевод Прибора управления из этого состояния в дежурный режим выполняется нажатием на кнопку «Сброс».
Независимо от того, как был включен режим звукового оповещения Прибора Тромбон – ПУ-4 (в результате получения командного импульса от АУПС или нажатием кнопки «Экстренный запуск») у оператора всегда имеется возможность передавать через подключенный к Прибору микрофон дополнительные инструкции о ситуации на объекте или выключить звуковое оповещение. Выполняется это нажатием кнопок «Микрофон» или «Звук выкл.».

Скачать инструкцию на прибор управления техническими средствами оповещения и эвакуации ТРОМБОН — ПУ-4

Источник

Тромбон — ПУ-4 ТРОМБОН Прибор управления оповещением

Купить Тромбон — ПУ-4 ТРОМБОН по выгодным ценам в магазине СЕКТОР-СБ:

Доставка: по всей России (со склада в Москве или Санкт-Петербурге)
Задайте вопросы менеджеру:
Москва: (495) 150-15-47
СПб: (812) 677-85-80

Описание Тромбон — ПУ-4 ТРОМБОН:

Тромбон — ПУ-4 — многофункциональный прибор управления, позволяющий реализовать полноценную многозонную систему оповещения (СОУЭ 3 и 4 типов) и озвучивания зданий. Устройство изготовлено с учетом всех действующих нормативных требований и может применяться в торговых, общественных и административных зданиях, учебных и дошкольных заведениях, учреждениях здравоохранения и многих других.

Максимально в системе, построенной на базе Тромбон – ПУ-4 может быть 5 зон речевого оповещения, 1 из которых административная, и по 5 линий световых и звуковых оповещателей. Управление системой может выполняться в ручном режиме с панели управления и удаленных консолей или же автоматически по сигналам от ППКП пож. сигнализации, МЧС или других смежных систем безопасности. Также предусмотрена возможность трансляции объявлений или управления процессом эвакуации командами оператора, выдаваемыми с внешнего микрофона. Для предотвращения сбоев в системе прибор ведет постоянный контроль линий оповещения и связи с ППКП пож. сигнализации на обрыв, а также контролирует исправность пусковых цепей управляющих сигналов. Питание выполняется от сети 220 В 50 Гц, при отсутствии корой происходит автоматический переход на питание от встроенной АКБ 12 В, 7 А*ч.

Основные особенности:

• 4 зоны речевого оповещения с отдельными входами сигналов от ППКП пож. сигнализации.
• 1 дополнительная (административная) зона, оповещение в которой производится в первую очередь по сигналу с входа любой из зон.
• 5 линий светового и 5 звукового оповещения с допустимой нагрузкой до 5 А.
• Трансляция сообщений МЧС одновременно во все зоны.
• Возможность подачи объявлений и управления процессом эвакуации через подключенный микрофон.
• Установленный порядок приоритетов, при котором оповещение зон производится с учетом степени опасности (от большей к меньшей). Время задержки устанавливается пользователем при конфигурировании устройства.
• Возможность ручной остановки оповещения в случае ложной сработки.
• Контроль целостности линий оповещения и связи с ППКП пож. сигнализации.
• Трансляция сигналов с любых источников, подключенных к линейному входу, в любые выбранные зоны (1 или несколько).
• Трансляция сигналов с подключенных консолей в выбранные зоны.
• Контроль состояния входов управляющих сигналов МЧС и ППКП пож. сигнализации.
• 1 порт RS485 с питанием 12 В для подключения до 8 удаленных устройств управления (консолей).
• 1 порт RS485 для программирования, диагностики и интеграции с другими системами безопасности здания.
• Вход для подключения внешнего микрофона.
• Возможность гибкой настройки различных алгоритмов оповещения.
• Звуковой процессор с памятью на 2 речевых сообщения длительностью до 60 сек. 1 из сообщений транслируется в зону «персонала», второе – для остальных.
• Релейные выходы для управления эвакуационным освещением и приводами замков на аварийных выходах.
• Выходы «авария» и «пуск» для передачи сигналов о состоянии системы на внешние устройства.
• Управление питанием подключенных усилителей мощности – по 1 выходу 220 В и 24 В.
• Возможность сопряжения с системами видеонаблюдения Интеллект + и GOAL.
• Основное питание от сети 220 В 50 Гц, резервное – от встроенной АКБ 12 В, 7 А*ч.
• Переход на питание от АКБ при отсутствии сети 220 В производится в автоматическом режиме.
• Контроль заряда АКБ + защита ее от глубокого разряда.
• Выдача световых/звуковых сигналов при низком заряде АКБ.
• Возможность блокирования органов управления с целью предотвращения несанкционированного доступа.
• Информативная панель индикации.
• Прочный металлический корпус 3U для монтажа в 19´ стойку.
• Высокое качество сборки и материалов для стабильной работы устройства на протяжении многих лет.

Источник

ТЕХНИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ БЕЗОПАСНОСТИ

БЛОГ ИНЖЕНЕРА s.sector.2011@gmail.com

03.1 Система речевого оповещения «Тромбон»

Доброго времени суток.

Сегодня поговорим «за Тромбон». В нашем случае это не духовой инструмент, а оборудование для речевых систем оповещения и управления эвакуацией (СОУЭ) 3, 4 и 5 типов. Устанавливал недавно очередной комплект в одном из многочисленных санаториев города Белокурихи.

В головной статье рубрики «СОУЭ» приведена таблица типов систем оповещения, из неё видно, что типы 3, 4 и 5 объединяет одно свойство — необходимость речевого оповещения. Т.е. здесь не обойдёшься дешёвенькими пищалками и свистелками: для оповещения о пожаре нужно записанное речевое сообщение, усилители сигнала и динамики, его воспроизводящие. Вот для создания подобных систем и существует оборудование «Тромбон» от рязанского производителя ООО «Тромбон».

На стартовой картинке вы видите минимальную конфигурацию:

1. Прибор управления Тромбон-ПУ-М (верхний блок);
2. Усилитель мощности Тромбон-УМ4, в нашем случае 600 Вт, существует ещё целая линейка усилителей различной мощности (второй блок);
3. Блок резервированного питания Тромбон-БП (нижний блок);
4. Микрофонная консоль для трансляции произвольных голосовых сообщений.

Вот они поближе:

Вверху Прибор управления, внизу — усилитель с бесперебойником

Всё выполнено в блоках конструктива 19′ для установки в коммуникационный шкаф, в комплекте есть «уши» для крепления блоков. В нашем случае заказчик сэкономил, блоки скромно стоят на тумбочке, что, в принципе, не возбраняется, а уши лежат «у шкапчике».

Тепрерь немного о функциях оборудования, поблочно такскть. Я не буду пересказывать здесь руководства по эксплуатации, прилагаемые к устройствам, там всё подробно расписано: что и с чем соединять, как программировать и т.д. Мы же здесь пробежимся галопом по европам для общего ознакомления. Короче, поехали.

1. Прибор управления Тромбон-ПУ-М.

Бывает на 8, 16, 24 и 32 зоны оповещения, но при этом управлять раздельно прибор может максимум 8-ю группами зон. Содержит модуль речевого оповещения, в который можно записать до 8 различных сообщений длительностью до 15 секунд каждое. Прибор Тромбон-ПУ-М может программировать режимы оповещения, закреплять сообщения за зонами оповещения, контролировать сопротивление линий оповещения и управлять включением-выключением усилителя и блока питания. Так же на прибор подаются, в зависимости от модификации, до 32 сигналов пожарной сигнализации (сухой контакт на замыкание), запускающие алгоритм включения оповещения, под управлением которых прибор может включать различные зоны оповещения по заданной программе. В нашем случае (прибор Тромбон-ПУ-М-8) — до 8 сигналов. Кроме всего прочего прибор имеет встроенный источник бесперебойного питания с аккумуляторами (повторяю — встроенный, не «Тромбон-БП»), потому и здоровый такой. Вот, на всякий случай, схема подачи электропитания на блоки системы:

Я, для пущей наглядности, дорисовал стрелки на штатную схему из руководства по эксплуатации. Как видно, 220В подаётся на Тромбоны ПУ-М и БП (красные стрелки). Т.е. при наличии внешнего питания аккумуляторы в них будут заряжаться постоянно. При возникновении пожарной тревоги ПУ-М подаёт 220В в БП, который сразу взбадривается и транслирует его в усилитель УМ. До этого момента БП и УМ стоят в ждущем режиме, с погашенными передними панелями — экономят электроэнергию, типо 🙂

При отключении внешнего питания 220В, ПУ-М и БП переходят на внутренний бесперебойник и продолжают стоять в ждущем режиме. При возникновении пожарной тревоги Тромбон-ПУ-М выдаёт управляющий сигнал «24В» (зелёная стрелка) в БП. Тот, в свою очередь, получив сигнал, подаёт 24В резервного питания (синяя стрелка) на питание усилителя мощности Тромбон-УМ.

Все силовые кабели в комплекте есть. Возможны варианты с каскадным включением — несколько блоков питания БП, несколько усилителей мощности, варианты подробно расписаны в руководстве Прибора управления ПУ-М. У нас здесь простейший вариант — каждой твари по штуке 🙂

Все внешние источники звукового сигнала подключаются к прибору Тромбон-ПУ-М. Это может быть микрофон, сигналы от линии оповещения МЧС, линейный вход для использования в качестве трансляционного усилителя (для трансляции рекламы в торговом центре, например), но при подаче сигнала пожарной тревоги от ППКОП все внешние входы блокируются, подключается встроенный блок речевого оповещения и на линейный выход ПУ-М, а с него на вход усилителя Тромбон-УМ, подаётся записанное речевое сообщение. Ну вот такое, например:

Это звуковое оповещение от СОУЭ «Рокот», оно в «Рокоте» зашито по умолчанию. Я записывал это сообщение на нескольких объектах, но лучше что-нибудь другое, в более спокойных тонах — это слишком уж напрягает. Хотя, вызвали как-то на ложную сработку в крупный торговый центр, захожу — система надрывается, нечеловеческим голосом призывает покинуть помещение, а народ спокойно в торговых залах толпится. Привыкли уже, что у нас вечно что-нибудь ломается, ничем не прошибёшь.

В «Тромбоне» по умолчанию зашиты тестовые сообщения, вместо которых надо самостоятельно записать своё. Причём записывать надо почему-то только через микрофонный вход. В общем, я пишу звук на ноут, подключаю кабели через переходники (в Тромбоне микрофонный разъём 5мм, в ноуте линейный выход 2,5мм) и, подобрав уровень записи на слух, записываю в Тромбон-ПУ. Сама процедура записи расписана в руководстве на прибор, ничего сложного. Файлы речевых сообщений можно поискать в Сети, ключевые слова: «файлы речевого оповещения при пожаре». Их там много, вплоть до англоязычных сообщений.

Прибор, как я уже говорил, выполняет функции контроля сопротивления линий оповещения. Для этого выходы усилителей мощности Тромбон УМ4 (максимально до 32 усилителей, в нашем случае — до 8, но на самом деле нам здесь и одного 600-ваттника до изжоги хватает) подаются на соответствующие входы прибора. Внутри прибора стоят реле, которые подключают выходы усилителей к нагрузкам (линиям оповещения с динамиками). В режиме ожидания реле отключены, а прибор измеряет сопротивление линий оповещения. В случае изменения значений сопротивления линий оповещения, прибор пищит и включает световую индикацию, указывающую номер аварийной зоны. В случае опасных изменений сопротивления (например КЗ), прибор при тревоге не подключит проблемную зону оповещения к выходу усилителя. Вообще контроль исправности линий оповещения — это обязательное требование «Свода Правил» (СП5.13130.2009, п. 13.14.3) и его надо выполнять.

2. Усилитель мощности «Тромбон-УМ4»

Семейство одноканальных усилителей, с номинальной выходной мощностью из ряда: 40Вт, 60Вт, 120 Вт, 240Вт, 360ВТ, 480Вт и 600Вт. Имеет 2 микрофонных входа, линейный вход и вход оповещения. По всем входам, кроме входа оповещения, можно регулировать мощность и тембр усиливаемого сигнала. Со входа оповещения сигнал на выход подаётся с максимальной громкостью, минуя регулировки.

Питание усилителя — от

220В или =24В. Напряжение выходного сигнала из ряда: 30В, 70В, 100В и 120В. Т.е. обычные динамики здесь не прилепишь, надо ставить специализированные трансляционные громкоговорители (оповещатели) с понижающими трансформаторами. В общем особых хитростей нет. При отладке системы я обычно подаю звуковой сигнал от УМ не на вход оповещения, а на вход «Микрофон-2» (он рядом со входом оповещения). Это позволяет проводить проверку линий оповещения при пониженной громкости. При этом ВАЖНО! выкрутить предварительно регуляторы громкости «Микрофон 2» и общий регулятор громкости в ноль, иначе заорёт не по-детски, а может и спалить динамики. Вход-то микрофонный, а вы туда линейный выход подаёте с амплитудой до 1 В. Громкость добавлять крайне осторожно. Я как-то крутанул неловко, гляжу — по выходу уже больше 300В. Один человек должен толкаться в зоне оповещения со включенным мобильником на связи, вы по мобиле можете громкость контролировать или с его слов. Короче, тренироваться надо. Ну и поосторожнее — на выходе высоковольтный звуковой сигнал. Может и шарахнуть 🙁

В принципе, усилитель может использоваться автономно. Подключите ему питание 220В напрямую и развлекайтесь сколько влезет — готовый трансляционный усилок. Но, видимо есть более приличное оборудование, я не встречал нигде использование этого оборудования в других целях кроме пожарного оповещения.

Ладно, притомился кнопки нажимать, пока на этом прервусь, продолжу на днях.

Вопросы — в «каменты» или на почту s.sector.2011@gmail.com . Форма подписки внизу.

А сейчас откланиваюсь. До связи!

Ещё раз доброго времени суток.

Продолжим наши разглагольствования на тему СОУЭ «Тромбон».

Буквально сразу после написания вышерасположенного текста позвонили с объекта, где эта железина устанавливалась. Как обычно, заказчик разорился на неё перед приездом региональной комиссии, соответственно, времени разобраться у них не было. Как положено, перед комиссией эта штука не отработала оповещение по сигналу «пожар». Эффект присутствия 🙂 В общем порекомендовал им отцепить кабель от тревожной релюшки и закоротить концы врукопашную. Ребята полезли смотреть и обнаружили, что кабель был оборван, вот и не сработало.

Так вот, в приборе «Тромбон-ПУ-М» предусмотрена возомжность контроля целостности соединительной линии между выходом тревожного реле прибора приёмно-контрольного пожарного (ППКП) и тревожным входом нашего Тромбона. Для этого в линию вставляются 2 резистора 4,7 кОм:

При разомкнутом реле сопротивление линии для «Тромбона» будет 4,7 кОм. Когда, в случае сработки ППКП, реле замкнётся, сопротивление линии для «Тромбона» будет 2,4 кОм (2 параллельно соединённых резистора по 4,7 кОм). Все другие возможные сопротивления линии связи: обрыв, КЗ или ещё что-то, отличающееся от указанных номиналов более, чем на 25%, — всё будет считаться аварией. На «морде лица» ПУ-М загорится соответствующий индикатор и будет издаваться периодический писк. По умолчанию режим сей отключен, и я соединил два прибора без резисторов.

В общем, сделай я всё это с контролем линии, вышеобозначенный конфуз перед комиссией не состоялся бы. Хотя я подозреваю, что мне начали бы трезвонить и вопрошать, «пошто оно мигает и пишшыт». Не любит у нас народ книжки читать.

И ещё одна, не бросающаяся в глаза, особенность оборудования СОУЭ «Тромбон». Усилитель-то у него хоть и одноканальный, но имеет 4 независимых выхода с разными уровнями выходных напряжений: 30В, 70В, 100В, и 120В. Это позволяет при большом разбросе длин линий оповещения (например в многоэтажном здании) избежать повышенной громкости в ближних зонах оповещения и пониженной в удалённых зонах. На ближние зоны можно подать сигнал амплитудой поменьше, на дальние — побольше.

Что ещё добавить? Здесь рассмотрена только одна из модификаций СОУЭ «Тромбон». Есть попроще — всё в одном приборе, врать не буду, по-моему до 60 Вт мощностью для небольших объектов. Можно наоборот собрать очень многоканальную распределённую систему с большим количеством усислителей, со своими блоками бесперебойного питания.

Для СОУЭ 4 и 5 класса созданы дополнительные блоки ручного выбора зон для оповещения: такая микрофонная панелька с кучей кнопок. Так же есть модуль обратной связи с различными зонами: там устанавливаются вызывные панельки, аналогичные домофонным (я так понимаю, что они домофонные и есть) — при необходимости можно докричаться через них до диспетчерского пульта пожарной сигнализации. Приходилось ставить такое в Горно-Алтайске в крупном тоговом центре. В последнее время я там редко бываю, если буду — сфотографирую, размещу здесь фото.

Ну и ещё. На «Тромбоне» свет клином не сошёлся. Систем речевого оповещения десятки. Лично мне работать приходилось с «Jedia», «Inter-M», питерский «Roxton» — это крупные системы. Есть поменьше, для небольших объектов с низковольтными выходами на низкоомные динамики: «Рокот», «Соната» и ещё что-то, уже не помню с разгона. Ну, потихоньку и до них доберёмся.

Вот конкретно запись с готового к сдаче объекта с СОУЭ «Рокот»:

Источник