Umca Oral Solusyon – раствор для перорального применения. Предназначен для лечения инфекций дыхательных путей и инфекций уха-горла.
1. Состав:
В 100 г раствора содержится 80 г жидкого экстракта корня Пеларгонии сидовидной в качестве активного ингредиента.
Фармакологические свойства:
2. Показания к применению:
Umca Solüsyon содержит экстракт, извлеченный из корней Пеларгонии (герани). Это растение, произрастающее в Южной Африке, долгое время использовалось там как часть традиционной медицинской практики. Было обнаружено, что экстракт герани эффективен при лечении бронхита, синусита, стенокардии (ангины), насморка, вирусных инфекций и фарингита.
Экстракт герани обладает противовирусными свойствами, которые укрепляют иммунную систему. Кроме того, он обладает антиоксидантными свойствами, а также антибактериальным эффектом. Также средство обладает отхаркивающее действием.
Таким образом, Umca Solusyon подходит для лечения различных острых и хронических инфекций, особенно инфекций верхних дыхательных путей, а также инфекций уха и горла.
Применение препарата Umca Solusyon помогает быстро справиться с кашлем, ознобом, болью в горле, слабостью и усталостью.
Раствор Umca поставляется в стеклянных флаконах по 20 и 50 мл.
В каких случаях использовать раствор Umca Solusyon:
Препарат подходит для лечения острых и хронических инфекций, в частности инфекций дыхательных путей и инфекций уха-горла (таких как бронхит, синусит, стенокардия, ринофарингит).
3. Применение:
3.1. Не используйте препарат в следующих случаях:
- Повышенная чувствительность к гидрохлориду, тиазиду и сульфонамидам хинаприла из-за возможных перекрестных реакций.
- Пациенты с ангионевротическим отеком в анамнезе (возникающим во время предыдущей терапии ингибитором АПФ).
- Тяжелая почечная недостаточность (креатинин сыворотки более 1,8 мг / 100 мл или клиренс креатинина менее 30 мл / мин).
- Диализ.
- Стеноз почечной артерии.
- После пересадки почки.
- Аортальный или митральный клапанный стеноз или гипертрофическая кардиомиопатия.
- Декомпенсированная сердечная недостаточность.
- Первичный гиперальдостеронизм.
- Тяжелая печеночная недостаточность или первичное заболевание печени.
- Электролитный дисбаланс (гиперкальциемия, гипонатриемия, гипокалиемия).
- Беременность.
3.2. Используйте с осторожностью в следующих случаях:
- Не рекомендуется детям младше 1 года.
- Не рекомендуется для беременных и кормящих матерей.
- При эксплуатации транспортных средств и машин следует соблюдать осторожность, так как препарат содержат этанол.
- Пожалуйста, внимательно прочитайте инструкцию перед использованием.
Если вы принимаете какие-либо лекарства, обязательно сообщите об этом своему врачу или фармацевту.
3.3. Одновременный прием с другими лекарственными средствами
При использовании в сочетании с производными кумарина может наблюдаться усиление эффекта ингибирования свертывания крови. Поэтому его не следует применять вместе с препаратами, которые ингибируют коагуляцию.
3.5. Способ приема раствора Umca Solusyon:
Раствор предназначен для перорального применения.
Капли следует принимать внутрь с небольшим количеством жидкости за 30 минут до еды.
Дети в возрасте 1-5 лет: 10 капель 3 раза в день.
Дети в возрасте 6-12 лет: 20 капель 3 раза в день.
Взрослые и дети старше 12 лет: 30 капель 3 раза в день.
Рекомендуется продолжать использование препарата в течение нескольких дней после того, как симптомы прошли, чтобы предотвратить повторение заболевания.
После того как вы распечатали бутылку, раствор может храниться на протяжении 6 месяцев при комнатной температуре.
Использование раствора Umca Solusyon у детей:
Препарат можно использовать детям с 1 года.
Использование раствора у пожилых людей:
Дозировка та же, что и для взрослых.
3.6. Особые случаи использования:
Не следует применять людям с тяжелыми нарушениями функции печени и почек, так как клинического опыта недостаточно.
3.7. Передозировка и лечение:
Случаи передозировки не были зарегистрированы.
3.8. Если вы забыли принять препарат:
Не принимайте двойные дозы, чтобы компенсировать забытые дозы.
3.9. Беременность и кормление грудью
Не рекомендуется для беременных женщин и кормящих женщин.
4. Побочные эффекты:
- В случае инфекционных заболеваний, например, при остром бронхите, могут возникнуть боли в животе, тошнота и диарея. Редко эти жалобы могут быть связаны с использованием раствора Umca Solusyon.
- В редких случаях может возникнуть покраснение или жжение десен, или кровотечения из носа.
- Реакции гиперчувствительности могут очень редко встречаться у пациентов с гиперчувствительностью к веществам, содержащимся в растворе Умка. Такие реакции могут вызвать отек лица, одышку и снижение артериального давления и могут развиться после первого приема продукта.
В этом случае немедленно обратитесь к врачу.
5. Условия хранения:
Хранить в упаковке, при комнатной температуре ниже 25 ° C, в недоступном для детей месте.
6. Производитель:
ISO Arzneimittel GmbH & Co. KG lisansıyla Dr. Willmar Schwabe GmbH & Co. KG Karlsruhe. Германия
Держатель лицензии:
Abdi İbrahim İlaç San. ve Tic. A.Ş. Reşitpaşa Mah. Eski Büyükdere. Стамбул. Турция.
Также препарат Umca выпускается в таблетках по 20 мг и в виде сиропа по 100 мл.
Инструкции по применению медицинских препаратов, размещены на этом сайте с целью ознакомления. Помните, что прием медицинских препаратов должен осуществляться только по рекомендации врача.
Если вы пользовались этим медицинским средством, оставьте пожалуйста свой отзыв ниже.
Umca Oral Solusyon – раствор для перорального применения. Предназначен для лечения инфекций дыхательных путей и инфекций уха-горла.
1. Состав:
В 100 г раствора содержится 80 г жидкого экстракта корня Пеларгонии сидовидной в качестве активного ингредиента.
Фармакологические свойства:
2. Показания к применению:
Umca Solüsyon содержит экстракт, извлеченный из корней Пеларгонии (герани). Это растение, произрастающее в Южной Африке, долгое время использовалось там как часть традиционной медицинской практики. Было обнаружено, что экстракт герани эффективен при лечении бронхита, синусита, стенокардии (ангины), насморка, вирусных инфекций и фарингита.
Экстракт герани обладает противовирусными свойствами, которые укрепляют иммунную систему. Кроме того, он обладает антиоксидантными свойствами, а также антибактериальным эффектом. Также средство обладает отхаркивающее действием.
Таким образом, Umca Solusyon подходит для лечения различных острых и хронических инфекций, особенно инфекций верхних дыхательных путей, а также инфекций уха и горла.
Применение препарата Umca Solusyon помогает быстро справиться с кашлем, ознобом, болью в горле, слабостью и усталостью.
Раствор Umca поставляется в стеклянных флаконах по 20 и 50 мл.
В каких случаях использовать раствор Umca Solusyon:
Препарат подходит для лечения острых и хронических инфекций, в частности инфекций дыхательных путей и инфекций уха-горла (таких как бронхит, синусит, стенокардия, ринофарингит).
3. Применение:
3.1. Не используйте препарат в следующих случаях:
- Повышенная чувствительность к гидрохлориду, тиазиду и сульфонамидам хинаприла из-за возможных перекрестных реакций.
- Пациенты с ангионевротическим отеком в анамнезе (возникающим во время предыдущей терапии ингибитором АПФ).
- Тяжелая почечная недостаточность (креатинин сыворотки более 1,8 мг / 100 мл или клиренс креатинина менее 30 мл / мин).
- Диализ.
- Стеноз почечной артерии.
- После пересадки почки.
- Аортальный или митральный клапанный стеноз или гипертрофическая кардиомиопатия.
- Декомпенсированная сердечная недостаточность.
- Первичный гиперальдостеронизм.
- Тяжелая печеночная недостаточность или первичное заболевание печени.
- Электролитный дисбаланс (гиперкальциемия, гипонатриемия, гипокалиемия).
- Беременность.
3.2. Используйте с осторожностью в следующих случаях:
- Не рекомендуется детям младше 1 года.
- Не рекомендуется для беременных и кормящих матерей.
- При эксплуатации транспортных средств и машин следует соблюдать осторожность, так как препарат содержат этанол.
- Пожалуйста, внимательно прочитайте инструкцию перед использованием.
Если вы принимаете какие-либо лекарства, обязательно сообщите об этом своему врачу или фармацевту.
3.3. Одновременный прием с другими лекарственными средствами
При использовании в сочетании с производными кумарина может наблюдаться усиление эффекта ингибирования свертывания крови. Поэтому его не следует применять вместе с препаратами, которые ингибируют коагуляцию.
3.5. Способ приема раствора Umca Solusyon:
Раствор предназначен для перорального применения.
Капли следует принимать внутрь с небольшим количеством жидкости за 30 минут до еды.
Дети в возрасте 1-5 лет: 10 капель 3 раза в день.
Дети в возрасте 6-12 лет: 20 капель 3 раза в день.
Взрослые и дети старше 12 лет: 30 капель 3 раза в день.
Рекомендуется продолжать использование препарата в течение нескольких дней после того, как симптомы прошли, чтобы предотвратить повторение заболевания.
После того как вы распечатали бутылку, раствор может храниться на протяжении 6 месяцев при комнатной температуре.
Использование раствора Umca Solusyon у детей:
Препарат можно использовать детям с 1 года.
Использование раствора у пожилых людей:
Дозировка та же, что и для взрослых.
3.6. Особые случаи использования:
Не следует применять людям с тяжелыми нарушениями функции печени и почек, так как клинического опыта недостаточно.
3.7. Передозировка и лечение:
Случаи передозировки не были зарегистрированы.
3.8. Если вы забыли принять препарат:
Не принимайте двойные дозы, чтобы компенсировать забытые дозы.
3.9. Беременность и кормление грудью
Не рекомендуется для беременных женщин и кормящих женщин.
4. Побочные эффекты:
- В случае инфекционных заболеваний, например, при остром бронхите, могут возникнуть боли в животе, тошнота и диарея. Редко эти жалобы могут быть связаны с использованием раствора Umca Solusyon.
- В редких случаях может возникнуть покраснение или жжение десен, или кровотечения из носа.
- Реакции гиперчувствительности могут очень редко встречаться у пациентов с гиперчувствительностью к веществам, содержащимся в растворе Умка. Такие реакции могут вызвать отек лица, одышку и снижение артериального давления и могут развиться после первого приема продукта.
В этом случае немедленно обратитесь к врачу.
5. Условия хранения:
Хранить в упаковке, при комнатной температуре ниже 25 ° C, в недоступном для детей месте.
6. Производитель:
ISO Arzneimittel GmbH & Co. KG lisansıyla Dr. Willmar Schwabe GmbH & Co. KG Karlsruhe. Германия
Держатель лицензии:
Abdi İbrahim İlaç San. ve Tic. A.Ş. Reşitpaşa Mah. Eski Büyükdere. Стамбул. Турция.
Также препарат Umca выпускается в таблетках по 20 мг и в виде сиропа по 100 мл.
Инструкции по применению медицинских препаратов, размещены на этом сайте с целью ознакомления. Помните, что прием медицинских препаратов должен осуществляться только по рекомендации врача.
Если вы пользовались этим медицинским средством, оставьте пожалуйста свой отзыв ниже.
Описание препарата Умкалор (раствор для приема внутрь) основано на официальной инструкции, утверждено компанией-производителем в 2017 году
Дата согласования: 06.03.2017
Особые отметки:
Содержание
- Фотографии упаковок
- Действующее вещество
- Фармакологическая группа
- Нозологическая классификация (МКБ-10)
- Состав
- Описание лекарственной формы
- Фармакологическое действие
- Фармакодинамика
- Фармакокинетика
- Показания
- Противопоказания
- Применение при беременности и кормлении грудью
- Способ применения и дозы
- Побочные действия
- Взаимодействие
- Передозировка
- Особые указания
- Форма выпуска
- Производитель
- Условия отпуска из аптек
- Условия хранения
- Срок годности
- Заказ в аптеках Москвы
- Отзывы
Фотографии упаковок
06.03.2017
Действующее вещество
Фармакологическая группа
Состав
| Раствор для приема внутрь | 100 г |
| пеларгонии сидовидной экстракт жидкий EPs 7630 1: 8–10 (экстрагент — 11% этанол (масс./масс.) | 80 г |
| вспомогательные вещества: глицерол 85% — 20 г |
Описание лекарственной формы
Прозрачная или слегка опалесцирующая жидкость от светло-коричневого до красновато-коричневого цвета.
Фармакологическое действие
Фармакологическое действие
—
противомикробное.
Фармакодинамика
Оказывает противомикробное действие. Обладает муколитическими свойствами, способствует повышению неспецифической резистентности организма.
Фармакокинетика
Пеларгонии сидовидной корней экстракт жидкий содержит большое количество биологически активных веществ, которые в совокупности определяют его фармакологическую активность. Данные о фармакокинетике отдельных химических компонентов, входящих в состав экстракта, недостаточны для экстраполяции на препарат в целом.
Показания
Острые и хронические инфекционно-воспалительные заболевания дыхательных путей и лор-органов (синусит, ринофарингит, тонзиллит, бронхит) в составе комплексной терапии.
Противопоказания
повышенная чувствительность к компонентам препарата;
предрасположенность к кровотечениям;
тяжелая печеночная и почечная недостаточность;
одновременное применение антикоагулянтов;
детский возраст до 1 года (в связи с наличием в препарате спирта этилового).
С осторожностью: алкоголизм, ЧМТ, заболевания головного мозга, нарушение функции печени и почек (отсутствует опыт применения), детский возраст с 1 года.
Применение при беременности и кормлении грудью
В связи с отсутствием достаточного количества клинических данных не рекомендуется применение препарата в период беременности и грудного вскармливания.
Способ применения и дозы
Внутрь, за 30 мин до еды, с небольшим количеством жидкости. При дозировании препарата флакон следует держать вертикально, при необходимости слегка постукивая по дну флакона.
Взрослым и детям старше 12 лет — по 20–30 капель 3 раза в день; 6–12 лет — по 10–20 капель 3 раза в день; от 1 года до 6 лет — по 5–10 капель 3 раза в день.
После исчезновения симптомов заболевания рекомендуется продолжать лечение в течение нескольких дней для предотвращения рецидива. Средняя продолжительность курса лечения — 10 дней.
Побочные действия
Оценка частоты побочных реакций основывается на классификации ВОЗ: очень часто — 1/10 назначений (≥10%); часто — 1/100 назначений (≥1, но <10%); нечасто — 1/1000 назначений (≥0,1, но <1%); редко — 1/10000 назначений (≥0,01, но <0,1%); очень редко — <1/10000 назначений (<0,01%).
Со стороны иммунной системы, кожи и подкожной клетчатки: редко — возникновение аллергических реакций.
Респираторные, торакальные и болезни средостения: редко — незначительные носовые кровотечения.
Желудочно-кишечные расстройства: нечасто — жалобы со стороны ЖКТ (такие как тошнота, рвота, боли в эпигастральной области или диарея), редко — незначительная кровоточивость десен.
Гепатобилиарные нарушения: возможно появление признаков дисфункции печени (таких как пожелтение кожи, пожелтение белков глаз). Причинно-следственная связь данного проявления с приемом ЛС не подтверждена, частота возникновения неизвестна.
Взаимодействие
При одновременном применении с антикоагулянтами, в т.ч. с производными кумарина, возможно усиление их антикоагулянтного действия и развитие кровотечений (кровотечение из носа, кровоточивость десен).
Передозировка
О случаях передозировки до настоящего времени не сообщалось.
Препарат обладает хорошей переносимостью.
Особые указания
В процессе хранения жидкие растительные экстракты имеют тенденцию к помутнению, однако это не отражается на их фармакологической эффективности. Поскольку Умкалор является природным продуктом, возможны незначительные изменения цвета и вкуса препарата.
В связи с содержанием в препарате этанола 12% (об/об) в препарате нужно учитывать, что максимальная разовая доза для детей старше 12 лет и взрослых содержит 0,125 г абсолютного этилового спирта, максимальная суточная доза для детей старше 12 лет и взрослых содержит 0,375 г абсолютного этилового спирта. Разовая доза для детей младше 12 лет содержит менее чем 0,1 г абсолютного этилового спирта.
При отсутствии терапевтического эффекта на фоне приема препарата в течение 7 дней, сохранении повышенной температуры в течение нескольких дней, появлении одышки или кровянистой мокроты, признаков дисфункции печени (таких как пожелтение кожи, пожелтение белков глаз), необходимо проконсультироваться с врачом.
Влияние на способность управлять автомобилем и работать с механизмами. При применении препарата следует соблюдать осторожность при занятии потенциально опасными видами деятельности, требующими повышенной концентрации внимания и быстроты психомоторных реакций (в т.ч. управление транспортными средствами, работа с движущимися механизмами).
Форма выпуска
Раствор для приема внутрь. По 20 и 50 мл во флаконе из темного стекла гидролитического класса III, снабженном капельницей из ПЭНП и завинчивающейся крышкой из полипропилена. Каждый флакон помещают в пачку картонную.
Производитель
Доктор Вильмар Швабе ГмбХ & Ко. КГ, Вильмар-Швабе-Штрассе, 4, 76227 Карлсруэ, Германия.
Тел.: +49 (721) 40050; факс: +49 (721) 4005-202.
Владелец регистрационного удостоверения: Доктор Вильмар Швабе ГмбХ & Ко. КГ, Вильмар-Швабе-Штрассе, 4, 76227 Карлсруэ, Германия.
Тел.: +49 (721) 40050; факс: +49 (721) 4005-202.
Представительство в России/организация, принимающая претензии потребителей: 119435, Москва, Большой Саввинский пер., 12, стр. 16.
Тел. (495) 665-16-92.
Условия отпуска из аптек
Без рецепта.
Условия хранения
При температуре не выше 25 °C.
Хранить в недоступном для детей месте.
Срок годности
2 года.
После вскрытия флакона хранить не более 6 мес
Не применять по истечении срока годности, указанного на упаковке.
Представленная информация о ценах на препараты не является предложением о продаже или покупке товара.
Информация предназначена исключительно для сравнения цен в стационарных аптеках, осуществляющих деятельность в
соответствии со статьей 55 Федерального закона «Об обращении лекарственных средств» от 12.04.2010 № 61-ФЗ.
Умкалор (Umckalor®) инструкция по применению
📜 Инструкция по применению Умкалор
💊 Состав препарата Умкалор
✅ Применение препарата Умкалор
📅 Условия хранения Умкалор
⏳ Срок годности Умкалор
Описание лекарственного препарата
Умкалор
(Umckalor®)
Основано на официальной инструкции по применению препарата, утверждено компанией-производителем
и подготовлено для электронного издания справочника Видаль 2016
года, дата обновления: 2020.12.17
Код ATX:
V30
(Не присвоен)
Лекарственная форма
| Умкалор |
Р-р д/приема внутрь 80 г/100 г: фл. 20 мл или 50 мл с капельн. рег. №: П N010150 |
Форма выпуска, упаковка и состав
препарата Умкалор
Раствор для приема внутрь в виде прозрачной или слегка опалесцирующей жидкости от светло-коричневого до красновато-коричневого цвета.
* Экстрагент: этанол 11% (масс/масс).
Вспомогательные вещества: глицерол 85% — 20 г.
20 мл — флаконы темного стекла c капельницей (1) — пачки картонные.
50 мл — флаконы темного стекла c капельницей (1) — пачки картонные.
Фармакологическое действие
Препарат растительного происхождения. Оказывает противомикробное действие, обладает муколитическими свойствами. Способствует повышению неспецифической резистентности организма.
Фармакокинетика
Жидкий экстракт корней пеларгонии сидовидной содержит большое количество биологически активных веществ, которые в совокупности определяют его фармакологическую активность. Поэтому данные о фармакокинетике отдельных химических компонентов, входящих в состав экстракта, недостаточны для экстраполяции на препарат в целом.
Показания препарата
Умкалор
- острые и хронические инфекционно-воспалительные заболевания дыхательных путей и ЛОР-органов (синусит, ринофарингит, тонзиллит, бронхит) — в составе комплексной терапии.
Режим дозирования
Препарат принимают внутрь, за 30 мин до еды с небольшим количеством жидкости.
Взрослым и детям старше 12 лет назначают по 20-30 капель 3 раза/сут, детям в возрасте от 6 до 12 лет — по 10-20 капель 3 раза/сут, детям от 1 года до 6 лет — по 5-10 капель 3 раза/сут.
При дозировании препарата флакон следует держать вертикально, при необходимости постукивая по дну флакона.
Средняя продолжительность курса лечения составляет 10 дней. После исчезновения симптомов заболевания рекомендуется продолжать лечение в течение нескольких дней для предотвращения рецидива.
Побочное действие
Оценка частоты побочных реакций основывается на классификации ВОЗ: очень часто — 1/10 назначений (≥10%), часто — 1/100 назначений (≥1%, но <10%), нечасто — 1/1000 назначений (≥0.1%, но <1%), редко — 1/10 000 назначений (≥0.01%, но <0.1%), очень редко — менее 1/10 000 назначений (<0.01%).
Со стороны дыхательной системы: редко — носовые кровотечения.
Со стороны пищеварительной системы: нечасто — тошнота, рвота, боли в эпигастральной области, диарея; редко — незначительная кровоточивость десен.
Со стороны гепатобилиарной системы: частота неизвестна — признаки нарушения функции печени (пожелтение кожи, пожелтение склеры глаз); связь данного проявления с применением препарата не подтверждена.
Прочие: редко — аллергические реакции.
Противопоказания к применению
- предрасположенность к кровотечениям;
- печеночная недостаточность тяжелой степени;
- почечная недостаточность тяжелой степени;
- детский возраст до 1 года (в связи с наличием в препарате этилового спирта);
- одновременное применение антикоагулянтов;
- повышенная чувствительность к компонентам препарата.
С осторожностью следует применять препарат при алкоголизме, черепно-мозговой травме, заболеваниях головного мозга, нарушении функции печени и почек (отсутствует опыт применения), у детей старше 1 года.
Применение при беременности и кормлении грудью
В связи с отсутствием до настоящего времени достаточных данных исследований препарат не рекомендуется применять при беременности и в период грудного вскармливания.
Применение при нарушениях функции печени
Противопоказан при печеночной недостаточности тяжелой степени.
С осторожностью следует применять препарат при нарушении функции печени (отсутствует опыт применения).
Применение при нарушениях функции почек
Противопоказан при почечной недостаточности тяжелой степени.
С осторожностью следует применять препарат при нарушении функции почек (отсутствует опыт применения).
Применение у детей
Противопоказан в детском возрасте до 1 года (в связи с наличием в препарате этилового спирта).
С осторожностью следует применять препарат у детей старше 1 года.
Особые указания
В процессе хранения жидкие растительные экстракты имеют тенденцию к помутнению, однако, это не отражается на их фармакологической эффективности. Поскольку Умкалор является природным продуктом, возможны незначительные изменения цвета и вкуса препарата.
В связи с содержанием этанола (12%/об.) в препарате нужно учитывать, что максимальная разовая доза для детей старше 12 лет и взрослых содержит 0.125 г абсолютного этилового спирта, максимальная суточная доза для детей старше 12 лет и взрослых содержит 0.375 г абсолютного этилового спирта. Разовая доза для детей в возрасте до 12 лет содержит менее чем 0.1 г абсолютного этилового спирта.
При отсутствии терапевтического эффекта на фоне применения препарата в течение 7 дней, при сохранении повышенной температуры тела в течение нескольких дней, появлении одышки или кровянистой мокроты, появлении признаков нарушения функции печени (таких как пожелтение кожи, пожелтение склеры глаз), пациенту необходимо проконсультироваться с врачом.
Влияние на способность к управлению транспортными средствами и механизмами
При применении препарата следует соблюдать осторожность при занятии потенциально опасными видами деятельности, требующими повышенной концентрации внимания и быстроты психомоторных реакций (в т.ч. управление транспортными средствами, работа с движущимися механизмами).
Передозировка
В настоящее время о случаях передозировки препарата Умкалор не сообщалось. Препарат обладает хорошей переносимостью.
Лекарственное взаимодействие
При одновременном применении препарата Умкалор с антикоагулянтами (в т.ч. производными кумарина) возможно усиление их антикоагулянтного действия и возникновение кровотечений (кровотечение из носа, кровоточивость десен).
Условия хранения препарата Умкалор
Препарат следует хранить в недоступном для детей месте при температуре не выше 25°С.
Срок годности препарата Умкалор
Срок годности — 2 года. После вскрытия флакона хранить не более 6 месяцев.
Условия реализации
Препарат разрешен к применению в качестве средства безрецептурного отпуска.
Контакты для обращений
ДОКТОР ВИЛЬМАР ШВАБЕ ГМБХ & КО. КГ
(Германия)
 |
|
Доктор Вильмар Швабе ГмбХ и Ко. КГ Представительство |
Если вы хотите разместить ссылку на описание этого препарата — используйте данный код
Умкалор инструкция по применению
Официальная инструкция лекарственного препарата Умкалор сироп 100 мл, 200 мл. Описание и применение Umkalor, аналоги и отзывы. Инструкция Умкалор сироп утвержденная компанией производителем.
Состав
действующее вещество: экстракт жидкий из корней пеларгонии очитковых ( Pelargonium sidoides ) ( EPs ® 7630), высушенный;
100 г сиропа (93,985 мл) содержат 0,2506 г экстракта жидкого из корней пеларгонии очитковых (Pelargonium sidoides) (EP s ® 7630) (1: 8-10) высушенного (экстрагент — этанол 11% (м / м));
вспомогательные вещества : мальтодекстрин, ксилит, глицерин 85%, лимонная кислота, калия сорбат, ксантановая камедь, вода очищенная.
Лекарственная форма
Сироп.
Основные физико-химические свойства: вязкий сироп от оранжевого до светло-коричневого цвета.
Фармакологическая группа
Средства, применяемые при кашле и простудных заболеваниях.
Код АТХR05.
Фармакологические свойства
Фармакологические.
Лекарственное средство содержит экстракт из корней Pelargonium sidoides , который стимулирует неспецифические защитные механизмы организма, обладает антимикробными эффекты и умеренные прямые антибактериальные и антивирусные свойства, а также цитопротекторные свойства.
Фармакокинетика .
Данных о фармакокинетике препарата пока нет.
Клинические характеристики
Умкалор Показания
Острые и хронические инфекции дыхательных путей и ЛОР-органов (бронхит, синусит, тонзилярной ангина, ринофарингит).
Противопоказания
Повышенная чувствительность к компонентам препарата, повышенная склонность к кровотечениям или прием лекарственных средств, которые замедляют процесс свертывания крови. Тяжелые заболевания печени и почек.
Взаимодействие с другими лекарственными средствами и другие виды взаимодействий
До сих пор сообщений о взаимодействии нет.
Из-за возможной действие препарата Умкалор® на параметры свертывания крови не исключена вероятность того, что при одновременном применении он может влиять на действие таких непрямых антикоагулянтов, как варфарин. При проведении плацебо, двойного слепого клинического исследования с участием здоровых добровольцев не было обнаружено никаких взаимодействий лекарственного средства Умкалор® с пенициллином.
Особенности применения
Если симптомы не исчезли в течение недели, повышенная температура тела сохраняется несколько дней или наблюдается нарушение функции печени различного происхождения, одышка и кровянистое мокроты, рекомендуется проконсультироваться с врачом.
Поступали сообщения о нарушении функции печени различного происхождения в связи с приемом препаратов, содержащих экстракты пеларгонии очитковых.
В случае возникновения симптомов нарушения функции печени необходимо немедленно прекратить прием препарата и обратиться к врачу.
Применение в период беременности или кормления грудью
В связи с отсутствием достаточного опыта применения препарата Умкалор® его не рекомендуется применять в период беременности и кормления грудью.
Способность влиять на скорость реакции при управлении автотранспортом или другими механизмами
Нет никаких исследований влияния препарата на способность управлять автотранспортом или работать с механизмами.
Способ применения Умкалор и дозы
Взрослым и детям старше 12 лет — по 7,5 мл сиропа три раза в день.
Детям в возрасте от 6 до 12 лет — по 5 мл сиропа три раза в день.
Детям в возрасте от 1 до 5 лет — по 2,5 мл сиропа три раза в день.
способ применения
Сироп следует принимать внутрь 3 раза в день (утром, в обед и вечером).
продолжительность лечения
После исчезновения симптомов рекомендуется продолжить лечение в течение нескольких дней для предотвращения рецидива.
Продолжительность лечения не должна превышать 3 недели.
Если симптомы сохраняются более 1 недели без улучшения состояния при применении лекарственного средства, следует проконсультироваться с врачом.
Дети
Умкалор® не рекомендуется для применения у детей в возрасте до 1 года из-за недостаточности данных относительно его безопасности и эффективности в этой группе пациентов.
Передозировка
До сих пор сообщений о случаях передозировки не поступало.
Возможно усиление побочных реакций.
Побочные эффекты
Побочные реакции, о которых сообщалось при применении лекарственного средства, приведенные ниже системами и классами органов и по частоте возникновения: очень часто (≥ 1/10), часто (от ≥ 1/100 до <1/10), нечасто (от ≥ 1/1000 до ≤ 1/100), редко (от ≥ 1/10000 до ≤ 1/1000), очень редко (≤ 1/10000) неизвестно (нельзя установить на основании имеющихся данных).
Желудочно-кишечные расстройства:
нечасто : желудочно-кишечного тракта (боли в животе, изжога, тошнота, диарея)
редко : слабая кровотечение десен.
Со стороны дыхательной системы:
редко : слабые носовые кровотечения.
Со стороны кожи и подкожных тканей / расстройства иммунной системы:
редко : реакции гиперчувствительности (сыпь, крапивница, зуд).
очень редко тяжелые аллергические реакции (отек лица, одышка, снижение артериального давления).
Со стороны пищеварительной системы:
очень редко : нарушение функции печени различного происхождения в том числе повышение печеночных ферментов. Причинно-следственная связь между повышением этих показателей и применением препарата не был продемонстрирован.
В случае выявления каких-либо побочных реакций необходимо прекратить применение лекарственного средства, и обратиться за консультацией к врачу.
Срок годности Умкалор
2 года.
После вскрытия флакона — 6 месяцев.
Не применять лекарственное средство после окончания срока годности, указанного на упаковке.
Условия хранения Умкалор
Не требует особых условий хранения.
Упаковка
Стеклянные флаконы по 100 мл или по 200 мл с мерным колпачком, упакованные в картонную коробку.
Категория отпуска
Без рецепта.
Производитель
Др. Вильмар Швабе ГмбХ и Ко. КГ.
Местонахождение производителя
Вильмар-Швабе-Штрассе, 4, 76227 Карлсруэ, Германия.
Дальнейшая информация
Помните, храните эти и все другие лекарства в недоступном для детей месте,
никогда не передавайте свои лекарства другим и используйте Умкалор только по назначению
врача.
Всегда консультируйтесь со своим врачом, чтобы убедиться, что информация,
которая отображается на этой странице, может быть применена к вашим личным обстоятельствам.
Внимание: Перевод на русский язык, выполнен редакторской командой Tabletki.info.
Авторское право:
- Др. Вильмар Швабе ГмбХ и Ко. КГ
- http://www.drlz.com.ua — Государственный реестр ЛС Украины
Умкалор и Алкоголь?
Производитель прямо не указывает на противопоказания при сочетании препарата Умкалор с алкоголем. Но это не следует трактовать как одобрение на одновременный прием лекарственного средства и алкоголя.
Ваше состояние само по себе может ухудшаться после приема спиртного, так как алкоголь расширяет сосуды и вызывает отечность. Не рекомендуем принимать алкоголь в течение всего курса приема препарата Умкалор, а также несколько дней после завершения лечения.
| Тип данных | Сведения из реестра |
| Торговое наименование: | Умкалор |
| Производитель: | Др. Вильмар Швабе ГмбХ и Ко. КГ |
| Форма выпуска: | сироп по 100 мл или по 200 мл во флаконе с мерным колпачком; по 1 флакону в картонной коробке |
| Регистрационное удостоверение: | UA/6691/02/01 |
| Дата начала: | 02.04.2020 |
| Дата окончания: | неограниченный |
| МНН: | Pelargonii radix** |
| Условия отпуска: | без рецепта |
| Состав: | 100 г сиропа (93,985 мл) содержат 0,2506 г экстракта жидкого из корней пеларгонии очитковых (Pelargonium sidoides) (EPs® 7630) (1: 8-10) высушенного (экстрагент — этанол 11% (м / м)) |
| Фармакологическая группа: | Средства, применяемые при кашле и простудных заболеваниях. |
| Код АТХ: | R05 |
| Заявитель: | Др. Вильмар Швабе ГмбХ и Ко. КГ |
| Страна заявителя: | Германия |
| Адрес заявителя: | Вильмар-Швабе-Штрассе 4, 76227 Карлсруэ, Германия |
| Тип ЛС: | Обычный |
| ЛС биологического происхождения: | Нет |
| ЛС растительного происхождения: | Да |
| Гомеопатическое ЛС: | Нет |
| Тип МНН: | Без МНН |
| Досрочное прекращение | Нет |
Жидкость от светло-коричневого до красно-коричневого цвета.*
* Т.к. Умкалор является лекарственным препаратом растительного происхождения, возможны незначительные отклонения в его цвете. При появлении помутнения раствор необходимо взбалтывать перед употреблением.
1 г раствора содержит:
активные вещества: 800 мг экстракта из корней пеларгонии очитковой (Pelargonium sidoides) (1:8-10);
экстрагент: этанол 11% (м/м);
прочие ингредиенты: глицерин 85%.
Отхаркивающие средства, исключая комбинации с противокашлевыми средствами.
Симптоматическое лечение острого бронхита.
Не применять Умкалор при гиперчувствительности к одному из его ингредиентов, при повышенной склонности к кровотечениям и в случае приема лекарственных средств, которые замедляют процесс свертывания крови. Умкалор нельзя применять при тяжелых заболеваниях печени и почек (за отсутствием достаточного опыта применения этого лекарственного средства в подобных случаях).
До настоящего времени сообщений об этом не имеется.
Ввиду возможного действия препарата Умкалор на параметры свертывания крови не исключена вероятность того, что при одновременном применении он может влиять на действие таких непрямых антикоагулянтов, как варфарин.
При проведении плацебо-контролируемого, двойного «слепого» клинического испытания с участием здоровых добровольцев не было выявлено никаких взаимодействий препарата Умкалор с пенициллином V.
Если Вы или Ваш ребенок применяет или применяли в недавнем прошлом другие лекарственные средства, обязательно сообщите об этом Вашему врачу.
Пациенту следует обратиться к врачу, если его состояние не улучшается в течение одной недели, при симптомах нарушения функции печени, таких как пожелтение кожи, белков глаз, в случае лихорадки, продолжающейся в течение нескольких дней, одышки или кровянистой мокроты.
В связи с отсутствием достаточных данных о применении препарата у грудных детей, Умкалор не следует давать детям в возрасте до 1 года.
Применение препарата Умкалор для лечения детей младшего возраста (до 6 лет) рекомендуется под наблюдением врача.
В препарате Умкалор содержится 12 об. % этанола.
Не рекомендуется принимать препарат во время беременности и кормлении грудью, ввиду недостаточности данных относительно безопасности во время беременности и кормлении грудью.
Нет никаких исследований о влиянии препарата на способность управлять автотранспортом или работу с другими механизмами.
При отсутствии других указаний следовать приведенным ниже инструкциям по приему препарата.
|
Взрослым и детям старше 12 лет: Детям в возрасте от 6 до12 лет: |
по 30 капель три раза в день по 20 капель три раза в день |
|
Детям от 1 года до 5 лет: |
по 10 капель три раза в день |
Раствор следует применять с небольшим количеством жидкости утром, днем и вечером. Флакон держать вертикально, при необходимости слегка постукивать по дну.
После ослабления симптомов рекомендуется продолжить лечение препаратом Умкалор еще в течение нескольких дней для предотвращения рецидива заболевания. Длительность лечения не должна превышать трех недель. Если Вы забыли применять Умкалор, не удваивайте дозу, а продолжайте лечение так, как рекомендовал врач, или так, как указано в данной инструкции.
Как следствие вирусной или бактериальной инфекции, например, при бронхите, могут наблюдаться желудочно-кишечные расстройства: боли в желудке, изжога, тошнота или диарея. В редких случаях эти жалобы могут быть связаны с приемом препарата Умкалор.
В редких случаях возможно легкое кровотечение из десен или носа. Имеются также сообщения о единичных реакции гиперчувствительности (например, сыпь на коже, крапивница, зуд кожи и слизистых оболочек). Такого типа реакции могут наблюдаться уже при первом применении.
В крайне редких случаях могут отмечаться тяжелые реакции гиперчувствительности с отеком лица, одышкой и снижением артериального давления.
Если Вы обнаружите у себя следующие признаки гиперчувствительности, как покраснение кожи в сочетании с зудом, прекратите прием Умкалор и немедленно обратитесь к врачу для того, чтобы он оценил степень тяжести симптомов и рекомендовал соответствующие меры. При появлении признаков гиперчувствительности препарат больше не применяют.
Если Вы обнаружите у себя побочные явления, не перечисленные в данной инструкции, сообщите о них Вашему врачу.
2 года.
Не применять после указанной на упаковке даты окончания срока годности.
Срок годности после вскрытия флакона составляет 6 месяцев.
Хранить в недоступном для детей месте при температуре не выше 30 °С.
По 20 или 50 мл раствора во флаконе из темного стекла, снабженные капельницей из полиэтилена низкой плотности белого цвета, с навинчиваемой крышкой.
По 1 флакону с листком-вкладышем помещают в картонную коробку.
Др. Вильмар Швабе ГмбХ & Ко КГ.,
Вильмар-Швабе-Штрассе, 4
76227, Карлсруэ
Германия
Умкалор (Umckalor®) инструкция по применению
📜 Инструкция по применению Умкалор
💊 Состав препарата Умкалор
✅ Применение препарата Умкалор
📅 Условия хранения Умкалор
⏳ Срок годности Умкалор
Описание лекарственного препарата
Умкалор
(Umckalor®)
Основано на официальной инструкции по применению препарата, утверждено компанией-производителем
и подготовлено для электронного издания справочника Видаль 2016
года, дата обновления: 2020.12.17
Код ATX:
V30
(Не присвоен)
Лекарственная форма
| Умкалор |
Р-р д/приема внутрь 80 г/100 г: фл. 20 мл или 50 мл с капельн. рег. №: П N010150 |
Форма выпуска, упаковка и состав
препарата Умкалор
Раствор для приема внутрь в виде прозрачной или слегка опалесцирующей жидкости от светло-коричневого до красновато-коричневого цвета.
* Экстрагент: этанол 11% (масс/масс).
Вспомогательные вещества: глицерол 85% — 20 г.
20 мл — флаконы темного стекла c капельницей (1) — пачки картонные.
50 мл — флаконы темного стекла c капельницей (1) — пачки картонные.
Фармакологическое действие
Препарат растительного происхождения. Оказывает противомикробное действие, обладает муколитическими свойствами. Способствует повышению неспецифической резистентности организма.
Фармакокинетика
Жидкий экстракт корней пеларгонии сидовидной содержит большое количество биологически активных веществ, которые в совокупности определяют его фармакологическую активность. Поэтому данные о фармакокинетике отдельных химических компонентов, входящих в состав экстракта, недостаточны для экстраполяции на препарат в целом.
Показания препарата
Умкалор
- острые и хронические инфекционно-воспалительные заболевания дыхательных путей и ЛОР-органов (синусит, ринофарингит, тонзиллит, бронхит) — в составе комплексной терапии.
Режим дозирования
Препарат принимают внутрь, за 30 мин до еды с небольшим количеством жидкости.
Взрослым и детям старше 12 лет назначают по 20-30 капель 3 раза/сут, детям в возрасте от 6 до 12 лет — по 10-20 капель 3 раза/сут, детям от 1 года до 6 лет — по 5-10 капель 3 раза/сут.
При дозировании препарата флакон следует держать вертикально, при необходимости постукивая по дну флакона.
Средняя продолжительность курса лечения составляет 10 дней. После исчезновения симптомов заболевания рекомендуется продолжать лечение в течение нескольких дней для предотвращения рецидива.
Побочное действие
Оценка частоты побочных реакций основывается на классификации ВОЗ: очень часто — 1/10 назначений (≥10%), часто — 1/100 назначений (≥1%, но <10%), нечасто — 1/1000 назначений (≥0.1%, но <1%), редко — 1/10 000 назначений (≥0.01%, но <0.1%), очень редко — менее 1/10 000 назначений (<0.01%).
Со стороны дыхательной системы: редко — носовые кровотечения.
Со стороны пищеварительной системы: нечасто — тошнота, рвота, боли в эпигастральной области, диарея; редко — незначительная кровоточивость десен.
Со стороны гепатобилиарной системы: частота неизвестна — признаки нарушения функции печени (пожелтение кожи, пожелтение склеры глаз); связь данного проявления с применением препарата не подтверждена.
Прочие: редко — аллергические реакции.
Противопоказания к применению
- предрасположенность к кровотечениям;
- печеночная недостаточность тяжелой степени;
- почечная недостаточность тяжелой степени;
- детский возраст до 1 года (в связи с наличием в препарате этилового спирта);
- одновременное применение антикоагулянтов;
- повышенная чувствительность к компонентам препарата.
С осторожностью следует применять препарат при алкоголизме, черепно-мозговой травме, заболеваниях головного мозга, нарушении функции печени и почек (отсутствует опыт применения), у детей старше 1 года.
Применение при беременности и кормлении грудью
В связи с отсутствием до настоящего времени достаточных данных исследований препарат не рекомендуется применять при беременности и в период грудного вскармливания.
Применение при нарушениях функции печени
Противопоказан при печеночной недостаточности тяжелой степени.
С осторожностью следует применять препарат при нарушении функции печени (отсутствует опыт применения).
Применение при нарушениях функции почек
Противопоказан при почечной недостаточности тяжелой степени.
С осторожностью следует применять препарат при нарушении функции почек (отсутствует опыт применения).
Применение у детей
Противопоказан в детском возрасте до 1 года (в связи с наличием в препарате этилового спирта).
С осторожностью следует применять препарат у детей старше 1 года.
Особые указания
В процессе хранения жидкие растительные экстракты имеют тенденцию к помутнению, однако, это не отражается на их фармакологической эффективности. Поскольку Умкалор является природным продуктом, возможны незначительные изменения цвета и вкуса препарата.
В связи с содержанием этанола (12%/об.) в препарате нужно учитывать, что максимальная разовая доза для детей старше 12 лет и взрослых содержит 0.125 г абсолютного этилового спирта, максимальная суточная доза для детей старше 12 лет и взрослых содержит 0.375 г абсолютного этилового спирта. Разовая доза для детей в возрасте до 12 лет содержит менее чем 0.1 г абсолютного этилового спирта.
При отсутствии терапевтического эффекта на фоне применения препарата в течение 7 дней, при сохранении повышенной температуры тела в течение нескольких дней, появлении одышки или кровянистой мокроты, появлении признаков нарушения функции печени (таких как пожелтение кожи, пожелтение склеры глаз), пациенту необходимо проконсультироваться с врачом.
Влияние на способность к управлению транспортными средствами и механизмами
При применении препарата следует соблюдать осторожность при занятии потенциально опасными видами деятельности, требующими повышенной концентрации внимания и быстроты психомоторных реакций (в т.ч. управление транспортными средствами, работа с движущимися механизмами).
Передозировка
В настоящее время о случаях передозировки препарата Умкалор не сообщалось. Препарат обладает хорошей переносимостью.
Лекарственное взаимодействие
При одновременном применении препарата Умкалор с антикоагулянтами (в т.ч. производными кумарина) возможно усиление их антикоагулянтного действия и возникновение кровотечений (кровотечение из носа, кровоточивость десен).
Условия хранения препарата Умкалор
Препарат следует хранить в недоступном для детей месте при температуре не выше 25°С.
Срок годности препарата Умкалор
Срок годности — 2 года. После вскрытия флакона хранить не более 6 месяцев.
Условия реализации
Препарат разрешен к применению в качестве средства безрецептурного отпуска.
Контакты для обращений
ДОКТОР ВИЛЬМАР ШВАБЕ ГМБХ & КО. КГ
(Германия)
|
|
|
Доктор Вильмар Швабе ГмбХ и Ко. КГ Представительство |
Если вы хотите разместить ссылку на описание этого препарата — используйте данный код
Умкалор инструкция по применению
Официальная инструкция лекарственного препарата Умкалор сироп 100 мл, 200 мл. Описание и применение Umkalor, аналоги и отзывы. Инструкция Умкалор сироп утвержденная компанией производителем.
Состав
действующее вещество: экстракт жидкий из корней пеларгонии очитковых ( Pelargonium sidoides ) ( EPs ® 7630), высушенный;
100 г сиропа (93,985 мл) содержат 0,2506 г экстракта жидкого из корней пеларгонии очитковых (Pelargonium sidoides) (EP s ® 7630) (1: 8-10) высушенного (экстрагент — этанол 11% (м / м));
вспомогательные вещества : мальтодекстрин, ксилит, глицерин 85%, лимонная кислота, калия сорбат, ксантановая камедь, вода очищенная.
Лекарственная форма
Сироп.
Основные физико-химические свойства: вязкий сироп от оранжевого до светло-коричневого цвета.
Фармакологическая группа
Средства, применяемые при кашле и простудных заболеваниях.
Код АТХR05.
Фармакологические свойства
Фармакологические.
Лекарственное средство содержит экстракт из корней Pelargonium sidoides , который стимулирует неспецифические защитные механизмы организма, обладает антимикробными эффекты и умеренные прямые антибактериальные и антивирусные свойства, а также цитопротекторные свойства.
Фармакокинетика .
Данных о фармакокинетике препарата пока нет.
Клинические характеристики
Умкалор Показания
Острые и хронические инфекции дыхательных путей и ЛОР-органов (бронхит, синусит, тонзилярной ангина, ринофарингит).
Противопоказания
Повышенная чувствительность к компонентам препарата, повышенная склонность к кровотечениям или прием лекарственных средств, которые замедляют процесс свертывания крови. Тяжелые заболевания печени и почек.
Взаимодействие с другими лекарственными средствами и другие виды взаимодействий
До сих пор сообщений о взаимодействии нет.
Из-за возможной действие препарата Умкалор® на параметры свертывания крови не исключена вероятность того, что при одновременном применении он может влиять на действие таких непрямых антикоагулянтов, как варфарин. При проведении плацебо, двойного слепого клинического исследования с участием здоровых добровольцев не было обнаружено никаких взаимодействий лекарственного средства Умкалор® с пенициллином.
Особенности применения
Если симптомы не исчезли в течение недели, повышенная температура тела сохраняется несколько дней или наблюдается нарушение функции печени различного происхождения, одышка и кровянистое мокроты, рекомендуется проконсультироваться с врачом.
Поступали сообщения о нарушении функции печени различного происхождения в связи с приемом препаратов, содержащих экстракты пеларгонии очитковых.
В случае возникновения симптомов нарушения функции печени необходимо немедленно прекратить прием препарата и обратиться к врачу.
Применение в период беременности или кормления грудью
В связи с отсутствием достаточного опыта применения препарата Умкалор® его не рекомендуется применять в период беременности и кормления грудью.
Способность влиять на скорость реакции при управлении автотранспортом или другими механизмами
Нет никаких исследований влияния препарата на способность управлять автотранспортом или работать с механизмами.
Способ применения Умкалор и дозы
Взрослым и детям старше 12 лет — по 7,5 мл сиропа три раза в день.
Детям в возрасте от 6 до 12 лет — по 5 мл сиропа три раза в день.
Детям в возрасте от 1 до 5 лет — по 2,5 мл сиропа три раза в день.
способ применения
Сироп следует принимать внутрь 3 раза в день (утром, в обед и вечером).
продолжительность лечения
После исчезновения симптомов рекомендуется продолжить лечение в течение нескольких дней для предотвращения рецидива.
Продолжительность лечения не должна превышать 3 недели.
Если симптомы сохраняются более 1 недели без улучшения состояния при применении лекарственного средства, следует проконсультироваться с врачом.
Дети
Умкалор® не рекомендуется для применения у детей в возрасте до 1 года из-за недостаточности данных относительно его безопасности и эффективности в этой группе пациентов.
Передозировка
До сих пор сообщений о случаях передозировки не поступало.
Возможно усиление побочных реакций.
Побочные эффекты
Побочные реакции, о которых сообщалось при применении лекарственного средства, приведенные ниже системами и классами органов и по частоте возникновения: очень часто (≥ 1/10), часто (от ≥ 1/100 до <1/10), нечасто (от ≥ 1/1000 до ≤ 1/100), редко (от ≥ 1/10000 до ≤ 1/1000), очень редко (≤ 1/10000) неизвестно (нельзя установить на основании имеющихся данных).
Желудочно-кишечные расстройства:
нечасто : желудочно-кишечного тракта (боли в животе, изжога, тошнота, диарея)
редко : слабая кровотечение десен.
Со стороны дыхательной системы:
редко : слабые носовые кровотечения.
Со стороны кожи и подкожных тканей / расстройства иммунной системы:
редко : реакции гиперчувствительности (сыпь, крапивница, зуд).
очень редко тяжелые аллергические реакции (отек лица, одышка, снижение артериального давления).
Со стороны пищеварительной системы:
очень редко : нарушение функции печени различного происхождения в том числе повышение печеночных ферментов. Причинно-следственная связь между повышением этих показателей и применением препарата не был продемонстрирован.
В случае выявления каких-либо побочных реакций необходимо прекратить применение лекарственного средства, и обратиться за консультацией к врачу.
Срок годности Умкалор
2 года.
После вскрытия флакона — 6 месяцев.
Не применять лекарственное средство после окончания срока годности, указанного на упаковке.
Условия хранения Умкалор
Не требует особых условий хранения.
Упаковка
Стеклянные флаконы по 100 мл или по 200 мл с мерным колпачком, упакованные в картонную коробку.
Категория отпуска
Без рецепта.
Производитель
Др. Вильмар Швабе ГмбХ и Ко. КГ.
Местонахождение производителя
Вильмар-Швабе-Штрассе, 4, 76227 Карлсруэ, Германия.
Дальнейшая информация
Помните, храните эти и все другие лекарства в недоступном для детей месте,
никогда не передавайте свои лекарства другим и используйте Умкалор только по назначению
врача.
Всегда консультируйтесь со своим врачом, чтобы убедиться, что информация,
которая отображается на этой странице, может быть применена к вашим личным обстоятельствам.
Внимание: Перевод на русский язык, выполнен редакторской командой Tabletki.info.
Авторское право:
- Др. Вильмар Швабе ГмбХ и Ко. КГ
- http://www.drlz.com.ua — Государственный реестр ЛС Украины
Умкалор и Алкоголь?
Производитель прямо не указывает на противопоказания при сочетании препарата Умкалор с алкоголем. Но это не следует трактовать как одобрение на одновременный прием лекарственного средства и алкоголя.
Ваше состояние само по себе может ухудшаться после приема спиртного, так как алкоголь расширяет сосуды и вызывает отечность. Не рекомендуем принимать алкоголь в течение всего курса приема препарата Умкалор, а также несколько дней после завершения лечения.
| Тип данных | Сведения из реестра |
| Торговое наименование: | Умкалор |
| Производитель: | Др. Вильмар Швабе ГмбХ и Ко. КГ |
| Форма выпуска: | сироп по 100 мл или по 200 мл во флаконе с мерным колпачком; по 1 флакону в картонной коробке |
| Регистрационное удостоверение: | UA/6691/02/01 |
| Дата начала: | 02.04.2020 |
| Дата окончания: | неограниченный |
| МНН: | Pelargonii radix** |
| Условия отпуска: | без рецепта |
| Состав: | 100 г сиропа (93,985 мл) содержат 0,2506 г экстракта жидкого из корней пеларгонии очитковых (Pelargonium sidoides) (EPs® 7630) (1: 8-10) высушенного (экстрагент — этанол 11% (м / м)) |
| Фармакологическая группа: | Средства, применяемые при кашле и простудных заболеваниях. |
| Код АТХ: | R05 |
| Заявитель: | Др. Вильмар Швабе ГмбХ и Ко. КГ |
| Страна заявителя: | Германия |
| Адрес заявителя: | Вильмар-Швабе-Штрассе 4, 76227 Карлсруэ, Германия |
| Тип ЛС: | Обычный |
| ЛС биологического происхождения: | Нет |
| ЛС растительного происхождения: | Да |
| Гомеопатическое ЛС: | Нет |
| Тип МНН: | Без МНН |
| Досрочное прекращение | Нет |
Жидкость от светло-коричневого до красно-коричневого цвета.*
* Т.к. Умкалор является лекарственным препаратом растительного происхождения, возможны незначительные отклонения в его цвете. При появлении помутнения раствор необходимо взбалтывать перед употреблением.
1 г раствора содержит:
активные вещества: 800 мг экстракта из корней пеларгонии очитковой (Pelargonium sidoides) (1:8-10);
экстрагент: этанол 11% (м/м);
прочие ингредиенты: глицерин 85%.
Отхаркивающие средства, исключая комбинации с противокашлевыми средствами.
Симптоматическое лечение острого бронхита.
Не применять Умкалор при гиперчувствительности к одному из его ингредиентов, при повышенной склонности к кровотечениям и в случае приема лекарственных средств, которые замедляют процесс свертывания крови. Умкалор нельзя применять при тяжелых заболеваниях печени и почек (за отсутствием достаточного опыта применения этого лекарственного средства в подобных случаях).
До настоящего времени сообщений об этом не имеется.
Ввиду возможного действия препарата Умкалор на параметры свертывания крови не исключена вероятность того, что при одновременном применении он может влиять на действие таких непрямых антикоагулянтов, как варфарин.
При проведении плацебо-контролируемого, двойного «слепого» клинического испытания с участием здоровых добровольцев не было выявлено никаких взаимодействий препарата Умкалор с пенициллином V.
Если Вы или Ваш ребенок применяет или применяли в недавнем прошлом другие лекарственные средства, обязательно сообщите об этом Вашему врачу.
Пациенту следует обратиться к врачу, если его состояние не улучшается в течение одной недели, при симптомах нарушения функции печени, таких как пожелтение кожи, белков глаз, в случае лихорадки, продолжающейся в течение нескольких дней, одышки или кровянистой мокроты.
В связи с отсутствием достаточных данных о применении препарата у грудных детей, Умкалор не следует давать детям в возрасте до 1 года.
Применение препарата Умкалор для лечения детей младшего возраста (до 6 лет) рекомендуется под наблюдением врача.
В препарате Умкалор содержится 12 об. % этанола.
Не рекомендуется принимать препарат во время беременности и кормлении грудью, ввиду недостаточности данных относительно безопасности во время беременности и кормлении грудью.
Нет никаких исследований о влиянии препарата на способность управлять автотранспортом или работу с другими механизмами.
При отсутствии других указаний следовать приведенным ниже инструкциям по приему препарата.
|
Взрослым и детям старше 12 лет: Детям в возрасте от 6 до12 лет: |
по 30 капель три раза в день по 20 капель три раза в день |
|
Детям от 1 года до 5 лет: |
по 10 капель три раза в день |
Раствор следует применять с небольшим количеством жидкости утром, днем и вечером. Флакон держать вертикально, при необходимости слегка постукивать по дну.
После ослабления симптомов рекомендуется продолжить лечение препаратом Умкалор еще в течение нескольких дней для предотвращения рецидива заболевания. Длительность лечения не должна превышать трех недель. Если Вы забыли применять Умкалор, не удваивайте дозу, а продолжайте лечение так, как рекомендовал врач, или так, как указано в данной инструкции.
Как следствие вирусной или бактериальной инфекции, например, при бронхите, могут наблюдаться желудочно-кишечные расстройства: боли в желудке, изжога, тошнота или диарея. В редких случаях эти жалобы могут быть связаны с приемом препарата Умкалор.
В редких случаях возможно легкое кровотечение из десен или носа. Имеются также сообщения о единичных реакции гиперчувствительности (например, сыпь на коже, крапивница, зуд кожи и слизистых оболочек). Такого типа реакции могут наблюдаться уже при первом применении.
В крайне редких случаях могут отмечаться тяжелые реакции гиперчувствительности с отеком лица, одышкой и снижением артериального давления.
Если Вы обнаружите у себя следующие признаки гиперчувствительности, как покраснение кожи в сочетании с зудом, прекратите прием Умкалор и немедленно обратитесь к врачу для того, чтобы он оценил степень тяжести симптомов и рекомендовал соответствующие меры. При появлении признаков гиперчувствительности препарат больше не применяют.
Если Вы обнаружите у себя побочные явления, не перечисленные в данной инструкции, сообщите о них Вашему врачу.
2 года.
Не применять после указанной на упаковке даты окончания срока годности.
Срок годности после вскрытия флакона составляет 6 месяцев.
Хранить в недоступном для детей месте при температуре не выше 30 °С.
По 20 или 50 мл раствора во флаконе из темного стекла, снабженные капельницей из полиэтилена низкой плотности белого цвета, с навинчиваемой крышкой.
По 1 флакону с листком-вкладышем помещают в картонную коробку.
Др. Вильмар Швабе ГмбХ & Ко КГ.,
Вильмар-Швабе-Штрассе, 4
76227, Карлсруэ
Германия