Утюг хайер 3100 инструкция по применению

Наш эргономичный, мощный и практичный паровой утюг

3100 WATT
ПАРОВОЙ УТЮГ
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Внимательно прочтите все инструкции и сохраните их для использования в будущем.

Инструкции по технике безопасности

При использовании электроприборов всегда следует соблюдать основные меры безопасности. Убедитесь, что объемtagЗначение e, указанное на паспортной табличке, соответствует значению в локальной сети перед подключением устройства к электросети.
Дети в возрасте от 8 лет и люди с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или с недостатком опыта и знаний могут использовать это устройство только в том случае, если они находятся под наблюдением или прошли инструктаж относительно безопасного использования устройства и понимают связанные с этим опасности .
Следите за детьми, чтобы они не играли с устройством.
Если они не старше 8 лет и находятся под присмотром, дети не должны выполнять чистку или техническое обслуживание.
Этот прибор не содержит деталей, обслуживаемых пользователем. Если шнур электропитания, вилка или какая-либо часть прибора исправна (функционирует или если его уронили или повредили, не используйте. Ремонт должен выполнять только квалифицированный электрик. Неправильный ремонт может подвергнуть пользователя опасности. вред.
Храните включенный или остывающий прибор в недоступном для детей месте. Не оставляйте прибор без присмотра, когда он подключен к электросети.
Не отключайте прибор от электросети, потянув за шнур; выключите его и выньте вилку рукой. Не используйте прибор только по назначению. Не прикасайтесь к тем частям прибора, которые могут нагреваться во время использования, так как это может привести к травме.
Не направляйте пар на людей или животных или на оборудование, содержащее электрические компоненты, например, внутри духовок. После использования всегда отключайте прибор от сети и дайте ему остыть (полностью перед очисткой, обслуживанием или хранением.
Этот прибор разрешается использовать и оставлять только при использовании o (удлинитель с прибором не является. Этот прибор не должен работать с таймером или отдельной системой дистанционного управления. Этот прибор предназначен (или только для домашнего использования. Используется в коммерческих целях.

Внимание: Прибор излучает очень горячий пар; всегда соблюдайте особую осторожность при использовании.
Горячая поверхность — не прикасайтесь к горячей секции или нагревательным элементам прибора.
Внимание! Опасность ожога. Держите прибор подальше от легковоспламеняющихся материалов.

Уход и обслуживание

Уход и обслуживание Перед тем, как приступить к очистке или техническому обслуживанию, всегда отключайте утюг от электросети и дайте ему остыть.
ШАГ 1: Слейте оставшуюся воду из резервуара для воды, чтобы она не протекла во время очистки.
ШАГ 2: Протрите керамическую подошву мягкой щеткой.amp ткань и тщательно просушите.
ШАГ 3: Если полиэстер пригорел на керамической подошве, протрите ее мягкой тканью, смоченной метилированным спиртом. Удалите метилированный спирт мягким, damp ткань и тщательно просушите.
ШАГ 4: Чтобы удалить скопление вокруг отверстий для пара, используйте ватный наконечник d.ampзаправлен метилированными спиртами. Вытрите метилированный спирт мягким, damp ткань и тщательно просушите.

Описание частей

Инструкции по использованию

Перед первым использованием

Перед подключением к сети электропитания протрите внешнюю поверхность утюга мягкой щеткой.amp ткань и тщательно просушите. Чтобы удалить любые загрязнения, которые могли возникнуть в процессе производства, протестируйте утюг на старой куске ткани, при этом убедитесь, что он находится на самой высокой температуре, подходящей для данного материала.
ШАГ 1: Подключите утюг к электросети и включите его, поместите утюг на ткань и затем нажмите кнопку подачи пара.
ШАГ 2: Повторите это 2-3 раза, ожидая между ними примерно 5 секунд; это удалит все загрязнения с керамической подошвы. Не погружайте утюг в воду или другую жидкость.
Примечание: При первом использовании утюга может выделяться легкий запах и небольшое количество дыма. Это нормально и скоро пройдет. Обеспечьте достаточную вентиляцию вокруг утюга, когда он используется.
Наполнение резервуара для воды
ШАГ 1: Выключите утюг и отключите его от электросети.
ШАГ 2: Убедитесь, что регулятор подачи пара находится в выключенном положении.
ШАГ 3: Положите утюг на опору для пятки и откройте крышку для загара.
ШАГ 4: Наполните мерный стакан водой. Осторожный! y, вылейте содержимое мерного стакана в резервуар для воды. Не заливайте воду выше макс. отметка заполнения
ШАГ 5: Закройте крышку бака для воды.
Внимание: Не заполняйте резервуар для воды выше максимального уровня. Марка деревни; Лучше всего проверять уровень воды, когда утюг находится на опоре для пятки. Предупреждение: Никогда не добавляйте в воду Id nl <средства для удаления накипи, ароматические, спиртовые или моющие средства, так как это может привести к повреждению утюга или травме пользователя.

Использование парового утюга мощностью 3100 Вт

Глажка с паром

Параметры пара идеально подходят для легкого разглаживания складок на таких тканях, как хлопок и лен.
ШАГ 1: Наполните резервуар для воды, следуя инструкциям в разделе «Наполнение резервуара для воды».
ШАГ 2: Подключите и включите утюг от сети.
ШАГ 3: Поворачивайте ручку регулировки температуры до тех пор, пока не будет достигнута желаемая мощность нагрева. Индикатор температуры загорится, показывая, что утюг нагревается; он выключится, когда утюг будет готов к работе.
ШАГ 4: Выберите желаемую настройку пара, вращая ручку регулировки пара. Настройку пара можно отключить в любой момент, повернув ручку регулировки пара в положение выключения.
ШАГ 5: После использования поверните ручку регулировки температуры в положение «Мин.». положение, а затем выключите и отсоедините утюг от электросети. Дайте полностью остыть.
Примечание: Утюг будет производить пар только в том случае, если регулятор температуры установлен на 3 точки нагрева. Перед использованием дайте утюгу нагреться до желаемой температуры; В противном случае вода может капать с подошвы. Индикатор температуры будет периодически включаться и выключаться во время обычного использования, поскольку утюг поддерживает выбранную температуру. Предупреждение: Никогда не оставляйте керамическую подошву на ткани более чем на 15 секунд.

Глажка без пара
Для разглаживания складок на более чувствительных тканях гладьте без пара.
ШАГ 1: Поверните ручку регулировки пара в положение «Выкл.».
ШАГ 2: Подключите и включите утюг от сети.
ШАГ 3: Поворачивайте ручку регулировки температуры, пока не будет выбрана желаемая мощность нагрева. Индикатор температуры загорится, показывая, что утюг нагревается; он выключится, когда утюг будет готов к работе.
ШАГ 4: Протестируйте утюг на небольшом участке ткани, чтобы убедиться, что выбранная температура подходит; при необходимости отрегулируйте.
ШАГ 5: После использования поверните ручку регулировки температуры в положение «Мин.». позиция. Выключите утюг, отключите его от электросети и дайте ему полностью остыть.

Функция выброса пара

Для жестких складок, которые трудно удалить, используйте ручку регулировки пара для выбора нужной настройки пара; при необходимости нажмите кнопку выброса пара, чтобы получить дополнительный пар. Подождите ок. 5 секунд между каждым взрывом, чтобы вода не вытекла из паровых отверстий.
Примечание: Утюг будет производить пар только в том случае, если регулятор температуры установлен на 3 точки нагрева.
Вертикальное глажение с паром
Кнопку подачи пара также можно использовать для вертикального отпаривания занавесок и другой одежды.
ШАГ 1: Повесьте изделие вертикально, чтобы приготовить на пару.
ШАГ 2: Поверните ручку регулировки пара в положение «Выкл.».
ШАГ 3: Наполните резервуар для воды, следуя инструкциям в разделе «Наполнение резервуара для воды».
ШАГ 4: Подключите и включите утюг от сети.
ШАГ 5: Поворачивайте ручку регулировки температуры до тех пор, пока не будет выбрана установка нагрева по 3 точкам; чем выше температура, тем мощнее пар.
ШАГ 6: Держите утюг ок. На расстоянии 15 см от предмета и нажмите кнопку подачи пара, чтобы разгладить складки, подождите прибл. 5 секунд между каждой очередью.
Функция распыления воды
Функцию распыления воды можно использовать для разглаживания жестких складок на более тяжелых тканях. Его также можно использовать при сухом глажении деликатных тканей, которые нельзя гладить с паром. Чтобы использовать функцию распыления воды, поднесите утюг к гладильной поверхности и нажмите кнопку распыления воды.

Примечание: Функция разбрызгивания воды не будет работать, если резервуар для воды пустой. При первом использовании функции распыления воды может потребоваться несколько раз нажать кнопку распыления воды.
Антикальциевые свойства
Утюг имеет встроенный фильтр против накипи, расположенный в резервуаре для воды, чтобы предотвратить накопление кальция и накипи. Накопление кальция, которое заметно в регионах с жесткой водой, может снизить производительность и сократить срок службы утюга. Это автоматическая функция, которая постоянно активирована.
Примечание: Фильтр встроенный и в замене не нуждается.

Самоочищающаяся функция

Функция самоочистки удаляет известковый налет и загрязнения с керамической подошвы. Рекомендуется использовать эту функцию раз в две недели или чаще, если утюг используется в районе с жесткой водой.
ШАГ 1: Выключите утюг и отключите его от электросети.
ШАГ 2: Поверните ручку регулировки пара в положение выключения.
ШАГ 3: Установите утюг на опору для пятки.
ШАГ 4: Наполните резервуар для воды, следуя инструкциям в разделе «Наполнение резервуара для воды».
ШАГ 5: Подключите и включите утюг от сети.
ШАГ 6: Установите регулятор температуры на максимальное значение нагрева и дайте утюгу нагреться, пока индикатор температуры не погаснет.
ШАГ 7: Выключите утюг и отключите его от электросети.
ШАГ 8: Осторожно держите утюг над раковиной, следя за тем, чтобы шнур питания и вилка не касались керамической подошвы и оставались сухими.
ШАГ 9: Нажмите и удерживайте кнопку самоочистки. Горячая вода и пар будут выходить из паровых отверстий вместе с любыми загрязнениями.
ШАГ 10: Прибл. Через 1 минуту или когда резервуар для воды полностью опустеет, отпустите кнопку самоочистки.
ШАГ 11: Установите утюг на опору для пятки и дайте ему полностью остыть.
ШАГ 12: Когда утюг достаточно охладится, протрите его мягкой, damp ткань.
ШАГ 13: Подключите и включите утюг от сети.
ШАГ 14: Установите регулятор температуры на самый высокий уровень нагрева.
ШАГ 15: Как только индикатор температуры погаснет, используйте утюг на старой ткани, чтобы удалить лишнюю воду и загрязнения из отверстий для пара.

Примечание: Во время нагрева утюга из отверстий для пара может вытекать вода.
Предупреждение: Никогда не нажимайте кнопку самоочистки при использовании утюга; нажимайте на нее только тогда, когда утюг выключен, отсоединен от электросети и надежно удерживается над раковиной. Когда утюг находится в режиме самоочистки, из паровых отверстий утюга будет выходить много горячего пара.

Советы и рекомендации
Всегда начинайте гладить на низком уровне нагрева и при необходимости увеличивайте его; утюг нагревается меньше времени, чем остывает. Температура утюга самая высокая, когда он изначально нагрелся, и поэтому потребуется время для стабилизации. Как только утюг нагреется, дайте индикатору температуры погаснуть и снова загореться, прежде чем использовать утюг.

Решение Проблем

Предупреждение: Чтобы снизить риск возгорания, поражения электрическим током или травм, выключите утюг и отсоедините его от электросети перед поиском неисправностей.

Хранилище

Перед хранением в сухом прохладном месте убедитесь, что утюг остыл и сухой, а резервуар для воды пуст. Свободно оберните шнур вокруг утюга; никогда не заворачивайте его плотно, так как это может привести к повреждению.

Характеристики

Код товара: BEL01067
Вход: 220-240 В — 50-60 Гц
Мощность: 3100 Вт
Емкость бака для воды: 270 мл

Подключение к электросети

Убедитесь, что объемtage, указанный на продукте, соответствует объему поставки.tage.

Важнo

Поскольку цвета на сетевом шнуре этого устройства могут не совпадать с цветной маркировкой, идентифицирующей клеммы в вашей вилке, выполните следующие действия:

Провода в сетевом шнуре окрашены в соответствии со следующим кодом:
Синий нейтральный (N)
Браун Живой (L)
Зеленая / Желтая Земля ()
ТОЛЬКО ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В Великобритании — Детали штекерного соединения (если применимо).

Провод, окрашенный в СИНИЙ цвет, является НЕЙТРАЛЬНЫМ и должен быть подключен к клемме, обозначенной N или окрашенной в ЧЕРНЫЙ цвет.
КОРИЧНЕВЫЙ провод — это ЖИВОЙ провод, и его необходимо подключить к клемме, обозначенной L или КРАСНОЙ.
Провод, окрашенный в ЗЕЛЕНЫЙ / ЖЕЛТЫЙ цвет, необходимо подключить к клемме, обозначенной буквой E или маркированной.
Ни в коем случае нельзя подключать КОРИЧНЕВЫЙ или СИНИЙ провод к
Клемма ЗАЗЕМЛЕНИЕ ().
Всегда следите за тем, чтобы ручка для шнура была закреплена правильно.
Вилка должна быть оснащена предохранителем того же номинала, который уже установлен и соответствовать BS 1362, и иметь одобрение ASTA.
В случае сомнений проконсультируйтесь с квалифицированным электриком, который с радостью сделает это за вас.

Сетевой штекер без возможности повторного подключения
Если ваше устройство поставляется с вилкой, не допускающей повторного подключения, прикрепленной к шнуру питания, и если предохранитель требует замены, вы должны использовать одобренный ASTA (соответствующий стандарту BS 1362 того же номинала).
В случае сомнений проконсультируйтесь с квалифицированным электриком, который с радостью сделает это за вас. Если вам необходимо вынуть вилку из розетки — ОТКЛЮЧИТЕ ЕГО ОТ СЕТИ, затем отключите шнур от электросети и немедленно утилизируйте. Ни в коем случае не пытайтесь повторно использовать вилку или вставить ее в розетку, так как существует опасность поражения электрическим током.

UP Global Sourcing UK Ltd., Виктория-стрит, Манчестер OL9 ODD. Великобритания.

Если этот продукт не будет доставлен вам в приемлемом состоянии, пожалуйста, свяжитесь с нашим отделом обслуживания клиентов по телефону www.beldray.com Пожалуйста, имейте под рукой вашу накладную, так как вам потребуются подробные сведения. Если вы хотите вернуть этот продукт, верните его продавцу, у которого он был приобретен, вместе с квитанцией (в соответствии с их условиями).

Гарантия

На все товары, приобретенные как новые, распространяется гарантия производителя; Срок гарантии зависит от продукта. Если может быть предоставлено разумное доказательство покупки, Beldray предоставляет розничному продавцу стандартную 12-месячную гарантию с даты покупки. Это применимо только в том случае, если продукты использовались в соответствии с инструкциями по их прямому назначению в домашних условиях. Любое неправильное использование или демонтаж продукции аннулирует любую гарантию.

По гарантии мы обязуемся бесплатно отремонтировать или заменить любые дефектные детали. В случае если мы не сможем предоставить точную замену, будет предложен аналогичный продукт или возмещена его стоимость. Гарантия не распространяется на повреждения, возникшие в результате ежедневного износа, а также на расходные материалы, такие как вилки, предохранители и т. Д.
Обратите внимание, что приведенные выше условия могут время от времени обновляться, и поэтому мы рекомендуем вам проверять их каждый раз, когда вы повторно посещаете webсайт.
Ничто в этой гарантии или в инструкциях, относящихся к этому продукту, не исключает, не ограничивает или иным образом не влияет на ваши законные права.

Символ перечеркнутого мусорного бака на этом элементе указывает на то, что этот прибор необходимо утилизировать экологически безопасным способом, если он больше не используется или изношен. Свяжитесь с местными властями, чтобы получить подробную информацию о том, где сдать изделие на переработку.

* Чтобы иметь право на расширенную гарантию, перейдите на www.beldray.com и зарегистрируйте свой продукт в течение 30 дней с момента покупки.

Найти нас на
www.facebook.com/Белдрей

Изготовлены по:
UP Global Sourcing UK Ltd., Виктория-стрит, Манчестер OL9 ODD. Великобритания
www.beldray.com
© Торговая марка Beldray. Все права защищены.
Сохраните инструкции для использования в будущем.
Сделано в Китае.
CD220720 / MD000000N1

Документы / Ресурсы