Утюг philips calc clean инструкция

Со временем в паровых утюгах начинает скапливаться накипь — это происходит со всеми электрическими приборами, работающими с использованием воды. Чем выше уровень жесткости воды в вашем регионе, тем быстрее образуется накипь, которая при отсутствии правильной очистки затвердевает. При отсутствии регулярной очистки мощность подачи пара сокращается, а из парового утюга выходят хлопья, оставляя белые/коричневые пятна на одежде. Не забывайте регулярно проводить очистку от накипи, чтобы поддерживать эффективность работы парового утюга на оптимальном уровне.

Функция Quick Calc Release

Quick Calc

Функция самоочистки

Self Clean

Встроенный контейнер для сбора накипи

Встроенный контейнер для сбора накипи

Функция Quick Calc Release

Очистка паровых утюгов Philips от накипи с помощью функции Quick Calc Release

(Azur Performer Plus, Azur Pro)

Azur Pro
Azur Pro
Azur Performans Plus
Azur Pro
Azur Pro

Очистка парового утюга Philips от накипи с помощью функции Quick Calc Release

Функция Quick Calc Release — еще один простой способ борьбы с накипью, которая образуется в утюге. Для поддержания оптимальной подачи пара следует один раз в месяц использовать функцию Calc-Clean.

Нажмите на видео, в котором приведены инструкции по очистке.

Перед использованием функции Quick Calc Release убедитесь, что утюг остыл.

Этап 1

1. Поставьте утюг горизонтально и нажмите на фиксатор системы Quick Calc Release на задней панели.

Этап 2

2. Извлеките подставку системы Quick Calc Release, слейте загрязнения в раковину. Промойте и высушите подставку. Удалите частицы накипи и загрязнения в отверстии системы Quick Calc Release влажной тканью.

Этап 3

3. Установите подставку в утюг и зафиксируйте ее.

Система самоочистки

Очистка паровых утюгов Philips от накипи с помощью функции Calc Clean

Self Clean
Self Clean
Self Clean
Self Clean
Self Clean

Проводите очистку утюга от накипи каждые 1–2 месяца, или когда индикатор DE-CALC начинает мигать (оповещения о необходимости проведения очистки от накипи доступны не на всех моделях).

Нажмите на видео, в котором приведены инструкции по очистке.

icons-паровой-утюг

1. Установите регулятор подачи пара в положение «без пара» и выберите температуру MAX.
(При наличии дискового регулятора.)

icons-паровой-утюг

2. Наполните резервуар для воды до отметки MAX, включите утюг, а затем, когда индикатор погаснет, отключите утюг от сети. Держа утюг над раковиной, включите функцию CALC CLEAN — расположение зависит от модели (см. изображения для разных моделей).

3. Встряхните утюг. Через отверстия подачи пара начнут выходить горячая вода, пар и частицы накипи.

icons-паровой-утюг

4. Когда резервуар будет опустошен, подключите утюг к сети и очистите подошву, проведя утюгом по ткани.

Встроенный контейнер для сбора накипи

Встроенный контейнер для сбора накипи

Наш специальный встроенный контейнер собирает частицы накипи во время глажения. В процессе самоочистки накипь вымывается из утюга для обеспечения великолепных результатов глажения день за днем.

Встроенный контейнер для сбора накипи

Когда индикатор нагрева погаснет, отключите утюг от электросети.

Built-in Calc Container

Держа утюг над раковиной, удерживайте кнопку очистки от накипи и встряхивайте утюг аккуратными движениями вперед-назад, пока из резервуара не выльется вся вода. Накипь будет извлечена, и из подошвы утюга будут выходить пар и кипящая вода. Повторите процесс, если вода, выходящая из утюга, содержит частицы накипи.

Встроенный контейнер для сбора накипи

Подключите утюг к сети и дайте ему нагреться, чтобы высушить подошву. Отключите утюг от сети, когда индикатор температуры погаснет. Проведите утюгом по ткани, чтобы удалить с подошвы остатки воды.

Очистка от накипи

Как избежать скопления накипи в утюге?  


IronCare очищает водопроводную воду от накипи, продлевая срок службы утюга до 4 раз* и обеспечивая максимально эффективную работу. Благодаря этому инновационному фильтру, который можно использовать со всеми приборами для глаженья с паром, предотвратить скопление накипи в паровом утюге проще простого.

IronCare очищает водопроводную воду от накипи, продлевая срок службы утюга до 4 раз* и обеспечивая максимально эффективную работу. Благодаря этому инновационному фильтру, который можно использовать со всеми приборами для глаженья с паром, предотвратить скопление накипи в паровом утюге проще простого.

IronCare очищает водопроводную воду от накипи, продлевая срок службы утюга до 4 раз* и обеспечивая максимально эффективную работу. Благодаря этому инновационному фильтру, который можно использовать со всеми приборами для глаженья с паром, предотвратить скопление накипи в паровом утюге проще простого.

Вы покидаете официальный веб-сайт Philips Здравоохранение (“Philips”). Любые ссылки на сторонние веб-сайты, которые могут быть размещены на этом сайте, предоставлены исключительно для вашего удобства. Philips не даёт никаких гарантий относительно каких-либо сторонних веб-сайтов и содержащейся на них информации.

Я понимаю

You are about to visit a Philips global content page

Continue

Со временем в паровых утюгах начинает скапливаться накипь — это происходит со всеми электрическими приборами, работающими с использованием воды. Чем выше уровень жесткости воды в вашем регионе, тем быстрее образуется накипь, которая при отсутствии правильной очистки затвердевает. При отсутствии регулярной очистки мощность подачи пара сокращается, а из парового утюга выходят хлопья, оставляя белые/коричневые пятна на одежде. Не забывайте регулярно проводить очистку от накипи, чтобы поддерживать эффективность работы парового утюга на оптимальном уровне.

Быстрая очистка от накипи

Quick Calc

Self Clean

Self Clean

Встроенный контейнер для сбора накипи

Встроенный контейнер для сбора накипи

Быстрая очистка от накипи

Очистка паровых утюгов Philips от накипи с помощью функции Quick Calc Release

(Azur Performer Plus, Azur Pro)

Azur Pro
Azur Pro
Azur Performans Plus
Azur Pro
Azur Pro

Очистка парового утюга Philips от накипи с помощью функции Quick Calc Release

Функция Quick Calc Release — еще один простой способ борьбы с накипью, которая образуется в утюге. Для поддержания оптимальной подачи пара следует один раз в месяц использовать функцию Calc-Clean.

Нажмите на видео, в котором приведены инструкции по очистке.

Перед использованием функции Quick Calc Release убедитесь, что утюг остыл.

Этап 1

1. Поставьте утюг горизонтально и нажмите на фиксатор системы Quick Calc Release на задней панели.

Этап 2

2. Извлеките подставку системы Quick Calc Release, слейте загрязнения в раковину. Промойте и высушите подставку. Удалите частицы накипи и загрязнения в отверстии системы Quick Calc Release влажной тканью.

Этап 3

3. Установите подставку в утюг и зафиксируйте ее.

Self Clean

Очистка паровых утюгов Philips от накипи с помощью функции Calc Clean

Self Clean
Self Clean
Self Clean
Self Clean
Self Clean

Проводите очистку утюга от накипи каждые 1–2 месяца, или когда индикатор DE-CALC начинает мигать (оповещения о необходимости проведения очистки от накипи доступны не на всех моделях).

Нажмите на видео, в котором приведены инструкции по очистке.

icons-паровой-утюг

1. Установите регулятор подачи пара в положение «без пара» и выберите температуру MAX.
(При наличии дискового регулятора.)

icons-паровой-утюг

2. Наполните резервуар для воды до отметки MAX, включите утюг, а затем, когда индикатор погаснет, отключите утюг от сети. Держа утюг над раковиной, включите функцию CALC CLEAN — расположение зависит от модели (см. изображения для разных моделей).

3. Встряхните утюг. Через отверстия подачи пара начнут выходить горячая вода, пар и частицы накипи.

icons-паровой-утюг

4. Когда резервуар будет опустошен, подключите утюг к сети и очистите подошву, проведя утюгом по ткани.

Встроенный контейнер для сбора накипи

Встроенный контейнер для сбора накипи

Наш специальный встроенный контейнер собирает частицы накипи во время глажения. В процессе самоочистки накипь вымывается из утюга для обеспечения великолепных результатов глажения день за днем.

Встроенный контейнер для сбора накипи

Когда индикатор нагрева погаснет, отключите утюг от электросети. 

Встроенный контейнер для сбора накипи

Держа утюг над раковиной, удерживайте кнопку очистки от накипи и встряхивайте утюг аккуратными движениями вперед-назад, пока из резервуара не выльется вся вода. Накипь будет извлечена, и из подошвы утюга будут выходить пар и кипящая вода. Повторите процесс, если вода, выходящая из утюга, содержит частицы накипи. 

Встроенный контейнер для сбора накипи

Подключите утюг к сети и дайте ему нагреться, чтобы высушить подошву. Отключите утюг от сети, когда индикатор температуры погаснет. Проведите утюгом по ткани, чтобы удалить с подошвы остатки воды.

Как избежать скопления накипи в утюге?  


IronCare очищает водопроводную воду от накипи, продлевая срок службы утюга до 4 раз* и обеспечивая максимально эффективную работу. Благодаря этому инновационному фильтру, который можно использовать со всеми приборами для глаженья с паром, предотвратить скопление накипи в паровом утюге проще простого.

IronCare очищает водопроводную воду от накипи, продлевая срок службы утюга до 4 раз* и обеспечивая максимально эффективную работу. Благодаря этому инновационному фильтру, который можно использовать со всеми приборами для глаженья с паром, предотвратить скопление накипи в паровом утюге проще простого.

IronCare очищает водопроводную воду от накипи, продлевая срок службы утюга до 4 раз* и обеспечивая максимально эффективную работу. Благодаря этому инновационному фильтру, который можно использовать со всеми приборами для глаженья с паром, предотвратить скопление накипи в паровом утюге проще простого.

Вы покидаете официальный веб-сайт Philips Здравоохранение (“Philips”). Любые ссылки на сторонние веб-сайты, которые могут быть размещены на этом сайте, предоставлены исключительно для вашего удобства. Philips не даёт никаких гарантий относительно каких-либо сторонних веб-сайтов и содержащейся на них информации.

Я понимаю

You are about to visit a Philips global content page

Continue

background image

Электронная функция безопасного отключения (только для модели gC3360)

Если утюг некоторое время остается неподвижным, срабатывает электронная функция

автоматического отключения нагревательного элемента.

Красный индикатор автоматического отключения загорается, если утюг был отключен в

результате срабатывания этой функции (Рис. 6).

При повторном нагреве утюга поднимите утюг или немного переместите его. Красный

индикатор выключения погаснет.

Если загорается желтый индикатор, начинайте глажение после его выключения.

Если индикатор нагрева не включился, утюг готов к использованию.

Чистка и обслуживание

система очистки от накипи Double-active Calc

(только для моделей gC3360/3340/3332/3331/3330/3321)

Система очистки от накипи Double-Active Calc содержит картридж для предотвращения

образования накипи , совмещенный с функцией очистки от накипи.

Картридж для предотвращения образования накипи защищает отверстия выхода пара.

Картридж функционирует постоянно и не требует замены (Рис. 12).

Функция очистки от накипи Calc-Clean предназначена для удаления частиц накипи от

утюга.

Функция очистки от накипи Calc-Clean

Используйте функцию очистки от накипи один раз в две недели. Если вода в вашей местности

очень жесткая (в этом случае при глажении из подошвы утюга выпадают хлопья), функцию

очистки от накипи необходимо использовать чаще.

1

Убедитесь, что прибор отключен от электросети.

2

Установите парорегулятор в положение 0.

3

Заполните резервуар для воды до отметки максимального уровня.

Не добавляйте в резервуар для воды уксус и другие средства для удаления накипи.

4

Установите дисковый регулятор нагрева в положение МАХ.

5

Вставьте вилку сетевого шнура в розетку электросети.

6

Когда индикатор нагрева погаснет, отключите утюг от электросети.

7

Поместите утюг над раковиной, нажмите и удерживайте кнопку включения функции

очистки от накипи и слегка встряхните его (Рис. 13).

Из подошвы утюга будут выходить пар и кипящая вода, вымывая загрязнения и хлопья

накипи (при их наличии).

8

Отпустите кнопку Calc-Clean после прекращения выхода воды из резервуара.

9

Если утюг по-прежнему загрязнен, повторите очистку.

После очистки от накипи

1

Вставьте вилку шнура питания в розетку электросети и дайте утюгу нагреться до

высыхания подошвы.

2

Когда индикатор нагрева погаснет, отключите утюг от электросети.

3

Осторожно проведите утюгом по куску ненужной ткани, чтобы стереть с подошвы

остатки воды.

4

Перед тем как поместить утюг в место хранения, дайте ему остыть.

,

,

,

,

русский

75

Содержание:

  1. Зачем нужна самоочистка утюга
  2. Функция Self Clean
  3. Как пользоваться Self Clean
  4. Функция Calc Clean
  5. Что такое Anti Calc
  6. Как пользоваться самоочищающимся утюгом с системой Anti Calc
  7. Итоги

Любой пользователь имеющий утюг с отпаривателем или парогенератором сталкивается с проблемой появления налета на  мельчайших отверстиях, через которые выходит пар. Компании выпускающие утюги с функцией образования пара создали систему самоочистки от накипи.

Зачем нужна самоочистка утюга

Self clean в переводе означает «самоочистка» — система способная в автоматическом режиме очиститься от появившихся микрочастиц накипи, извести и ржавчины. Если не проводить регулярную чистку моделей с образованием пара — отверстия забиваются, ухудшаются функциональные характеристики: вместо равномерного пара на ткани остаются крупные капли, из отверстий появляются белые хлопья или при глажке остаются коричневые следы, в итоге устройство выходит из строя.

Утюги с функцией самоочистки:

  • предотвращают появление ржавчины на деталях из метала;
  • очищают емкости для воды;
  • предотвращают скопление накипи.

Функция Self Clean

Автоматическая система активируется нажатием кнопки Self Clean на утюге. Фильтр расположен между контейнером для воды и насосом и задерживает мельчайшие частицы загрязнений, собирая их в специальном контейнере.

Нажатием кнопки самоочистки вы активируете процесс — грязь и известковый налет вымывается паром и водой под давлением. Функция присуща моделям производителей Бош и Браун.

Как пользоваться Self Clean

Для достижения наилучшего результата следуйте несложной инструкции, соблюдая последовательность действий:

  1. Приобретаем дистиллированную воду. Нельзя использовать средства для чистки!
  2. Важно полностью заполнить емкость для воды на 100%.
  3. Подключаем утюг к розетке и выставляем максимальную температуру.
  4. После полного прогрева (отключится световой индикатор), выключаем его из розетки и располагаем над раковиной или ванной подошвой вниз.
  5. Нажимаем и удерживаем соответствующую кнопку, чем приводим систему самоочистки в действие.
  6. Из отверстий будут вытекать грязь, накипь и ржавчина. В процессе возможен кратковременный выход струи пара – это нормально.
  7. Периодически встряхивайте устройство для повышения эффективности чистки.
  8. Дождитесь полного вытекания воды и считайте процедуру законченной.
  9. Если загрязнений много, и вода вытекала темной или с большим количеством примесей, рекомендуем повторить все этапы чистки.
  10. По окончании процесса промойте устройство под проточной водой и просушите.

Рекомендуется после чистки проводить пробную глажку – разогреть утюг и прогладить ветошь из мягкой ткани – возможен выход остатков грязи. Периодически промывайте и фильтр: извлеките его и замочите на 30 минут в растворе лимонной кислоты или уксуса.  Не забудьте после замачивания промыть фильтр под проточной водой.

Функция Calc Clean

Функция Calc Clean в утюге

Небольшая кнопка Calc Clean на моделях  Philips Bork, Редмонд, Ровента выполняет аналогичные функции, что и Self Clean.

Последовательность действий схожа:

  • наполняете емкость чистой водой;
  • включаете и нагреваете до максимума;
  • нажимаете соответствующую кнопку над раковиной или ванной;
  • встряхивая устройство, дожидаетесь полного вытекания воды из емкости.
  • промываете и высушиваете устройство, а после проводите контрольную глажку.

Запуская самоочистку Calc Clean на утюгах Филипс можно услышать короткие звуковые сигналы, сообщающие о запущенном процессе, после окончания чистки раздастся длинный сигнал. Рекомендуется проводить чистку, когда на утюге мигает Decalc – индикатор показывающий, что система загрязнилась.

Паровой утюг Philips Azur GC4533/37 с улучшенной функцией Quick Calc Release, подошвой SteamGlide и съемной насадкой для деликатных тканей.

Посмотреть

Что такое Anti Calc

Противоизвестковый стержень Anti Calc в утюге

Функция Anti Calc означает, что в устройстве используются противоизвестковые стержни или специальные картриджи, устанавливающиеся на переключатель подачи пара и очищающие воду. Утюги со стержнем от накипи способны удерживать соли и загрязнения, содержащиеся в воде. Система не столько чистит устройство, сколько предотвращает появление накипи. Функция Anti Calc имеется на моделях Tefal, Moulinex, Браун.

Утюг Tefal Turbo Pro FV5688E0 с парогенератором и керамической подошвой Durilium AirGlide Autoclean.

Посмотреть

Как пользоваться самоочищающимся утюгом с системой Anti Calc

В данном случае очистка самого прибора не производится, а все манипуляции совершаются с противоизвестковым стержнем:

  • Извлечь стержень.
  • Опустить в стакан с лимонным соком или специальной жидкостью на 1-5 часов. Если под рукой нет нужных средств, воспользуйтесь рецептом: в стакан воды налейте 20 мл уксусной кислоты и добавьте 0,5 ч.л. лимонной кислоты – держать 30-60 минут.
  • Затем стержень тщательно промойте проточной водой и установите на место.

Обязательно прочтите инструкцию по самоочистке утюгов Тефаль Браун и т.д. чтобы знать, как вынимать и устанавливать обратно стержень.

Важно: касаться пальцами противоизвесткового стержня категорически запрещено, и все манипуляции требуется проводить, держа его за специальные скобки.

Выбирая утюг, обратите внимание, что в некоторых моделях вместо стержней применяются противоизвестковые картриджи или кассеты, которые, по мере загрязнения, заменяются на новые.

Итоги

Из всех описанных систем самоочистки наиболее удобны функции Self и Calc Clean – очистка производится исключительно паром и водой без применения съемных частей.

Чтобы утюг служил дольше и редко требовал чистки, рекомендуется использовать фильтрованную или дистиллированную воду. А добавлять дополнительные средства не рекомендуем из-за возможного забивания отверстий нерастворимыми частицами.


Будем рады оценке «Понравилось» или «Не понравилось» и комментарию, о том, что именно не понравилось в статье. Если оценили материал отрицательно и прокомментировали, мы постараемся его улучшить — нам важно знать Ваше мнение!


background image

1 Картридж для предотвращения образования накипи служит для защиты отверстий

выхода пара. Картридж функционирует постоянно и не требует замены. (Рис. 13)

2 Функция очистки от накипи Calc-Clean предназначена для удаления частиц накипи от

утюга.
Функция очистки от накипи Calc-Clean

Используйте функцию очистки от накипи один раз в две недели. Если вода в вашей местности

очень жесткая (в этом случае при глажении из подошвы утюга выпадают хлопья), функцию

очистки от накипи необходимо использовать чаще.

1

Убедитесь, что прибор отключен от электросети.

Установите парорегулятор в положение 0.

Заполните резервуар для воды до отметки максимального уровня.

Не добавляйте в резервуар для воды уксус и другие средства для удаления накипи.

Установите дисковый регулятор нагрева в положение МАХ.

5

Вставьте вилку шнура питания в заземленную розетку электросети.

6

Когда индикатор нагрева погаснет, отключите утюг от электросети.

7

Поместите утюг над раковиной, нажмите и удерживайте кнопку включения функции

очистки от накипи и слегка встряхните его (Рис. 14).

Из подошвы утюга будут выходить пар и кипящая вода, вымывая загрязнения и хлопья

накипи (при их наличии).

8

Отпустите кнопку Calc-Clean после прекращения выхода воды из резервуара.

9

Если утюг по-прежнему загрязнен, повторите очистку.

После очистки от накипи

1

Вставьте вилку сетевого шнура в розетку электросети и дайте утюгу нагреться до

высыхания подошвы.

Когда индикатор нагрева погаснет, отключите утюг от электросети.

Осторожно проведите утюгом по куску ненужной ткани, чтобы стереть с подошвы

остатки воды.

Перед тем как поместить утюг в место хранения, дайте ему остыть.

Хранение

1

Установите парорегулятор в положение 0, отключите утюг от электросети и дайте ему

полностью остыть.

Намотайте шнур питания на приспособление для хранения шнура (Рис. 15).

Храните утюг, установив его на задний торец корпуса, в сухом и безопасном месте.

защита окружающей среды

После окончания срока службы не выбрасывайте прибор вместе с бытовыми отходами.

Передайте его в специализированный пункт для дальнейшей утилизации. Этим

вы поможете защитить окружающую среду (Рис. 16).

,

русский

81

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Утюг philips perfectcare azur инструкция
  • Утюг philips azur очистка от накипи инструкция
  • Утюг philips azur pro 2800w инструкция
  • Утюг philips azur performer plus инструкция по применению
  • Утюг philips azur performer plus 2600w инструкция