Manuals Directory
Manualsdir.ru — Онлайн поиск инструкций и руководств
Увлажнители воздуха Electrolux
Эта инструкция подходит к следующим моделям:
EHU-5515D
Требуется руководство для вашей Electrolux EHU5525D Увлажнитель воздуха? Ниже вы можете просмотреть и загрузить бесплатно руководство в формате PDF. Кроме того, приведены часто задаваемые вопросы, рейтинг изделия и отзывы пользователей, что позволит оптимально использовать ваше изделие. Если это не то руководство, которое вы искали, – свяжитесь с нами.
Ваше устройство неисправно, и в руководстве отсутствует решение? Перейдите в Repair Café для получения бесплатных ремонтных услуг.
Руководство
Рейтинг
Сообщите нам, что вы думаете о Electrolux EHU5525D Увлажнитель воздуха, оставив оценку продукта. Хотите поделиться вашими впечатлениями от данного изделия или задать вопрос? Вы можете оставить комментарий в нижней части страницы.
Довольны ли вы данным изделием Electrolux?
Да Нет
Будьте первым, кто оценит это изделие
0 голоса
Часто задаваемые вопросы
Наша служба поддержки выполняет поиск полезной информации по изделиям и отвечает на часто задаваемые вопросы. Если вы заметили неточность в наших часто задаваемых вопросах, сообщите нам об этом с помощью нашей контактной формы.
Я хочу знать возраст моего прибора Electrolux. Как мне это сделать? Проверенный
Вы можете определить возраст вашего продукта по серийному номеру. Это можно найти на вашем устройстве. Первый символ серийного номера указывает год (например: 1 = 2001), а два символа после этого указывают неделю производства (например: 35 = 35 неделя этого года). Таким образом, серийный номер 13500016 указывает на то, что машина начиная с 35 недели 2001 года.
Это было полезно (760)
При какой влажности рекомендуется использовать увлажнитель воздуха? Проверенный
Если влажность в помещении составляет 50% или ниже, можно использовать увлажнитель.
Это было полезно (236)
Какая идеальная влажность для жилого помещения? Проверенный
Идеальная влажность в доме составляет 40-60%. При более высокой или низкой влажности повышается вероятность развития грибков, бактерий и вирусов, и вы можете испытывать личный дискомфорт.
Это было полезно (118)
У кон струкцію, ком плек тацію або тех но логію ви го тов лен ня
• стихійних лих (по же жа, повінь і т.д.) і інших при чин, що зна-
ви ро бу, з ме тою поліпшен ня йо го тех но логічних ха рак те ри с тик,
хо дять ся по за кон т ро лем Про дав ця (ви го тов лю ва ча) і По куп ця,
мо жуть бу ти вне сені зміни. Такі зміни вно сять ся у виріб без
що за подіяли шко ди ви ро бові;
по пе ред ньо го повідом лен ня По куп ця і не не суть зо бов’язань
• не пра виль но го підклю чен ня ви ро бу до елек трич ної, га зо-
по зміні/поліпшен ню раніше ви пу ще них ви робів.
вої або во догінної ме режі, а та кож не справ но с
тей (невідповід-
Пе ре кон ли во про си мо Вас щоб уник ну ти не по ро зумінь до
ності ро бо чим па ра ме т рам і без пеці) елек трич ної, га зо вої або
ус та нов ки /ек с плу а тації ви ро бу уваж но вив чи ти йо го інструкцію з
во догінної ме режі й інших зовнішніх ме реж ;
ек с плу а тації. За бо ро няється вно си ти в Га рантійний та лон будь-які
• де фектів, що ви ник ли внаслідок влу чен ня усе ре ди ну
зміни, а та кож сти ра ти або пе ре пи су ва ти які-не будь за зна чені
ви ро бу сто ронніх пред метів, рідин, ко мах і про дуктів їхньої
в ньо му дані. Дійсна га рантія має си лу, як що Га
рантійний та лон
життєдіяль ності, і т.д.
пра виль но/чітко за по вне ний і в ньо му за зна чені : най ме ну ван ня
• не пра виль но го збе ре жен ня ви ро бу;
і мо дель ви ро бу, йо го серійні но ме ри, да та про да жу, а та кож є
• не обхідності заміни ламп, фільтрів, еле ментів жив лен ня,
підпис упов но ва же ної осо би і штамп Про дав ця.
аку му ля торів, за побіжників, а та кож скля них/пор це ля но вих/
Га рантійний термін на зво ло жу вачі повітря, на мобильнi
ма тер’яних і пе реміщу ва них вруч ну де та лей і інших до дат ко вих
кондицiонери и i тепловентилятори скла дає 12 (два над цять)
де та лей, що швид ко зно шу ють ся, та змінних де та лей (ком плек-
місяців із дня про да жу ви ро бу По куп цеві.
ту ю чих) ви ро бу, що ма ють влас ний об ме же ний період пра цез-
Га рантійний термін на ви ро би (во до нагрівальні при ла ди)
дат ності, у зв’яз ку з їх при род ним зно сом, або як що та ка заміна
серій EWH SL, EWH S, EWH R, EWH Digital, EWH Slim виз-
пе ред ба че на кон струкцією і не зв’яза на з роз би ран ням ви ро бу;
на чається в та кий спосіб: на во домістку ємність (ста ле вий
• де фектів си с те ми, у якій виріб ви ко ри с то ву ва в ся як еле-
бак) га рантійний термін на уш ко джен ня від ко розії скла дає
мент цієї си с те ми.
96 (дев’яно с то шість) місяців, а на інші еле мен ти ви ро бу
Особ ливі умо ви га рантійно го об слу го ву ван ня во до-
га рантійний термін скла дає 24 (двад цять чо ти ри) місяці.
нагріваль них при ладів
Дійсна га рантія по ши рюється на ви роб ни чий або кон-
Дійсна га рантія не на дається, як що не справ ності у во до-
струкційний де фект ви ро бу. Дійсна га рантія містить у собі
нагріваль них при ла дах ви ник ли в ре зуль таті: за мер зан ня або
ви ко нан ня упов но
ва же ним сервісним цен т ром ре монт них робіт
всьо го ли ше од но крат но го пе ре ви щен ня мак си маль но при-
і заміну де фект них де та лей ви ро бу в сервісно му центрі або в
пу с ти мо го ти с ку во ди, за зна че но го на за водській таб личці з
По куп ця (по роз су ду сервісно го цен т ра ). Га рантійний ре монт
ха рак те ри с ти ка ми во до нагріваль но го при
ла ду ; ек с плу а тації
ви ро бу ви ко нується в терміни, пе ред ба чені За ко ном «Про
без за хис них при строїв або при строїв, що не відповіда ють
за хист прав спо жи ва ча».
технічним ха рак те ри с ти кам во до нагріваль них при ладів ; ви ко-
За зна че ний ви ще га рантійний термін по ши рюється тільки
ри с тан ня ко розійно-ак тив ної во ди, не при зна че ної для пит ва;
на ви ро би, що ви ко ри с то ву ють ся в осо би с тих, сімей них або
ко розії від елек трохімічної ре акції, не своєчас но го технічно го
до машніх цілях, не зв’яза них з підприємницькою діяльністю. У
об слу го ву ван ня во до нагріваль них при ладів відповідно до інс-
ви пад ку ви ко ри с тан ня ви ро бу в підприємницькій діяль ності, йо го
трукції по ек с плу а тації (на при клад: не до три ман ня вста нов ле них
га рантійний термін скла дає 3 (три) місяці. Га рантійний термін на
інструкцією термінів по заміні магнієво го ано да і т.д.).
ком плек ту ючі ви ро би (де талі, які мо жуть бу ти зняті з ви ро бу без
Особ ливі умо ви га рантійно го об слу го ву ван ня зво ло жу-
за сто су ван ня яких-не будь інстру ментів, тоб то шух ля
ди, по лич ки,
вачів повітря
ґра ти, ко ши ки, на сад ки, щітки, труб ки, шлан ги, ко рон ки паль-
В обов’яз ко во му по ряд ку при ек с плу а тації уль т ра зву ко вих
ників і ін. подібні ком плек ту ючі) скла дає 3 (три) місяці.
зво ло
жу вачів повітря не обхідно ви ко ри с то ву ва ти оригіна льний
Га рантійний термін на нові ком плек ту ючі ви ро би або скла-
фільтр-кар т ридж для зм’як шен ня во ди. Ре ко мен дується ви ко-
дові ча с ти ни, ус та нов лені на виріб при га рантійно му або плат но-
ри с то ву ва ти ди с ти ль о ва ну або по пе ред ньо очи ще ну во ду.
му ре монті, або прид бані ок ре мо від ви ро бу, скла дає три місяці
Термін служ би фільтра-кар т ри джа за ле жить від сту пе ня
з дня ви дачі По куп цеві ви ро бу по закінченні ре мон ту, або про-
твер дості ви ко ри с то ву ва ної во ди і мо же не про гно зо ва но змен-
да жу ос тан ньо му цих ком плек ту ю чих/скла до вих ча с тин.
шу ва ти ся, в ре зуль таті чо го мож ли ве ут во рен ня біло го оса ду
Дійсна гарантія дійсна тільки на території України на вироби,
на вко ло зво ло жу ва ча повітря і на мем брані са мо го зво ло жу-
куплені на території України.
ва ча повітря (да ний осад мо же не відда ля ти ся і за до по мо гою
Дійсна га рантія не дає пра ва на відшко ду ван ня і по крит тя
при кла
де ної до зво ло жу ва ча повітря щіткою). Для зни жен ня
збит ку, що відбу в ся в ре зуль таті пе ре роб ки і ре гу лю ван ня ви ро-
ймовірності ви ник нен ня та ко го оса ду фільтр-кар т ридж ви ма гає
бу, без по пе ред ньої пись мо вої зго ди ви го тов лю ва ча, з ме тою
періодич ної своєчас ної заміни. Внаслідок ви роб лен ня ре сур су
при ве ден ня йо го у відповідність з національ ни ми або місце-
фільтрів в зво ло жу вачів повітря мо же зни жу ва ти ся про дук-
ви ми технічни ми стан дар та ми і нор ма ми без пе ки, що діють у
тивність ви хо ду во ло ги, що ви ма гає ре гу ляр ної періодич ної
будь-якій іншій країні, у якій цей виріб був спо чат ку про да ний.
заміни фільтрів відповідно до інструкції по ек с плу а тації. За пе ре-
Про да вець і Ви го тов лю вач зніма ють із се бе уся ку відпові-
ра хо вані в дійсно му пункті не справ ності зво ло жу вачів повітря
дальність за будь-які не спри ят ливі наслідки, зв’язані з ви ко ри-
і ви ник лий у зв’яз ку з та ки ми не справ но с тя ми який-не будь
с тан ням куп ле но го ви ро бу без за твер д же но го пла ну мон та жу і
зби ток у По куп ця і третіх осіб Про да вець, Імпор тер, Ви го тов лю-
до зво лу відповідних ор ганізацій.
вач відповідаль ності не не суть і дійсна га рантія на такі не справ-
ДІЙСНА ГАРАНТІЯ НЕ ПОШИРЮЄТЬСЯ НА:
ності зво ло жу вачів повітря не по ши рюється. При ек с плу а тації
• періодич не об слу го ву ван ня і сервісне об слу го ву ван ня
зво
ло жу вачів повітря ре ко мен дується ви ко ри с то ву ва ти тільки
ви ро бу (чи щен ня, заміну фільтрів);
ори гі наль ні ак се су а ри ви роб ни ка.
• будь-які адап тації і зміни ви ро бу, у т.ч. з ме тою удо с ко на-
лен ня і роз ши рен ня зви чай ної сфе ри йо го за сто су ван ня, що
З моменту підписання Покупцем Гарантійного талона вва-
за зна че на в Інструкції з ек с
плу а тації ви ро бу, без по пе ред ньої
жається, що:
пись мо вої зго ди ви го тов лю ва ча.
• Уся необхідна інформація про куплений виріб і його спо-
ДІЙСНА ГАРАНТІЯ НЕ НАДАЄТЬСЯ У ВИПАД КАХ:
живчі властивості у відповідності зі ст. 15 Закону «Про захист
• як що бу де цілком /част ко во зміне ний, стер тий, ви лу че ний
прав споживачів» надана Покупцеві в повному обсязі;
або бу де не розбірли вий серійний но мер ви ро бу;
• По ку пець одер жав Інструкцію з ек с плу а тації куп ле но го
• ви ко ри с тан ня ви ро бу не по йо го пря мо му при зна чен-
ви ро бу російською та ………………………………………………. мо вою;
ню, не відповідно до йо го Інструкції по ек с плу а тації, у то му
числі, ек с плу а тації ви ро бу з пе ре ван та жен ням або спільно
• По ку пець оз най ом ле ний і згод ний з умо ва ми га рантійно го
з до поміжним ус тат ку ван ням, Про дав цем, що не ре ко мен-
об слу го ву ван ня/особ ли во с тя ми ек с плу а тації куп ле но го ви ро бу;
дується, (ви го тов лю ва чем);
• По ку пець пре тензій до зовнішньо го виг ля ду/ком плект-
• на яв ності на ви робі ме ханічних уш ко джень (ско лов ши, трі-
ностія …………………………………………… куп ле но го то ва ру не має.
якщо виріб перевірявся в присутності
щин, і т.д.), впливів на виріб надмірної си ли, хімічно аг ре сив них
Покупця написати «роботі»
ре чо вин, ви
со ких тем пе ра тур, підви ще ної во ло гості/ за пи ленні,
кон цен т ро ва них парів, як що що-не будь з пе ре ра хо ва но го ста-
ло при чи ною не справ ності ви ро бу ;
Покупець:
• ре мон ту/на ла го джен ня/інста ляції/адап тації/ пу с ку в ек с плу а-
тацію ви ро бу не упов но ва же ни ми на те ор ганізаціями/осо ба ми;
Підпис: Дата:
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ EHU 5515D/ EHU 5525D
2 electrolux Инструкция по эксплуатации ультразвукового увлажнителя EHU-5515D/5525D Мы благодарим Вас за сделанный выбор! Вы приобрели качественный и высокотехнологичный прибор. Пожалуйста, прежде чем приступать к эксплуатации Вашего увлажнителя, внимательно ознакомьтесь с инструкцией по
ультразвуковой увлажнитель 3 Информация для потребителя Знаете ли Вы о том, что сухой воздух в помещении: • Вызывает ощущение сухости при дыхании и становится причиной обветривания губ и раздражения глаз? • Способствует развитию инфекционных заболеваний? • Вызывает усталость, утомляемость и потерю
4 electrolux его ковриками. Кабель электропитания должен проходить таким образом, чтобы об него невозможно было споткнуться. Не используйте устройство в местах присутствия горючих газов или паров. Не допускайте попадания на увлажнитель воды в виде дождя, не используйте его вблизи воды, в бассейне,
ультразвуковой увлажнитель 5 Распаковка • Аккуратно извлеките увлажнитель воздуха из коробки. Важная информация: пластмассовая насадка с отверстиями для выхода пара находится в отдельном пакете. Не забудьте извлечь ее из упаковки. • Снимите с увлажнителя воздуха пластиковый пакет. • Следуйте
6 electrolux автоматически переключится к отображению текущего значения. C) Таймер Кнопка (C) используется для установки времени работы. Время работы может задаваться в диапазоне от 1 до 8 часов или же может быть выбран непрерывный режим работы (Со). На дисплее (G) отображается установленная
ультразвуковой увлажнитель 7 Технические характеристики Модель EHU -5515D/5525D Напряжение, В 230 В / 50 Гц Потребляемая мощность 40 Вт в обычном режиме 125 Вт в режиме «теплый пар» Расход воды 400 г/ч в обычном режиме 550 г/ч в режиме «теплый пар» Рекомендуемая площадь помещения До 60 м2 / 150 м3
8 electrolux Гарантия Гарантийное обслуживание увлажнителя производится в соответствии с гарантийными обязательствами, перечисленными в гарантийном талоне. Сертификация Товар сертифицирован на территории России, соответствует требованиям нормативных документов: ГОСТ Р МЭК 335-1-94, ГОСТ Р МЭК
ультразвуковой увлажнитель 9
Гарантийный талон Настоящий документ не ограничивает определенные законом права потребителей, но дополняет и уточняет оговоренные законом обязательства, предполагающие соглашение сторон либо договор. Правильное заполнение гарантийного талона Внимательно ознакомьтесь с гарантийным талоном и
Модель/ Модель: ………………………………………………………………………………………………….. Серийный номер/ Серійний номер: ………………………………………………………………………… Дата покупки/Дата покупки:
Вітаємо Вас із придбанням техніки відмінної якості! Штамп організації, що робила пуск в експлуатацію Дата пуску в експлуатацію Штамп продавця Дата покупки Серійний номер Модель Додаткову інформацію про цей і інший вироби Ви можете одержати в Продавця. Дійсний документ не обмежує визначені законом
У конструкцію, комплектацію або технологію виготовлення виробу, з метою поліпшення його технологічних характеристик, можуть бути внесені зміни. Такі зміни вносяться у виріб без попереднього повідомлення Покупця і не несуть зобов’язань по зміні/поліпшенню раніше випущених виробів. Переконливо
В тексте и цифровых обозначениях инструкции могут быть допущены технические ошибки и опечатки. Изменения технических характеристик и ассортимента могут быть произведены без предварительного уведомления. «ELECTROLUX is a registered trademark used under license from AB Electrolux (publ)», S:t