Вакцина суигард инструкция по применению дозировка для поросят

Суигард

₽0

Артикул: 4631148863958 Категория: Свиньи

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

1. Торговое наименование: «Суигард».

Международное непатентованное наименование: вакцина против сальмонеллёза, пастереллёза и энтерококковой инфекции поросят инактивированная.

2. Лекарственная форма: суспензия для инъекций.

Вакцина изготовлена из смеси штаммов Salmonella choleraesuis № 370, Pasteurella multocida № 656, Streptococcus faecalis №13; 345; «Соколово», «Константиновский», инактивированных формалином (в концентрации до 0,3%) и прецицитированных алюмокалиевыми квасцами (в концентрации до 0,1%) с добавлением хлористого кальция (в концентрации 0,1%).

В 1 см³  вакцины содержится не менее 6 млрд инактивированных микробных клеток Pasteurella multocida, и не менее 2 млрд микробных клеток каждого из штаммов Salmonella choleraesuis и Streptococcus faecalis №13; 345; «Соколово», «Константиновский».

3. По внешнему виду вакцина представляет собой жидкость соломенно-желтого цвета, с обильным рыхлым осадком, который при встряхивании легко разбивается в гомогенную взвесь.

Срок годности вакцины 18 месяцев с даты выпуска при соблюдении условий хранения и транспортирования.

Остатки вакцины, не использованные в течение 4 часов после вскрытия флакона, подлежат выбраковке.

По истечении срока годности вакцина к применению не пригодна.

4. Вакцина расфасована по 20 см³ (4 дозы), 50 см³ (10 доз), 100 см³  (20 доз) и 200 см³  (40 доз) в стерильные стеклянные или пластиковые (полипропиленовые) флаконы соответствующей вместимости.

Флаконы плотно укупорены резиновыми пробками, укрепленными алюминиевыми колпачками.

Флаконы с вакциной в расфасовке 20 и 50 см³ по 10-50 штук упакованы в картонные коробки с наличием гнёзд или перегородок, обеспечивающих их неподвижность и целостность.

Для флаконов с вакциной в расфасовке по 100 и 200 см3 вторичная упаковка не предусмотрена.

Коробки с вакциной в расфасовке 20 и 50 см³  и флаконы с вакциной в расфасовке 100 см³ , 200 см³ упаковывают в ящики из гофрированного картона или другие, обеспечивающие сохранность препарата при транспортировании.

В каждый ящик с вакциной в расфасовке 100 см³ , 200 см³ вкладывают 3-5 экземпляров инструкции по ветеринарному применению вакцины.

Коробки с вакциной упакованы в ящики.

5. Вакцину хранят и транспортируют в темном месте при температуре от 2 °C до 8 °C.

Допускается транспортировка при температуре до 25 °C в течение 15 суток.

6. Вакцину следует хранить в местах, недоступных для детей.

7. Вакцина во флаконах без маркировки, с истекшим сроком годности, с нарушением целостности и/или герметичности укупорки, с измененным внешним видом, с наличием посторонней примеси, подвергшаяся замораживанию, а также остатки вакцины, не использованные в течение 4 часов после вскрытия флаконов, подлежат выбраковке и обеззараживанию путем кипячения в течение 30 минут или обработке 2% раствором щелочи или 5% раствором хлорамина (1:1) в течение 30 минут и утилизации.

Утилизация обеззараженной вакцины не требует соблюдения специальных мер предосторожности.

8. Вакцину отпускают без рецепта.

ФАРМАКОЛОГИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА

9. Фармакотерапевтическая группа: иммунобиологический лекарственный препарат.

10. Вакцина вызывает формирование иммунитета у свиней против пастереллеза, сальмонеллеза и энтерококковой инфекции через 14 суток после однократного введения продолжительностью не менее 6 месяцев.

Вакцина безвредна, лечебными свойствами не обладает.

ПОРЯДОК ПРИМЕНЕНИЯ ВЕТЕРИНАРНОГО ПРЕПАРАТА

11. Вакцина предназначена для профилактики сальмонеллёза, пастереллёза и энтерококковой инфекции свиней в неблагополучных по данным болезням хозяйствах.

12. Запрещено вакцинировать клинически больных и ослабленных животных.

13. При проведении вакцинации необходимо соблюдать общие правила личной гигиены и техники безопасности, предусмотренные при работе с лекарственными средствами для ветеринарного применения.

Все лица, участвующие в проведении вакцинации, должны быть обеспечены спецодеждой (резиновые сапоги, халат, брюки, головной убор, резиновые перчатки) и очками закрытого типа.

В местах работы должна быть аптечка первой доврачебной помощи.

При попадании препарата на кожу и/или слизистые оболочки их промывают большим количеством чистой воды.

При случайном введении препарата человеку, место введения необходимо обработать антисептиком (5%-ным раствором йода или 70%-ным раствором этилового спирта) и обратиться в медицинское учреждение.

14. Супоросных свиноматок вакцинируют за 15-40 дней до опороса.

Вакцинация свиноматок не исключает последующей иммунизации поросят, полученных от них.

15. Вакцинации подлежат поросята в возрасте от 20 до 30 дней и супоросные свиноматки.

Вакцину вводят внутримышечно в область внутренней поверхности бедра:

• поросятам двукратно, с интервалом в 5-7 дней, в объемах 4 см³ (0,8 дозы) и 5 см³ (1 доза);
• супоросным свиноматкам трехкратно, первый раз за 35-40 дней до опороса и далее двукратно с интервалом 10 дней, в объемах 5 см³  (1 доза) и 10 см³  (2 дозы) соответственно.

Поросятам, полученным от иммунизированных свиноматок, вакцину вводят однократно за 7-10 дней до отъема в объеме 5 см³  (1 доза).

Перед применением вакцину нагревают до комнатной температуры и взбалтывают.

При использовании для нагревания вакцины водяной бани температура воды в ней должна быть не более 37 °C.

При проведении вакцинации соблюдают правила асептики и антисептики.

Используют стерильные шприцы и иглы, место инъекции дезинфицируют 70%-ным раствором этилового спирта или другим дезинфицирующим раствором.

16. При применении вакцины, в соответствии с настоящей инструкцией, побочных явлений и осложнений, как правило, не отмечается.

У отдельных животных могут проявляться общая реакция, характеризующаяся кратковременным повышением температуры, угнетением, а также местная реакция в виде образования небольшой припухлости на месте введения вакцины.

Эти явления обычно исчезают через 24-28 часов и в течение 10-14 дней, соответственно.

17. Симптомов проявления сальмонеллеза, пастереллеза, энтерококковой инфекции или других патологических признаков при передозировке вакцины не установлено.

18. Запрещается применение вакцины одновременно с другими иммунобиологическими препаратами.

19. Особенностей поствакцинальной реакции не установлено.

20. Следует избегать нарушений схемы проведения вакцинации, поскольку это может привести к снижению эффективности иммунопрофилактики сальмонеллеза, пастереллеза и энтерококковой инфекции.

В случае пропуска очередного введения вакцины необходимо провести иммунизацию как можно скорее.

21. Продукты убоя от вакцинированных животных используют без ограничений независимо от срока вакцинации.

ПОЛНОЕ НАИМЕНОВАНИЕ ИЗГОТОВИТЕЛЯ

ФКП «Ставропольская биофабрика», 355019, Российская Федерация, Ставропольский край, г. Ставрополь, ул. Биологическая, д.18.

Международное непатентованное или химическое наименование:
Вакцина против сальмонеллеза, пастереллеза и энтерококковой инфекции поросят инактивированная

Разработчик:
ФКП «Ставропольская биофабрика», 355019, Ставропольский край, г. Ставрополь, Биологическая ул., д. 18

Производитель:
ФКП «Ставропольская биофабрика», 355019, Ставропольский край, г. Ставрополь, Биологическая ул., д. 18

Лекарственная форма:
суспензия для инъекций

Качественный состав и количественный состав действующих веществ и качественный состав вспомогательных веществ:
культуры бактерий Salmonella choleraesuis №370, Pasteurella multocida №656, Streptococccus faecalis №13, 345, «Cоколово», «Константиновский», инактивированные формальдегидом с добавлением адъюванта

Количество в потребительской упаковке:
по 20 см3 (4 дозы), 50 см3 (10 доз), 100 см3 (20 доз) и 200 см3 (40 доз) во флаконах

Вакцина против сальмонеллеза, пастереллеза и энтерококковой инфекции поросят инактивированная «Суигард»

суспензия для инъекций

Состав

Вакцина изготовлена из культур штаммов Salmonella choleraesuis № 370, Pasteurella multocida № 656, Streptococcus faecalis № 13; 345; «Соколово», «Константиновский», инактивированных формалином.

Показания к применению

Формирование иммунитета у свиней против пастереллеза, сальмонеллеза и энтерококковой инфекции.

Способ применения и дозы

Вакцинации подлежат поросята в возрасте от 20 до 30 дней и свиноматки — за 15-40 дней до опороса.

Вакцину вводят внутримышечно в область внутренней поверхности бедра:

— поросятам двукратно, с интервалом в 5-7 дней, в объемах 3-4 см³ и 4-5 см³;

— супоросным свиноматкам трехкратно, первый раз за 35-40 дней до опороса и далее двукратно с интервалом 10 дней, в объемах 5 см³ и 10 см³ соответственно.

Форма выпуска

Вакцина расфасована по 20 (4 дозы), 50 (10 доз), 100 (20 доз) и 200 (40 доз) см³ в стерильные флаконы.

Хранение

Вакцину хранят и транспортируют в сухом темном месте при температуре от 2 °С до 8 °С.

Допускается транспортировка вакцины при температуре до 25 °С в течение 15 суток.

Срок годности вакцины 18 месяцев с даты выпуска при соблюдении условий хранения и транспортирования.

Утверждаю: Заместитель Руководителя Россельхознадзора Н.А. Власов от 21 апреля 2015 г.

ИНСТРУКЦИЯ

по применению вакцины против сальмонеллеза, пастереллеза

и энтерококковой инфекции поросят инактивированной

(Организация-разработчик: ФКП «Ставропольская биофабрика», г. Ставрополь,

Ставропольский край)

I ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

1. Торговое наименование: «Суигард».

Международное непатентованное наименование: Вакцина против сальмонеллеза, пастереллеза и

энтерококковой инфекции поросят инактивированная.

2. Лекарственная форма: суспензия для инъекций. Вакцина изготовлена из культур штаммов Salmonella

choleraesuis № 370, Pasteurella multocida № 656, Streptococcus faecalis №13; 345; «Соколово», «Константиновский»,

инактивированных формалином.

Вакцина представляет собой жидкость соломенно-желтого цвета, с обильным рыхлым осадком,

который при встряхивании легко разбивается в гомогенную взвесь.

Вакцина расфасована по 20 (4 дозы), 50 (10 доз), 100 (20 доз) и 200 (40 доз) см3

в стерильные флаконы,

соответствующей вместимости, укупоренные резиновыми пробками, укрепленными алюминиевыми колпачками.

3. Флаконы с вакциной упакованы в коробки. В каждую коробку с вакциной вкладывают инструкциею

по ее применению.

Срок годности вакцины 18 месяцев с даты выпуска при соблюдении условий хранения и

транспортирования. По истечении срока годности вакцина к применению не пригодна.

4. Вакцину хранят и транспортируют в сухом темном месте при температуре от 2º С до 8º С.

Допускается транспортировка вакцины при температуре до 25ºС в течение 15 суток.

5. Вакцину следует хранить в местах, недоступных для детей.

6. Вакцину во флаконах без маркировки, с нарушением целостности и/или герметичности укупорки, с

измененным внешним видом, с истекшим сроком годности, не использованную в течение 4 часов после вскрытия

флакона бракуют, обеззараживают путем кипячения или 2%-ным раствором щелочи или 5%-ным раствором

хлорамина (1:1) в течение 30 минут.

Утилизация обеззараженной вакцины не требует соблюдения специальных мер предосторожности.

II. БИОЛОГИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА

7. Вакцина вызывает формирование иммунитета у свиней против пастереллеза, сальмонеллеза и

энтерококковой инфекции через 14 суток после однократного введения продолжительностью не менее 6 месяцев.

В одной иммунизирующей дозе вакцины (5 см3

) содержится не менее 30 млрд. инактивированных

микробных клеток Pasteurella multocida, и не менее 10 млрд. микробных клеток каждого из штаммов Salmonella

choleraesuis и Streptococcus faecalis.

Вакцина безвредна, лечебным действием не обладает.

III. ПОРЯДОК ПРИМЕНЕНИЯ

8. Вакцина предназначена для профилактики сальмонеллеза, пастереллеза и энтерококковой инфекции

свиней в неблагополучных по данным болезням хозяйствах.

9. Запрещается вакцинировать клинически больных и ослабленных животных.

10. Вакцинации подлежат поросята в возрасте от 20 до 30 дней и свиноматки – за 15-40 дней до

опороса.

Вакцину вводят внутримышечно в область внутренней поверхности бедра:

-поросятам двукратно, с интервалом в 5-7 дней, в объемах 3-4 см3

и 4-5 см3

;

— супоросным свиноматкам трехкратно, первый раз за 35-40 дней до опороса и далее двукратно с

интервалом 10 дней, в объемах 5 см3

и 10 см3

соответственно.

Поросятам, полученным от иммунизированных свиноматок, вакцину вводят однократно за 7-10 дней

до отъема в объеме 4-5 см3

.

При проведении вакцинации соблюдают правила асептики и антисептики. Используют стерильные

шприцы и иглы, место инъекции дезинфицируют 70%-ным этиловым спиртом или другим дезинфицирующим

раствором.

Перед применением вакцину нагревают до комнатной температуры и взбалтывают. При

использовании для нагревания вакцины водяной бани температура воды в ней должна быть не более 37°С.

11. Симптомов проявления сальмонеллеза, пастереллеза, энтерококковой инфекции или других

патологических признаков при передозировке вакцины не установлено.

12. Особенностей поствакцинальной реакции не установлено.

13. Следует избегать нарушений схемы проведения вакцинации, поскольку это может привести к

снижению эффективности иммунопрофилактики сальмонеллеза, пастереллеза и энтерококковой инфекции. В

случае пропуска очередного введения вакцины необходимо провести иммунизацию как можно скорее.

14. При применении вакцины в соответствии с настоящей инструкцией побочных явлений и

осложнений, как правило, не отмечается.

У отдельных животных могут проявляться общая реакция, характеризующаяся кратковременным

повышением температуры, угнетением, а также местная реакция в виде образования небольшой припухлости на

месте введения вакцины. Эти явления обычно исчезают через 24-28 часов и в течение 10-14 дней, соответственно.

15. Запрещается применение вакцины одновременно с другими иммунобиологическими препаратами.

16. Продукты убоя от вакцинированных животных реализуют без ограничения независимо от срока

вакцинации.

IV. МЕРЫ ЛИЧНОЙ ПРОФИЛАКТИКИ

17. При проведении вакцинации необходимо соблюдать общие правила личной гигиены и техники

безопасности, предусмотренные при работе с лекарственными средствами для ветеринарного применения.

18. Все лица, участвующие в проведении вакцинации должны быть обеспечены спецодеждой

(резиновые сапоги, халат, брюки, головной убор, резиновые перчатки) и очками закрытого типа. В местах работы

должна быть аптечка первой доврачебной помощи.

19. При попадании препарата на кожу и/или слизистые оболочки их промывают большим

количеством чистой воды. При случайном введении препарата человеку, место введения необходимо обработать

антисептиком (5%-ным раствором йода или 70%-ным раствором этилового спирта) и обратиться в медицинское

учреждение.

20. Организация–производитель: ФКП «Ставропольская биофабрика», 355019, г. Ставрополь, ул.

Биологическая, д.18.

Инструкция по применению вакцины против сальмонеллеза, пастереллеза и энтерококковой инфекции

поросят инактивированной разработана ФКП «Ставропольская биофабрика» (адрес:355019, г. Ставрополь, ул.

Биологическая, д.18)

С утверждением настоящей инструкции отменяется «Инструкция по применению вакцины против

сальмонеллеза, пастереллеза и энтерококковой инфекции поросят ассоциированной инактивированной»

утвержденная Россельхознадзором 06 июня 2012 г.

Рекомендовано к регистрации в Российской Федерации ФГБУ «ВГНКИ»

Регистрационное удостоверение 05-1-14.12-2602№ПВР-1-5.1/00884

Вакцина против сальмонеллеза, пастереллеза и энтерококковой инфекции поросят инактивированная «Суигард»

суспензия для инъекций

Состав

Вакцина изготовлена из культур штаммов Salmonella choleraesuis № 370, Pasteurella multocida № 656, Streptococcus faecalis № 13; 345; «Соколово», «Константиновский», инактивированных формалином.

Показания к применению

Формирование иммунитета у свиней против пастереллеза, сальмонеллеза и энтерококковой инфекции.

Способ применения и дозы

Вакцинации подлежат поросята в возрасте от 20 до 30 дней и свиноматки — за 15-40 дней до опороса.

Вакцину вводят внутримышечно в область внутренней поверхности бедра:

— поросятам двукратно, с интервалом в 5-7 дней, в объемах 3-4 см³ и 4-5 см³;

— супоросным свиноматкам трехкратно, первый раз за 35-40 дней до опороса и далее двукратно с интервалом 10 дней, в объемах 5 см³ и 10 см³ соответственно.

Форма выпуска

Вакцина расфасована по 20 (4 дозы), 50 (10 доз), 100 (20 доз) и 200 (40 доз) см³ в стерильные флаконы.

Хранение

Вакцину хранят и транспортируют в сухом темном месте при температуре от 2 °С до 8 °С.

Допускается транспортировка вакцины при температуре до 25 °С в течение 15 суток.

Срок годности вакцины 18 месяцев с даты выпуска при соблюдении условий хранения и транспортирования.

Утверждаю: Заместитель Руководителя Россельхознадзора Н.А. Власов от 21 апреля 2015 г.

ИНСТРУКЦИЯ

по применению вакцины против сальмонеллеза, пастереллеза

и энтерококковой инфекции поросят инактивированной

(Организация-разработчик: ФКП «Ставропольская биофабрика», г. Ставрополь,

Ставропольский край)

I ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

1. Торговое наименование: «Суигард».

Международное непатентованное наименование: Вакцина против сальмонеллеза, пастереллеза и

энтерококковой инфекции поросят инактивированная.

2. Лекарственная форма: суспензия для инъекций. Вакцина изготовлена из культур штаммов Salmonella

choleraesuis № 370, Pasteurella multocida № 656, Streptococcus faecalis №13; 345; «Соколово», «Константиновский»,

инактивированных формалином.

Вакцина представляет собой жидкость соломенно-желтого цвета, с обильным рыхлым осадком,

который при встряхивании легко разбивается в гомогенную взвесь.

Вакцина расфасована по 20 (4 дозы), 50 (10 доз), 100 (20 доз) и 200 (40 доз) см3

в стерильные флаконы,

соответствующей вместимости, укупоренные резиновыми пробками, укрепленными алюминиевыми колпачками.

3. Флаконы с вакциной упакованы в коробки. В каждую коробку с вакциной вкладывают инструкциею

по ее применению.

Срок годности вакцины 18 месяцев с даты выпуска при соблюдении условий хранения и

транспортирования. По истечении срока годности вакцина к применению не пригодна.

4. Вакцину хранят и транспортируют в сухом темном месте при температуре от 2º С до 8º С.

Допускается транспортировка вакцины при температуре до 25ºС в течение 15 суток.

5. Вакцину следует хранить в местах, недоступных для детей.

6. Вакцину во флаконах без маркировки, с нарушением целостности и/или герметичности укупорки, с

измененным внешним видом, с истекшим сроком годности, не использованную в течение 4 часов после вскрытия

флакона бракуют, обеззараживают путем кипячения или 2%-ным раствором щелочи или 5%-ным раствором

хлорамина (1:1) в течение 30 минут.

Утилизация обеззараженной вакцины не требует соблюдения специальных мер предосторожности.

II. БИОЛОГИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА

7. Вакцина вызывает формирование иммунитета у свиней против пастереллеза, сальмонеллеза и

энтерококковой инфекции через 14 суток после однократного введения продолжительностью не менее 6 месяцев.

В одной иммунизирующей дозе вакцины (5 см3

) содержится не менее 30 млрд. инактивированных

микробных клеток Pasteurella multocida, и не менее 10 млрд. микробных клеток каждого из штаммов Salmonella

choleraesuis и Streptococcus faecalis.

Вакцина безвредна, лечебным действием не обладает.

III. ПОРЯДОК ПРИМЕНЕНИЯ

8. Вакцина предназначена для профилактики сальмонеллеза, пастереллеза и энтерококковой инфекции

свиней в неблагополучных по данным болезням хозяйствах.

9. Запрещается вакцинировать клинически больных и ослабленных животных.

10. Вакцинации подлежат поросята в возрасте от 20 до 30 дней и свиноматки – за 15-40 дней до

опороса.

Вакцину вводят внутримышечно в область внутренней поверхности бедра:

-поросятам двукратно, с интервалом в 5-7 дней, в объемах 3-4 см3

и 4-5 см3

;

— супоросным свиноматкам трехкратно, первый раз за 35-40 дней до опороса и далее двукратно с

интервалом 10 дней, в объемах 5 см3

и 10 см3

соответственно.

Поросятам, полученным от иммунизированных свиноматок, вакцину вводят однократно за 7-10 дней

до отъема в объеме 4-5 см3

.

При проведении вакцинации соблюдают правила асептики и антисептики. Используют стерильные

шприцы и иглы, место инъекции дезинфицируют 70%-ным этиловым спиртом или другим дезинфицирующим

раствором.

Перед применением вакцину нагревают до комнатной температуры и взбалтывают. При

использовании для нагревания вакцины водяной бани температура воды в ней должна быть не более 37°С.

11. Симптомов проявления сальмонеллеза, пастереллеза, энтерококковой инфекции или других

патологических признаков при передозировке вакцины не установлено.

12. Особенностей поствакцинальной реакции не установлено.

13. Следует избегать нарушений схемы проведения вакцинации, поскольку это может привести к

снижению эффективности иммунопрофилактики сальмонеллеза, пастереллеза и энтерококковой инфекции. В

случае пропуска очередного введения вакцины необходимо провести иммунизацию как можно скорее.

14. При применении вакцины в соответствии с настоящей инструкцией побочных явлений и

осложнений, как правило, не отмечается.

У отдельных животных могут проявляться общая реакция, характеризующаяся кратковременным

повышением температуры, угнетением, а также местная реакция в виде образования небольшой припухлости на

месте введения вакцины. Эти явления обычно исчезают через 24-28 часов и в течение 10-14 дней, соответственно.

15. Запрещается применение вакцины одновременно с другими иммунобиологическими препаратами.

16. Продукты убоя от вакцинированных животных реализуют без ограничения независимо от срока

вакцинации.

IV. МЕРЫ ЛИЧНОЙ ПРОФИЛАКТИКИ

17. При проведении вакцинации необходимо соблюдать общие правила личной гигиены и техники

безопасности, предусмотренные при работе с лекарственными средствами для ветеринарного применения.

18. Все лица, участвующие в проведении вакцинации должны быть обеспечены спецодеждой

(резиновые сапоги, халат, брюки, головной убор, резиновые перчатки) и очками закрытого типа. В местах работы

должна быть аптечка первой доврачебной помощи.

19. При попадании препарата на кожу и/или слизистые оболочки их промывают большим

количеством чистой воды. При случайном введении препарата человеку, место введения необходимо обработать

антисептиком (5%-ным раствором йода или 70%-ным раствором этилового спирта) и обратиться в медицинское

учреждение.

20. Организация–производитель: ФКП «Ставропольская биофабрика», 355019, г. Ставрополь, ул.

Биологическая, д.18.

Инструкция по применению вакцины против сальмонеллеза, пастереллеза и энтерококковой инфекции

поросят инактивированной разработана ФКП «Ставропольская биофабрика» (адрес:355019, г. Ставрополь, ул.

Биологическая, д.18)

С утверждением настоящей инструкции отменяется «Инструкция по применению вакцины против

сальмонеллеза, пастереллеза и энтерококковой инфекции поросят ассоциированной инактивированной»

утвержденная Россельхознадзором 06 июня 2012 г.

Рекомендовано к регистрации в Российской Федерации ФГБУ «ВГНКИ»

Регистрационное удостоверение 05-1-14.12-2602№ПВР-1-5.1/00884

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

1. Торговое наименование: «Суигард».

Международное непатентованное наименование: вакцина против сальмонеллёза, пастереллёза и энтерококковой инфекции поросят инактивированная.

2. Лекарственная форма: суспензия для инъекций.

Вакцина изготовлена из смеси штаммов Salmonella choleraesuis № 370, Pasteurella multocida № 656, Streptococcus faecalis №13; 345; «Соколово», «Константиновский», инактивированных формалином (в концентрации до 0,3%) и прецицитированных алюмокалиевыми квасцами (в концентрации до 0,1%) с добавлением хлористого кальция (в концентрации 0,1%).

В 1 см³  вакцины содержится не менее 6 млрд инактивированных микробных клеток Pasteurella multocida, и не менее 2 млрд микробных клеток каждого из штаммов Salmonella choleraesuis и Streptococcus faecalis №13; 345; «Соколово», «Константиновский».

3. По внешнему виду вакцина представляет собой жидкость соломенно-желтого цвета, с обильным рыхлым осадком, который при встряхивании легко разбивается в гомогенную взвесь.

Срок годности вакцины 18 месяцев с даты выпуска при соблюдении условий хранения и транспортирования.

Остатки вакцины, не использованные в течение 4 часов после вскрытия флакона, подлежат выбраковке.

По истечении срока годности вакцина к применению не пригодна.

4. Вакцина расфасована по 20 см³ (4 дозы), 50 см³ (10 доз), 100 см³  (20 доз) и 200 см³  (40 доз) в стерильные стеклянные или пластиковые (полипропиленовые) флаконы соответствующей вместимости.

Флаконы плотно укупорены резиновыми пробками, укрепленными алюминиевыми колпачками.

Флаконы с вакциной в расфасовке 20 и 50 см³ по 10-50 штук упакованы в картонные коробки с наличием гнёзд или перегородок, обеспечивающих их неподвижность и целостность.

Для флаконов с вакциной в расфасовке по 100 и 200 см3 вторичная упаковка не предусмотрена.

Коробки с вакциной в расфасовке 20 и 50 см³  и флаконы с вакциной в расфасовке 100 см³ , 200 см³ упаковывают в ящики из гофрированного картона или другие, обеспечивающие сохранность препарата при транспортировании.

В каждый ящик с вакциной в расфасовке 100 см³ , 200 см³ вкладывают 3-5 экземпляров инструкции по ветеринарному применению вакцины.

Коробки с вакциной упакованы в ящики.

5. Вакцину хранят и транспортируют в темном месте при температуре от 2 °C до 8 °C.

Допускается транспортировка при температуре до 25 °C в течение 15 суток.

6. Вакцину следует хранить в местах, недоступных для детей.

7. Вакцина во флаконах без маркировки, с истекшим сроком годности, с нарушением целостности и/или герметичности укупорки, с измененным внешним видом, с наличием посторонней примеси, подвергшаяся замораживанию, а также остатки вакцины, не использованные в течение 4 часов после вскрытия флаконов, подлежат выбраковке и обеззараживанию путем кипячения в течение 30 минут или обработке 2% раствором щелочи или 5% раствором хлорамина (1:1) в течение 30 минут и утилизации.

Утилизация обеззараженной вакцины не требует соблюдения специальных мер предосторожности.

8. Вакцину отпускают без рецепта.

ФАРМАКОЛОГИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА

9. Фармакотерапевтическая группа: иммунобиологический лекарственный препарат.

10. Вакцина вызывает формирование иммунитета у свиней против пастереллеза, сальмонеллеза и энтерококковой инфекции через 14 суток после однократного введения продолжительностью не менее 6 месяцев.

Вакцина безвредна, лечебными свойствами не обладает.

ПОРЯДОК ПРИМЕНЕНИЯ ВЕТЕРИНАРНОГО ПРЕПАРАТА

11. Вакцина предназначена для профилактики сальмонеллёза, пастереллёза и энтерококковой инфекции свиней в неблагополучных по данным болезням хозяйствах.

12. Запрещено вакцинировать клинически больных и ослабленных животных.

13. При проведении вакцинации необходимо соблюдать общие правила личной гигиены и техники безопасности, предусмотренные при работе с лекарственными средствами для ветеринарного применения.

Все лица, участвующие в проведении вакцинации, должны быть обеспечены спецодеждой (резиновые сапоги, халат, брюки, головной убор, резиновые перчатки) и очками закрытого типа.

В местах работы должна быть аптечка первой доврачебной помощи.

При попадании препарата на кожу и/или слизистые оболочки их промывают большим количеством чистой воды.

При случайном введении препарата человеку, место введения необходимо обработать антисептиком (5%-ным раствором йода или 70%-ным раствором этилового спирта) и обратиться в медицинское учреждение.

14. Супоросных свиноматок вакцинируют за 15-40 дней до опороса.

Вакцинация свиноматок не исключает последующей иммунизации поросят, полученных от них.

15. Вакцинации подлежат поросята в возрасте от 20 до 30 дней и супоросные свиноматки.

Вакцину вводят внутримышечно в область внутренней поверхности бедра:

• поросятам двукратно, с интервалом в 5-7 дней, в объемах 4 см³ (0,8 дозы) и 5 см³ (1 доза);
• супоросным свиноматкам трехкратно, первый раз за 35-40 дней до опороса и далее двукратно с интервалом 10 дней, в объемах 5 см³  (1 доза) и 10 см³  (2 дозы) соответственно.

Поросятам, полученным от иммунизированных свиноматок, вакцину вводят однократно за 7-10 дней до отъема в объеме 5 см³  (1 доза).

Перед применением вакцину нагревают до комнатной температуры и взбалтывают.

При использовании для нагревания вакцины водяной бани температура воды в ней должна быть не более 37 °C.

При проведении вакцинации соблюдают правила асептики и антисептики.

Используют стерильные шприцы и иглы, место инъекции дезинфицируют 70%-ным раствором этилового спирта или другим дезинфицирующим раствором.

16. При применении вакцины, в соответствии с настоящей инструкцией, побочных явлений и осложнений, как правило, не отмечается.

У отдельных животных могут проявляться общая реакция, характеризующаяся кратковременным повышением температуры, угнетением, а также местная реакция в виде образования небольшой припухлости на месте введения вакцины.

Эти явления обычно исчезают через 24-28 часов и в течение 10-14 дней, соответственно.

17. Симптомов проявления сальмонеллеза, пастереллеза, энтерококковой инфекции или других патологических признаков при передозировке вакцины не установлено.

18. Запрещается применение вакцины одновременно с другими иммунобиологическими препаратами.

19. Особенностей поствакцинальной реакции не установлено.

20. Следует избегать нарушений схемы проведения вакцинации, поскольку это может привести к снижению эффективности иммунопрофилактики сальмонеллеза, пастереллеза и энтерококковой инфекции.

В случае пропуска очередного введения вакцины необходимо провести иммунизацию как можно скорее.

21. Продукты убоя от вакцинированных животных используют без ограничений независимо от срока вакцинации.

ПОЛНОЕ НАИМЕНОВАНИЕ ИЗГОТОВИТЕЛЯ

ФКП «Ставропольская биофабрика», 355019, Российская Федерация, Ставропольский край, г. Ставрополь, ул. Биологическая, д.18.

Жидкость соломенно-желтого цвета с обильным белым осадком, который при встряхивании флакона легко разбивается, образуя гомогенную взвесь. Вакцина содержит взвесь бактерий Сальмонелла холеесуенс №370, пастерелла мультоцидо №656, стрептококкус фезалис №13, 345, «Соколово», «Константиновский» инактивированных формалином и адсорбированных на гидрате окиси алюминия. Выпускают в стеклянных флаконах по 100 — 200 см3. 

Показания: Препарат применяют для вакцинации поросят и супоросных свиноматок с профилактической целью в хозяйствах, неблагополучных по сальмонеллезу, пастереллезу и энтерококковой инфекции.

Дозы и способ применения: Вакцину вводят животным внутримышечно с внутренней стороны бедра. Поросят вакцинируют в возрасте от 20 до 30 дней, а свиноматок за 15-40 дней до опороса. Поросят вакцинируют двукратно, с интервалом между прививками в 5-7 дней, в дозе 3-4 см3 для первой и 4-5 см3 для второй прививки. За 7-10 дней до отъема поросят ревакцинируют однократно в дозе 4-5 см3. В хозяйствах особо неблагополучных по сальмонеллезу, пастереллезу или энтерококковой инфекции, где поросята заболевают в первые дни жизни, рекомендуется трехкратная вакцинация супоросных свиноматок, которую проводят по следующей схеме:

• за 35 — 40 дней до опороса – 5 см3;
• за 25 — 30 дней до опороса – 10 см3;
• за 15 — 20 дней до опороса – 10 см3.

Поросят, родившихся от вакцинированных свиноматок, подвергают прививкам в возрасте от 20 до 30 дней по ранее описанной схеме. После введения вакцины у поросят могут наблюдаться общая реакция (кратковременное повышение температуры, угнетение, уменьшение аппетита, которые исчезают через 24-48 часов) и местная реакция (образование незначительной припухлости на месте введения вакцины, исчезающей в течение 10-14 дней).
Вакцинировать нельзя клинически больных и подозрительных по заболеванию животных, а также молодняк, отстающий в росте и развитии.

Иммунитет у животных наступает через 10-12 суток после введения второй дозы вакцины и длится не менее 6 месяцев.

Условия хранения: В сухом тёмном помещении при температуре от +2 до +15°С. Срок годности — 18 месяцев со дня изготовления.

Производитель: ФГУП Армавирская биофабрика, Россия