Варочная электрическая панель EH 6441 BV подойдет для монтажа практически в любые гарнитуры и конструкции (независимая установка) и дополнит гармонию общего дизайна. Высокая производительность и функциональность. Конфорки и элементы управления удобно располагаются по центру передней части, что делает приготовление блюд комфортным. Современный внешний вид и высококачественная основа из стеклокерамики.
Функционал и безопасность
EH 6441 BV имеет общие габариты 55х59х52 см и встраиваемые 56х49 см. Четыре имеющиеся конфорки потребляют всего 6600 Вт при максимальной работе. Рабочая поверхность изготовлена из стеклокерамики от фирмы Schott Ceran – одного из лидеров в производстве надежных, высококачественных стеклокерамических изделий, имеющих высокую теплопроводность. EH 6441 BV снабжена специальным таймером с программированием времени приготовления еды.
Встроенный индикатор остаточного тепла продолжает гореть до тех пор, пока поверхность не остынет до безопасного уровня для человека, в это время можно поставить приготовленное блюдо на конфорку для поддержания в нагретом состоянии. Защита от перегрева включает в себя самоотключение и блокировку работы конфорок от случайного нажатия на сенсорные элементы.
Похожие по стоимости и характеристикам модели: BASIC EH 6040 BG и EH 6441 IX. Основа моделей EH 6441 BV и EH 6441 IX изготовлена из фирменной, высокопрочной стеклокерамики Schott Ceran с улучшенной теплопроводность в сравнении с обычным стеклокерамическим материалом у модели BASIC EH 6040 BG.
Требуется руководство для вашей Leran EH 6445 IX Варочная поверхность? Ниже вы можете просмотреть и загрузить бесплатно руководство в формате PDF. Кроме того, приведены часто задаваемые вопросы, рейтинг изделия и отзывы пользователей, что позволит оптимально использовать ваше изделие. Если это не то руководство, которое вы искали, – свяжитесь с нами.
Ваше устройство неисправно, и в руководстве отсутствует решение? Перейдите в Repair Café для получения бесплатных ремонтных услуг.
Руководство
Рейтинг
Сообщите нам, что вы думаете о Leran EH 6445 IX Варочная поверхность, оставив оценку продукта. Хотите поделиться вашими впечатлениями от данного изделия или задать вопрос? Вы можете оставить комментарий в нижней части страницы.
Довольны ли вы данным изделием Leran? ДаНет
Будьте первым, кто оценит это изделие
0 голоса
Часто задаваемые вопросы
Наша служба поддержки выполняет поиск полезной информации по изделиям и отвечает на часто задаваемые вопросы. Если вы заметили неточность в наших часто задаваемых вопросах, сообщите нам об этом с помощью нашей контактной формы.
Какие кастрюли можно использовать для готовки на индукционной плите? Проверенный Любые кастрюли, дно которых сделано из ферромагнитного материала, подходят для индукционной плиты. Практически все новые кастрюли изготавливаются с расчетом на индукцию.
Это было полезно (1293)
Вилка от варочной панели не подходит к стандартной розетке. Что мне делать? Проверенный Многие электрические варочные панели (керамические и индукционные) снабжены нестандартной вилкой. Это связано с тем, что данные приборы потребляют много энергии. Доверьте установку техники специалистам.
Это было полезно (1190)
Почему поджиг кухонной плиты издает щелкающий звук? Проверенный Если плиту чистили с большим количеством воды, то в ручки поджига могла попасть вода, которая провоцирует зажигание. Дайте ручкам просохнуть. Если проблема не решилась, обратитесь к производителю.
— Как разблокировать индукционную варочную панель Schott Ceran?
— Что такое Schott Ceran?
— Есть ли индукционная варочная панель Schott Ceran?
— Керамическая варочная панель — это то же самое, что и стеклянная варочная панель?
— Как разблокировать индукционную варочную панель?
— Как сбросить индукционную варочную панель?
— Как разблокировать плиту Whirlpool?
— Как отремонтировать электрическую духовку, которая не нагревается?
— Как включить духовку Whirlpool?
Привет, Если есть небольшая вероятность, что устройство находится в заблокированном режиме, нажмите и удерживайте там, где красный свет на пять секунд. Это разблокирует варочную панель, если она была в режиме блокировки. Элементы управления разблокируются, и их можно будет использовать.
Как разблокировать индукционную варочную панель Schott Ceran?
Как разблокировать индукционную плиту Schott Ceran?
Чтобы разблокировать индукционную плиту Schott Ceran, удерживайте переключатель включения в течение 2 секунд. Это выключит ваше устройство.
Одновременно нажмите и удерживайте + и — в течение 10 секунд.
Нажмите кнопку — еще раз на 5 секунд.
Включите индукционный блок.
Что такое Schott Ceran?
CERAN® — это торговая марка за материал, разработанный SCHOTT в 1971 г.: Материал, сочетающий эстетику стекла с невероятной термостойкостью и стабильностью. Кварцевый песок — важнейшее сырье при производстве стеклокерамики.
Есть ли индукционная варочная панель Schott Ceran?
Стеклокерамические варочные поверхности SCHOTT CERAN® толщиной всего 4 мм чрезвычайно теплопроницаемы и передают тепловую энергию непосредственно посуде. В сочетании с электрическим излучением КПД более 70%, с индукция даже более 80% — в зависимости от мощности печи.
Керамическая варочная панель — это то же самое, что и стеклянная варочная панель?
А керамикаВарочная панель из стекломассы имеет от 50 до 95 процентов кристаллов. Хотя они могут называться разными торговыми марками, все кухонные плиты с плоским верхом сделаны из стеклокерамической смеси, а не являются цельнокерамическими или цельностеклянными. Каждая компания, производящая бытовую технику, имеет торговую марку для своей марки стеклокерамики.
Как разблокировать индукционную варочную панель?
О: Функция блокировки управления помогает предотвратить непреднамеренное включение сенсорных элементов управления. Вы можете заблокировать панель управления, чтобы предотвратить случайное включение при очистке элементов управления. Запереть, просто коснитесь и удерживайте в течение пяти секунд; чтобы разблокировать, повторить.
Как сбросить индукционную варочную панель?
Тем не менее, вы также можете попробовать перезагрузить индукционную плиту. Если кнопка не работает, подойдите к выключателю и отключите питание индукционной плиты не менее чем на 10 секунд. Это сделает полную перезагрузку вашей плиты и может сбросить функцию блокировки на ней, когда вы снова включите питание.
Как разблокировать плиту Whirlpool?
Чтобы разблокировать варочную панель: Нажмите и удерживайте кнопку CONTROL LOCK в течение 3 секунд..
Как отремонтировать электрическую духовку, которая не нагревается?
Решено!Почему ваша духовка не нагревается должным образом и как это исправить
Если электрическая духовка полностью отключилась, проверьте прерыватель. …
Проверьте положение ручек духовки и плиты. …
Подумайте о замене нагревательного элемента в электрической духовке. …
Почистите запальник газовой плиты. …
Проверить датчик температуры.
Как включить духовку Whirlpool?
Чтобы разогреть духовой шкаф Whirlpool, начните с нажатие на функцию Bake. Духовка автоматически покажет температуру 350 градусов по Фаренгейту (175 градусов по Цельсию). Если вам нужно выпекать при более высокой или более низкой температуре, используйте стрелки для регулировки. Затем нажмите Старт.
Интересные материалы:
Как узнать, в каком году было изготовлено мое пианино?
Как узнать, за что стоит умереть?
Как узнать, заблокировал ли кто-то вас в WhatsApp, не отправив ему сообщение?
Как узнать, заряжаются ли мои Apple Watch, когда они разряжены?
Как узнать, заряжена ли подставка для зарядного устройства?
Как в аудио используется несколько каналов?
Как в бойлер попадает вода?
Как в DAYZ развести костер без спичек?
Как в настоящее время известен мавзолей?
Как ваша одежда отражает вас как личность?
Варочные электрические панели в той же ценовой категории:
LEX EVI 640-1 BL
Цена: 17 320 р
Hansa BHC36177
Цена: 17 260 р
Weissgauff HVF 643 BS
Цена: 17 380 р
Maunfeld EVSE594FDBK
Цена: 17 340 р
Krona STORNO 60 BL индукционная
Цена: 17 190 р
Krona Presto 45 BL индукционная
Цена: 17 180 р
Код: 124025
Извините, товара сейчас нет в наличии
Бесплатная доставка по Красноярску
Извините, товара сейчас нет в наличии
Сравнить
Услуги:
Установка и подключение варочной поверхности Цена: 900 р
Новости интернет-магазина «Лаукар»:
28.03.2023
Скидка на продукцию бренда «TOR»
22.02.2023
Ищете подарки на 8 марта? У нас большой выбор!
13.02.2023
Каким подарком порадовать защитника Отечества на 23 февраля ?
Дополнительная информация в категории Варочная панель электрическая:
Глоссарий терминов: Встраиваемые варочные панели
Как правильно выбрать встраиваемую варочную панель?
Таблица Авторизованных сервисных центров по брендам.
Описание
Характеристики
Инструкция
Отзывы (0)
В интернет-магазине бытовой техники «Лаукар» Вы можете скачать инструкцию к товару Варочная панель электрическая Leran EH 6445 BV совершенно бесплатно.
Все инструкции, представленные на сайте интернет-магазина бытовой техники «Лаукар», предоставляются производителем товара.
Перед началом использования товара рекомендуем Вам ознакомиться с инструкцией по применению.
Для того чтобы скачать инструкцию, Вам необходимо нажать на ссылку «скачать инструкцию», расположенную ниже, а в случае, если ссылки нет,
Вы можете попробовать обратиться к данной странице позднее,
возможно специалисты интернет-магазина бытовой техники «Лаукар» еще не успели загрузить для скачивания инструкцию к товару:
Варочная панель электрическая Leran EH 6445 BV.
Скачать инструкцию
Смотреть инструкцию
Фирма-производитель оставляет за собой право на внесение изменений в конструкцию, дизайн и комплектацию товара: Варочная панель электрическая Leran EH 6445 BV. Пожалуйста, сверяйте информацию о товаре с информацией на
официальном сайте компании производителя.
Установка и подключение варочной поверхности Цена: 900 р
Новости интернет-магазина «Лаукар»:
28.03.2023
Скидка на продукцию бренда «TOR»
22.02.2023
Ищете подарки на 8 марта? У нас большой выбор!
13.02.2023
Каким подарком порадовать защитника Отечества на 23 февраля ?
Дополнительная информация в категории Варочная панель электрическая:
Глоссарий терминов: Встраиваемые варочные панели
Как правильно выбрать встраиваемую варочную панель?
Таблица Авторизованных сервисных центров по брендам.
Описание
Характеристики
Инструкция
Отзывы (0)
В интернет-магазине бытовой техники «Лаукар» Вы можете скачать инструкцию к товару Варочная панель электрическая Leran EH 6445 BV совершенно бесплатно.
Все инструкции, представленные на сайте интернет-магазина бытовой техники «Лаукар», предоставляются производителем товара.
Перед началом использования товара рекомендуем Вам ознакомиться с инструкцией по применению.
Для того чтобы скачать инструкцию, Вам необходимо нажать на ссылку «скачать инструкцию», расположенную ниже, а в случае, если ссылки нет,
Вы можете попробовать обратиться к данной странице позднее,
возможно специалисты интернет-магазина бытовой техники «Лаукар» еще не успели загрузить для скачивания инструкцию к товару:
Варочная панель электрическая Leran EH 6445 BV.
Скачать инструкцию
Смотреть инструкцию
Фирма-производитель оставляет за собой право на внесение изменений в конструкцию, дизайн и комплектацию товара: Варочная панель электрическая Leran EH 6445 BV. Пожалуйста, сверяйте информацию о товаре с информацией на
официальном сайте компании производителя.
КОНФЕРЕНЦИИ С ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ НАГРЕВОМ КОНФОРКИ CERAN КОНФОРКИ Установка-Использование-Техническое обслуживание
УСТАНОВКА – ИСПОЛЬЗОВАНИЕ – ОБСЛУЖИВАНИЕ
ОБЩИЕ ПРЕДПИСАНИЯ
ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ЭТО РУКОВОДСТВО. В нем содержится важная информация для безопасной установки, использования и обслуживания устройства. НЕСОБЛЮДЕНИЕ УКАЗАННЫХ НИЖЕ УСЛОВИЙ МОЖЕТ НАГРУЗИТЬ БЕЗОПАСНОСТЬ ОБОРУДОВАНИЯ. ПРОИЗВОДИТЕЛЬ НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБОЙ УЩЕРБ ИЛИ ТРАВМЫ В РЕЗУЛЬТАТЕ НЕСОБЛЮДЕНИЯ СЛЕДУЮЩИХ ПРАВИЛ. ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНОЙ ИНСТРУКЦИИ. ПРИБОРЫ ТРЕБУЮТ МЕР ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ УСТАНОВКЕ, РАЗМЕЩЕНИИ И/ИЛИ ЗАКРЕПЛЕНИИ И ПОДКЛЮЧЕНИИ К ЭЛЕКТРОСЕТИ. СМ. РАЗДЕЛ «ИНСТРУКЦИИ ПО УСТАНОВКЕ». ПРИБОРЫ ТРЕБУЮТ МЕР ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ОЧИСТКЕ. СМОТРИТЕ РАЗДЕЛ «ИНСТРУКЦИИ ПО ОЧИСТКЕ». СИМВОЛ «ВЫСОКИЙ ОБЪЕМTAGE” РАЗМЕЩЕН НА ПАНЕЛИ, КОТОРАЯ ДАЕТ ДОСТУП К ЧАСТИ С ВЫСОКИМ ОБЪЕМОМTAGE.
Храните это руководство в безопасном месте, известном всем пользователям, чтобы к нему можно было обращаться в течение всего срока службы прибора. Это оборудование предназначено для приготовления пищи. Предназначен для промышленного использования. Любое другое использование считается ненадлежащим. Этот прибор не предназначен для использования людьми (включая детей) с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или без опыта и знаний об этом. Если только они не находятся под присмотром или не проинструктированы об их использовании лицом, ответственным за их безопасность. Не оставляйте прибор без присмотра в присутствии детей и следите за тем, чтобы последние не имели доступа к прибору. Прибор должен использоваться обученным персоналом. Не оставляйте прибор без присмотра во время работы.
НЕ ХРАНИТЕ ГОРЮЧИЕ МАТЕРИАЛЫ В НЕПОСРЕДСТВЕННОЙ БЛИЗОСТИ ОТ ПРИБОРА. ПОЖАРООПАСНОСТЬ.
Прибор должен быть установлен в хорошо проветриваемом помещении. Недостаточная вентиляция вызывает асфиксию. Не загораживайте систему вентиляции места, где установлен прибор. Не закрывайте вентиляционные отверстия или воздуховоды этого или других приборов. В случае неисправности или неисправности прибора закройте запорный газовый кран и/или выключите прибор с помощью главного выключателя, установленного выше по линии. Установка и переход на другой тип газа должны выполняться квалифицированными специалистами, уполномоченными производителем, в соответствии с действующими стандартами безопасности и инструкциями, приведенными в данном руководстве. Техническое обслуживание и перевод устройства на различные виды газа должны выполняться квалифицированными специалистами, уполномоченными производителем, в соответствии с действующими стандартами безопасности и инструкциями, приведенными в данном руководстве. Очистите прибор, следуя инструкциям, приведенным в главе « ИНСТРУКЦИИ ПО ОЧИСТКЕ».
прозрачная крышка, пакеты с инструкцией по эксплуатации и насадки (из полиэтилена – PE).
лямки (в полипропилене – PP).
ПРИБОР
Прибор изготовлен на 90% из металлов, пригодных для вторичной переработки (нержавеющая сталь, алюминиевый лист, медь…). Прибор должен быть утилизирован в соответствии с действующими нормами, регулирующими такую утилизацию. Приведите прибор в негодность перед утилизацией. Его необходимо правильно утилизировать.
СИМВОЛ, ИЗОБРАЖАЮЩИЙ ПЕРЕЧЕРЧЕННЫЙ КОНТЕЙНЕР ДЛЯ МУСОРНИКОВ НА УСТРОЙСТВЕ ИЛИ УПАКОВКЕ, ОЗНАЧАЕТ, ЧТО ПО КОНЦЕ СЛУЖБЫ ИЗДЕЛИЯ ДОЛЖНО БЫТЬ СОБРАНО ОТДЕЛЬНО ОТ ДРУГИХ ОТХОДОВ. ДИФФЕРЕНЦИРОВАННЫЙ СБОР ЭТОГО ОБОРУДОВАНИЯ ОРГАНИЗУЕТСЯ И УПРАВЛЯЕТСЯ ПРОИЗВОДИТЕЛЕМ. ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ, НАМЕРЕННЫЙ ИЗБАВИТЬСЯ ОТ ЭТОГО ОБОРУДОВАНИЯ, ДОЛЖЕН СВЯЗАТЬСЯ С ПРОИЗВОДИТЕЛЕМ И СЛЕДИТЬ ЗА СИСТЕМОЙ, КОТОРУЮ ИСПОЛЬЗОВАЛ ПОСЛЕДНИЙ, ДЛЯ СБОРА ОБОРУДОВАНИЯ ОТДЕЛЬНО ПО ОКОНЧАНИИ ЕГО СЛУЖБЫ. НАДЛЕЖАЩИЙ РАЗДЕЛЬНЫЙ СБОР ПОМОГАЕТ ПРЕДОТВРАТИТЬ ВОЗМОЖНОЕ НЕГАТИВНОЕ ВОЗДЕЙСТВИЕ НА ОКРУЖАЮЩУЮ СРЕДУ И ЗДОРОВЬЕ И СПОСОБСТВУЕТ ПОВТОРНОМУ ИСПОЛЬЗОВАНИЮ И/ИЛИ ПЕРЕРАБОТКЕ МАТЕРИАЛОВ ИЗДЕЛИЯ. ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЕ ПРОДУКТА ВЛАДЕЛЬЦЕМ ПРИВЕДЕТ К ПРИМЕНЕНИЮ ШТРАФОВ В СООТВЕТСТВИИ С ДЕЙСТВУЮЩИМИ СТАНДАРТАМИ.
УСТРОЙСТВА ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ
SOLID TOP (СЕРИЯ 900)/ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ДУХОВКА БЕЗОПАСНЫЙ ТЕРМОСТАТ
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБОЙ УЩЕРБ ИЛИ ТРАВМЫ В РЕЗУЛЬТАТЕ НЕСОБЛЮДЕНИЯ СЛЕДУЮЩИХ ПРАВИЛ.
Прибор оснащен предохранительным термостатом с ручным сбросом, который прерывает нагрев, когда рабочая температура превышает максимально допустимое значение. Чтобы восстановить работу прибора, снимите панель управления и нажмите кнопку сброса термостата. Эта процедура должна выполняться только квалифицированным авторизованным техническим специалистом.
ПРОЧНАЯ ВЕРХНЯЯ ЧАСТЬ (СЕРИЯ 700) Красный индикатор (расположенный на панели управления рядом с желтым индикатором) загорается в случае неисправности вентилятора: в этом случае немедленно выключите прибор и обратитесь в сервисный центр. Этот индикатор загорается при срабатывании термопредохранителя. Термопредохранитель необходимо заменять вместе с вентилятором.
ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ
3. НАПОМИНАНИЯ ДЛЯ УСТАНОВЩИКА
ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ЭТО РУКОВОДСТВО. В нем содержится важная информация для безопасной установки, использования и обслуживания устройства. НЕСОБЛЮДЕНИЕ УКАЗАННОГО НИЖЕ УКАЗАНИЯ МОЖЕТ НАГРУЗИТЬ БЕЗОПАСНОСТЬ ОБОРУДОВАНИЯ. ПРОИЗВОДИТЕЛЬ НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБОЙ УЩЕРБ ИЛИ ТРАВМЫ В РЕЗУЛЬТАТЕ НЕСОБЛЮДЕНИЯ СЛЕДУЮЩИХ ПРАВИЛ.
Определите конкретную модель устройства. Номер модели указан на упаковке и на заводской табличке прибора. Прибор должен быть установлен в хорошо проветриваемом помещении. Установка и переход на другой тип газа должны выполняться квалифицированными специалистами, уполномоченными производителем, в соответствии с действующими стандартами безопасности и инструкциями, приведенными в данном руководстве.
Техническое обслуживание и перевод оборудования на различные виды газа должны выполняться квалифицированными специалистами, уполномоченными производителем, в соответствии с действующими правилами техники безопасности. стандарты и инструкции в данном руководстве. Не загораживайте вентиляционные и дренажные отверстия прибора. Не тampс компонентами прибора.
СПРАВОЧНЫЕ СТАНДАРТЫ И ЗАКОНЫ
Установите прибор в соответствии с действующими в стране стандартами безопасности.
РАСПАКОВКА
Проверьте состояние упаковки и в случае повреждения попросите курьера осмотреть товар. Снимите упаковку. Снимите защитную пленку с внешних панелей. Используйте подходящий растворитель для удаления остатков клея с панелей.
РАСПОЛОЖЕНИЕ
Габаритные размеры прибора и расположение соединений указаны на монтажной схеме в конце данного руководства. Прибор можно установить отдельно или в сочетании с другими приборами из той же линейки продуктов. Прибор не подходит для встроенной установки. Расположите прибор на расстоянии не менее 10 см от соседних стен. Если прибор предполагается разместить возле стен, перегородок, кухонной мебели, декоративных элементов и т. д., они должны быть изготовлены из негорючих материалов. В противном случае их необходимо покрыть подходящими негорючими теплоизоляционными материалами. Выровняйте прибор с помощью регулируемых по высоте ножек.
ПРИБОР В СБОРЕ С ОСНОВАНИЕМ И МОСТОМ Следуйте инструкциям для используемого типа поддержки.
СИСТЕМА ВЫПУСКА ДЫМОВ Создайте систему отвода дыма на основе «Типа» прибора. «Тип» указан на паспортной табличке прибора.
ПРИБОР ТИПА «A1» Расположите прибор типа «А1» под вытяжкой, чтобы обеспечить удаление дыма и паров, образующихся при приготовлении пищи.
ПРИБОР ТИПА «B21» Расположите прибор типа «B21» под вытяжкой.
ПРИБОР ТИПА «B11» Установите прибор типа «B11» с подходящим флаером, который можно приобрести у производителя прибора. Следуйте инструкциям по сборке, прилагаемым к дымоходу. Подсоедините дымоход к шлангу диаметром 150/155 мм, термостойкому до 300°C. Вентиляция наружу или в эффективный дымоход. Длина шланга не должна превышать 3 метров.
ПОДКЛЮЧЕНИЕ
Расположение и размеры соединений указаны на монтажной схеме в конце данного руководства.
ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ПОДАЧЕ ГАЗА Убедитесь, что прибор рассчитан на работу с имеющимся на месте типом подачи газа. Проверьте информацию, указанную на наклейках на упаковке и приборе. При необходимости переведите прибор на местный тип газа. Следуйте инструкциям в следующем параграфе «Переход на другой тип газа». В дополнение к приборам также доступно заднее подключение. Снимите заглушку и плотно завинтите ее на фронтштекер. Перед аппаратом в легкодоступном месте должен быть установлен быстродействующий запорный газовый кран. Не используйте соединительные трубы, диаметр которых меньше диаметра газового соединителя прибора. После установки прибора проверьте места подключения на наличие утечек газа.
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ СОЕДИНЕНИЯ Проверьте, предназначен ли прибор для работы приtage и частота источника питания на объекте. Проверьте информацию, указанную на табличке с техническими данными прибора и табличке рядом с клеммной колодкой. Установите перед оборудованием в легкодоступном месте всеполюсное разъединяющее устройство с зазором между контактами, обеспечивающим полное отключение в условиях перенапряжения.tagе категория III. Для подключения необходимо использовать гибкий резиновый кабель с характеристиками изоляции не ниже типа H05 RN-F. Подсоедините кабель питания к клеммной колодке, как показано на электрической схеме, прилагаемой к устройству. Закрепите кабель питания с помощью кабеля cl.amp. Защитите кабель питания снаружи прибора жесткой пластиковой или металлической трубой. Если кабель питания поврежден, он должен быть заменен производителем или его сервисным центром или лицом с аналогичной квалификацией, чтобы предотвратить любой риск.
СИМВОЛ «ВЫСОКИЙ ОБЪЕМTAGE” РАЗМЕЩЕН НА ПАНЕЛИ, КОТОРАЯ ДАЕТ ДОСТУП К ЧАСТИ С ВЫСОКИМ ОБЪЕМОМTAGE.
ЗАЩИТНОЕ ЗАЗЕМЛЕНИЕ И ЗАЗЕМЛЕНИЕ ПОДКЛЮЧЕНИЕ Подсоедините прибор к эффективной цепи заземления. Подсоедините заземляющий провод к клемме со значком рядом с главной клеммной колодкой. Подсоедините металлическую конструкцию прибора к эквипотенциальному узлу. Подсоедините проводник к клемме с символом на внешней части днища.
ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ВОДОСНАБЖЕНИЮ Прибор должен быть подключен к водопроводу с питьевой водой. Давление воды на входе должно быть в пределах от 150 кПа до 300 кПа. Используйте редуктор давления, если входное давление превышает максимально допустимый уровень. Установите механический фильтр и запорный вентиль перед устройством в легкодоступном месте. Перед подключением фильтра к прибору убедитесь, что в водяном контуре нет частиц железа. Закройте все неиспользуемые разъемы заглушками. После установки прибора проверьте места подключения на наличие утечек газа.
ПОДКЛЮЧЕНИЕ К КАНАЛУ ВОДЫ Водосточная система должна быть выполнена из материалов, устойчивых к температуре 100 °C. Нижняя часть прибора не должна подвергаться воздействию пара, образующегося при сливе горячей воды. Установите сифонный слив в полу с решеткой под краном для слива воды варочных котлов и перед жаровнями.
ПУСКОНАЛАДКА
После установки, перевода на другой тип газа или любых операций по техническому обслуживанию проверьте работу прибора. В случае какой-либо неисправности обратитесь к следующему параграфу «Поиск и устранение неисправностей».
ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ Включите прибор в соответствии с инструкциями и напоминаниями по эксплуатации, приведенными в главе «РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ», и проверьте: – текущие значения каждой фазы. – правильная работа нагревательных элементов.
ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ
НАПОМИНАНИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ЭТО РУКОВОДСТВО. В нем содержится важная информация для безопасной установки, использования и обслуживания устройства. ПРОИЗВОДИТЕЛЬ НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБОЙ УЩЕРБ ИЛИ ТРАВМЫ В РЕЗУЛЬТАТЕ НЕСОБЛЮДЕНИЯ СЛЕДУЮЩИХ ПРАВИЛ.
Для послепродажного обслуживания обращайтесь в авторизованные производителем центры технической поддержки и требуйте использования оригинальных запасных частей. Проводилось ли техническое обслуживание прибора не менее двух раз в год? Производитель рекомендует заключить сервисный контракт. Прибор предназначен для профессионального использования и должен эксплуатироваться обученным персоналом. Прибор предназначен для приготовления пищи в соответствии с инструкциями по эксплуатации. Любое другое использование считается ненадлежащим. Не позволяйте прибору работать пустым в течение длительного времени. Разогревайте духовку только непосредственно перед использованием. Не оставляйте работающий прибор без присмотра. В случае неисправности или неисправности прибора закройте запорный газовый кран и/или выключите прибор с помощью главного выключателя, установленного выше по линии. Очистите прибор, следуя инструкциям, приведенным в главе « ИНСТРУКЦИИ ПО ОЧИСТКЕ».
НЕ ХРАНИТЕ ГОРЮЧИЕ МАТЕРИАЛЫ В НЕПОСРЕДСТВЕННОЙ БЛИЗОСТИ ОТ ПРИБОРА. ПОЖАРООПАСНОСТЬ.
Не загораживайте вентиляционные и дренажные отверстия прибора. Не тampс компонентами прибора. Храните это руководство в безопасном месте, известном всем пользователям, чтобы к нему можно было обращаться в течение всего срока службы прибора. Установка и техническое обслуживание устройства должны выполняться квалифицированными специалистами, уполномоченными производителем, в соответствии с действующими стандартами безопасности и инструкциями, приведенными в данном руководстве. Техническое обслуживание и перевод устройства на другой тип газа должны выполняться квалифицированными специалистами, уполномоченными производителем, в соответствии с действующими стандартами безопасности и инструкциями, приведенными в данном руководстве.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СТЕКЛОКЕРАМИЧЕСКОЙ КОНФОРКИ
Используйте кастрюли и сковороды с плоским дном, диаметр которых подходит для зоны приготовления пищи. Дно кастрюль и сковородок должно быть чистым, гладким и сухим, чтобы не поцарапать поверхность стеклокерамической плиты. Не кладите алюминиевую фольгу или пластиковые контейнеры на горячую поверхность стеклокерамической варочной панели. Ни в коем случае нельзя использовать стеклокерамическую варочную панель в качестве поверхности для отдыха.
ВКЛЮЧЕНИЕ И ВЫКЛЮЧЕНИЕ Ручка управления термостатом имеет следующие положения:
ВКЛЮЧЕНИЕ
OFF
МИНИМАЛЬНАЯ ТЕМПЕРАТУРА
ПРОМЕЖУТОЧНЫЕ ТЕМПЕРАТУРЫ
МАКСИМАЛЬНАЯ ТЕМПЕРАТУРА ВОДЫ
Поверните ручку термостата на выбранную температуру для приготовления. ВНИМАНИЕ. ИНДИКАТОР НА ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ ВКЛЮЧАЕТСЯ, КОГДА ТЕМПЕРАТУРА В КОНФЕРЕНЦИИ ПРЕВЫШАЕТ 50°C.
ВЫКЛЮЧЕНИЕ Поверните ручку термостата в положение «0».
SOLID TOP СЕРИЯ 700 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
Прибор предназначен для приготовления пищи в кастрюлях и сковородках. Используйте кастрюли с плоским дном. Не оставляйте конфорки включенными без кастрюлю или пустую кастрюлю на место. Не наливайте холодные жидкости на горячую конфорку. Не устанавливайте прибор на горячие элементы.
ВКЛЮЧЕНИЕ И ВЫКЛЮЧЕНИЕ Ручка управления термостатом имеет следующие положения:
ВКЛЮЧЕНИЕ
OFF
МИНИМАЛЬНАЯ ТЕМПЕРАТУРА
ПРОМЕЖУТОЧНЫЕ ТЕМПЕРАТУРЫ
МАКСИМАЛЬНАЯ ТЕМПЕРАТУРА ВОДЫ
ВКЛЮЧЕНИЕ Поверните ручку на выбранную настройку температуры для приготовления. Загорается желтый индикатор.
ВЫКЛЮЧЕНИЕ Поверните ручку термостата в положение «0». Желтый индикатор гаснет, когда все конфорки выключены.
SOLID TOP СЕРИЯ 900 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
Прибор предназначен для приготовления пищи в кастрюлях и сковородках. Используйте кастрюли с плоским дном. Не оставляйте включенными конфорки без посуды или с пустой посудой. Не наливайте холодные жидкости на горячую конфорку. Не устанавливайте прибор на горячие элементы.
ВКЛЮЧЕНИЕ И ВЫКЛЮЧЕНИЕ Ручка управления термостатом имеет следующие положения:
O OFF 1 МИНИМАЛЬНАЯ ТЕМПЕРАТУРА 2 ПРОМЕЖУТОЧНЫЕ ТЕМПЕРАТУРЫ 3 МАКСИМАЛЬНАЯ ТЕМПЕРАТУРА ВОДЫ
ВКЛЮЧЕНИЕ Нажмите и поверните ручку из положения «1» в положение «3». Загорается желтый индикатор.
ВЫКЛЮЧЕНИЕ Поверните ручку термостата в положение «0». Желтый индикатор гаснет, когда все конфорки выключены.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ КОНВЕКЦИОННОЙ ПЕЧИ
Прибор предназначен для приготовления блюд, размещенных на предусмотренных решетках. Не оставляйте дверцу даже частично открытой во время использования. Прибор оснащен предохранительным термостатом с ручным сбросом, который прерывает нагрев, когда рабочая температура превышает максимально допустимое значение.
ВКЛЮЧЕНИЕ И ВЫКЛЮЧЕНИЕ Ручка управления термостатом имеет следующие положения:
ВКЛЮЧЕНИЕ Поверните ручку управления в выбранное положение. Поверните ручку термостата на выбранную температуру для приготовления. желтый и зеленый индикатор lamp включить. Желтый индикатор гаснет, когда духовка достигает установленной температуры.
ВЫКЛЮЧЕНИЕ Поверните ручку термостата в положение «0». желтый и зеленый индикатор lamp выключи.
ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ СТАТИЧЕСКАЯ ПЕЧЬ (СЕРИЯ 900)
Прибор предназначен для приготовления блюд, размещенных на предусмотренных решетках. Не оставляйте дверцу даже частично открытой во время использования. Прибор оснащен предохранительным термостатом с ручным сбросом, который прерывает нагрев, когда рабочая температура превышает максимально допустимое значение.
ВКЛЮЧЕНИЕ И ВЫКЛЮЧЕНИЕ
Электрическая духовка управляется двумя ручками (для выбора вида нагрева и температуры приготовления). Желтый индикатор указывает на работу нагревательных элементов. Ручка управления имеет следующие положения:
Ручка управления термостатом имеет следующие положения:
ВКЛЮЧЕНИЕ Поверните ручку управления в выбранное положение. Поверните ручку термостата на выбранную температуру для приготовления. Загорается зеленый индикатор. Желтый индикатор гаснет, когда духовка достигает установленной температуры.
ВЫКЛЮЧЕНИЕ Поверните ручку термостата в положение «0». Поверните ручку в положение «0».
ДЛИТЕЛЬНОЕ НЕИСПОЛЬЗОВАНИЕ
Перед любым длительным неиспользованием прибора выполните следующие действия: – Тщательно очистите прибор. – Протрите поверхности из нержавеющей стали тканью, смоченной вазелиновым маслом, чтобы образовалась защитная пленка. – Оставьте крышки кастрюль открытыми. – Закройте краны или главные выключатели перед приборами. После длительного неиспользования действуйте следующим образом: – Тщательно осмотрите прибор перед повторным использованием. – Дайте электроприборам поработать при минимальной температуре не менее 60 минут.
ИНСТРУКЦИЯ ПО ОЧИСТКЕ
НАПОМИНАНИЯ ПО ОЧИСТКЕ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ЭТО РУКОВОДСТВО. В нем содержится важная информация для безопасной установки, использования и обслуживания устройства. ПРОИЗВОДИТЕЛЬ НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБОЙ УЩЕРБ ИЛИ ТРАВМЫ В РЕЗУЛЬТАТЕ НЕСОБЛЮДЕНИЯ СЛЕДУЮЩИХ ПРАВИЛ. ПЕРЕД ВЫПОЛНЕНИЕМ ЛЮБОЙ РАБОТЫ ОТСОЕДИНИТЕ ОТ ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ УСТРОЙСТВА, ЕСЛИ ПРИСУТСТВУЕТ.
Ежедневно очищайте наружные поверхности из сатинированной нержавеющей стали, ниши для приготовления пищи и поверхность конфорок. Не реже двух раз в год вызывайте уполномоченного специалиста для очистки внутренних частей прибора. Не используйте коррозионно-активные вещества для очистки пола под прибором. Не используйте для очистки прибора прямые струи воды или струю воды под высоким давлением.
ПОВЕРХНОСТИ ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ С АТЛАСТИКОВОЙ ОТДЕЛКОЙ Очищайте поверхности тряпкой или губкой, используя воду и фирменные неабразивные моющие средства. Следуйте направлению атласных отделочных линий. Промойте несколько раз и тщательно высушите. Не используйте мочалки или другие железные предметы. Не используйте химические продукты, содержащие хлор. Не используйте острые предметы, которые могут поцарапать и повредить поверхности.
ХРОМИРОВАННАЯ КОНФОРКА (SOLID TOP RANGE) Очищайте варочную поверхность, пока она еще умеренно горячая (около 80–100 °C). Используйте ткань или губку, смоченную в воде и уксусе. Промойте несколько раз и тщательно высушите. Не используйте мочалки для посуды или абразивные порошковые моющие средства. Не используйте химические продукты, содержащие хлор. Не используйте острые предметы, которые могут поцарапать и повредить поверхности.
ИНСТРУКЦИЯ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ
НАПОМИНАНИЯ ДЛЯ СПЕЦИАЛИСТА ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБОЙ УЩЕРБ ИЛИ ТРАВМЫ В РЕЗУЛЬТАТЕ НЕСОБЛЮДЕНИЯ СЛЕДУЮЩИХ ПРАВИЛ.
Определите конкретную модель устройства. Номер модели указан на упаковке и на паспортной табличке прибора. Прибор должен быть установлен в хорошо проветриваемом помещении. Не загораживайте вентиляционные и дренажные отверстия прибора. Не тampс компонентами прибора. Техническое обслуживание и переход на другой тип газа должны выполняться квалифицированными специалистами, уполномоченными производителем, в соответствии с действующими правилами техники безопасности. стандарты и инструкции в данном руководстве.
ПЕРЕВОД НА ДРУГОЙ ВИД ГАЗА
См. главу «Инструкции по установке».
ПУСКОНАЛАДКА
См. главу «Инструкции по установке». СТЕКЛЯННО-КЕРАМИЧЕСКАЯ КОНФОРКА
ИЗЛУЧАЮЩАЯ ПЛИТА НЕ НАГРЕВАЕТ. Возможные причины:
Проверить предохранители.
Главный выключатель электропитания был отключен.
Недостаточный объемtage или неправильное электрическое подключение прибора.
Температурный термостат неисправен.
Элемент неисправен или неправильно подключен (сгорел внутренний нагревательный элемент).
НАГРЕВ НЕ РЕГУЛИРУЕТСЯ. Возможные причины:
Температурный термостат неисправен.
ВЕРХНЯЯ КОНФОРКА SOLID TOP RANGE ИЗЛУЧАЮЩАЯ ПЛИТА НЕ НАГРЕВАЕТ. Возможные причины:
Проверить предохранители.
Главный выключатель электропитания был отключен.
Недостаточный объемtage или неправильное электрическое подключение прибора.
Температурный термостат неисправен.
Элемент неисправен или неправильно подключен (сгорел внутренний нагревательный элемент).
НАГРЕВ НЕ РЕГУЛИРУЕТСЯ. Возможные причины:
Температурный термостат неисправен.
ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ДУХОВКА ПРИБОР НЕ НАГРЕВАЕТ. Возможные причины:
Температурный термостат неисправен.
Неисправны нагревательные элементы.
Сработал предохранительный термостат.
НАГРЕВ НЕ РЕГУЛИРУЕТСЯ. Возможные причины:
Температурный термостат неисправен.
ЗАМЕНА КОМПОНЕНТОВ
НАПОМИНАНИЯ ПО ЗАМЕНЕ КОМПОНЕНТОВ
ЗАКРЫТЬ ГАЗОВЫЙ КЛАПАН И/ИЛИ ВЫКЛЮЧИТЬ ПРИБОР ГЛАВНЫМ ВЫКЛЮЧАТЕЛЕМ, УСТАНОВЛЕННЫМ НАД ПОТОКОМ. ПОСЛЕ ЗАМЕНЫ КОМПОНЕНТА ГАЗОВОЙ СИСТЕМЫ ПРОВЕРЬТЕ НА НЕТ УТЕЧКИ ГАЗА В ТОЧКАХ СОЕДИНЕНИЯ. ПЕРЕД ВЫПОЛНЕНИЕМ ЛЮБОЙ РАБОТЫ ОТСОЕДИНИТЕ ОТ ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ УСТРОЙСТВА, ЕСЛИ ПРИСУТСТВУЕТ. ПОСЛЕ ЗАМЕНЫ КОМПОНЕНТА ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ СИСТЕМЫ ПРОВЕРЬТЕ ПРАВИЛЬНОСТЬ ЕГО ПОДКЛЮЧЕНИЯ.
