Характеристики:
Высокоточное и полностью автоматическое измерение артериального давления.
Практичная универсальная повязка с эргономичной регулировкой и практичным управлением для позиционирования.
Простое и умное использование.
Большой экран для удобного считывания замеренных данных.
Обнаруживает и отображает сердечную аритмию.
Интегрированная классификация сердечно-сосудистого риска через шкалу оценки ВОЗ
Ваши сохранённые данные с другими устройствами Veroval, например интеллектуальные весы или активный браслет, могут быть сохранены и синхронизированы с вашими измерениями вашего артериального давления через Veroval medi.connect;
Кабель USB включён.
Лёгкое сохранение ваших данных через Veroval medi.connect.
Для пациентов, нуждающихся в точных и удобных измерениях: Veroval
Очень точное и полностью автоматическое измерение артериального давления запястья.
Интегрированный визуальный контроль правильного расположения манжетов.
С программой logiciel Veroval medi.connect, пациенты могут измирять и синхронизировать свои измеренные данные
Характеристики:
Программа бесплатна для скачивания на ПК.
Лёгкий трансфер данных через ключ USB который постовляется с браслетом.
Автоматически высвечивает график данных.
Выбор периода анализа: день, неделя, месяц.
Комбинированное отображение измерений различных устройств марки Veroval.
Обмен данных путем их печати или отправки по электронной почте, например, перед следующим визитом к врачу.
Приложение Veroval или доступ к veroval.info позволяют визуализировать данные в любой момент.
EN – Upper arm blood pressure monitor
Instructions for use ………………………….2 – 39
TR – Üst koldan tansiyon ölçme cihazı
Kullanma talimatı ………………………….40 – 78
ﺪﻀﻌﻟا ﺪﻨﻋ مﺪﻟا ﻂﻐﺿ سﺎﻴﻗ زﺎﻬﺟ
– AE
119 – 80
……………………………..
مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻞﻴﻟد
HK – 上臂式血壓計
使用說明書
…………………………………120 – 157
Warranty certificate
Garanti belgesi /
نﺎﻤﻀﻟا ةدﺎﻬﺷ
保養證明 ………………………………………………….. 159
Дополнительная информация о продукте
Veroval ДУО УПРАВЛЕНИЯ среда 22 х 32 см
Плечи сфигмоманометр.
- Полностью автоматическое артериальное давление и пульс измерение на верхней части руки
- 2 Методы измерения: измерение Короткова микрофон и осциллометрический метод измерения
- Обнаруживает нарушение ритма сердца (аритмия)
- Облегчает правильное измерение с помощью запатентованного безопасной посадки контроля безопасности манжеты манжеты и индикатор покоя
- Большой дисплей с подсветкой для легкого чтения измеренных значений
- Отображение высокой или низкой температуры окружающей среды
- Простой анализ значения измерения с помощью системы светофора
- Легко хранить данные с medi.connect Software Veroval
- Данные в сочетании со всеми Veroval Консультирование г. Б. весы и Aktivitatsarmband
- кабель USB, входящий батареи 4 х 1,5 V AA
Для измерения артериального давления на предплечье для верхней окружности плеча от 22 до 32 см (средние манжет).
Сфигмоманометр Veroval Duo Control является первым выбором для пациентов, которые уже имеют сердечно-сосудистые заболевания, такие. B. аритмий страдают и измерить их кровяное давление ежедневно. Для того, чтобы обеспечить высокий уровень точности, то Veroval Duo Control измеряет кровяное давление с помощью технологии DUO SENSOR.
Эта инновационная технология сочетает в себе два профессиональных методов измерения — измерительный микрофон Коротков и Осциллометрические (артериальная пульсовая волна) измерение — и меры правильно, когда аритмию. Высокая точность обеспечивается об этом также «подходит Secure» запатентованный воротник, контроль сиденья воротника и индикатор неактивного Veroval Duo Control
*Перевод с немецкого на русский выполнен при помощи сервиса Google Translate и предоставлен в ознакомительных целях. Diskontshop.eu не несёт юридической ответственности за результаты машинного перевода. Перед применением препарата, пожалуйста, проконсультируйтесь с врачом
-
Contents
-
Table of Contents
-
Bookmarks
Quick Links
upper arm blood pressure monitor
ES — Tensiómetro para el brazo
Instrucciones de uso …………………..2 – 35
PT — Tensiómetro de braço
Instruções de utilização …………….36 – 67
GB — Upper arm blood pressure monitor
Instructions for use …………………..68 – 98
Documento de garantías / Certificado de
garantia / Warranty certificate ………………..99
Chapters
Related Manuals for Hartmann Veroval
Summary of Contents for Hartmann Veroval
Описание
Компактный тонометр на предплечье, технология Comfort Air, большие кнопки, простое управление, объем памяти 2 × 100 измерений.
Надежность и точность компактного манометра Veroval ® была подтверждена серией независимых испытаний. Европейское общество гипертоников наградило этот манометр печатью качества.
Компактный манометр Veroval ® точно измеряет кровяное давление и частоту сердечных сокращений. Он также предупредит о возможных нарушениях сердечного ритма. Полностью автоматический тонометр имеет большие кнопки, четкий дисплей и прост в эксплуатации. Из сохраненных результатов измерений он вычисляет среднее значение.
Оснащен цветной шкалой для визуального понимания значения измеренного давления (в левой части панели).
Манжета манометра надувается автоматически. Технология Comfort AIR позаботится о вашем комфорте во время измерения. В первый раз манжету накачивают с давлением 190 мм рт.ст., при каждом последующем использовании ее регулируют индивидуально в соответствии с предыдущими результатами. Таким образом, нет излишне сильного давления на руку, которое может вызвать дискомфорт при измерении.
Компактный манометр Veroval ® может использоваться независимо двумя различными пользователями. Объем памяти может содержать до 2x 100 результатов измерений. Для каждого из них манометр автоматически вычисляет среднее значение измеряемых величин.
Батарейки AA входят в комплект поставки. Комплект батареек выдерживает до 1000 измерений.
Тонометры Veroval ® — это новое поколение популярных тонометров, которое пришло на смену Tensoval. Производителем является бренд Hartmann, люди в более чем 100 странах мира полагаются на медицинские приборы этой компании.
Основные преимущества компактного тонометра Veroval ® :
— Простота использования,
— Большой и понятный дисплей,
— Технология комфортного надува манжеты,
— Отдельная память для 2-х разных пользователей,
— Гарантия 3 года.
Комплект содержит::
— тонометр для измерения артериального давления,
— универсальная манжета,
— 4 х 1,5 W батарейки типа АА,
— практичная текстильная упаковка для хранения устройства,
— инструкция по применению с гарантийным талоном.