перейти к содержанию
Электронные напольные весы marta MT-SC1690 Инструкция по эксплуатации
ВАЖНЫЕ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
Внимательно прочтите это руководство перед использованием прибора и сохраните его для дальнейшего использования.
- Использовать только в бытовых целях в соответствии с инструкцией по эксплуатации. Не предназначен для промышленного использования
- Для использования только внутри помещений
- Никогда не пытайтесь разобрать и отремонтировать изделие самостоятельно. Если у вас возникнут проблемы, обратитесь в ближайший центр обслуживания клиентов
- Это устройство не предназначено для использования людьми (включая детей) с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, а также с недостатком опыта и знаний, если они не находятся под наблюдением или не прошли инструктаж по использованию устройства лицом, ответственным за их безопасность.
- Во время хранения следите за тем, чтобы на весах не было предметов.
- Не смазывайте внутренние механизмы весов
- Храните весы в сухом месте
- Не перегружайте весы
- Аккуратно кладите продукты на весы, не задевая поверхность.
- Защищайте весы от прямых солнечных лучей, высоких температур, влажности и пыли.
ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
- Пожалуйста, распакуйте прибор. Удалите все упаковочные материалы
- Протрите поверхность рекламойamp тряпка и моющее средство
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УСТРОЙСТВА
НАЧНИТЕ РАБОТУ
- Используйте две батареи типа AAA 1,5 В (входят в комплект)
- Установите единицу измерения кг, фунт или ст.
- Поместите весы на плоскую устойчивую поверхность (избегайте ковров и мягких поверхностей).
ВЗВЕШИВАНИЕ
- Для включения весов осторожно наступите на них, подождите несколько секунд, пока на дисплее не отобразится ваш вес.
- Во время взвешивания стойте на месте, чтобы вес был зафиксирован правильно
АВТО ВЫКЛЮЧЕНИЕ
- Весы автоматически выключаются через 10 секунд простоя
ИНДИКАТОРЫ
- «oL» – индикатор перегрузки. Максимальная грузоподъемность 180 кг. Не перегружайте весы во избежание их поломки.
- индикатор заряда аккумулятора.
- «16°» – индикатор комнатной температуры
СРОК СЛУЖБЫ БАТАРЕИ
- Всегда используйте рекомендуемый тип батареи.
- Перед использованием устройства убедитесь, что батарейный отсек плотно закрыт.
- Вставьте новые батарейки, соблюдая полярность.
- Выньте батарейку из весов, если они не используются в течение длительного времени.
ЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ
- Использовать рекламуamp ткань для уборки. Не погружать в воду
- Не используйте абразивные чистящие средства, органические растворители и агрессивные жидкости.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Исполнитель: Космос Дальний View International Limited Room 701, 16 apt, Lane 165, Rainbow North Street, Нинбо, Китай Сделано в Китае
ГАРАНТИЯ НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ НА ПОСТАВКИ (фильтры, керамическое и антипригарное покрытие, резиновые уплотнения и т. Д.)
Дата производства указана в серийном номере, расположенном на идентификационной наклейке на подарочной упаковке и/или на наклейке на устройстве. Серийный номер состоит из 13 знаков, 4-й и 5-й знаки обозначают месяц, 6-й и 7-й — год выпуска устройства. Производитель может без уведомления изменить комплектацию, внешний вид, страну производства, гарантийные и технические характеристики модели. Пожалуйста, проверьте при покупке устройства.
Документы / Ресурсы
Рекомендации
Multimarta — интернет-магазин бытовой техники MARTA
ELECTRONIC TALKING SCALES
ВЕСЫ БЫТОВЫЕ ЭЛЕКТРОННЫЕ
Руководство по эксплуатации
User manual
МТ-1675
RUS
Руководство по эксплуатации
3
GBR
User manual
8
UKR
Посібник з експлуатації
10
KAZ
Пайдалану бойынша нұсқаулық
11
BLR
Кіраўніцтва па эксплуатацыі
12
DEU
Bedienungsanleitung
12
ITA
Manuale d`uso
13
ESP
Manual de instrucciones
14
FRA
Notice d‘utilisation
15
PRT
Manual de instruções
16
EST
Kasutusjuhend
17
LTU
Naudojimo instrukcija
18
LVA
Lietošanas instrukcija.
19
FIN
Käyttöohje.
20
ISR
תוארוה הלעפה
21
POL
Instrukcja obsługi
22
UZB
Foydalanish bo‘yicha yo‘riqnoma
23
(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
ELECTRONIC SCALES
ВЕСЫ БЫТОВЫЕ ЭЛЕКТРОННЫЕ
Руководство по эксплуатации
User manual
МТ-1662
RUS
Руководство по эксплуатации
2
GBR
User manual
3
UKR
Посібник з експлуатації
5
KAZ
Пайдалану бойынша н
ұ
с
қ
аулы
қ
6
BLR
Кіраўніцтва па эксплуатацыі
7
DEU
Bedienungsanleitung
8
ITA
Manuale d`uso
9
ESP
Manual de instrucciones
10
FRA
Notice d’utilisation
11
PRT
Manual de instruções
12
EST
Kasutusjuhend
13
LTU
Naudojimo instrukcija
14
LVA
Lietošanas instrukcija.
15
FIN
Käyttöohje.
16
ISR
תוארוה
הלעפה
17
Страница:
(1 из 18)
навигация
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Оглавление инструкции
- Страница 1 из 19
ELECTRONIC SCALES ВЕСЫ БЫТОВЫЕ ЭЛЕКТРОННЫЕ Руководство по эксплуатации User manual МТ-1662 RUS GBR UKR KAZ BLR DEU ITA ESP FRA PRT EST LTU LVA FIN ISR Руководство по эксплуатации User manual Посібник з експлуатації Пайдалану бойынша нұсқаулық Кіраўніцтва па эксплуатацыі Bedienungsanleitung Manuale - Страница 2 из 19
RUS Описание 1. Дисплей 2. Зона взвешивания GBR Parts list 1.Display 2.Weighting zone BLR Камплектацыя 1.Дысплей 2.Зона ўзважвання UKR Комплектація 1. Дисплей 2. Зона зважування KAZ Комплектация 1. Дисплей 2. Өлшеу аймағы DEU Komplettierung 1. Display 2. Auswägungsbereich ITA Componenti 1. Display - Страница 3 из 19
ВЗВЕШИВАНИЕ • Для включения весов встаньте на зону взвешивания. Подождите несколько секунд, пока на дисплее появится Ваш вес. • Во время взвешивания стойте неподвижно, чтобы показания зафиксировались АВТОМАТИЧЕСКОЕ ОТКЛЮЧЕНИЕ • При отсутствии нагрузки весы автоматически отключатся через 10 секунд. - Страница 4 из 19
• This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety • - Страница 5 из 19
SPECIFICATION Model МТ-1662 Maximum weight 180 kg Net weight / Gross weight Package size (L х W х H) 1.25 kg / 1.35 kg 337 mm x 348 mm x 25 mm Producer: Ninghai Shengxiang Electronic Co Ltd., Dongjia Xidian Town Ninghai, Zhejiang, China Made in China WARRANTY DOES NOT COVER SUPPLIES (filters, - Страница 6 из 19
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ Модель МТ-1662 Максимальна вага 180 кг Вага нетто / брутто 1.25кг / 1.35 кг Розміри коробки (Д х Ш х В) 337 мм x 348 мм x 25 мм Виробник: Ninghai Shengxiang Electronic Co Ltd., Dongjia Xidian Town Ninghai, Zhejiang, China Зроблено в Китаї ГАРАНТІЯ НЕ ПОШИРЮЄТЬСЯ НА ВИДАТКОВІ - Страница 7 из 19
Cүлбісі МТ-1662 Ең үлкен салмағы 180 кг Нетто / брутто салмағы Қорап өлшемдері (Ұ х Е х Б) 1.25кг / 1.35 кг 337 мм x 348 мм x 25 мм Өндіруші зауыт: Ninghai Shengxiang Electronic Co Ltd., Dongjia Xidian Town Ninghai, Zhejiang, China Қытайда жасалған КЕПІЛДІК ШЫҒЫН МАТЕРИАЛДАРЫНА (СҮЗГІЛЕР, - Страница 8 из 19
МТ-1662 180 кг 1.25кг / 1.35 кг 337 мм x 348 мм x 25 мм Ninghai Shengxiang Electronic Co Ltd., Dongjia Xidian Town Ninghai, Zhejiang, China Зроблена ў Кітаі ГАРАНТЫЯ НЕ РАСПАЎСЮДЖВАЕЦЦА НА РАСХОДНЫЯ МАТЭРЫЯЛЫ (ФІЛЬТРЫ, КЕРАМІЧНЫЯ І АНТЫПРЫГАРНЫЯ ПАКРЫЦЦІ, ГУМОВЫЯ ЎШЧЫЛЬНЯЛЬНІКІ, І ІНШЫЯ) Дату - Страница 9 из 19
Modell МТ-1662 Maximalgewicht 180 kg Netto- / Bruttogewicht 1.25 kg / 1.35 kg Kartondurchmesser (L х B х H) 337 mm x 348 mm x 25 mm Hersteller: Ninghai Shengxiang Electronic Co Ltd., Dongjia Xidian Town Ninghai, Zhejiang, China Hergestellt in China DIE GARANTIE GILT NICHT FÜR VERBRAUCHSMATERIALIEN - Страница 10 из 19
Modello МТ-1662 Il peso massimo 180 kg Peso netto/lordo Dimensioni imballaggio (L х L х A) 1.25 kg / 1.35 kg 337 mm x 348 mm x 25 mm Fabbricante: Ninghai Shengxiang Electronic Co Ltd., Dongjia Xidian Town Ninghai, Zhejiang, China Fatto in Cina LA GARANZIA NON VALE PER I MATERIALI DI CONSUMO - Страница 11 из 19
Modelo МТ-1662 El peso máximo 180 kg Peso neto / bruto 1.25 kg / 1.35 kg Dimensiones de la caja (L х A х A) 337 mm x 348 mm x 25 mm Fabricante: Ninghai Shengxiang Electronic Co Ltd., Dongjia Xidian Town Ninghai, Zhejiang, China Hecho en China LA GАRАNTÍA NO SE EXTIENDE A LOS MATERIALES CONSUMIBLES - Страница 12 из 19
МТ-1662 180 kg 1.25 kg / 1.35 kg 337 mm x 348 mm x 25 mm Ninghai Shengxiang Electronic Co Ltd., Dongjia Xidian Town Ninghai, Zhejiang, China Fabriqué en Chine LA GARANTIE NE COUVRE PAS DES CONSOMMABLES (FILTRES, REVETEMENTS CERAMIQUES ET ANTIADHESIFS, JOINTS EN CAOUTCHOUC ETC). Vous pouvez trouver - Страница 13 из 19
ESPECIFICAÇÕES Modelo МТ-1662 O peso máximo 180 kg Peso líquido/peso bruto 1.25 kg / 1.35 kg Dimensões da caixa (L x W x H) 337 mm x 348 mm x 25 mm Fabricante: Ninghai Shengxiang Electronic Co Ltd., Dongjia Xidian Town Ninghai, Zhejiang, China Fabricado na China A GARANTIA NÃO COBRE ELEMENTOS - Страница 14 из 19
TEHNILISED ANDMED Mudel МТ-1662 Maksimaalne kaal 180 kg Neto/ bruto kaal 1.25 kg / 1.35 kg Pakendi mõõtmed (P x L x K) 337 mm x 348 mm x 25 mm Tootja: Ninghai Shengxiang Electronic Co Ltd., Dongjia Xidian Town Ninghai, Zhejiang, China Valmistatud Hiinas GARANTII EI KEHTI TARVIKUTELE (FILTRID, - Страница 15 из 19
TECHNINIAI DUOMENYS Modelis МТ-1662 Maksimalus svoris 180 kg Neto / bruto svoris 1.25 kg / 1.35 kg Dėžės matmenys (I х P х A) 337 mm x 348 mm x 25 mm Gamintojas: Ninghai Shengxiang Electronic Co Ltd., Dongjia Xidian Town Ninghai, Zhejiang, China Pagaminta Kinijoje GARANTIJA NETAIKOMA - Страница 16 из 19
TEHNISKIE PARAMETRI Modelis МТ-1662 Maksimālais svars 180 kg Neto/ bruto svars 1.25 kg / 1.35 kg Kārbas izmēri (G x P x A) 337 mm x 348 mm x 25 mm Ražotājs: Ninghai Shengxiang Electronic Co Ltd., Dongjia Xidian Town Ninghai, Zhejiang, China Ražots Ķīnā GARANTIJA NAV ATTIECINĀMA UZ TĀDIEM - Страница 17 из 19
TEKNISET TIEDOT Malli МТ-1662 Maksimipaino 180 kg Paino / kokonaispaino 1.25 kg / 1.35 kg Laatikon mitat (P х L х K) 337 mm x 348 mm x 25 mm Valmistaja: Ninghai Shengxiang Electronic Co Ltd., Dongjia Xidian Town Ninghai, Zhejiang, China Valmistettu Kiinassa. TAKUU EI SISÄLLÄ EHTYVIÄ VARUSTEITA - Страница 18 из 19
אופיינים טכניים יצרן: Ninghai Shengxiang Electronic Co Ltd., Dongjia Xidian Town Ninghai, Zhejiang, China סין תוצרת גודל אריזה (אורך * רוחב * גובה) מ»מ 337 x 348 x 25 משקל נטו ברוטו ק»ג / 1.35ק»ג 1.25 משקל מקסימלי 180ק»ג דגם МТ-1662 אחריות אינה מכסת - Страница 19 из 19
В представленном списке руководства для конкретной модели Напольных весов — Marta MT-1657 BU. Вы можете скачать инструкции к себе на компьютер или просмотреть онлайн на страницах сайта бесплатно или распечатать.
В случае если инструкция на русском не полная или нужна дополнительная информация по этому устройству, если вам нужны
дополнительные файлы: драйвера, дополнительное руководство пользователя (производители зачастую для каждого
продукта делают несколько различных документов технической помощи и руководств), свежая версия прошивки, то
вы можете задать вопрос администраторам или всем пользователям сайта, все постараются оперативно отреагировать
на ваш запрос и как можно быстрее помочь. Ваше устройство имеет характеристики:Тип: электронные, диагностические, Материал платформы: стекло, Выносной блок управления: нет, Элементы питания: x1 9 В, Цвет: голубой, Максимальная нагрузка: 150 кг, полные характеристики смотрите в следующей вкладке.
Для многих товаров, для работы с Marta MT-1657 BU могут понадобиться различные дополнительные файлы: драйвера, патчи, обновления, программы установки. Вы можете скачать онлайн эти файлы для конкретнй модели Marta MT-1657 BU или добавить свои для бесплатного скачивания другим посетителями.
Если вы не нашли файлов и документов для этой модели то можете посмотреть интсрукции для похожих товаров и моделей, так как они зачастую отличаются небольшим изменениями и взаимодополняемы.
Обязательно напишите несколько слов о преобретенном вами товаре, чтобы каждый мог ознакомиться с вашим отзывом или вопросом. Проявляйте активность что как можно бльше людей смогли узнать мнение настоящих людей которые уже пользовались Marta MT-1657 BU.
ужас! сплошной развод на этом сайте!
Анатолий
2018-02-10 19:26:20
Весы хорошие. Надо брать
Елена
2018-02-14 22:23:21
Охринительнные весы!
Татьяна
2018-04-01 22:01:36
Хорошие
Отличные весы
Srger tujwtyjfg
tftukfj
Mikhail
2019-07-20 21:45:25
Работают много лет, больше 10!
рршрарош
2019-08-01 12:55:58
Ломилж лрапшл опаошщ
Александр
2019-12-17 21:47:43
Перестали работать
Александр
2019-12-17 21:49:25
Перестали работать
отлично!
Где инструкция???
Марина
2020-04-06 20:56:11
Классные весы!
Питер
2020-08-25 16:01:49
Хуй. Ничего не скачивает
gfdgdg
Основные и самые важные характеристики модели собраны из надежных источников и по характеристикам можно найти похожие модели.
| Общие характеристики | |
| Тип | электронные, диагностические |
| Материал платформы | стекло |
| Выносной блок управления | нет |
| Элементы питания | x1 9 В |
| Цвет | голубой |
| Функциональные возможности | |
| Максимальная нагрузка | 150 кг |
| Точность измерения | 0.1 кг |
| Единицы измерения | кг |
| Дополнительные измерения | содержание воды, содержание жировой ткани, расчет индекса массы тела (BMI) |
| Память | есть, число пользователей — 8 |
| Автоматическое включение | есть |
| Автоматическое выключение | есть |
| Дополнительная информация | индикатор замены батареи, индикатор перегрузки |
Здесь представлен список самых частых и распространенных поломок и неисправностей у Напольных весов. Если у вас такая поломка то вам повезло, это типовая неисправность для Marta MT-1657 BU и вы можете задать вопрос о том как ее устранить и вам быстро ответят или же прочитайте в вопросах и ответах ниже.
| Название поломки | Описание поломки | Действие |
|---|---|---|
| Не Реагирует На Вес | ||
| Не Включается | ||
| Не Работает Дисплей | ||
| Выходит Ошибка На Дисплее | ||
| Не Правильно Показывает Вес | ||
| Выбивает 2402 | ||
| Не Работает Дисплей | Ребенок Продавил Дисплей | |
| При Взвешивании Цифры Прыгают (Не Останавливаются) | ||
| Не Правильный Вес | При Каждом Взвешивании Разный В Течении 2 Минут | |
| Не Меняет Lb На Kg | ||
| Ошибка Err7 | ||
| Нет Данных По Мышечной Массе И Т. Д. Нет Блютуза. Только Вес. | Не Работает Блютуз. Нет Данных По Мышечной Массе И Т. Д. Только Вес. Звуковой Сигнал Присутствует. | |
| Не Соединяется Со Смартфоном | ||
| Отсутствует Bluetooth, Дисплей Показывает Восклицательный Знак В Треугольнике И Цифры 000995 | ||
| Атланта 823 | Не Работает | |
| Не Правильно Показывает Вес | Не Правильно Показывает Вес В Килограммах Что Делать | |
| На Дисплее L0 | ||
| Не Реагирует На Вес | Не Реагирует На Вес | |
| При Взвешивании Вес Доходит До 90 И Весы Отключаются. | ||
| При Взвешивании Вес Доходит До 90 И Весы Отключаются. | ||
| Отключение Показателей | После Ввода Показателей, Стали Показываться Знаки: Lo | |
| Перестал Включаться | Не Включается И Как Вскрыть? |
В нашей базе сейчас зарегестрированно 18 353 сервиса в 513 города России, Беларусии, Казахстана и Украины.
САВА-СЕРВИС
⭐
⭐
⭐
⭐
⭐
Адресс:
ул. Жигулёвская, дом 6 корпус 1
Телефон:
74952207296
Сайт:
n/a
Время работы
Время работы не указано
НЕТГРАД СЕРВИС
⭐
⭐
⭐
⭐
⭐
Адресс:
Коминтерна ул., д. 7К2
Телефон:
74952151669
Сайт:
n/a
Время работы
Будни: с 1000 до 2000
Суббота: с 1000 до 1800
Воскресенье: выходной
SAMSUNG
⭐
⭐
⭐
⭐
⭐
Адресс:
Большая Тульская улица, 50
Телефон:
74999630160
Сайт:
n/a
Время работы
Время работы не указано
SAMSUNG
⭐
⭐
⭐
⭐
⭐
Адресс:
Волгоградский проспект, 59
Телефон:
74999630160
Сайт:
n/a
Время работы
Время работы не указано
BRANDT | БРАНДТ — ОФИЦИАЛЬНЫЙ СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТР
⭐
⭐
⭐
⭐
⭐
Адресс:
Улица Искры, дом 31, корпус 1
Телефон:
78007006223
Сайт:
n/a
Время работы
Круглосуточно
инструкцияMarta MT-1662
ELECTRONIC SCALES
ВЕСЫ БЫТОВЫЕ ЭЛЕКТРОННЫЕ
Руководство по эксплуатации
User manual
МТ-1662
Руководство по эксплуатации
Пайдалану бойынша нұсқаулық
Кіраўніцтва па эксплуатацыі
Посмотреть инструкция для Marta MT-1662 бесплатно. Руководство относится к категории весы, 1 человек(а) дали ему среднюю оценку 6. Руководство доступно на следующих языках: русский, английский. У вас есть вопрос о Marta MT-1662 или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь
Главная
| Marta | |
| MT-1662 | MT-1662 | |
| весы | |
| 5060240304882 | |
| русский, английский | |
| Руководство пользователя (PDF) |
Производительность
| Тип | Персональные электронные весы |
| Максимальная емкость (вес) | 180 kg |
| Автовыключение | Да |
| Функции памяти | — |
| Измерение индекса массы тела (ИМТ) | — |
| Индикатор перегрузки | Да |
| Точность | 100 g |
| Число пользователей | 1 пользов. |
| Цвет товара | Коричневый |
| Материал | Стекло |
Экран
Энергопитание
| Технология батареи | Литиевая |
| Напряжение батареи | 3 V |
показать больше
Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о Marta MT-1662.
Когда лучше всего взвешиваться?
Могу ли я пользоваться весами с влажными ногами?
Что означает аббревиатура lb?
Как выполнять очистку весы?
Аккумулятор в моем устройстве весы начал ржаветь. Безопасно ли пользоваться устройством?
Инструкция Marta MT-1662 доступно в русский?
Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь