Данная инструкция на русском языке предназначена для видеорегистратора с радар-детектором
Artway MD-102 COMBO, описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства.
Производитель настойчиво рекомендует перед включением видеорегистратора с радар-детектором
внимательно изучить настоящую инструкцию.
Инструкция для видеорегистратора с радар-детектором
представлена в формате PDF. Все современные браузеры уже поддерживают данный формат и сложностей с открытием файла возникнуть не должно.
Но если открыть инструкцию все же не удается, то необходимо установить на компьютер программу для чтения PDF файлов, например, Acrobat Reader. Если у вас возникли сложности с открытием инструкции на смартфоне под управлением Android, нужно установить, например, Adobe Acrobat Reader.
Комментарии (0)
Комментарии про другие Видеорегистратор с радар-детектором
Другие Видеорегистратор с радар-детектором Artway
КОМБИНИРОВАННОЕ УСТРОЙСТВО MD-102 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
КОМБИНИРОВАННОЕ УСТРОЙСТВО MD-102
СОДЕРЖАНИЕ ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • СХЕМА КОМБИНИРОВАННОГО УСТРОЙСТВА• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ОПИСАНИЕ КОМБИНИРОВАННОГО УСТРОЙСТВА • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Благодарим Вас за то, что Вы выбрали бренд ARTWAY. ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Прежде чем начать эксплуатацию устройства ARTWAY, внимательно прочтите данное руководство, чтобы воспользоваться всеми возможностями комбинированного
СХЕМА КОМБИНИРОВАННОГО УСТРОЙСТВА ARTWAY• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 1. РАЗЪЕМ mini-USB для подключения кабеля USB 2. DC-ВХОД для подключения зарядного устройства 3. КНОПКА PWR для остановки/запуска видеозаписи 4. КНОПКА MODE в режиме видеозаписи для блокировки файла от перезаписи
ОПИСАНИЕ КОМБИНИРОВАННОГО УСТРОЙСТВА ARTWAY• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Комбинированное устройство ARTWAY совмещает функционал радар-детектора, видеорегистратора и GPS-информатора. Радарная часть прибора детектирует сигналы: диапазонов Х, Ка, лазерных измерителей скорости и сигналы
РАБОТА РАДАР-ДЕТЕКТОРА • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • После включения комбинированного устройства ARTWAY автоматически начнется соединение со спутником. После успешного соединения, сначала будет передано сообщение о завершении соединения со спутником и
МОЯ СКОРОСТЬ• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • В данном пункте меню можно настроить порог скорости, о превышении которого радар-детектор будет предупреждать звуковыми и визуальными сигналами. Настраиваемый диапазон: 0 ÷ 120 км/ч. МОИ ТОЧКИ• • • • • • •
РАБОТА ВИДЕОРЕГИСТРАТОРА• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Для переключения экрана в режим видеорегистратора следует длительно нажать кнопку SHIFT. НАЧАЛО РАБОТЫ ВИДЕОРЕГИСТРАТОРА • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Перед началом использования
НАСТРОЙКА ФОТОСЪЕМКИ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Можно настроить следующие параметры фотосъемки: • разрешение — 1,2 Мп ÷ 14 Мп; • качество — высокое / низкое; • экспозиция — -2,0 ÷ +2,0; • чувствительность ISO — авто / ISO 100 / ISO 200 / ISO 400; • цвет —
ВИДЕОРЕГИСТРАТОР. РЕЖИМЫ РАБОТЫ• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Комбинированное устройство ARTWAY в качестве видеорегистратора работает в следующих режимах: видеозапись, фотосъемка, воспроизведение файлов. Для переключения между режимами необходимо остановить видеозапись и
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • РАДАР-ДЕТЕКТОР Частота GPS-модуля 1575.42 ГГц ± 1.023 МГц X-диапазон 10.525 ГГц ± 100 МГц К-диапазон 24.15 ГГц ±100 МГц Ка-диапазон 34.7 ГГц ± 1300 МГц STRELKA 24.15 ГГц ±100 МГц LASER 800 — 1000 нм
Нижеследующие указания по эксплуатации предназначены для того, чтобы помочь Вам правильно использовать устройство без угрозы чьей-либо безопасности и сохранять его в рабочем состоянии. Внимательно прочитайте этот раздел и строго следуйте приведенным в нем инструкциям. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ
ARTWAY-ELECTRONICS.COM 12
- Инструкции и руководства
- Бренды
- Artway
- MD-102
- Справочник Пользователя
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
КОМБИНИРОВАННОЕ
У С Т Р О Й С Т В О
MD-102
КОМБИНИРОВАННОЕ У С Т Р О Й С Т В О
MD-102
3 в 1
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
КОМБИНИРОВАННОЕ У С Т Р О Й С Т В О
MD-102
3 в 1
Благодарим Вас за то, что Вы выбрали бренд ARTWAY.
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ Прежде чем начать эксплуатацию устройства ARTWAY, внимательно прочтите данное ру-
ководство, чтобы воспользоваться всеми возможностями комбинированного устройства ARTWAY и продлить срок его службы.
Данное руководство содержит информацию о технических характеристиках устройства ARTWAY, кнопках управления устройством и его программном обеспечении, а также пе-
речень мер безопасности, игнорирование или несоблюдение которых может привести к повреждению устройства ARTWAY, сбоям в его работе или к выходу из строя. В руководстве
так же содержатся советы по использованию. Приведённая ниже информация позволит избежать ошибок, связанных с неправильной эксплуатацией устройства ARTWAY.
В случае выявления несоответствия функционала устройства ARTWAY данному руководству
по эксплуатации, скачайте последнюю версию инструкции с официального сайта ARTWAY-
ELECTRONICS.COM
Заранее приносим свои извинения за возможные несоответствия, связанные с постоянным совершенствованием функционала и программного обеспечения устройства ARTWAY.
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Во время работы GPS-антенна принимает сигнал со спутников для определения местонахождения. Сигнал от спутника невозможно получить (или он будет слабым) в помещении, рядом с некоторыми большими зданиями или под мостами, подобное не является браком устройства.
Устанавливайте изделие ARTWAY правильно: для обеспечения связи со спутниками комби-
нированное устройство не должно быть ничем закрыто, в частности щетками стеклоочистителя или металлическими частями автомобиля; прибор должен быть размещен параллельно линии горизонта, не заслонять обзор водителю, не блокировать подушку безопасности. Установите комбинированное устройство ARTWAY так, чтобы оно не упало и не нанесло
повреждений при резкой остановке.
Любой ущерб или повреждение изделия, пассажиров или иной собственности, причиненные из-за неправильной установки устройства, не входят в гарантию, и изготовитель не несет за них ответственности.
Никогда не подключайте и не выдергивайте разъем электропитания мокрыми руками, чтобы не допустить удара электрическим током.
2
СХЕМА КОМБИНИРОВАННОГО УСТРОЙСТВА ARTWAY
1.РАЗЪЕМ mini-USB для подключения кабеля USB-(обновление ПО и базы данных GPS)
2.DC-ВХОД для подключения зарядного устройства
3.КНОПКА PWR для остановки/запуска видеозаписи, включение/выключение устройства
4.КНОПКА ОК в режиме видеозаписи для блокировки файла от перезаписи
5.КНОПКА MENU для настройки видеорегистратора
6.КНОПКА SHIFT переключение интерфейсов видеорегистратор/радар-детектор
7.РАЗЪЕМ AV-IN
8.ДИСПЛЕЙ
9.КНОПКА «-» для отключения/включения диапазона частот К/уменьшение громкости
10.КНОПКА М для настройки функций радара
11.КНОПКА «+» для отключения/включения диапазона частот Ка/увеличение громкости
12.RESET перезагрузка
13.КРЕПЛЕНИЕ КРОНШТЕЙНА
14.ЛИНЗА ПРИЕМНИКА СИГНАЛОВ РАДАРА
15.ОБЪЕКТИВ ВИДЕОРЕГИСТРАТОРА
16.СЛОТ ДЛЯ micro SD КАРТЫ.
3
ОПИСАНИЕ КОМБИНИРОВАННОГО УСТРОЙСТВА ARTWAY Комбинированное устройство ARTWAY совмещает функционал радар-детектора, видеорегистратора и GPS-информатора.
Радарная часть прибора детектирует сигналы: диапазонов Х, К, Ка, лазерных измерителей скорости и сигналы комплекса Стрелка.
При помощи GPS-модуля радар детектор предупреждает водителя о станционарных системах измерения скорости. База данных обновляется на сайте производителя один раз в месяц.
!!! РЕКОМЕНДУЕМ РЕГУЛЯРНО ОБНОВЛЯТЬ БАЗУ РАДАРОВ И КАМЕР, АКТУАЛЬНУЮ ВЕРСИЮ БАЗЫ МОЖНО СКАЧАТЬ НА САЙТЕ WWW.ARTWAY-ELECTRONICS.COM
Экран комбинированного устройства может работать в трех режимах:
—автоматический, выводить сообщения радар-детектора и видеорегистратора,
—отображать экран видеорегистратора,
—комбинированный режим, работа в режиме регистратора с автоматическим переключением в режим радар-детектора при появлении предупреждений радаров или камер GPS.
Работа в режиме радар-детектора
GPS компас
Текущая скорость по GPS |
||||
Работа в режиме видеорегистратора |
||||
Режим дисплея |
GPS-позиционирование |
Длительность файла |
||
Видеорегистратор |
||||
работает |
Разрешение записи |
|||
Видеозапись включена, |
видеорегистратора |
|||
Текущее время записи файла |
Запись звука |
|||
Текущий режим работы радара: |
||||
-Тр: трасса |
||||
— Гор1: город1 |
||||
— Гор2: город2 |
||||
— Гор3: город3 |
||||
— Au: автоматический |
4
Loading…
Видеорегистратор Artway MD-102 — инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Вы можете скачать инструкцию к Artway MD-102 по ссылке ниже, если не хотите ждать загрузки. Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
«Загружаем инструкцию», означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Полезные видео
Характеристики
Остались вопросы?
Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему
![]()
Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Artway MD-102?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице или скачать кликнув по специальной кнопке.
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как можно распечатать инструкцию?
Скачайте ее по специальной кнопке над формой чтения на ваше устройства и отправьте на печать.