Видеорегистратор soundmax sm dvr51fhd инструкция

Обновлено: 12.07.2023

Инструкция SOUNDMAX SM-DVR51FHD для устройства видеорегистратор содержит страницы на русском языке.

Размер файла: 855.96 kB. Состоит из 20 стр.

Руководство по эксплуатации

Воспроизведение

• Нажимайте кнопку MODE для перехода

к режиму воспроизведения

предварительно остановив видеозапись.

С помощью кнопок UP/DOWN выберите
файл; нажмите кнопку OK для запуска его
воспроизведения. Нажимайте кнопку OK,
если вы хотите остановить и

• В режиме воспроизведения файла вы-

берите файл, затем нажмите

дисплее отобразится меню, в котором вы
можете выбрать пункты “Удалить”,
“Защитить” и “Слайд-шоу”. Нажмите
кнопку OK для подтверждения.

Подключение к ПК

Пункты меню, написанные серым

шрифтом, не подлежат настройке. Экран-
ное меню вашего устройства может быть
изменено без предварительного уведомле-
ния и, следовательно, отличаться от меню,
представленного в настоящем Руководстве.

Общие настройки системы

• Режим парковки: в этом режиме

включится и начнет запись видео при

• Дата/время: установите текущий день,

месяц, год, часы, минуты и формат отобра-

жения даты с помощью кнопок UP/DOWN и

кнопки OK для выбора параметра.

Выберите период времени, по истечении
которого устройство автоматически
отключится, либо деактивируйте функцию
автоотключения.

период времени, по истечении
которого подсветка экрана
автоматически отключится.

• Аудио сигнал: Вкл./Выкл. Включите

или отключите звуковое
сопровождение нажатия кнопок.

• Подключите устройство к компьютеру

при помощи входящего в комплект USB-
кабеля. Выберите один из режимов
работы устройства: файловый
накопитель («Mass Storage») или
вебкамера («PC Camera»).

• На компьютере запустится сервис

автоматической установки драйвера.
Следуйте инструкциям на экране для
успешной установки.

• Язык: выберите язык экранного меню.
• Мерцание: 50 Гц/60 Гц.
• Номерной знак: введите

индивидуальный регистрационный знак
(номер) автомобиля для отображения при
записи.

• Форматировать: SD-карта. Карта па-

• Заводские настройки: ОК/Отмена.

Сброс выполненных настроек до
исходных заводских значений.

• Версия: здесь вы можете

посмотреть информацию о текущей версии
программного обеспечения устройства.

Инструкция SOUNDMAX SM-DVR51FHD для устройства видеорегистратор содержит страницы на русском языке.

Размер файла: 855.96 kB. Состоит из 20 стр.

Руководство по эксплуатации

Воспроизведение

• Нажимайте кнопку MODE для перехода

к режиму воспроизведения

предварительно остановив видеозапись.

С помощью кнопок UP/DOWN выберите
файл; нажмите кнопку OK для запуска его
воспроизведения. Нажимайте кнопку OK,
если вы хотите остановить и

• В режиме воспроизведения файла вы-

берите файл, затем нажмите

дисплее отобразится меню, в котором вы
можете выбрать пункты “Удалить”,
“Защитить” и “Слайд-шоу”. Нажмите
кнопку OK для подтверждения.

Подключение к ПК

Пункты меню, написанные серым

шрифтом, не подлежат настройке. Экран-
ное меню вашего устройства может быть
изменено без предварительного уведомле-
ния и, следовательно, отличаться от меню,
представленного в настоящем Руководстве.

Общие настройки системы

• Режим парковки: в этом режиме

включится и начнет запись видео при

• Дата/время: установите текущий день,

месяц, год, часы, минуты и формат отобра-

жения даты с помощью кнопок UP/DOWN и

кнопки OK для выбора параметра.

Выберите период времени, по истечении
которого устройство автоматически
отключится, либо деактивируйте функцию
автоотключения.

период времени, по истечении
которого подсветка экрана
автоматически отключится.

• Аудио сигнал: Вкл./Выкл. Включите

или отключите звуковое
сопровождение нажатия кнопок.

• Подключите устройство к компьютеру

при помощи входящего в комплект USB-
кабеля. Выберите один из режимов
работы устройства: файловый
накопитель («Mass Storage») или
вебкамера («PC Camera»).

• На компьютере запустится сервис

автоматической установки драйвера.
Следуйте инструкциям на экране для
успешной установки.

• Язык: выберите язык экранного меню.
• Мерцание: 50 Гц/60 Гц.
• Номерной знак: введите

индивидуальный регистрационный знак
(номер) автомобиля для отображения при
записи.

• Форматировать: SD-карта. Карта па-

• Заводские настройки: ОК/Отмена.

Сброс выполненных настроек до
исходных заводских значений.

• Версия: здесь вы можете

посмотреть информацию о текущей версии
программного обеспечения устройства.

Инструкция SOUNDMAX SM-DVR51FHD для устройства видеорегистратор содержит страницы на русском языке.

Размер файла: 855.96 kB. Состоит из 20 стр.

Instruction manual

Dear customer!

Thank you for purchasing our product. For safety, it is strongly recommended to read

this manual carefully before connecting, operating and/or adjusting the product and keep
the manual for reference in the future.

If you want to dispose this product, do not mix it with general household waste. There is

a separate collection system for used electronic products in accordance with legislation
that requires proper treatment, recovery and recycling.

Please contact your local authorities for the correct method of disposal. By doing so, you

will ensure that your disposed product undergoes the necessary treatment, recovery and
recycling and thus prevent potential negative effects on the environment and human health.

Utilization of the product

Important safeguards

• Read carefully through the manual to

familiarize yourself with this unit.

• Keep this manual handy as a reference

for operating procedures and precautions. Do
not allow persons who have not read through
this manual to use this unit.

• Connect this unit only to the vehicle lighter

jack of your car with +12-24 V DC power. If the
voltage is too high, it may cause damage to
this unit.

• Careful handling of the unit can prolong

its operation life.

• Fully charge the battery before the first

• To ensure a longer battery life fully

discharge and charge it several times
before using.

• Due to variety of car lighter jack sizes

depending of vehicle type, ensure that this unit
is properly contacted in the lighter socket.

• The unit should be used only with original

accessories included. The Manufacturer is
not responsible for possible damage of this
unit cause by using other accessories than
provided by Manufacturer.

Thank you for purchasing our product. For safety, it is strongly recommended to read this manual carefully before connecting, operating and/or adjusting the product and keep the manual for reference in the future.

Utilization of the product

If you want to dispose this product, do not mix it with general household waste. There is a separate collection system for used electronic products in accordance with legislation that requires proper treatment, recovery and recycling.

Please contact your local authorities for the correct method of disposal. By doing so, you will ensure that your disposed product undergoes the necessary treatment, recovery and recycling and thus prevent potential negative effects on the environment and human health.

• Read carefully through the manual to familiarize yourself with this unit.

• Keep this manual handy as a reference for operating procedures and precautions. Do not allow persons who have not read through this manual to use this unit.

• Connect this unit only to the vehicle lighter jack of your car with +12-24 V DC power. If the voltage is too high, it may cause damage to this unit.

• Careful handling of the unit can prolong its operation life.

• Fully charge the battery before the first

• To ensure a longer battery life fully discharge and charge it several times before using.

• Due to variety of car lighter jack sizes depending of vehicle type, ensure that this unit is properly contacted in the lighter socket.

• The unit should be used only with original accessories included. The Manufacturer is not responsible for possible damage of this unit cause by using other accessories than provided by Manufacturer.

• Should this product fail to operate properly, contact your local dealer.

5. Micro SD card slot

7. Mounting port

• To unmount the stand, pull it towards you,

then lift the plastic ear on the suction cup.

Power and charging

To charge the battery of this unit connect

its USB port to the PC with the supplied USB

cable; or connect it to a car lighter socket

with the supplied car adapter. The power icon

on the display indicates the remaining

13. POWER button

14. Reset button (hole)

• Insert the fixing pins on the top of the stand into the bracket holding hole in the top of the unit and move the unit backward until a click to fix it tightly to the bracket.

• Press the suction cup to a surface in the car, then push it along the bar to the windshield. Make sure the stand is fixed properly to the surface.

• You can adjust the angle of the stand by loosening the washer and bending the

• Before you start recording, insert a MicroSD memory card into the memory card slot of this unit until a click. Insert the card with correct side. After the card is inserted the device will turn

off in order to preserve the information. Press POWER button to turn it on again.

MicroSD capacity supported: up to 32 GB, class 4 or higher. For correct and satisfactory operation, licensed MicroSD memory cards of famous brands should be

used with this unit. Avoid using memory cards of unknown brands.

• Auto recording : After you connect

the unit to car power source, recording will be started automatically. After you disconnect the power source, the unit will continue recording according to the settings.

• Manual recording : Press POWER to switch on the unit (press and hold it again if you want to switch off the unit). In recording mode the top left corner of the display shows the camera symbol indicating that the unit is ready for recording. Press OK button to start recording. Press this button again to stop recording.

• Taking photos: Press OK button in recording mode to take photos.

• While recording, the recording time is

shown in white figures in the top left corner of the display. The unit will save video files automatically after each 1/3/5 minutes (see “Setup“ paragraph below for more details). When the memory card is filled, old files will be deleted and the new files will be recorded instead. Press OK button to stop and to continue recording.

• Before removing memory card stop

recording. Press on the card until a click to remove it.

• Motion detector recording is available after you switch on this item in the setting menu (see “Setup“ paragraph below for more details). The unit will go to recording mode if there is image motion in front of the lens. When a motion is detected, the unit will start to record a video fragment (no matter whether there is motion or not during the recording period), after the fragment is recorded, the unit comes to standby mode till a motion is detected again.

• G-sensor. If overload resulting from an impact exceeds the setup value (1 g = 9.8m/s^2; see “Setup“ paragraph below for more details), the current video fragment will be automatically protected from rerecording.

• SOS function. When you press SOS button during video recording, the current fragment will be protected from rerecording.

• During recording press DOWN to mute

• Stop the recording and press MODE to enter playback mode. Press UP/DOWN

button to choose the file. Press OK button to play the selected file. Press OK button to stop or resume playback.

• In file playback mode select a file, then

press the MENU button. A menu will appear in which you can select to delete, protect or slide show the file. Select either option, then press OK button to confirm.

Connection to PC

• Connect this unit to a computer using the supplied USB connection cable. Now this unit can be used as a mass storage device («Mass Storage») or as a webcam for your PC («PC Camera»).

• The computer will launch the automatic driver management software. Follow the onscreen instructions to properly install the camera driver.

• Connect the HDMI output of this unit to an external audio-video device (e.g. car TV) with a HDMI cable (not supplied). Now this unit can be used as high-quality digital signal source for the external device.

In recording mode press MODE button to choose the needed operation mode (Video/ Photo/Playback). Press MENU to enter the setup menu for the current mode.

In the menu press UP/DOWN buttons to select settings. Press OK button to go

to adjustment of the selected setting; select options with cursor button and press OK button to confirm.

Some menu items may be in grey color, in this case they are not adjustable. The menu in your unit may be changed without prior notice and hence be different from the menu described below.

General system setup

• Park Mode: will automatically power the camcorder on and record a video clip, if the camcorder detects a collision while parked and powered off.

• Date/Time: set the current year, month and day by pressing UP/DOWN buttons and pressing OK button to confirm.

• Auto Power Off: select

the time period after which the unit will automatically switch off or disable this function.

Неопровержимое и веское доказательство в суде. Ст. 26.2 КоАП РФ. Скрины

Не знаю почему у меня видеорегистраторы ломаются. И ломаются очень часто. Видимо не качественные попадаются. В этот раз к покупке у меня были не завышенные требования. Мне нужен был не дорогой и с широким углом обзора регистратор. Выбор пал на Soundmax sm-dvr51fhd

Покупала в сетевом магазине через приложение, то есть сделала интернет заказ. На счету в личном кабинете у меня было 500 бонусов, которые я списала в счёт оплаты. Поэтому вышло по вполне привлекательной цене.

Упаковано все хорошо, сам регистратор находится в коробке на воздушной подушке

В коробке стандартный комплект из всего необходимого для полноценного использования видеорегистратора

Шнур для подключения к компьютеру не длинный, около 50 см

Шнур для прикуривателя очень длинный 340см. Мне первый раз попалась такая длина шнура. Удобно будет протянуть его под обшивку автомобиля

В принципе все стандартно

Порадовала присоска у крепления на лобовое стекло автомобиля. Она мягкая, надеюсь прослужит долго и не будет «дубеть» на морозе. При покупке она была защищена пленкой

Присоска к регистратору крепится плотно, не болтается

Дизайн у регистратора привлекательный. Корпус пластиковый, а объектив из металла. Украшением и подчеркиванием брутального дизайна служит вот эта темно красная полоса

Сразу увидела снизу скрытую кнопку «Reset». Кнопка сбрасывает настройки и перезагружает видеорегистратор если он «заглючит». Это техника, а с техникой может случиться всякое) Какой бы надёжной она не была. Так что это нужная кнопочка

Объектив, как и экран регистратора, защищён плёнкой, которая легко снимается

Карту памяти поддерживает до 32 гб. Запись происходит на неё по кругу. То есть если не вмешиваться в процесс записи видеоизображения запись будет вестись на карту бесконечно, стирая старые записи.

Поэтому если есть момент в записи, который нужно сохранить, то его нужно сохранить. Делается это одним нажатием боковой кнопки и на экране в это время высвечивается значек ключа. Очень просто)

Вставляется она сбоку

Чтобы карта точно вошла в слот её нужно немного «утопить» надавливанием, после чего слышен характерный щелчек, подтверждение того, что карта памяти установлена

Меню интуитивно понятное. Всё описано в прилагаемой инструкции, и на кнопках есть символы управления

Регистратор можно полностью настроить под себя. Установить дату и время. Ввести регистрационный номер автомобиля, который будет высвечивается на экране и на записи

Можно выбрать максимальный размер записи 1/3/5 минут. Установить режим «парковка» с сенсором двидения и многое другое. В режиме «парковка», кстати, регистратор работает от собственного встроенного аккумулятора и в нем есть датчик удара

Все это устанавливается минимальным количеством кнопок

При первом подключении к ноутбуку на экране появляется название брэнда и слышен звук включения. Мне кажется у меня все регистраторы разных брэндов включались именно с этим звуком, он стандартный

Появляется выбор, каким образом пользователь намерен использовать в данный момент регистратор. В качестве камеры или флэш накопителя

Дата и время, как и ожидалось, оказались не установлены

Меню простое и понятное на русском языке. Есть высвечивание серии самого видеорегистратора

Есть даже G сенсор. Это совершенно необходимая вещь. Он обеспечивает защиту записи от перезаписи при моменте столкновения либо какого то удара в автомобиль, превышающего установленную величину. То есть запись просто фиксируется и при перезаписи будет сохранена

В этом видеорегистраторе имеется функция стабилизации изображения. В принципе она наверное во всех регистратора имеется, ведь без неё невозможно было бы увидеть чёткость картинки при движении.

Есть функция фотоаппарата. То есть им можно делать статические фотографии. В движении фото тоже получается чётким и не размытым.

Еще приятной, но не необходимой, функцией является наличие заставки и возможность выбора отсрочки заставки по времени.

То есть, если при движении в автомобиле мешает или отвлекает изображение на экране, его можно просто убрать. Выставить в качестве заставки просто тёмный экран, либо приятную картинку. И сделать это вручную нажатием кнопки или запрограммировать таймер на нужное именно пользователю время, через которое включится заставка.

Знаете ли вы, что

Видеозапись с регистратора чаще всего является самым неопровержимым и веским доказательством, которое только может быть в суде или на разборе в ГИБДД

И в соответствии со ст. 26.2 Коап РФ

Доказательствами по делу об административном правонарушении являются любые фактические данные, на основании которых судья, орган, должностное лицо, в производстве которых находится дело, устанавливают наличие или отсутствие события административного правонарушения, виновность лица, привлекаемого к административной ответственности, а также иные обстоятельства, имеющие значение для правильного разрешения дела

Так что видеоизображение с регистратора, показывающее ситуацию на дороге важный и не опровержимый момент, который лучше иметь, чем не иметь)

Производитель обещает угол обзора 140 градусов, запись изображения в формате MOV (это стандартный формат для регистраторов, который легко переформатируется в нужный при необходимости).

Угол обзора действительно большой

На не большом расстоянии впереди едущих машин номера к сожалению не читаемы. В дневное и абсолютно светлое время

Дальше скрин с видео во время, когда уже вечереет

Номера встречки тоже не читаемы

Ситуацию на дороге, видео показывает отлично, если не брать в расчёт невозможность увидеть номера других машин.

Всю дорогу, весь маршрут можно посмотреть и на экране регистратора и дома через комп, подключив либо регистратор к нему, либо отдел вставив флэшкарту.

Номера впереди стоящих автомобилей отлично видны в пробке. Когда машины стоят или движутся медленно. Изображение добавлять не буду, все таки чужие номера, просто поверьте мне на слово)

В процессе эксплуатации видеорегистратор греется. К этому нагреву добавляется нагрев от солнца. Так что он прямо горячий. Но помех в его работе или записи изображений от нагрева я не заметила.

В принципе регистратор вполне выполняет свои функции и выполняет очень даже не плохо, учитывая что купила его я меньше, чем за 2 к.

Читайте также:

  

• Свап мкпп ауди а4 б6 кватро

  

• Стук в двигателе ниссан альмера g15

  

• Свап 1uz в волгу

  

• Огонь из выхлопной трубы камаза причины

  

• Дренажное отверстие кондиционера ларгус