6
ВВЕДЕНИЕ
Особенности
2
• Воспроизведение музыкальных файлов в форматах WMA и MP3
• Линейный вход
• Аналоговый FM/AM-тюнер
• Воспроизведение в произвольном порядке (RANDOM)
• Слот для подключения SD/MMC-карт памяти
• Программирование воспроизведения
• Поддержка носителей: CD/CD-R/CD-RW
• USB-порт для подключения MP3-плеера и flash-носителя
Расположение и функции органов управления
Общий вид верхней панели
5
1
2
3 4
Верхняя панель
CD-магнитола – это устройство, предназначенное для воспроизведения CD-дисков и прослушивания радио.
Устройство предназначено для личных, семейных, домашних и иных нужд, не связанных с осуществлением
предпринимательской деятельности.
TUNING
VOLUME
PUSH/OPEN
USB
CARD
WMA MP3
Регулятор VOLUME
(Увеличение/уменьшение уровня громкости)
USB-порт для подключения внешних
устройств
Клавиша открытия отсека для дисков
Слот для подключения SD/MMC-карт памяти
Регулятор TUNING (Настройка радио)
Шкала настройки тюнера
1
2
3
4
5
6
Обновлено: 11.07.2023
ПРОШИВКИ И СОФТ ТОЛЬКО ДЛЯ НАШИХ МАГНИТОЛ. Если вы купили на ALIEXPRESS, мы вам не поможем, заказывайте магнитолы фабричного качества у нас на сайте, цены немного дороже, но качество изготовления и чипов лучше, работаем только с лучшими китайскими производителями Witson, Kaier, Penhui, Zestech.
Заказывая магнитолу у нас вы получите:
- Российскую гарантию 1 год;
- Тех поддержка 24/7, всегда есть прошивки, mcu файлы, системный софт на все магнитолы;
- Запчасти, доп рамки, модули, процессоры для наших магнитол;
- Послегарантийное обслуживание, ремонт;
Инструкции на английском языке от наших поставщиков,видео-обзоры на русском языке и прошивки.
Поставщик | Артикул | Инструкция (англ.) | Видео-обзор | Прошивка | Пароль |
Witson | (W2-Exxxx) | скачать | Смотреть: |
UI1 скачать | 3711 |
Witson | (W2-BLxxxx) | скачать | Смотреть: |
PX6 скачать | 070305 / 1314 |
Witson | (W2-BXxxxx) | скачать | Смотреть: |
PX6 скачать | 1314 |
Witson | (W2-K5xxxx) | скачать | Cмотреть: |
3711 | |
Witson | (W2-K6xxxx) | скачать | Cмотреть: |
скачать Андроид 10 | 3711 |
Witson | (W2-DKxxxx) | скачать | Cмотреть: |
скачать | 3711 |
Witson | (W2-DTxxxx) | Смотреть: |
скачать | 123456 | |
Witson | (W2-DHSxxxx) | скачать | Смотреть: |
скачать Android 10 | 3368, ui: 1818 |
Witson | (W2-DHXxxxx) | 3368, ui: 7171 | |||
Witson | (W2-DTFxxxx) | скачать | |||
Witson | (W2-RVxxxx) | скачать | Смотреть: |
скачать Android 9 PX5 | 126 |
Witson | (W2-RVFxxx) | скачать Android 10 PX5 | |||
Witson | (W2-Vxxxx) | скачать | 126 | ||
Witson | (W2-RDxxxx) | скачать | Смотреть: |
126 | |
Witson | (W2-MKxxx) | Audi скачать | |||
Witson | (W2-TZxxx) | PX6 Tesla | 8861 | ||
Witson | (W2-TTFxxx) | TS9 Tesla | 123456 | ||
Witson | (W2-TKSxxx) | 8227 Tesla | 8888 | ||
Winca | (W2-Wxxx) | скачать | Смотреть: |
PX5 A8 скачать | 126 |
Winca | (W2-RLxxx) | скачать | S300 | 3368 | |
CGS | (AD-9xxxx) | Смотреть: |
Intel Sofia A5 скачать | 12345678 | |
YGZ | (CAxxxx) | Смотреть: |
скачать | ||
Canavie | (CIR-xxxx) | скачать | Cмотреть: |
||
Penhui GHE | (T3) | скачать | T3 скачать | 7890 123456 8888 | |
Penhui GHE | (TS9) | скачать | TS9 скачать DSP скачать | ||
Penhui GHE | (TS10) | 7890 123456 8888 | |||
GHE | (DAxxxxx) | скачать | Cмотреть: |
T3 A6 скачать | |
Kaier | (SR-xxxx) | Смотреть: |
Tesla TS9 A8 скачать | 123456 | |
Kaier | (KR-xxxx) | TS9 | 1234 | ||
Kaier | (KR-xxxx) | Смотреть: |
PX3 A8 2*32Gb скачать | ||
Kaier | (KR-xxxx) | скачать | Смотреть: |
Tesla PX3 A7 скачать | 123456 |
Zestech | (PX30) | скачать | |||
Zestech | (PX5) | скачать PX5 8 ядер |
EasyConnect.apk
Carplay.apk
Видеорегистратор DVR-012.apk инструкция скачать
Схема подключения
Стандартная схема подключения универсальной 2din магнитолы, все штатные магнитолы имеют аналогичный набор проводов и штекеров, но в зависимости от марки автомобиля могут отличаться основным кабелем питания и иметь длополнительные провода:
Для чего нужен CANBUS модуль
Если автомобиль высокой комплектации и имеет штатный усилитель либо штатную навигацию, или есть отображение климат контроля на дисплее и передача бортовых данных на экране оригинальной магнитолы, то нужно заказывать магнмитолу с CANBUS модулем, это блок передает данные с бортового компьютера. Отвечает за работу кнопок на руле, управление и отображение климата на экране магнитолы, и работу штатной камеры.
Какие проблемы работы магнитолы в Автомобиле с Canbus модулем:
- После установки магнитолы не работает звук — проблема в основном в магнитолах где есть штатный усилитель — JBL, Harman Kardon, Infinity — необходимо в заводских настройах «Factory Setting» или «О планшете» ввести пароль и найти опцию «Cartype» или «Cantype» по русски «Выбрать автомобиль» и проверить кака комплектация автомобиля програмно установлена, возможно выбран другой автомобиль либо нужно поставить галочку в доп опции AMP (amplifer — усилитель).
- Не работают кнопки на руле — если в автомобиле есть канмодуль Canbus, то скорее всего кнопки зависят от этого модуля, необходимо проверить какой выбран тип Cartype по аналогии с усилителем. Бывает другая проблема часть кнопок работает часть нет — нужно поменять провода Key1 Key2 местами.
- Не отобраается климат контроль — проблема может быть в том что вообще Canbus нет в комплекте с магнитолой, климат на экране магнитолы оторажается в том случае если оригинальная магнитола показывала эти данные, а на китайской магнитоле только по canbus, необходимо в заводских настройах «Factory Setting» или «О планшете» ввести пароль и найти опцию «Cartype» или «Cantype» по русски «Выбрать автомобиль» и проверить кака комплектация автомобиля програмно установлена.
- Не показывет температуру за бортом — необходимо в заводских настройах «Factory Setting» или «О планшете» ввести пароль и найти опцию «Cartype» или «Cantype» по русски «Выбрать автомобиль» и проверить кака комплектация автомобиля програмно установлена.
GPS антенна
После установки магнитолы в автомобиль убедитесь что GPS антенна установлена правильно, например на лобовое стекло, проверьте что GPS спутники работают, если же спутники программа не показывает скорее всего сигнал блокируется и нужно поменять расположение антенны.
Какие могут быть проблемы:
Если в течении эксплуатации магнитолы перестали ловить спутники мы рекомендуем проверить GPS модуль и чип. Установите с Play Market приложение GPS TEST, запустите, если показывает ваши координаты и скорость при движении значит модуль работает. В таком случае просто переустановите навигацию.
МР3 – это сокращение от Звукового слоя 3
экспертной группы по кинематографии (или
MPEG). МР3 – это просто формат файла со
степенью сжатия данных 1:10 (128 Кбит/с*).
WMA (Windows Media
Audio) – это цифровой
формат сжатия звука, разработанный
корпорацией Microsoft.
* Скорость передачи данных в битах – это среднее
количество битов, которое может захватить
одна секунда звуковых данных. Используемой
единицей измерения является Кбит/с. Чтобы
получить лучшее качество звучания, выберите
более высокую скорость передачи данных в
битах. Наиболее популярной скоростью передачи
данных в битах для кодирования является
128 Кбит/с.
• Подробную информацию о дисках MP3 и
WMA см. в руководстве “Cправочник к
MP3/WMA” (в отдельном издании).
Совместимость с тегом ID3
Дополнительную информацию, например,
название альбома, имя исполнителя,
название песни, год записи, музыкальный
жанр и краткий комментарий можно хранить
в файле MP3 или WMA.
Это устройство может отображать на
дисплее и тег ID3v1 (версии 1), и тег ID3v2
(версии 2). (Смотрите страницу 27).
• Некоторые символы не могут отображаться
• Когда на диск записаны и тег ID3v1, и тег
ID3v2, будет отображаться информация
ID3v2.
Как осуществляется
запись и воспроизведение
файлов МР3 и WMA?
“Файлы (дорожки)” MP3 и WMA можно
записывать в “папки” (по терминологии
персональных компьютеров).
Во время записи файлы и каталоги можно
расположить путем, аналогичным тому, с
помощью которого располагаются файлы и
каталоги/папки компьютерных данных.
“Корень” похож на корень дерева. Каждый
файл и каталог можно связать с и иметь к
ним доступ от корня.
На приведенном ниже рисунке показано, как
осуществляется запись файлов MP3 и WMA
на компакт-диски однократной или
многократной записи, каким образом они
воспроизводятся и на данном устройстве
выполняется их поиск.
Примечания:
• Устройство не может читать или
воспроизводить файл MP3 без расширения
и дорожку WMA без расширения .
• Данное устройство не поддерживает файлы
MP3, записанные в форматах Layer 1 и Layer 2.
• Данное устройство не поддерживает файлы
WMA, созданные по технологии Windows Media
• Данное устройство не поддерживает список
воспроизведения**.
** Список воспроизведения – это простой текстовой
файл, используемый в персональном компьютере,
который дает возможность пользователям
составлять свой собственный порядок
воспроизведения без необходимости физически
изменять порядок размещения файлов.
: Папки и порядок их
: Файлы MP3 и WMA и порядок
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ СОДЕРЖАНИЕ Благодарим Вас за п.
Благодарим Вас за покупку данного автомобильного мультимедийного ресивера.
Перед подключением, эксплуатацией и/или настройкой ресивера для обеспечения безо
пасности тщательно изучите настоящее руководство пользователя. Сохраняйте руковод
ство пользователя для использования в будущем.
Меры предосторожности. 2
Порядок установки и излечения ресивера. 7
Управление МРЗ проигрывателем. 13
Установка ЗО/иЗВ накопителей. 14
Технические характеристики. 17
Меры предосторожности, Руководство, Эксплуатации
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
— Перед началом подключения убедитесь,
что напряжение в вашем автомобиле
соответствует 14,4В постоянного тока с
минусом на корпусе.
перед началом установки для снижения
вероятности повреждения аппарата и
предотвращения короткого замыкания
при подключении.
— Убедитесь, что подсоединения цветных
проводов произведены в соответствии
со схемой. Неправильное подсоединение
может вывести из строя ресивер (приве
сти к сбоям в работе) или повредить элек
трическую систему автомобиля.
— Убедитесь, что минусовой провод, под
соединяемый к колонкам, подключен к
отрицательным клеммам колонок. Никог
к корпусу автомобиля. Для обеспечения
достаточной вентиляции прибора и сни
жения риска возгорания не перекрывай
те вентиляционные отверстия корпуса и
Не допускается подключение провода
питания магнитолы напрямую к аккуму
ляторной батарее, минуя ключ зажига
ния, поскольку это приведет к ускорен
ному разряду аккумулятора во время
После завершения подсоединения и
перед первым включением устройства
(включая замену аккумулятора) при по
мощи предмета с заостренным концом
(например, шариковая ручка) нажмите
кнопку RESET, расположенную на корпу
се магнитолы для инициализации систе
— Устройство предназначено для работы в
цепях с соединением отрицательного вы
вода аккумуляторной батареи с металли
ческим кузовом автомобиля (масса).
— Если проигрыватель включен, не допу
скайте замыкания между собой или на
кузов автомобиля проводов динамиков.
Это может стать причиной перегрузки
усилителя мощности и выхода его из
— Выключайте устройство, когда оно не
используется. (Отключайте ресивер от
источника питания, если он не использу
ется длительное время).
Не устанавливайте ресивер в следующих
[де он может препятствовать управле
нию рулевым колесом или рычагом пе
реключения передачи, иначе это может
стать причиной дорожно-транспортного
— [де он может препятствовать функциони
рованию устройств защиты, например,
подушки безопасности, иначе это может
стать причиной несчастного случая со
смертельным исходом;
— [де он загораживает видимость водителю.
Во время вождения не пытайтесь управ
лять ресивером. Иначе это может стать
причиной дорожно-транспортного про
исшествия. Если вам необходимо управ
лять устройством во время вождения,
то не отрывайте взгляд от дороги или
это может стать причиной дорожно-
транспортного происшествия.
При прослушивании аудиопрограмм в
движении устанавливайте такой уровень
громкости, который не будет мешать во
дителю слышать все, что происходит во
Не выполняйте никаких действий по
управлению устройством при движении
автомобиля, если это отвлекает водите
ля от управления.
С целью снижения риска возгорания
устройства или поражения электри
ческим током запрещается оставлять
проигрыватель под дождем или в поме
щении с высокой степенью влажности.
Руководство, Эксплуатации
Не подвергайте прибор воздействию
резкой смены температуры. Это может
стать причиной возникновения конден
сата внутри устройства и привести к по
вреждению прибора. При образовании
конденсата, перед использованием при
бора подождите 1 час, чтобы влага испа
рилась. Конденсат на элементах не до
пускается. Не допускайте эксплуатации
аппарата в запыленных местах.
Не включайте устройство, если темпера
тура внутри автомобиля выше или ниже
нормы. Перед включением дождитесь,
пока температура в салоне не станет
нормальной. Диапазон рабочих темпе
ратур: от О’ до -ь40‘ С. Конденсат на эле
ментах не допускается.
Во избежание повреждений не подвер
гайте ресивер воздействию прямых сол
нечных лучей, теплового излучения или
потоков горячего воздуха.
С целью снижения риска возгорания
устройства или поражения электриче
ским током используйте только реко
Во избежание несчастного случая не
пытайтесь разобрать устройство. Не
переделывайте и не ремонтируйте при
бор самостоятельно. Это может вызвать
серьезные поломки и снимает гарантию
на бесплатный ремонт аппарата. Ремонт
должен производиться только в специа
лизированных авторизованных сервис
формате CD-DA, то будут
воспроизводиться композиции первой
сессии, имеющие только формат CD-DA.
– Если первая композиция имеет формат,
отличный от CD-DA, будут
воспроизводиться композиции сессии
формата MP3/WMA. Если на диске
отсутствуют данные в этих форматах, на
дисплее появится индикация “NO
MUSIC”.
Музыкальные диски,
закодированные с помощью
технологий защиты авторских
прав
Этот продукт предназначен для
воспроизведения дисков, отвечающих
требованиям стандарта Compact Disc (CD).
В последнее время некоторые фирмы
звукозаписи выпускают музыкальные диски,
закодированные с использованием
технологии защиты авторского права.
Помните, что некоторые из таких дисков не
отвечают требованиям стандарта CD и их
нельзя воспроизводить с помощью данного
устройства.
Порядок воспроизведения
файлов MP3/WMA
О файлах MP3
• MP3 является сокращением от MPEG-1
Audio Layer-3 и представляет собой
стандарт формата сжатия музыкальных
файлов. Этот формат обеспечивает сжатие
данных музыкальных компакт-дисков
приблизительно до 1/10 исходного размера.
• Тег ID3 версий 1.0, 1.1, 2.2, 2.3 и 2.4
применим только к MP3. Тег ID3 содержит
15/30 символов (1.0 и 1.1) или 63/126
символов (2.2, 2.3 и 2.4).
• При указании имени файла MP3 не
забудьте добавить к нему расширение
“.mp3”.
• При воспроизведении или перемещении
вперед/назад файла MP3 с переменной
скоростью передачи в битах (VBR)
оставшееся время воспроизведения может
отображаться неточно.
Примечание
При воспроизведении файла MP3 с высокой
скоростью передачи бит, например, 320 Кбит/с,
звук может быть прерывистым.
О файлах WMA
• WMA является сокращением от Windows
Media Audio и представляет собой стандарт
формата сжатия музыкальных файлов.
Этот формат обеспечивает сжатие данных
музыкальных компакт-дисков
приблизительно до 1/22* исходного
размера.
• В теге WMA 63 символа.
• При указании имени файла WMA не
забудьте добавить к нему расширение
“.wma”.
• При воспроизведении или перемещении
вперед/назад файла WMA с переменной
скоростью передачи в битах (VBR)
оставшееся время воспроизведения может
отображаться неточно.
* только для 64 Кбит/с
Примечание
Воспроизведение следующих файлов WMA не
поддерживается:
– сжатие без потерь
– защищенные авторским правом
В случае возникновения вопросов или
проблем, касающихся данного устройства,
которые не описаны в данном руководстве,
обратитесь к ближайшему дилеру Sony.
Читайте также:
- Нива инжектор троит двигатель причины
- Тойота королла 2010 год автомат плюсы и минусы
- Фонарь контурного света сп неисправен мерседес
- Сузуки гранд витара вибрация задних сидений
- Кикстартера 139qmb 7 зубов храповик или 8 различия
Руководство по эксплуатации
•
SCD-300U
УПРАвЛение CD/MP3/WMA вОсПРОиЗвеДением
ся в случайном порядке. Для выключения режима воспроизведения звуковых дорожек в произвольном порядке, нажмите кнопку RDM (18) еще раз.
выбор режима работы CD/МР3 проигрывателя
1. Если компакт-диск не установлен в окне для загрузки диска:
Установите компакт-диск в окно для загрузки диска этикеткой вверх.
Устройство автоматически загрузит диск и начнет его воспроизведение.
2. Если компакт-диск уже установлен в окне для загрузки диска, коротко нажимайте на кнопку MODE (1) для выбора режима работы CD/МР3.
извлечение диска
Нажмите кнопку
Q
(4), чтобы остановить воспроизведение и извлечь диск из окна для загрузки диска (3).
выбор папки МР3 диска
Нажмите кнопку DIR – (19)/DIR + (20), чтобы выбрать предыдущую/последующую директорию. Если в содержании MP3 диска нет директорий, то данная функция недоступна.
выбор трека
Нажмите на кнопку
O
(11) или на кнопку
P
(10), чтобы выбрать предыдущий или последующий трек. Номер трека будет отображаться на дисплее.
Нажмите и удерживайте кнопки
O
/
P
для ускоренной перемотки в обратном/прямом направлении. Для возобновления воспроизведения, отпустите эту кнопку.
поиск треков с помощью кнопки AS/PS (SCH)
Кнопка AS/PS (SCH) (7) – это кнопка режима поиска по названию при управлении MP3 воспроизведением. Она используется для выбора одного из следующих цифровых режимов:
«TRK SCH» (поиск трека) => «FILE SCH» (поиск папки (директории) или имени файла) => «DIR SCH» (поиск в корневой папке/директории).
временная приостановка воспроизведения
Нажмите кнопку
DU
(15) для приостановки воспроизведения. Для продолжения воспроизведения, нажмите эту кнопку еще раз.
сканирование звуковых дорожек
Нажмите кнопку INT (16). После этого начнется обзорное воспроизведение каждой звуковой дорожки диска
(прослушивание первых нескольких секунд). Для выключения режима сканирования звуковых дорожек, нажмите кнопку INT (16) еще раз.
поиск трека
Нажмите кнопку AS/PS (SCH) (7) один раз. На цифровом аудио диске будет включен режим поиска трека — “ TRK
SCH ”. Устройство позволяет вести поиск трека с помощью следующих кнопок:
M1-M6 (15-20), P O (11, 10), BAND (13), DSP (9)
Если введено три символа, устройство начнет поиск трека сразу. Если же введен один или два символа, в течение нескольких секунд устройство будет ожидать нажатия на кнопку VOL (2), после этого устройство начнет автоматически искать трек.
повтор звуковой дорожки
Во время воспроизведения нажмите кнопку RPT (17) для непрерывного повторного воспроизведения текущей звуковой дорожки. Для выключения режима повтора нажмите кнопку RPT (17) еще раз.
поиск папки (директории) или имени файла
Нажмите кнопку AS/PS (SCH) (7) для выбора режим поиска директории или имени файла – “DIR SCH”, .“ FILE SCH
”.
Устройство ищет файлы и директории, которые имеют тот же символ, что и введенный пользователем при нажатии на одну из соответствующих кнопок (см. Таблицу 1).
воспроизведение звуковых дорожек в произвольном порядке
Во время воспроизведения нажмите кнопку RDM (18), и все звуковые дорожки на диске будут воспроизводить-
Порядок действий при поиске файла или папки (директории):
— Используйте соответствующие кнопки, чтобы выбрать
10
Руководство по эксплуатации
•
SCD-300U
буквы от A до Z, пробел, цифры от 0 до 9, _, -, +
— Выдержка паузы перед нажатием кнопок используемых для формирования названия/ имени автоматически подтверждает ввод последнего символа.
— Нажмите на кнопку ручки регулятора громкости (2), чтобы начать поиск названия.
— В случае, если выбранное название является именем папки (директории), экран покажет (‘ ‘), затем
— Нажмите кнопку ручки регулятора громкости (2) для начала воспроизведения.
— Повторите вышеописанные действия, если выбранное вами название тоже является папкой (директорией).
поиск в корневой папке (директории)
Нажмите кнопку AS/DS (SCH) (7) три раза. Устройство переключится в режим поиска файла или директории
(папки) в корневой папке. На дисплее отобразятся все доступные директории и файлы. Нажмите кнопку ручки регулятора громкости (2) для подтверждения выбора. Если выбранное название является файлом (записью музыки), начнется ее воспроизведение. Если выбранное название является именем папки (директории), экран покажет (‘ ‘), тогда перейдите в эту директорию и продолжите поиск.
Функции кнопок в режиме поиска (Таблица 1)
AS/PS
BAND
M1
Выбор режима
S, T, U, 7
A, B, C, 1
M2
M3
D, E, F, 2
G, H, I, 3
M4
M5
M6
O
J, K, L, 4
M, N, O, 5/ Предыдущая директория
P, Q, R, 6/ Следующая директория
V, W, X, 8
P
Y, Z, пробел, 9
Ручка регулировки громкости
(нажатие)
Подтверждение
DSP
Ручка регулировки громкости
(прокрутка)
_,-,+,0
Выбор букв/цифр A, B~8, 9, 0
поиск в текущей папке (директории)
Нажмите кнопку AS/PS (SCH) (7) четыре раза. Устройство переключится в режим поиска файла или директории в текущей папке. Вращая ручку регулятора громкости (2) можно вести просмотр содержимого. Имя текущей папки (директории) будет отображаться в течение секунды. Также будет отображаться имя выбранного файла. Выбранный файл можно воспроизвести, нажав на кнопку ручки регулятора громкости (2).
вывод информации на дисплей
Нажмите на кнопку DSP (9), чтобы вывести на дисплей такую информацию, как: часы; ID3 TAG (если эта функция доступна: название песни, название папки (директории), имя исполнителя и другая информация…) (только для версии с функцией MP3 ID3).
управление воспроизведением дисков с записями смешанного типа (только для версии, с поддержкой чтения дисков с записями смешанного типа)
Данное устройство может воспроизводить диск, который содержит как CD, так и MP3 файлы.
После установки диска в окно для загрузки диска, сначала устройство начнет воспроизведение CD треков.
Управление воспроизведением CD треков описано выше.
Если вы желаете начать воспроизведение MP3 файлов, то нажмите кнопку М5 (19) или М6 (20), устройство начнет поиск MP3 файлов, а затем начнет их воспроизведение. Управление воспроизведением MP3 файлов описано выше.
Для возврата к режиму воспроизведения CD-треков, несколько раз нажмите на кнопку М5 (19) или М6 (20) чтобы перейти к последней/первой папке (то есть пере-
11