Заключение брака с иностранцем в россии пошаговая инструкция

Указанный в законодательстве порядок заключения брака с иностранными гражданами на территории РФ определяет права и обязанности обоих супругов после регистрации. Большая часть вопросов возникает, когда жених (невеста) имеет гражданство другой страны.

Законодательное регулирование

Правовое регулирование осуществляется на основе Семейного кодекса РФ. Форма и порядок бракосочетания определяются п. 1 ст. 156 СК РФ.

Согласно п. 2 ст. 156 СК РФ, условия заключения брака с иностранным гражданином (мигрантом) регулируются законодательством его государства. Пример: невеста – россиянка, жених – испанец. В отношении последнего необходимо соблюсти законодательные нормы Испании. В отношении невесты действуют нормы, прописанные в ст. 12-15 СК РФ.

Семейные отношения между гражданином РФ и иностранцем регулируются также договорами России и зарубежными государствами о правовой помощи и отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам.

В общем случае брак с иностранцем регулируется:

• СК РФ (3 глава, ст. 156-159);
• ФЗ №143 от 1997 г.;
• Приказом Министерства юстиции РФ №412 от 2011 г.;
• международными договорами.

Согласно законодательству, основные требования при заключении интернационального брака:

• личное присутствие жениха и невесты на церемонии;
• добровольность;
• дееспособность брачующихся;
• моногамность;
• возраст старше 18 лет;
• жених и невеста не являются близкими родственниками;
• регистрация официальная.

Бракосочетание проводится согласно требованиям СК РФ. Отличие международного брака от обычного – в перечне нужных документов.

Согласно СК РФ, сотрудники ЗАГСа могут проставить штамп о заключении и расторжении брака в российских паспортах на отведенной странице. В паспорте мигранта никакие отметки не делаются. Данная прерогатива отводится государственным органам страны, чьим гражданином является жених.

После регистрации супругам вручается свидетельство о браке, на основании которого в посольстве или консульстве иностранца или по месту его проживания вносится отметка в паспорт. Запись делается, если это предписано законом иностранного государства.

Необходимые документы

Чтобы зарегистрировать отношения с гражданином иного государства, нужно предоставить документы для брака с иностранцем в России. В перечень входят:

• заявление о желании вступить в брак;
• паспорта брачующихся;
• справка для иностранца, подтверждающая, что он в данный момент не состоит в зарегистрированном браке;
• свидетельство о расторжении предыдущего брака или о смерти супруга;
• чек об оплате госпошлины;
• справка с места жительства иностранца;
• справка о том, что нет препятствий к заключению брака;
• виза или бумага о ВНЖ;
• брачный договор (по желанию сторон).

Некоторые бумаги нужно перевести и легализовать. Справки и разрешения можно заказать в консульстве родного государства. Все документы переводятся на русский язык с нотариальным заверением. В ЗАГС жених подает 2 экземпляра документов: легализованный оригинал и перевод.

Заявление о намерении оформить союз

Порядок заключения брака с иностранными гражданами на территории РФ подразумевает заполнение заявления по унифицированному образцу в ЗАГСе (скачать форму 7).

Если одна из сторон не может лично присутствовать при заполнении документа, бумагу можно заверить у нотариуса и отправить отдельно.

Паспорта обеих сторон

При написании заявления требуются документы для брака с иностранцем в России, в том числе удостоверения личности. Чаще всего это паспорта жениха и невесты. Иностранец должен предоставить легализованный русский перевод документа, заверенный:

• консульством или посольством;
• МИД;
• нотариусом.

Перевод выполняется на территории России.

Справка о том, что иностранец не состоит в другом зарегистрированном браке

В перечень документов при браке с иностранцем в России входит справка о том, что жених (невеста) не состоят в супружеских отношениях. Этот документ выдается в посольстве или консульстве. Справка выписывается на русском или иностранном языке. В последнем случае требуется заверенный перевод. Срок действия документа – 3 месяца.

Документ о прекращении прежнего брака

Если брачующийся был ранее женат/замужем, потребуется свидетельство о разводе или о смерти предыдущего супруга. Также нужно судебное решение о признании брака недействительным, если он был заключен с недееспособным гражданином или близким родственником.

Документ, предоставленный на иностранном языке, переводится и заверяется должным образом.

Квитанция об оплате госпошлины

Государственная пошлина в России единая для граждан и мигрантов. Сумма – 350 рублей.

Справка с места жительства иностранного гражданина

Форма справки с места жительства и документа, подтверждающего отсутствие препятствий к бракосочетанию, зависит от законодательства родного государства иностранца. Получают указанные документы в посольстве или консульстве.

Консул приглашает брачующихся и задает провокационные вопросы с целью уличить российского гражданина в желании получить европейский ВНЖ.

Срок оформления справок – 2 месяца.

Виза, подтверждающая право жениха или невесты находиться на территории РФ

Документы для ЗАГСа иностранному гражданину в России предполагают предоставление:

• визы;
• миграционной карты;
• ВНЖ;
• РВП (разрешения на временное пребывание).

Документ, подтверждающий право брачующегося находиться на территории РФ, предоставляется иностранцем. Исключение – граждане государств, с которыми у России установлен безвизовый режим.

Иногда брак, заключенный по российским законам, не признается действительным на родине второго супруга из-за различия в перечне документов и в проведении процедуры. В таком случае после бракосочетания в РФ необходимо отправиться на родину второго супруга и выйти замуж (жениться) согласно канонам того законодательства.

Если брачующийся не владеет русским языком

По законодательству, жениха и невесту сопровождает профессиональный переводчик на всех этапах подачи документов. Он должен предъявить сотрудникам ЗАГСа диплом и паспорт. Копии этих документов прикладываются к заявлению о регистрации брака.

При отсутствии дипломированного переводчика иностранца могут ввести в заблуждение вопросы о родстве с избранником, добровольности решения и т. д. В таком случае брак может быть признан недействительным.

Брачный договор (при желании)

Чтобы определить индивидуальные и имущественные права каждого из супругов, составляется брачный договор. Каноны документов соответствуют законодательству того государства, на территории которого супруги будут постоянно проживать. Если такое место отсутствует, то пара либо выбирает страну и составляет брачный контракт согласно законодательству, либо опирается на законы государства, где проживала в последнее время.

Если у супругов разное ПМЖ, тогда имущественные и индивидуальные права и обязанности на территории РФ соответствуют российскому законодательству.

Люди без общего гражданства, состоящие в отношениях, выбирают законодательство, на которое будут опираться при выяснении прав и обязанностей.

Основные отличия брачного контракта в РФ и иностранных государствах:

• Юридическая тайна. Во многих странах заинтересованные лица вправе ознакомиться с текстом брачного договора. В РФ законодательно закреплено: никто, кроме супругов или их представителей, не может видеть документ.
• Момент подписания брачного контракта. В РФ возможно подписание до или после регистрации союза. Во многих странах брачный договор подписывается во время церемонии.
• Права супругов. В России брачный договор регулирует только имущественные отношения. Во многих государствах супруги указывают неимущественные нюансы.
• Изменение или расторжение документа. В РФ заключается соглашение или стороны участвуют в судебном процессе. За рубежом договор можно изменить, если обратиться в суд.

Для подписания брачного договора необходимо обратиться в консульство или во дворец бракосочетаний.

Порядок заключения брака

Для начала нужно рассмотреть, как происходит регистрация союза между россиянином и иностранным гражданином за границей. Тогда требуется соблюдение прав гражданина РФ согласно российскому законодательству, помимо местного. Иностранному гражданину не требуется разрешение на вступление в брак.

Чаще всего нужно предоставить пакет документ в зависимости от гражданства будущего супруга:

• паспорт гражданина РФ;
• регистрация места жительства;
• свидетельство о рождении (по новому образцу);
• документ, подтверждающий расторжение предыдущего союза (если таковой был);
• медицинский сертификат;
• справка об отсутствии судимости.

Указанный пакет документов позволяет иностранцам заключать браки с россиянами за пределами РФ. Будущий супруг должен учитывать законные права второго. Поэтому необходимо подтвердить брак в России, иначе союз нелегитимен.

В России жених и невеста собирают пакет документов, необходимых для регистрации брака. Когда брачующиеся подают заявление, они указывают свои:

• ФИО;
• пол;
• дату и место рождения;
• национальность;
• адрес ПМЖ;
• серию и номер документов.

После указания всей информации пара проставляет подписи и дату подачи заявления.

На обороте заявления прописаны положения из СК РФ в ознакомительных целях.

Когда один из брачующихся – россиянин, церемония проводится:

• в мэрии или городском муниципалитете;
• в консульстве / посольстве РФ за границей;
• в органах местного самоуправления, наделенного полномочиями для регистрации брака.

Регистрация союза в одном из указанных мест за границей обладает юридической силой в РФ.

Можно ли подать заявление без жениха

Если жених не может прибыть в РФ для подачи заявления, он обращается в российское консульство, где бланк нотариально заверяется. Заверенный бланк отправляется по почте невесте, после чего она относит документ (заявление жениха и невесты) в ЗАГС.

После проверки документов, которые нужны иностранцу для заключения брака в России, сотрудники ЗАГСа назначают дату свадьбы.

В каких случаях ЗАГС может отказать в регистрации интернационального брака

Если брачующиеся подали документы в отдел ЗАГСа для регистрации брака с иностранцем в России, им могут отказать, если:

• иностранный гражданин не расторг предыдущий союз на территории своей страны;
• брачующиеся – близкие родственники;
• один из супругов недееспособен;
• невеста или жених не достигли совершеннолетия;
• у мужчины в родном государстве уже есть жена (он не может взять в качестве второй жены россиянку).

Перед тем как подавать заявление, необходимо обратиться в ЗАГС и уточнить список документов.

Ускоренная регистрация

Если пара собрала все документы, чтобы зарегистрировать брак с иностранцем в России, возможна ускоренная процедура, если:

• один из брачующихся тяжело болеет;
• невеста беременна от мужчины, за которого планирует выйти замуж;
• один из будущих молодоженов отправляется в длительную командировку (от нескольких месяцев до нескольких лет);
• жених/невеста служит в горячей точке или трудится на опасном производстве.

Для быстрого заключения союза необходимо оформить справку о беременности или иные документы, доказывающие вышеперечисленные случаи.

Унифицированного списка причин, по которым возможен срочный брак, нет. В каждой ситуации решение принимается сотрудниками ЗАГСа. Срок ожидания сокращают, если действие визы иностранного гражданина подходит к концу.

Ожидание в течение установленного срока

Согласно законодательству, зарегистрировать брак с иностранцем онлайн невозможно. Из интернета можно только скачать заявление и принести в ЗАГС.

Будущие супруги ожидают положенный срок (чаще всего 1 месяц) после подачи заявления. Этот период может увеличиться в зависимости от загруженности отдела ЗАГСа.

В назначенный день брачующиеся прибывают в ЗАГС, регистрируют брак и получают документ.

Если супруг родом из стран СНГ

Порядок заключения брака с иностранными гражданами на территории РФ если жених/невеста родом из стран СНГ, состоит в подаче заявления в отдел ЗАГСа. Упрощенная процедура возможна благодаря участию России в Минской Конвенции 22.01.1993 г.

Если супруг из страны, не входящей в состав СНГ

Чтобы подать заявление и пакет документов в ЗАГС на регистрацию брака с иностранным гражданином не из СНГ, необходимо выбрать место бракосочетания. Здесь следует учесть наличие посольств и дипломированных переводчиков.

Не все отделы ЗАГСа регистрируют интернациональные браки. Необходимо заранее узнать, какие отделы вносят соответствующую запись в акты гражданского состояния.

В каком ЗАГСе можно зарегистрировать брак с иностранцем

С 2019 года возможность зарегистрировать брак с иностранцем в ЗАГСе в Москве появилась на 5 площадках:

• Дворец бракосочетания №4;
• Шипиловский отдел;
• Мещанский;
• Медведковский;
• Гагаринский.

Согласно статистике, около 10% браков приходится на регистрацию союзов с иностранцами.

Получение РВП после брака

После вступления в брак приезжий супруг хочет остаться в России, поэтому он получает РВП. В таком случае супруг обращается в Миграционную службу и заполняет заявление. После прохождения всех проверок орган миграции проставляет в паспорте отметку о временном проживании. Чаще всего РВП действует 3 года, однако могут быть исключения.

Для получения разрешения потребуются документы:

• заявление;
• легализованное свидетельство о браке;
• копия документа, удостоверяющего личность, заверенная нотариусом;
• свидетельство о разводе (при наличии);
• копии свидетельств о рождении детей;
• 2 цветные фотографии иностранного супруга 3,5*4,5 см;
• медицинские справки об отсутствии ВИЧ и иных заболеваний;
• документ, подтверждающий владение русским языком.

После рассмотрения сотрудником УФМС пакета документов и удовлетворения просьбы на РВП иностранный гражданин получает заветную отметку.

Фиктивный брак с иностранцем

Под фиктивным браком понимают союз, построенный не на любви, а на получении выгоды (получение гражданства, ВНЖ и т. д.).

Согласно положениям СК РФ, брак признается недействительным, если один из супругов:

• был под принуждением;
• недееспособный;
• не знал о том, что вступил в брак.

Если брак фиктивный, то супруг с иностранным гражданством может претендовать на получение российского паспорта после 3 лет заключения брака. Когда иностранец получает гражданство, фиктивный брак расторгается.

Однако в России доказать наличие фиктивного брака сложно, в отличие от других стран, где требования более серьезные.

Если действия государственных органов привели к ожидаемому результату (то есть стало известно о фиктивном браке), тогда:

• гражданство или ВНЖ иностранца аннулируется;
• иностранный гражданин покидает РФ в течение 15 дней с момента признания союза недействительным;
• сделки, заключенные в браке, становятся недействительными;
• иногда к иностранцу применяются меры Уголовного кодекса.

Если наличие фиктивного брака доказано, то совместно нажитое имущество делится пополам.

Права и обязанности, возникающие при регистрации отношений

После бракосочетания между супругами возникают права и обязанности. Выделяются 2 основных момента:

• Обладание совместным имуществом. Обычно прописывается в брачном договоре или супруги соглашаются на общий режим. Контракт оговаривает деление имущества в случае развода. Во втором случае при расторжении брака супруги делят имущество в равных долях.
• Согласно закону, родившийся ребенок автоматически получает гражданство страны, в которой проживает. Иногда супруги договариваются о гражданстве детей: получат они одно из гражданств или двойное.

Брачный договор заверяется нотариусом. Легализация для государства второго супруга проходит по указанному алгоритму.

Интернациональный брак: плюсы и минусы

У международного брака есть свои достоинства и недостатки.

Плюсы	Минусы
Свободное перемещение по стране супруга	Различия в менталитете
Возможность устроиться на работу за границей	Условия получения гражданства страны супруга
При наличии брачного договора – финансовая стабильность	При незнании языка – сложность общения с коренными жителями
Быстрое изучение иностранного языка благодаря общению с носителями	Необходимость проводить обряды на родине супруга (иначе союз не признают)
Улучшение материального положения	Не каждая церемония в стране иностранного супруга считается зарегистрированным браком. Легализованный брак – женитьба в консульстве или в определенных отделах ЗАГСа
Упрощение получения ВНЖ	Родившиеся в браке дети остаются с коренным гражданином страны. При разводе сложно или даже невозможно забрать ребенка в Россию
	Получить алименты с отца проще при нахождении на его территории. Если мать увезла детей за границу, получить денежное содержание на детей сложно

Перед тем как заключить брак с иностранцем, необходимо изучить законодательство той страны, откуда родом жених. В противном случае есть риск остаться без имущества, гражданства, заплатить штраф и быть принудительно депортированным.

Страны с облегченным режимом заключения брака

В некоторых государствах приняты бракосочетания без официальной росписи, подачи документов и заполнения заявления. Такие браки не признаются в России, их сложно и даже невозможно легализовать на территории РФ.

В этот список входят:

• США (Лас-Вегас);
• исламские государства.

Чтобы в дальнейшем упростить процедуру признания союза, на женитьбу приглашают консула или посла РФ.

Лицам из стран бывшего СНГ, подписавших Минскую конвенцию, необходимо предоставить только перевод личных документов на русский язык.

Как расторгнуть брак с иностранцем

В РФ расторжение брака происходит в ЗАГСе или суде, если одна из сторон не согласна. В ЗАГС обращаются пары, у которых нет общих детей и споров по совместному имуществу. В суд нужно подавать заявление, если требуется определить место проживания детей и разделить имущество. За госуслуги муж и жена уплачивают пошлину.

Если иностранец, состоящий в браке с гражданином РФ, не понимает русский язык, ему необходимо перевести судебные документы на английский либо родной язык. Допускается приглашение дипломированного переводчика на заседание суда.

Иногда расторгнутые за пределами России союзы считаются действующими на территории РФ. Во избежание проблем с бракоразводным процессом необходимо ознакомиться с законодательством обеих стран или обратиться к юристам.

Чаще всего бракоразводный процесс происходит в стране каждого из супругов. Самыми тяжелыми являются заседания, где рассматриваются вопросы воспитания и проживания детей. Чаще всего судебные тяжбы проводятся в обеих странах, гражданами которых являются родители. Вывоз ребенка без ведома второго родителя попадает под административную ответственность (выплата штрафа) и лишение родительских прав.

Прежде чем регистрироваться как супруги, необходимо узнать все нюансы – от тонкостей заключения брака до разводного процесса.

Бракосочетание с иностранцем — это процесс, которому присущи некоторые сложности и нюансы. Поэтому при намерении связать себя узами брака с иностранцем, нужно учитывать все мелочи, которые могут усложнить процедуру.

Законодательные аспекты

В России правила заключения и расторжения брака содержатся в СК РФ. Кодекс позволяет россиянам становиться супругами с гражданами всех государств либо с людьми без гражданства вовсе. Но при этом потребуется соблюдать установленные требования.

• Первое условие — при бракосочетании в России, процесс обязан соответствовать исключительно законодательству РФ. Процедура стандартная: подача прошения в ЗАГС и дальнейшая регистрация;

• Для иностранца будет применяться дополнительное условие — брак возможен только в соответствии с правилами, действующими для граждан его государства. При этом сами требования могут различаться по принадлежности к конкретной стране: достижение определенного возраста, получение согласия от родителей, обязательная помолвка и другие. В отечественном ЗАГСе необходимо подтверждение того, что процедура бракосочетания соответствует установленным нормам страны иностранца. Правило не будет действовать, если у гражданина двойное гражданство, включающее российское. Тогда процесс бракосочетания будет проходить как между двумя российскими гражданами;
• Когда у лица не имеется гражданства, но его пребывание на территории той страны легально, процедура бракосочетания будет проходить исключительно по правилам, установленным законодательством РФ. При бракосочетании с апатридом потребуется учитывать законодательство страны, где он проживает, только если он пребывает там больший период времени, чем в РФ;

Если же иностранец имеет два гражданства, среди которых нет российского, то лицо самостоятельно выберет, в соответствии с законодательством какой страны, где он является гражданином, будет проводиться его бракосочетание.

• Четвертое правило при бракосочетании в России — разрешены только моногамные браки. Этот пункт подразумевает, что один мужчина может жениться только на одной женщине. Если у иностранца несколько жен (что разрешено в соответствии с законодательством его страны), но он захочет дополнительно жениться на русской гражданке, то заявление на заключение брака будет отклонено, так как у мужа уже имеется жена. В такой ситуации не поможет даже обращение в консульство или посольство.

Список документов для регистрации в России

В РФ любая регистрация брака подразумевает обязательство подачи бумаг в ЗАГС. Потребуется собрать следующий пакет необходимых документов:

1. Заявление по установленной законодательством форме Ф-7. Если нет возможности личной подачи заявления, оно может быть передано в орган при помощи третьего лица, при этом потребуется заверить документ нотариально; Образец заявления:

1. Паспорта сторон (невесты и жениха). Также потребуются копии удостоверений личности;
2. Иностранец обязан приложить документы из государственного органа, посольства или консульства, подтверждающие отсутствие преград для заключения брака;
3. Вид на жительство/виза для доказательства легальности пребывания на территории РФ. Если же лицо является гражданином страны, для которых разрешен безвизовый въезд, то документ не потребуется;
4. Документы для подтверждения расторжения предыдущего брака (требуется только в тех случаях, если ранее был заключен брак).

Существует обязательное условие для всех документов, они представляются исключительно на русском. Самыми простыми из-за этого становятся браки с гражданами тех государств, где русский — официальный язык. Гражданам других стран потребуется предъявлять документы, официально переведенные и подтвержденные. Только после этого бумаги можно будет передать в ЗАГС.

Перед тем как передать документацию гражданин иного государства должен легализовать все бумаги, в противном случае они не будут считаться действительными в РФ. Это правило указано в конвенциях (гаагской и минской).

В случае участия гражданина страны-участника в одной из конвенций, достаточно получить апостиль. В остальных случаях, когда страна иностранца не участвует в конвенциях, потребуется проходить усложненную процедуру.

Если же иностранцем является гражданин страны, которая входила в состав бывшего Советского Союза, то легализация документов вовсе не потребуется. В ЗАГС достаточно представить документы, которые переведены на русский язык и нотариально заверены.

Прибалтийские страны не участвуют в этом праве (так как не подписывали минскую конвенцию). Но с ними был заключен иной договор, в соответствии с которым легализация документов также не потребуется. Будет достаточной переведенных на русский язык бумаг.

Кроме основных документов супругам потребуется представить документ, подтверждающий оплату государственной пошлины (квитанция, чек или реквизиты).

Возможно, что супругам потребуется представлять и иные документы, если это установлено особенностями индивидуально заключенного договора между странами.

Чтобы узнать актуальный список необходимой документации рекомендуется обратиться к юристу за консультацией.

Куда обращаться

Большинство браков с иностранцами на территории России заключается в ЗАГСе. Но есть некоторые исключения, возникающие в случае наличия действующих соглашений с государством, чьим гражданином является второй супруг. В таких случаях регистрация союза может проходить в консульстве. Заключение брака с иностранцем не влияет на наличие российского гражданства.

Как действовать? С чего стоит начать?

Алгоритм действий при желании заключить брак с иностранцем на территории России:

1. Пригласить переводчика. Обязательным условием является наличие диплома о специальном образовании и наличие соответствующего разрешения. Каждое слово, произнесенное при процедуре бракосочетания, должны быть понятным для обоих супругов.
2. Подача документации в любой ЗАГС России. В случае если сотрудники отделения не принимают заявление, то необходимо составлять претензию или жалобу на действия сотрудников, после чего направить ее в суд или прокуратуру, так как такой отказ является противозаконным.
3. Регистрация брака (для этого потребуются паспорта молодожен).
4. Далее необходимо задаться вопросами гражданства, так как наличие супружеских связей не влияет на гражданство.
5. Необходимо проверить соблюдение правил относительно брака в стране иностранца. В некоторых случаях союз может не возыметь законодательной силы во второй стране. Для проверки можно обращаться к юристу.
6. В странах Европы и США трепетно относятся к бракам с гражданами других государств, так как он может являться фиктивным. Такое нарушение имеющихся правил может повлечь за собой не только административные последствия, но и уголовное наказание. Возможна выдача запрета на въезд для супруга.
7. В некоторых странам мира требуется приглашение для регистрации брака.
8. Процедура бракосочетания должна удовлетворять всем имеющимся правилам, установленным законодательством каждой из стран.
9. Ребенок, родившийся в межнациональном браке, получит гражданство той страны, где протекли роды (также учитывается желание родителей).

Легализация брака и прочие особенности

Легализация брака возможна двумя способами:

1. Получение штампа (апостиля), доступно для стран-участников гаагской конвенции. После получения штампа потребуется перевести имеющееся свидетельство о браке у нотариуса;
2. Обращение в консульство для регистрации брака.

При оформлении брака в консульстве потребуется аналогичный пакет документов, что и при регистрации в ЗАГСе.

РВП, опасности и преимущества союза

При желании проживать на территории России, иностранцу потребуется получить разрешение на временное проживание. Для этого составляется и отправляется соответствующе заявление в отделение УФМС. После проведения ряда проверок выдается РВП на срок не более трех лет.

Брак с иностранцем имеет как преимущества, так и недостатки.

К плюсам относятся:

• Ребенок в таком союзе может получить два гражданства;
• Супруг имеет получить второе гражданство;
• Переезд в другую страну по облегченной схеме.

К минусам относятся:

• Трудности с переездом в новую культурную среду;
• Возможность возникновения осложнений;
• Сложное решение вопросов с определением ребенка.

Популярные вопросы и ответы

Кто указывается как плательщик в квитанции об уплате госпошлины?

Государственная пошлина в размере 350 рублей оплачивается любым из будущих супругов.

Граждане Белоруссии и России зарегистрировали брак на территории третьей страны

Брак будет считаться действительным, если при процедуре были учтены законы Российской Федерации. После получения действительного свидетельства его потребуется легализовать в Консульском департаменте МИД РФ.

Получение справки о семейном положении, если гражданин находится за пределами РФ

Получить справку можно только по месту жительства в соответствии с удостоверением личности. Справка выдается в день обращения, взимается государственная пошлина в размере 200 рублей.

Расторжение брака

Развод в России возможен только через ЗАГС или в судебном порядке, в зависимости от наличия согласия от второй стороны и иных обстоятельств. В ЗАГС могут обратиться те пары, которые не имеют детей и споров относительно совместного имущества. В суд потребуется отправляться всем остальным гражданам.

При этом потребуется оплачивать отдельную государственную пошлину. Если иностранец, с которым разводится гражданин России, не понимает русский язык, то дополнительно потребуется перевести все судебные документы на английский язык либо на его родной язык.

Также допускается приглашение переводчика в зал суда при заседании по делу.

В некоторых случаях расторгнутые браки за пределами РФ все равно считаются действующими на территории России. Для избежания подобной ситуации потребуется ознакомиться с правилами и условиями процедуры развода. Также в этом вопросе смогут помочь юристы.

В большинстве случаев процедуру развода потребуется проводить дважды (в родной стране каждого гражданина). Самые трудные разбирательства те, которые затрагивают права детей, так как судебные тяжбы в отношении несовершеннолетних будут вестись в обеих странах. Вывоз детей из страны без ведома родителя карается штрафами и снятием родительских прав в человека.

Видео рассказывает о нюансах регистрации брака гражданина России и иностранца.

При заключении брака с иностранцем необходимо учитывать, что процедура развода может оказаться намного сложнее. Развод потребуется проводить дважды (на территории каждой страны), возможно даже возникновение спорных ситуаций, из-за чего потребуется обращаться в суд.

Регистрация и заключение брака с иностранцем в России: правила и особенности процедуры

Регистрация брака с иностранным гражданином в России происходит с соблюдением национального и международного законодательства.

Для подтверждения своего решения о вступлении в брак гражданин иностранного государства должен соблюсти правовые нормы своей страны, легализовать официальные документы, а также подтвердить законность пребывания на территории РФ.

Рассмотрим, каким образом происходит регистрация брачных отношений, если один из молодоженов является иностранцем.

СК РФ не запрещает регистрировать браки с участием иностранцев, а также лиц без гражданства. Помимо общих правил, будут применяться специальные нормы международных договоров, а также Федерального закона № 154-ФЗ в части легализации бланков и форм. Перечень условий и требований, которые должны соблюсти лица, вступающие в брак, включает в себя:

1. наличие свободного волеизъявления – граждане подают заявление, в котором подтверждают свободное желание создать семью;
2. достижение брачного возраста – для граждан России он составляет 18 лет, однако для иностранцев этот возраст определяется законами своей страны (например, если законодательство другой страны устанавливает брачный возраст в 17 лет, такой брак будет зарегистрирован в России);
3. отсутствие брачных отношений с другими лицами – в подтверждение этого факта иностранец будет обязан представить справку из консульского отдела своей страны;
4. отсутствие родственных связей между молодоженами;
5. отсутствие факта недееспособности, установленного вследствие психического заболевания.

Перечисленные основания указаны в СК РФ – если брак регистрируется в России, этим правилам должны следовать оба молодожена. Если условия для регистрации были нарушены (например, по причине представления недостоверных документов или сведений), брак может признаваться недействительным или ничтожным.

Процедура регистрации

Чтобы оформить семейные отношения, граждане должны подать заявление в учреждение ЗАГС. Федеральный закон № 143-ФЗ допускает подавать заявление в любом отделе ЗАГС, по месту фактического нахождения одного или обоих молодоженов. Учитывая, что одной из сторон брака будет выступать иностранный граждан, при подаче заявления нужно учитывать следующие правила:

• для подачи совместного заявления иностранец должен получить разрешение на въезд в РФ – виза оформляется через консульские представительства России, а ее целевое назначение для вступления в брак не имеет значения;
• если приезд иностранца затруднителен, можно оформить два отдельных заявления – документ, заполненный иностранцем, нужно удостоверить через консульское представительство;
• заявление можно подать и через портал Госуслуг, если у молодоженов есть верификация на сайте.

Сроки ожидания момента регистрации не отличаются от общих правил – в ЗАГС нужно подойти в дату, назначенную при подаче заявления, но не ранее одного месяца.

Сокращение сроков возможно только в случаях, прямо указанных в СК РФ (например, беременность невесты, реальная угроза жизни одного или обоих молодоженов и т.д.).Для подачи заявления от гражданина из стран СНГ отсутствуют ограничения по выбору конкретного отдела ЗАГС.

Для молодожена из другого государства в регионах могут вводиться ограничения – например, заявление можно будет подать только через центральное управление ЗАГС.

Заявление подается на русском языке, а сотрудник ЗАГС должен убедиться в понимании иностранцем сути происходящих событий. Если заявление удостоверяется в нотариальной конторе, такую проверку выполнит нотариус.

Итогом регистрационной процедуры будет являться запись в реестровую книгу ЗАГС. Эта запись вносится в присутствии обоих молодоженов, после чего выдается свидетельство о браке, а также ставится отметка в паспорте. Как правило, в паспортах иностранных граждан не ставится штамп о вступлении в брак, поэтому супруг из другой страны получит в ЗАГСе только общий экземпляр свидетельства.

Какие документы нужны

Особые требования предъявляются к составу документов молодоженов. Для гражданина России этот перечень будет стандартным – заявление, паспорт, платежное поручение об оплате госпошлины в сумме 350 руб. Если в брак вступает иностранец, документы будут включать в себя:

1. совместное заявление или индивидуальный бланк – иностранный гражданин может заполнить бланк на своем языке с переводом, удостоверенным через нотариальную контору или консульство;
2. паспорт иностранного гражданина, документ, подтверждающий законность пребывания на территории РФ (одна из разновидностей виз – туристическая, рабочая и т.д.);
3. документ, подтверждающий возможность вступления в брак по закону иностранного государства (например, достижение брачного возраста) – эту справку выдают в консульских учреждения, либо иностранных аналогах отдела ЗАГС;
4. документ, подтверждающий расторжение предыдущего брака, либо отсутствие таковых – справка выдается официальными государственными органами иностранного государства.

Обратите внимание! Каждый документ, составленный на иностранном языке, должен быть надлежащим образом легализован. Для этого применяются нормы Федерального закона № 154-ФЗ, а легализация входит в полномочия нотариальных контор и консульских представительств.

Легализация происходит путем перевода и его заверения в нотариальных конторах или консульских представительствах. Для подтверждения легализации проставляется апостиль, после чего документ применяется по стандартным правилам.

Скачать образец заявления о государственной регистрации заключения брака

Легализации полежит и свидетельство о браке, если супруги планируют использовать его за пределами РФ. Оно также должно быть переведено и заверено в нотариальной конторе, либо через представителя консульской службы. При утрате оригинала свидетельства, восстановить его можно только через учреждения ЗАГС на территории России.

Как заключить брак с иностранным гражданином в России

Два года назад я женился на гражданке Монголии.

Сейчас мы подаем документы на вид на жительство, следующий шаг — гражданство России. Расскажу, каково быть женатым на иностранке в России.

Виктор Сикирин

женат на иностранке

Мы с женой часто встречаемся со стереотипом о Монголии как о стране бывшего СССР, но это не так: Монголия никогда не была в Советском союзе.

Официальный язык в стране монгольский, русский учат как второй иностранный наравне с английским.

В 2014 году Россия и Монголия отменили визовый режим, и теперь монголу или монголке нужно оформлять визу в Россию, только если они хотят пробыть здесь дольше трех месяцев.

В 2009 моя жена приехала в Россию учиться. 6 лет назад мы познакомились, 2 года женаты и живем в Воронеже.

Муги и я

Сокращенное имя моей жены Муги. За 7 лет в России у Муги ни разу не проверили паспорт. Монгольские документы с переводом она берёт, только когда идет в больницу или к какому-нибудь чиновнику.

Мы живем на съемной квартире и пару раз переезжали. Многих собственников пугает необходимость регистрации Муги в квартире, поэтому нам было сложнее снять квартиру, чем обычной семье.

На улице, в толпе, в торговых центрах мы привлекаем внимание: на нас смотрят, — но мы еще ни разу не сталкивались с открытой недоброжелательностью, наоборот, все нас поддерживают. Люди максимум удивлены неожиданным для них союзом. Те, кто постарше, любят вспоминать, как дружили наши народы в советские времена. У многих в Монголии работали родственники.

У нас часто спрашивают: «А в Монголии есть самолеты?» (есть), «А яблоки?» (нет), «А вы живете в юртах?» (нет), «А города у вас есть?» (есть). Рассказываем о Монголии как можем.

Брак не изменяет гражданства супругов. Я остался гражданином России, а Муги — Монголии. Чтобы получить российское гражданство, ей надо получить разрешение на временное проживание, потом вид на жительство — и только после этого можно получить паспорт РФ. Если всё делать быстро, то от первой визы до гражданства пройдет 3 года.

Никакой специальной визы для жениха или невесты в России нет — а жаль. Такой документ упростил бы жизнь влюбленным.

Иностранец может въехать в РФ для брака только в обычном порядке: в безвизовом или визовом режиме, в зависимости от дипломатических договоренностей между странами.

У России с Монголией безвизовый режим на 30 дней, но не более 90 дней в течение одного полугодия. Это значит, что каждые 30 дней надо выезжать из страны. Можно сразу же въехать обратно, но сделать так можно только в общей сложности три раза. Потом придется сделать перерыв на 3 месяца.

Брак не дает иностранцу право остаться в России

Брак не дает иностранцу право остаться в России. Если закончился срок пребывания в России, надо уезжать. Чтобы приехать вновь, придется оформлять еще одну визу.

Я оформил приглашение для визы, чтобы Муги могла остаться сразу на 90 дней. Когда они закончились, Муги выехала из России и приехала обратно уже в безвизовом режиме на 30 дней. Мы выезжали из России и приезжали обратно еще два разрешенных раза. Этого времени почти хватило, чтобы получить разрешение на временное проживание. С этим документом Муги смогла остаться.

Брак и другие семейные отношения регулируются внутренними законами страны, в которой этот брак заключен. Нельзя жениться в одной стране, развестись в другой, а подать на алименты в третьей.

Гражданин России может заключить брак на территории России по российским законам с гражданином любой страны или лицом без гражданства.

Чтобы брак признали в другой стране, он должен быть оформлен с соблюдением всех требований этой страны.

Брак с иностранцем зарегистрируют в любом загсе, главное — подать нужные документы. Если отказываются брать заявление — пишите жалобу, обращайтесь в суд или просто подайте документы в центральный загс вашего города.

Брак с иностранцем можно заключить в любом загсе РФ

В Москве на интернациональных браках специализируется Дворец бракосочетания № 4. Кроме загса брак можно зарегистрировать в консульстве того государства, откуда прибыл иностранец.

Такой брак заключат по законам его страны. Если есть специальные международные акты, такой брак признают в России, но надо уточнять конкретно для каждой страны.

Например, так можно жениться на гражданке Японии: и Япония и Россия признают этот брак и будут его регулировать по своим законам.

Процедура регистрации в загсе не отличается от обычной. Разница только в необходимых для заявления документах. Помимо паспортов и квитанции об оплате госпошлины (350 Р) Муги понадобились:

• — паспорт и его нотариальный перевод;
• — справка о том, что она не состоит в браке в Монголии, и нотариальный перевод этого документа.

Перевод монгольских документов должен быть заверен нотариусом. Его лучше делать в переводческих агентствах, которые сотрудничают с нотариусом, иначе придется привести переводчика с дипломом на заверение.

Для некоторых стран на документах нужен апостиль — специальная отметка, которую ставят высшие органы юстиции иностранного государства. Он подтверждает, что бумаги действительны и имеют юридическую значимость. Апостиль ставят только в родной стране. В России иностранцу получить апостиль нельзя.

Мы не уточнили заранее, какие документы с апостилем нужны. Пришлось просить родственников в Монголии проставить апостиль и передать документы через знакомого, который летел в Россию.

Полные ответы на все вопросы нам давали только консул и миграционная служба РФ.

Чтобы выйти замуж или жениться, знать язык необязательно, но тогда на церемонии должен присутствовать профессиональный переводчик с дипломом. Если не соблюсти это условие, в будущем брак могут признать незаконным.

Муги прекрасно говорит по-русски, и переводчик нам не понадобился.

Разрешение на временное проживание дает право:

• — жить и работать в России 3 года;
• — работать без патента или разрешения в том субъекте РФ, где выдали разрешение;
• — пользоваться полисом медицинского страхования в поликлинике по месту проживания;
• — зарегистрировать ИП или ООО.

С разрешением на проживание нельзя:

• — уезжать из России на срок более полугода, иначе его могут аннулировать;
• — занимать военные и связанные с госбезопасностью должности;

Заключение брака с иностранцем в России: пошаговая инструкция

Заключение брака гражданами России с резидентами другихстран встречается все чаще. И если при регистрации отношений двух россиянпроцедура отличается простотой, то в данном случае имеются свои нюансы. Что заособенности характеризуют заключение брака с иностранцем, и какиедополнительные документы потребуется предоставить государственным служащим?

Регистрация с иностранным гражданином: общие положения

Чтобы регистрация отношений имела юридическую силу, требуется добровольное согласие обеих сторон и отсутствие причин, препятствующих заключению союза.

Брак не будет считаться действительным, если:

• одного из молодоженов недееспособен;
• будущий супруг или супруга уже состоят всемейных отношениях;
• молодожены являются близкими родственниками;
• союз не может быть заключен между усыновителем иего подопечным.

Для подтверждения отсутствия препятствий к заключению брака иностранному гражданину понадобится предоставить соответствующие документы.

Регистрация отношений с резидентом другой страны регулируется Семейным кодексом. Между жителями государств, подписавших Минскую Конвенцию в 1993 году, браки заключаются по упрощенной схеме.

Куда обратиться зарегистрировать брак с иностранцем

Согласно ст. 10 Семейного кодекса регистрация отношений выполняется в отделении ЗАГС по месту жительства одного из брачующихся.

Это правило относится и к браку, заключаемому с резидентом другой страны. Заявление подается лично, при посещении ЗАГСа, при этом должны присутствовать обе стороны, или через Портал госуслуг.

Брак между двумя иностранными гражданами регистрируется в Посольстве или Консульстве той страны, резидентами которой они являются.

Если у одного из них имеется двойное гражданство (в том числе и российское), то он не считается иностранцем, а регистрация отношений должна происходить в ЗАГСе.

Если брак заключается между резидентом России и одной из стран СНГ, то заявление можно подать в любое отделение государственного учреждения.

Документы для оформления брака с гражданином другого государства принимаются только в центральных городских ЗАГСах.

Оформление брачного союза: пошаговая инструкция

Для оформления брака с гражданином другого государства необходимо учитывать особенности процедуры.

Для регистрации отношений необходимо соблюдать следующий алгоритм действий:

• собрать необходимые документы;
• подать заявление в ЗАГС;
• назначить дату торжественного мероприятия;
• в выбранный день и время прибыть в ЗАГС и получить свидетельство о заключении союза.

Скачать заявление в Загс заключение брака форма №7. [85.00 KB]

Дата свадьбы назначается не ранее, чем через месяц после подачи заявления. Однако, встречаются и исключения, когда срок ожидания может быть сокращен по уважительным причинам.

К ним относят:

• окончание действия разрешения на пребывание встране;
• беременность невесты;
• тяжелое заболевание и пр.

Если иностранный гражданин не может посетить ЗАГС лично дляоформления заявления на регистрацию, то разрешается, что он заполнит егоотдельно, но при этом заверит у нотариуса.

Список документов для брака с иностранцем

Документы для заключения брака с иностранцем потребуются следующие:

• удостоверение личности;
• заявление по форме (заполняется в присутствиислужащих ЗАГСа);
• квитанция об оплате госпошлины.

Помимо этого гражданин другой страны должен подготовитьследующие бумаги:

• основание для пребывания на территории России(виза, вид на жительство и др.);
• справка из посольства, что отсутствуют причиныдля невозможности заключения брачного союза;
• свидетельство о расторжении предыдущего брака(если он был зарегистрирован ранее).

Все документы должны быть переведены на русский язык и заверены в нотариальной конторе. На справках проставляется специальный штамп «Апостиль», который легализует бумаги на территории России.

Регистрация отношений с иностранцем

В назначенную дату свадьбы молодые должны прийти в ЗАГС, где подавали заявление, чтобы официально зарегистрировать свой союз.

Если жених или невеста не владеют русским языком, то потребуются услуги профессионального переводчика, чтобы они могли понять, о чем идет речь и дать свое добровольное согласие.

Штамп о заключении союза проставляется только в паспорт российского гражданина. Резидент иностранного государства должен будет оформить документы на своей родине.

Новобрачным будет выдан документ, подтверждающий заключение брака. На его основании молодожены смогут проставить штамп в стране проживания.

Составление брачного договора: стоимость, образец у нотариуса, в браке.

Как подтвердить брачный союз в другой стране

Статистика заключения браков с иностранцами показывает, что с каждым годом их становится все больше.

При этом на родине гражданина другой страны регистрацию отношений необходимо подтвердить. В противном случае брак не будет считаться действительным в этом государстве.

Если жених или невеста являются резидентами страны СНГ, то легализация отношений не требуется.

В других государствах следует предоставить свидетельство о заключении брака в регистрирующий орган. На документе должен быть проставлен апостиль. Другим способом подтверждения подлинности и юридической силы бумаги является консульская легализация.

Документ необходимо перевести, заверить в Министерстве иностранных дел России и нотариальной конторе. После свидетельство предоставляется в иностранное консульство.

Для легализации брака, заключенного в России, на территории другого государства, могут потребоваться дополнительные документы, зависящие от законодательства страны. Процедура длится от нескольких месяцев до нескольких лет.

Загсы в Москве, где регистрируют брак с иностранцами

• В Москве с июня 2019 года открыли ещё три площадки для регистрации бракосочетаний с иностранными гражданами — это Мещанский, Медведковский и Гагаринский Загсы.
• До этого площадок в столицы было две — только в во Дворце бракосочетания № 4 и в Шипиловском отделе ЗАГС.
• Но так как спрос большой, а два загса не могли справиться с потоком желающих, власти Москвы открыли дополнительные места.

Около 10% браков в Москве приходится на браки с иностранцами.

Заключение

Брак с иностранным гражданином на территории России имеет свои особенности. Регистрация выполняется в специальных отделениях ЗАГСа.

Для подачи заявления требуется присутствие и добровольное согласие обеих сторон.

К бумаге прикладываются дополнительные документы, в том числе и подтверждающие право на досрочную регистрацию отношений (ранее месяца со дня обращения).

Брак с иностранцем. Наталья Сергеевна Шереметева — главный редактор портала Права семей. Окончила бакалавриат Государственного Университета Управления г.Москва в 2000 году — специализация ‘Менеджмент’.

Магистратура ГУУ в 2002г. — специализация ‘Юриспруденция’.

Как заключить брак с иностранцем в России в 2020 году

Законодательные аспекты

В России правила заключения и расторжения брака содержатся в СК РФ. Кодекс позволяет россиянам становиться супругами с гражданами всех государств либо с людьми без гражданства вовсе. Но при этом потребуется соблюдать установленные требования.

• Первое условие — при бракосочетании в России, процесс обязан соответствовать исключительно законодательству РФ. Процедура стандартная: подача прошения в ЗАГС и дальнейшая регистрация;

• Для иностранца будет применяться дополнительное условие — брак возможен только в соответствии с правилами, действующими для граждан его государства. При этом сами требования могут различаться по принадлежности к конкретной стране: достижение определенного возраста, получение согласия от родителей, обязательная помолвка и другие. В отечественном ЗАГСе необходимо подтверждение того, что процедура бракосочетания соответствует установленным нормам страны иностранца. Правило не будет действовать, если у гражданина двойное гражданство, включающее российское. Тогда процесс бракосочетания будет проходить как между двумя российскими гражданами;
• Когда у лица не имеется гражданства, но его пребывание на территории той страны легально, процедура бракосочетания будет проходить исключительно по правилам, установленным законодательством РФ. При бракосочетании с апатридом потребуется учитывать законодательство страны, где он проживает, только если он пребывает там больший период времени, чем в РФ;

Если же иностранец имеет два гражданства, среди которых нет российского, то лицо самостоятельно выберет, в соответствии с законодательством какой страны, где он является гражданином, будет проводиться его бракосочетание.

• Четвертое правило при бракосочетании в России — разрешены только моногамные браки. Этот пункт подразумевает, что один мужчина может жениться только на одной женщине. Если у иностранца несколько жен (что разрешено в соответствии с законодательством его страны), но он захочет дополнительно жениться на русской гражданке, то заявление на заключение брака будет отклонено, так как у мужа уже имеется жена. В такой ситуации не поможет даже обращение в консульство или посольство.

Совместная жизнь после бракосочетания

После того как брак был зарегистрирован, новобрачные приобретают определенные права и обязанности – как имущественные, так и личные. Они устанавливаются законодательством той страны, на территории которой пара проживает. Если она осталась в России, то их имущественные права и обязанности регулируются ст. 161 СК РФ.

Специалисты рекомендуют оформить брачный контракт. В этом документе будут оговорены все существенные условия, которые касаются совместного проживания, ведения домашнего хозяйства и семейного бюджета. Прописанные в договоре пункты не должны противоречить законодательству.

Документ допускается составить до регистрации брака или после проведения процедуры. Заключительным шагом его необходимо заверить у сотрудника нотариального агентства.

Помимо этого, супругам потребуется продумать аспекты дальнейшего проживания иностранного гражданина в России, чтобы его нахождение в стране было законным.

Список документов для регистрации в России

В РФ любая регистрация брака подразумевает обязательство подачи бумаг в ЗАГС. Потребуется собрать следующий пакет необходимых документов:

1. Заявление по установленной законодательством форме Ф-7. Если нет возможности личной подачи заявления, оно может быть передано в орган при помощи третьего лица, при этом потребуется заверить документ нотариально; Образец заявления:

1. Паспорта сторон (невесты и жениха). Также потребуются копии удостоверений личности;
2. Иностранец обязан приложить документы из государственного органа, посольства или консульства, подтверждающие отсутствие преград для заключения брака;
3. Вид на жительство/виза для доказательства легальности пребывания на территории РФ. Если же лицо является гражданином страны, для которых разрешен безвизовый въезд, то документ не потребуется;
4. Документы для подтверждения расторжения предыдущего брака (требуется только в тех случаях, если ранее был заключен брак).

Существует обязательное условие для всех документов, они представляются исключительно на русском. Самыми простыми из-за этого становятся браки с гражданами тех государств, где русский — официальный язык. Гражданам других стран потребуется предъявлять документы, официально переведенные и подтвержденные. Только после этого бумаги можно будет передать в ЗАГС.

Перед тем как передать документацию гражданин иного государства должен легализовать все бумаги, в противном случае они не будут считаться действительными в РФ. Это правило указано в конвенциях (гаагской и минской).

В случае участия гражданина страны-участника в одной из конвенций, достаточно получить апостиль. В остальных случаях, когда страна иностранца не участвует в конвенциях, потребуется проходить усложненную процедуру.

Если же иностранцем является гражданин страны, которая входила в состав бывшего Советского Союза, то легализация документов вовсе не потребуется. В ЗАГС достаточно представить документы, которые переведены на русский язык и нотариально заверены.

Прибалтийские страны не участвуют в этом праве (так как не подписывали минскую конвенцию). Но с ними был заключен иной договор, в соответствии с которым легализация документов также не потребуется. Будет достаточной переведенных на русский язык бумаг.

Кроме основных документов супругам потребуется представить документ, подтверждающий оплату государственной пошлины (квитанция, чек или реквизиты).

Возможно, что супругам потребуется представлять и иные документы, если это установлено особенностями индивидуально заключенного договора между странами.

Чтобы узнать актуальный список необходимой документации рекомендуется обратиться к юристу за консультацией.

Вид на жительство

Вид на жительство — документ, по которому иностранец может 5 лет жить и работать в России. Вид на жительство дает большую часть прав россиянина. Синяя книжка внешне похожа на паспорт РФ. Вид на жительство оформляют полгода.

• Вид на жительство
• Чтобы получить вид на жительство, надо непрерывно прожить в России минимум один год по временному разрешению.
• Вид на жительство дает право:

• — жить в России;
• — уезжать из страны без специальных документов;
• — работать в любом субъекте РФ;
• — получать медицинскую помощь по ОМС;
• — избирать и быть избранным в органы местного самоуправления и участвовать в местных референдумах;
• — получать пенсию и бесплатное образование;
• — оформлять приглашение на въезд в страну для своих родственников;
• — брать кредиты.

С видом на жительство нельзя:

• — служить в армии;
• — работать на госслужбе и в органах безопасности РФ;
• — быть пилотом гражданской авиации;

Брак с иностранцем в России. Документы для брака. Как оформить

Как зарегистрировать брак с иностранцем в России. Ст. 62 Конституции РФ уравнивает в правах граждан РФ и иностранцев, легально находящихся на территории России. Это означает, в частности, что наши соотечественники могут заключать браки с жителями других стран.

Регистрация проводится по российским законам, но с учетом требований иностранного государства. Это немного усложняет стандартную процедуру, в основном из-за необходимости собирать большой пакет справок и свидетельств.

Как проводится заключение брака с иностранцем в России: документы, сроки, стоимость?

Порядок заключения брака с иностранным гражданином в России

Бракосочетания на территории России проводятся по законодательству РФ, независимо от гражданства жениха и невесты. Новые семьи с иностранцами создаются на следующих принципах:

• добровольность;
• единобрачие;
• достижение будущими супругами совершеннолетия. В отдельных случаях допускается создание семьи в 16 лет;
• запрет на брак между ближайшими родственниками (родителями, детьми, бабушками, дедушками, внуками, братьями и сестрами, в том числе сводными);
• дееспособность жениха и невесты в психическом плане.

И если соответствие гражданина России этим принципам проверить просто, то от иностранцев требуют расширенный пакет документов для подтверждения. В остальном порядок заключения союза стандартен.

Основание бракосочетания — совместное добровольное заявление жениха и невесты. В назначенный день (обычно через месяц) молодожены приходят в ЗАГС. Регистратор проводит церемонию: готовит 2 экземпляра акта о заключении брака, просит жениха и невесту расписаться в них.

Акты и свидетельства скрепляет гербовой печатью. По желанию будущих супругов проводится праздничная церемония.

Штамп в паспорте гражданина России проставляется в тот же день (в паспорт иностранца информация не вносится). Оформив документы, сотрудник ЗАГСа торжественно зачитывает слова акта о заключении брака и просит молодоженов расписаться за полученные свидетельства. С этого момента жених и невеста — законные супруги.

Заключение интернационального брака гражданина России с выходцем из большинства стран СНГ проходит в любом ЗАГСе.Союз с иностранцем — жителем дальнего зарубежья и Прибалтики — только в некоторых отделениях.

В Москве это «Савеловский» Дворец бракосочетания № 4 (ул. Бутырская, д. 17). В Санкт-Петербурге — отделы ЗАГС № 1 (ул. Английская наб., д. 28), № 2 (ул. Фурштатская, д. 52) и № 3 (г. Пушкин, ул. Садовая, д. 22).

Жителям остальных городов России надо узнавать эту информацию в региональных Комитетах по делам записи актов гражданского состояния.

Правила, порядок, сроки и стоимость заключения брака с иностранцем в России регулируют:

• Семейный кодекс РФ, гл. 3. В ст. 156-159 СК РФ особо описываются отношения с участием иностранцев;
• ФЗ № 143 от 15.11.1997, ст 24-30;

Чтобы заключить брак с иностранцем в России, необходимо выполнить ряд условий, установленных Семейным кодексом.

1. Достижение брачного возраста обычно совпадает с совершеннолетием (ч. 1 ст. 12 СК РФ). В Российской Федерации он одинаков для мужчин и женщин — 18 лет. За рубежом брачный возраст может отличаться, и это необходимо учитывать. Например, в Китае женщинам разрешено вступать в брак с 20 лет, а мужчины в Китае и Индии имеют право жениться с 21-22 лет. Несовершеннолетние могут вступать в брак, но только с согласия родителей. В мусульманских странах согласие родителей часто является обязательным.
2. Требуется добровольное согласие (ч. 2 ст. 12 Семейного кодекса). Прежде чем россиянка выйдет замуж за гражданина ЕС, США, Канады или Японии, проводится проверка, выясняется, не планируется ли получение материальной выгоды, живут ли люди вместе, встречаются и могут свободно общаться на языке друг друга. Брак, угрозы или письма страха не допускаются.
3. Доказательство того, что оба не состоят в браке, не имеют родства и не признаны недееспособными вследствие психического заболевания (статья 14 Семейного кодекса).

Согласно статье 15 Семейного кодекса, молодые пары также имеют право на бесплатное медицинское обследование. Это связано с тем, что афродизиаки и сокрытие вируса ВИЧ являются серьезными причинами для развода. Для граждан Франции и Латвии наличие диагноза является обязательным.

Для двойного гражданства заявитель выбирает в зависимости от того, в какой семейный кодекс он вступает в брак. Если у иностранца есть также российский паспорт, он считается полноправным гражданином России.

На самой церемонии бракосочетания должен присутствовать переводчик с соответствующим разрешением. Это гарантирует, что иностранец точно поймет каждое слово, оттенок и результат бракосочетания. Разумеется, это не относится к выходцам из стран, где русский язык является государственным.

В разных странах есть и другие особенности. Соединенные Штаты особенно щепетильно относятся к бракам с иностранцами. Чтобы жениться на русской в Российской Федерации, американец должен получить разрешение консула, заранее заключить брак и, возможно, выполнить другие условия.

Когда возможна ускоренная регистрация?

Срок регистрации брака может варьироваться в зависимости от иностранца. Его продление — редкая мера, а вот процесс ускорения — очень частая. Для более быстрого оформления отношений, вплоть до заключения брака в день подачи заявления, требуются доказательства наличия неотложных причин.

• Беременность женщины,
• Привлечение жениха,
• Состояние, угрожающее жизни,
• Долгосрочные командировки.

Данный перечень причин для ускоренной регистрации не является исчерпывающим. Решения принимаются Регистром по мере необходимости. В качестве подтверждающих документов предоставляются справки из медицинского учреждения о приостановке работы в связи с беременностью или срочной командировкой.

Список документов для регистрации брака

Также необходимо подготовить документацию.

1. Паспорт.
2. Документы, подтверждающие законность проживания в Российской Федерации — действующая виза, вид на жительство. Исключение составляют белорусы, украинцы и граждане других стран, которым не требуется виза для поездки в Россию.
3. При наличии брака в прошлом — свидетельство о расторжении брака или судебное решение о его недействительности.
4. Медицинские справки, подтверждающие судимость, наличие/отсутствие ВИЧ (требуется в некоторых странах, в том числе в США).

Принимаются только научные документы на русском языке. Гражданам Беларуси, Казахстана, Кыргызстана, Южной Осетии и Абхазии переводить документы не нужно. Там уже существует официальный режим для русского языка. В Узбекистане и Таджикистане документы выдаются или заверяются на русском языке по заявлению заявителя. В других государствах перевод и заверение являются обязательными.

Госпошлина за регистрацию брака

Заключение брака с гражданином другого государства требует уплаты государственной пошлины, так как это государственная услуга. Освобождаются от уплаты только инвалиды 1 и 2 группы.

Госпошлина за иностранные свадьбы такая же, как и за свадьбы с гражданами России — 350 рублей с человека или 700 рублей с пары. Свидетельство можно взять непосредственно в ЗАГСе, а оплата должна быть произведена до бракосочетания. Это можно сделать через кассу государственной службы, например, наличными или банковским переводом в банк — это удобно и к тому же дает 30% скидку, но требует предварительной идентификации.

Вам нужно будет сохранить чек и предоставить его сотрудникам ЗАГСа.

Где можно расписаться с иностранцем?

При заключении брака с иностранцем часто возникает необходимость подачи документов в посольство. Поэтому рекомендуется регистрироваться в столице. В Москве есть один ЗАГС, где можно найти людей, состоящих в браке с выходцами из стран бывшего Советского Союза.

Это брачная резиденция.4 Бутырская 17. Вы можете заключить брак с гражданином СА во всех регистратурах и районах столицы.

Регистрация также может происходить в посольстве страны, гражданином которой является иностранец. В этом случае обязательно соблюдение законов этой страны и подписание международного договора, удостоверяющего действительность брака в РФ.

Многие люди мечтают о свадьбе на пляже в экзотической стране. Однако, даже если молодожены поставят свои подписи в красивой гравюре или обменяются кольцами, они должны понимать, что это неофициальная церемония. Официальным считается только брак, зарегистрированный в ЗАГСе в присутствии консула.

После получения свидетельства свадьба может быть проведена на пляже, в горах или в любом другом необычном месте.

Нужно ли подтверждать брак в стране иностранного супруга?

Браки в России часто приходится легализовывать за границей. Без этого женщина считается незамужней в своей стране, а мужчина — неженатым.

Иногда брак, легализованный в другой стране в соответствии с иностранным семейным законодательством, недействителен в Российской Федерации. Это относится не только к гомосексуалистам, но и к церемониальным бракам в католической церкви. Бывают и обратные случаи, когда российские браки не признаются за рубежом.

Для этого необходимо легализовать свидетельство о браке в Российской Федерации. Только в этом случае документ может иметь юридическую силу за рубежом.

Чтобы быть действительными в Российской Федерации, иностранные документы должны быть заверены. Этот сектор регулируется Гаагской конвенцией 1961 года, Минской конвенцией 1993 года и отдельными соглашениями между Россией и другими странами. В некоторых частях Гаагской конвенции достаточно проставить апостиль или специальный сигнал. В противном случае процесс более сложный и требует заверения подлинности в Министерстве иностранных дел Российской Федерации.

Также возможна консульская легитимация. Она заключается в переводе и заверении документа в Министерстве юстиции и Министерстве иностранных дел Российской Федерации, а затем в консульстве страны супруга. Такая легитимация распространяется только на статус второго супруга.

Граждане бывшего Советского Союза, участвовавшие в Минском договоре, не обязаны ратифицировать документ. Требуется только заверенный перевод, если документ впервые написан не на русском языке.

Латвия, Литва и Эстония не являются участниками Минского договора, но Российская Федерация подписала специальное соглашение. В результате даже гражданам этих стран не требуется заверять документы.

В других странах могут потребоваться некоторые другие документы, например, свидетельства о рождении и справки о судимости. Сам процесс легитимности часто занимает много времени. В Израиле, например, он может длиться до пяти лет.

Основные причины отказа в регистрации

Заявление с комплектом документов должно быть подано в ЗАГС за 30 дней до даты планируемой свадьбы, причем желательно зарезервировать два месяца. Причина такой предосторожности заключается в том, что для решения возникающих вопросов может потребоваться больше времени. Например, нередки случаи, когда ЗАГС отказывается проводить свадьбу.

Причины отказа могут быть разными:

• Иностранец не вступает в брак в своей стране,
• дальний и даже женатый,
• Один из двоих психически недееспособен, что подтверждается официальными документами.
• Человек не соответствует минимальному брачному возрасту,
• Нарушены права иностранца,
• Жених родом из страны, где узаконено многоженство, и имеет супруга или нескольких супругов на родине.

Браки в России регистрируются в соответствии с действующим законодательством. Однако на иностранца оно не распространяется, поскольку он является гражданином другого государства, в котором действуют свои правила. Права иностранца, вступившего в брак, должны соблюдаться, как и традиции его государства. Поэтому стоит заранее обратиться к эксперту, который даст исчерпывающие советы.

Не можете найти ответ на свой вопрос? Чтобы узнать, как решить конкретную проблему и получить консультацию юриста, напишите в онлайн-беседе справа в анкете ниже или позвоните нам по телефону.

Беседы и консультации по телефону — самый быстрый способ получить ответ. Через анкету ниже — примерное время ожидания ответа 5-7 дней.

Что говорит закон?

Регистрация отношений между гражданами регулируется Семейным и Нормативным кодексами Российской Федерации. Процесс заключения брака с иностранцем требует особого соблюдения следующих правил

• Регистрация отношений на территории Российской Федерации осуществляется исключительно в соответствии с законодательством Российской Федерации. Вновь вступившие в брак пары подлежат регистрации и должны пройти процедуру бракосочетания.
• Российское законодательство не разрешает полигамные союзы (т.е. наличие в паре более одного мужчины или женщины). Если полигамия является обычной практикой в стране происхождения будущего супруга, он или она не могут заключить брак в России. Если в другом государстве или стране происхождения человека предпринимаются попытки заключить брак в соответствии с российским законодательством, союз в любом случае недействителен.
• Регистрация иностранных браков должна осуществляться в соответствии с российским законодательством и требованиями других государств. Например, супруги должны быть совершеннолетними для заключения брака в стране происхождения невесты, предварительно договориться и получить согласие родителей или одобренной ассоциации. ЗАГС должен подтвердить, что все требования страны происхождения соблюдены. Если иностранец имеет российское гражданство, власти считают его гражданином России. Если у него несколько гражданств, иностранец имеет право выбрать, какой страны придерживаться для регистрации своих отношений.

Какие документы потребуются?

Поскольку процесс заключения брака с иностранным лицом является неформальным процессом на территории России, список необходимых документов отличается от обычного пакета. В ЗАГС подаются следующие документы

1. Заявление. Может быть выполнено непосредственно на месте. В этом случае требуется присутствие обоих граждан. Однако, если они не могут встретиться лично, он или она имеет право отправить заявление отдельно, предварительно подтвердив его.
2. Политический паспорт.
3. Письмо из посольства иностранца, подтверждающее, что он выполнил все необходимые требования страны происхождения.
4. Документ, подтверждающий, что гражданин имеет законное право находиться на территории Российской Федерации. В исключительных случаях правомочными считаются лица, имеющие статус освобожденного от уплаты налогов.
5. Если ранее был заключен брак, то подается анкета, подтверждающая урегулирование отношений.

Стоит отметить, что документация иностранца должна быть строго обязательной перед подачей. В противном случае свадьба с иностранцем не состоится.

Процесс бракосочетания России

Будущий супруг может узаконить отношения в любом городском ЗАГСе. Однако лучшим местом для заключения брака является Москва, так как иностранные браки требуют самостоятельного присутствия иностранного консульства. В то же время не исключается возможность заключения брака в иностранном дипломатическом представительстве, гражданином которого является будущий супруг.

Особенности заключения брака с иностранцем в России

Существует несколько особенностей брака с иностранцем в России, связанных с формализацией самого процесса.

1. Составы могут быть заключены только в специальных регистрационных бюро (в определенных регионах).
2. Заявления могут быть поданы как в печатном, так и в электронном виде.
3. Условия заключения брака в Российской Федерации определяются для каждого из будущих супругов законодательством государства, гражданами которого они являются в данное время, без ущерба для требований российского законодательства в части обстоятельств, препятствующих заключению брака. В случае разногласий относительно норм российского федерального закона и соответствующего международного договорного права применяются правила последнего (ст. 11 Письма Минюста 16/28398-б).

Последнее стоит обсудить отдельно. В частности, вопрос в основном касается возраста иностранца. В некоторых странах возраст партнера в реестре союза сильно варьируется.

В одной стране ему 18 лет, в другой — 15 или 14. В этом случае следует руководствоваться статьей 13 Семейного кодекса. В большинстве случаев брачный возраст составляет 18 лет и старше.

В некоторых случаях допускается возраст до 16 лет, но при этом должны быть доказаны разумные основания.

В какой ЗАГС обращаться

Регистрация браков с иностранцами в России обычно происходит в любом ЗАГСе, но применяется только в отношении граждан стран ЦА. Для жителей стран Балтии и стран, не входящих в ЦА, заявление должно быть подано в строго назначенный ЗАГС. Например, в Москве за этот процесс отвечает Гагаринский, Медведковский, Шипиловский, Мещанский, Бюро регистрации брака и регистрации4.

Везде ли регистрируют браки с иностранцами

Как уже упоминалось, заключить брак с иностранным гражданином в Москве можно только в определенных отделениях. Аналогичная ситуация и в других регионах Российской Федерации. Это относится только к странам и государствам Балтии, не входящим в КГК; граждане КГК могут заключить брак в любом ЗАГСе в любом населенном пункте.

Можно ли подавать документы без жениха/невесты

Обычно при подаче заявления на получение иностранного гражданства в РФ должны присутствовать обе части будущего союза. Однако при наличии серьезных причин заявление могут подать только жених и невеста без присутствия других лиц. Вторая сторона должна подать заявление у нотариуса и не может присутствовать при подаче документа.

Например, если человек находится за границей Российской Федерации и составляет, проверяет, переводит (и заверяет) такое заявление в своей стране, оно пересылается будущему супругу (или супругам) и только после этого подается последним. Заявление в Реестр.

Вышеуказанное не применяется, если заявление подается через портал государственных услуг (федеральный или региональный).

Можно ли в ускоренном порядке оформить отношения в РФ

Согласно статье 11 Семейного кодекса, процесс заключения брака с иностранцем не требует заключения союза до истечения одного месяца с момента подачи заявления. Более того, этот срок может быть изменен в меньшую сторону в случае правильно найденных причин (например, запланированная поездка). Если жених или невеста беременна, у нее есть ребенок.

Ей угрожает непосредственная опасность для жизни и другие подобные ситуации. Состав может быть заключен даже в день подачи заявления.

Необходимые документы

Помимо требований жениха и невесты, какие документы должен представить в ЗАГС иностранец и чем они должны сопровождаться? Список документов может включать следующие формы

1. Паспорта или другие документы, удостоверяющие личность супружеской пары. К документам иностранцев должны прилагаться заверенные копии переводов.
2. Сертификат (или другой аналогичный документ), выданный компетентным органом в стране происхождения иностранца, в котором говорится, что все соответствующие условия и требования были выполнены. В нем также указывается текущая ситуация с брачным статусом.
3. Если одна из двух сторон состояла в браке в прошлом, необходимо предоставить документы, подтверждающие, что предыдущий союз был разрешен. В случае с иностранными гражданами требуется заверенный перевод документа.
4. Если один из супругов еще не достиг установленного законом возраста (например, в России это 18 лет), требуется отдельная лицензия в зависимости от органа местного самоуправления по месту жительства.
5. Подтверждение уплаты государственной пошлины.

Все иностранные документы о семейном положении должны быть заверены, если это специально не предусмотрено международными договорами Российской Федерации.

Образец заявления (заполненный)

В соответствии с действующими нормативными актами, для заключения брака иностранного гражданина в Москве или любом другом населенном пункте Российской Федерации подается заявление по единой форме № 7. Заполняются следующие поля.

• Место (отделение ЗАГСа), куда подается заявление,
• Сведения о заявителе,
• просьба о государственной регистрации и перерегистрации (если требуется).

Обязательно ли менять фамилию

Традиционно брак с гражданином другой страны или гражданином Российской Федерации означает, что жена меняет свою фамилию на ту, которую использует муж, но это не является обязательным правилом. Согласно статье 32 Семейного кодекса РФ, до приобретения супругом двойной фамилии каждый сам решает, брать ли ему фамилию жены.

Невозможно получить двойную фамилию, если у вас уже есть двойная фамилия. Это особенно актуально для иностранцев, так как практика двойного клейма распространена во многих странах.

Брачный контракт

В Российской Федерации нет обязательного требования подписывать брачный контракт и вступать в брак с иностранцем. Стороны сами решают, подписывать ли такой документ. Если принято положительное решение, необходимо руководствоваться главой 8 Семейного кодекса.

Госпошлина за регистрацию брака

Заключение брака с гражданином другого государства требует уплаты государственной пошлины, так как это государственная услуга. Освобождаются от уплаты только инвалиды 1 и 2 группы.

Госпошлина за иностранные свадьбы такая же, как и за свадьбы с гражданами России — 350 рублей с человека или 700 рублей с пары. Свидетельство можно взять непосредственно в ЗАГСе, а оплата должна быть произведена до бракосочетания. Это можно сделать через кассу государственной службы, например, наличными или банковским переводом в банк — это удобно и к тому же дает 30% скидку, но требует предварительной идентификации.

Вам нужно будет сохранить чек и предоставить его сотрудникам ЗАГСа.

Фиктивный брак: выгода и опасности, ответственность

Нередки случаи, когда браки иностранных граждан на территории Российской Федерации организуются фиктивно. На самом деле супруги не собираются создавать семью, а лишь регистрируются для получения льгот. Например, для облегчения процесса получения гражданства в другой стране.

Хотя выгода от такого поведения очевидна, оно является незаконным. Согласно статье 27 Семейного кодекса, если союз признан заключенным по факту, он объявляется недействительным с момента заключения. В результате все последующие действия «супруга» автоматически считаются незаконными.

Например, если иностранец женится на российской гражданке с целью быстро и легко получить гражданство, он лишается гражданства.

Какие права дает брак с россиянином иностранцу

Помимо вполне очевидного права на жизнь с супругом, иностранец получает особые преимущества при оформлении разрешения на временное проживание и гражданства. Например, простое событие заключения брака не является основанием для бессрочного пребывания иностранца в Российской Федерации без свадьбы и без соответствующих документов, хотя легитимность в России наступает гораздо быстрее. Проще говоря, на супруга-иностранца распространяются те же требования, что и на любого другого иностранца.

Это может ограничить количество дней, в течение которых они могут находиться в России.

Когда нужна дополнительная легализация

Если брак с иностранцем заключается за границей в России, то документ, подтверждающий этот союз, должен быть дополнительно обоснован.

Верно и обратное. Если регистрация происходит в России, она должна быть ратифицирована в дополнение к стране или стране происхождения супруга.

Где можно зарегистрировать брак с иностранцем на территории РФ

Граждане Российской Федерации имеют право зарегистрировать иностранца в Государственном территориальном реестре. В то же время, поскольку для заключения брака с иностранцем обычно требуется обращение в консульство или посольство иностранного государства для выдачи соответствующих документов, целесообразнее зарегистрировать брак в городе, где расположены эти учреждения, в Москве.

Однако регистрация браков с иностранцами в Москве имеет свои особенности. С точки зрения регистрирующих органов, иностранцы делятся на две группы.

Граждане стран, не являющихся членами СНГ, и граждане стран Балтийского моря,

Граждане страны Как.

Если вы гражданин первой группы — существует только одно место для регистрации брака — дворец бракосочетания.4 В Москве, на Бутырской улице, потому что ни одно другое местное отделение в городе не принимает заявления от иностранцев из-за рубежа.

Если вы являетесь гражданином второй группы — вы можете заключить брак в любом ЗАГСе.

Вы также можете заявить о браке в дипломатическом представительстве страны, гражданином которой является ваш супруг. Однако граждане Российской Федерации должны соблюдать законы и правила заключения брака в своей стране, а затем иметь международный документ, разрешающий признание брака, действительный на территории Российской Федерации.

Как подать заявление в ЗАГС для регистрации брака с иностранцем

Вначале будущему супругу следует выбрать регистратора, который сосредоточится на иностранце.

• Регистратор не обязательно должен находиться по месту жительства будущего супруга.

Далее необходимо подготовиться к подаче документов и заявления о заключении брака.

Желательно проверить паспорт вашего будущего супруга, чтобы убедиться, что срок его действия не истек.

В противном случае вам необходимо получить новый паспорт перед тем, как идти в ЗАГС.

Заявление о заключении брака может быть подано несколькими способами

Лично в ЗАГСе,

в ЗАГСе, в центре «Мои документы», или

Вы также можете подать заявление онлайн через портал государственных услуг.

Подача заявления на регистрацию брака с иностранцем через МФЦ «Мои документы»

В некоторых случаях это лучший вариант.

Хотя этот способ подачи заявления также подразумевает личное посещение будущим супругом офиса GEMI «Мои документы»,

заявителю не обязательно ехать в выбранный ЗАГС (если это не слишком удобно), он может легко обратиться в ближайший офис МФЦ «Мои документы».

Чтобы подать заявление на получение свидетельства о браке с иностранцем в офисе МФЦ «Мои документы», будущему супругу необходимо

Собрать пакет документов, необходимых для обоих будущих супругов

Оплатить государственную пошлину в размере 350 рублей,

Статья 333.26 Налогового кодекса Российской Федерации «Государственная регистрация нотариальных действий и размеры государственной пошлины за совершение органами нотариата и иными уполномоченными органами других юридически значимых действий»

Чтобы получить доступ к МФЦ «Мои документы» в удобное для вашего будущего супруга время (вы можете предварительно записаться на сайте)

Отдайте полный комплект документов специалисту МФЦ и заполните в его присутствии бланк регистрации брака (бланки можно получить в офисе МФЦ)

Дождитесь, пока представитель МФЦ проверит все документы и сообщит вам, правильно ли они заполнены, нужно ли что-то изменить, не хватает ли каких-то документов.

МФЦ Мой документ является лишь одним из посредников между будущим супругом и ЗАГСом. Поэтому свидетельство о браке не может быть выдано в МФЦ. После подачи заявления будущий супруг должен явиться в установленный срок (в течение одного месяца согласно семейному кодексу) в выбранный ЗАГС для официальной регистрации брака.

Без подачи второго заявления правила взаимности не действуют, и служба не будет рассматривать одно заявление о заключении брака.

Электронное заявление должно быть заполнено правильно, без ошибок. В противном случае заявление будет аннулировано после проверки оригинала документа при личном визите будущего супруга в ЗАГС. Заявление необходимо подать повторно, перенеся дату бракосочетания не менее чем на один месяц.

Вы можете подтвердить принятие заявления, отслеживая его статус в своем личном кабинете на портале Госуслуги. Вы также получите уведомление о дате посещения ЗАГСа для предоставления оригинала документа.

Заявление о регистрации брака должно быть подано в течение одного-шести месяцев с предполагаемой даты свадьбы.

Сроки ожидания заключения брака с иностранцем и условия их уменьшения

Согласно требованиям Семейного кодекса РФ, брак не может быть расторгнут по заявлению за один месяц. В течение этого срока будущий супруг может пересмотреть свое решение и убедиться в его правильности.

Если будущие супруги (жених и невеста) намерены не только пожениться, но и зарегистрировать брак в ЗАГСе, им следует позаботиться о том, чтобы назначить желаемую дату раньше (желательно за несколько месяцев). Однако заявление должно быть подано за 30 дней до даты свадьбы.

Будущий супруг может получить свидетельство о браке раньше, чем за месяц.

Невеста беременна или у будущих супругов есть общий ребенок,

Угрожающая жизни болезнь одного из лиц, регистрирующих брак,

Острая необходимость призыва женихов на военную службу,

Будущий супруг намерен уехать в длительную командировку.

В противном случае ЗАГС отказывается выполнять такие просьбы.

Брачный союз с иностранцем в России

Брак с иностранцем в России может быть заключен только в соответствии с российским законодательством. Следовательно, будущие супруги должны обратиться в местный ЗАГС по месту жительства одного из них и пройти формальную процедуру в общих чертах.

Иностранец, со своей стороны, обязан выполнить требования своей страны для заключения брака. Например, ему может потребоваться достичь определенного возраста и получить согласие родителей или местных властей.

Если у одного из лиц, желающих вступить в брак, есть два паспорта — российский и заграничный, то его поведение в пределах Российской Федерации регулируется нормами российского законодательства.

Если это лицо неэтично или является выходцем из страны, не признанной нашим государством, но легально находящейся в России, к нему также применяются положения российского семейного законодательства.

Если у иностранца нет паспорта или, наоборот, у него их больше, он должен следовать правилам, утвержденным страной его постоянного проживания или правилам одного из государств, которые он выбрал.

Подробнее о бракосочетаниях с иностранцами в России.

Преимущества оформления брака в московском ЗАГСе

Переход в Московский дворец бракосочетания ускорит процесс заключения брака с иностранцем. Свидетельство приобретает юридическую силу на территории Российской Федерации, печать Апостиля, регистрацию через консульство и юридическую силу после регистрации на территории другой страны.

Еще одним преимуществом заключения брака в Москве является возможность быстро решить все бюрократические вопросы дипломатической службы, проверить необходимые документы и получить компетентную консультацию опытных специалистов.

Д.А. Дружинин

Апрель 2017 — . 100migrantov. ru Юрист Миграционных ворот. ru В 2017 году решением Государственной коллегии экзаменаторов ей присвоено звание «Магистр». ru С 2013 года работает в сфере защиты иностранных граждан и государственной государственной защиты в российских судах и ФМС.

• Как и когда гражданину РФ нужно менять паспорт в 2020 году
• Во-вторых, как подать заявление на получение водительских прав в 2020 году

Заключение брака гражданами России с резидентами других
стран встречается все чаще. И если при регистрации отношений двух россиян
процедура отличается простотой, то в данном случае имеются свои нюансы. Что за
особенности характеризуют заключение брака с иностранцем, и какие
дополнительные документы потребуется предоставить государственным служащим?

Регистрация с иностранным гражданином: общие положения.

Чтобы регистрация отношений имела юридическую силу, требуется добровольное согласие обеих сторон и отсутствие причин, препятствующих заключению союза.

Брак не будет считаться действительным, если:

1. одного из молодоженов недееспособен;
2. будущий супруг или супруга уже состоят в семейных отношениях;
3. молодожены являются близкими родственниками;
4. союз не может быть заключен между усыновителем и его подопечным.

Для подтверждения отсутствия препятствий к заключению брака иностранному гражданину понадобится предоставить соответствующие документы.

Регистрация отношений с резидентом другой страны регулируется Семейным кодексом. Между жителями государств, подписавших Минскую Конвенцию в 1993 году, браки заключаются по упрощенной схеме.

Куда обратиться зарегистрировать брак с иностранцем.

Согласно ст. 10 Семейного кодекса регистрация отношений выполняется в отделении ЗАГС по месту жительства одного из брачующихся.

Брак между двумя иностранными гражданами регистрируется в Посольстве или Консульстве той страны, резидентами которой они являются.

Если у одного из них имеется двойное гражданство (в том числе и российское), то он не считается иностранцем, а регистрация отношений должна происходить в ЗАГСе.

Если брак заключается между резидентом России и одной из стран СНГ, то заявление можно подать в любое отделение государственного учреждения.

Документы для оформления брака с гражданином другого государства принимаются только в центральных городских ЗАГСах.

Оформление брачного союза: пошаговая инструкция.

Для оформления брака с гражданином другого государства необходимо учитывать особенности процедуры.

Для регистрации отношений необходимо соблюдать следующий алгоритм действий:

1. собрать необходимые документы;
2. подать заявление в ЗАГС;
3. назначить дату торжественного мероприятия;
4. в выбранный день и время прибыть в ЗАГС и получить свидетельство о заключении союза.

Дата свадьбы назначается не ранее, чем через месяц после подачи заявления. Однако, встречаются и исключения, когда срок ожидания может быть сокращен по уважительным причинам.

К ним относят:

• окончание действия разрешения на пребывание в
  стране;
• беременность невесты;
• тяжелое заболевание и пр.

Если иностранный гражданин не может посетить ЗАГС лично для
оформления заявления на регистрацию, то разрешается, что он заполнит его
отдельно, но при этом заверит у нотариуса.

Список документов для брака с иностранцем.

Документы для заключения брака с иностранцем потребуются следующие:

• удостоверение личности;
• заявление по форме (заполняется в присутствии
  служащих ЗАГСа);
• квитанция об оплате госпошлины.

Помимо этого гражданин другой страны должен подготовить
следующие бумаги:

• основание для пребывания на территории России
  (виза, вид на жительство и др.);
• справка из посольства, что отсутствуют причины
  для невозможности заключения брачного союза;
• свидетельство о расторжении предыдущего брака
  (если он был зарегистрирован ранее).

Все документы должны быть переведены на русский язык и заверены в нотариальной конторе. На справках проставляется специальный штамп «Апостиль», который легализует бумаги на территории России.

Регистрация отношений с иностранцем.

В назначенную дату свадьбы молодые должны прийти в ЗАГС, где подавали заявление, чтобы официально зарегистрировать свой союз.

Если жених или невеста не владеют русским языком, то потребуются услуги профессионального переводчика, чтобы они могли понять, о чем идет речь и дать свое добровольное согласие.

Штамп о заключении союза проставляется только в паспорт российского гражданина. Резидент иностранного государства должен будет оформить документы на своей родине.

Новобрачным будет выдан документ, подтверждающий заключение брака. На его основании молодожены смогут проставить штамп в стране проживания.

Как подтвердить брачный союз в другой стране.

Статистика заключения браков с иностранцами показывает, что с каждым годом их становится все больше.

При этом на родине гражданина другой страны регистрацию отношений необходимо подтвердить. В противном случае брак не будет считаться действительным в этом государстве.

Если жених или невеста являются резидентами страны СНГ, то легализация отношений не требуется.

Для легализации брака, заключенного в России, на территории другого государства, могут потребоваться дополнительные документы, зависящие от законодательства страны. Процедура длится от нескольких месяцев до нескольких лет.

Загсы в Москве, где регистрируют брак с иностранцами.

В Москве с июня 2019 года открыли ещё три площадки для регистрации бракосочетаний с иностранными гражданами - это  Мещанский, Медведковский и Гагаринский Загсы.

До этого площадок в столицы было две — только в во Дворце бракосочетания № 4 и в Шипиловском отделе ЗАГС.

Но так как спрос большой, а два загса не могли справиться с потоком желающих, власти Москвы открыли дополнительные места.

Около 10% браков в Москве приходится на браки с иностранцами.

Заключение.

Брак с иностранным гражданином на территории России имеет свои особенности. Регистрация выполняется в специальных отделениях ЗАГСа.

Для подачи заявления требуется присутствие и добровольное согласие обеих сторон.

К бумаге прикладываются дополнительные документы, в том числе и подтверждающие право на досрочную регистрацию отношений (ранее месяца со дня обращения).

Брак с иностранцем

Вступая в брачные отношения с гражданами иных государств, россияне сталкиваются с некоторыми трудностями. Большинство задается вопросом, как оформить брак с иностранцем на территории России.

Для оформления документов Вам может потребоваться помощь юриста онлайн.

Что говорит закон?

Регистрация отношений между гражданами регулируется Семейным Законодательством РФ и нормативными актами. Процесс заключения брака с иностранцем подразумевает особого соблюдения следующих правил:

• Регистрация отношений на территории россиянки осуществляется исключительно по законам РФ. Молодожены должны обратиться с заявлением в органы ЗАГСа и пройти процесс бракосочетания.
• Российское Законодательство не разрешает полигамные союзы (то есть, наличие более одного мужчины или женщины в паре). В ситуации, когда на родине будущего супруга многоженство является обычной практикой, в России он жениться не сможет. Если будут попытки жениться в другом государстве или на родине мужчины, исходя из российского законодательства, союз в любом случае признается недействительным.
• Регистрация брака с иностранцем должна проходить в соответствии с требованиями Российского Законодательства и иного государства. Например, супруг должен достигнуть допустимого возраста для бракосочетания на родине невесты, при этом заранее организовать помолвку, получить согласие у ее родителей или уполномоченных органов. В органах ЗАГСа ему необходимо представить доказательства, что с его стороны соблюдены все требования его родины. Если иностранное лицо имеет гражданство РФ, уполномоченные органы будут рассматривать его в качестве россиянина. При наличии нескольких гражданств, иностранец имеет право выбора, требования какой страны он будет соблюдать для регистрации отношений.

Какие документы потребуются?

Процесс бракосочетания с иностранным лицом является нестандартной процедурой на территории России, поэтому перечень необходимых документов отличается от привычного пакета. В органы ЗАГСа предоставляются:

1. Заявление. Его можно заполнить непосредственно на месте. При этом необходимо присутствие обоих граждан. Однако, если кто-то не может прийти лично, он имеет право направить заявление отдельно, заранее заверив нотариально.
2. Гражданские паспорта.
3. Документ из посольства иностранца, который отражает факт соблюдения всех необходимых требований своей родины.
4. Документ, подтверждающий право нахождения гражданина на территории РФ на законных основаниях. В качестве исключения являются лица, у которых установлен безвизовый режим.
5. Если имеются прошлые браки, представляется бланк, который подтверждает прекращение данных отношений.

Стоит отметить, что перед подачей документов со стороны иностранного гражданина, они должны пройти процедуру легализации строго в обязательном порядке. В противном случае брак с иностранцем не состоится.

Процесс бракосочетания России

Будущие супруги имеют право узаконить свои отношения в органе ЗАГСа любого города. Однако оптимальным вариантом для бракосочетания является Москва, так как процесс вступления в брак с иностранцем обязывает независимое присутствие иностранного консульства. При этом не исключается возможность пожениться в представительстве дипломатического характера того иностранного государства, гражданином которого выступает будущих супруг.

Процесс бракосочетания за границей

Самым затруднительным этапом регистрации брака в другой стране является подготовка документации для россиянки и получение необходимой визы. Она должны подготовить:

• гражданский паспорт;
• свидетельство о рождении;
• документ, отражающий ее семейное положение (ее можно получить на родине);
• справка о настоящем состоянии семьи;
• документ, подтверждающий развод и свидетельство о предыдущем браке (если имеются);
• при наличии детей дается разрешений другого родителя и свидетельства о рождении.

Данный перечень является общим для большинства стран. Он может меняться в зависимости от требований иностранного государства. Бракосочетание за границей, будет считаться действительным в России, если не нарушалось законодательство РФ, и была произведена процедура легализации.

Таким образом, если соблюдать установленный порядок на территории страны и иного государства, процесс бракосочетания не вызовет дополнительных затруднений. Союз должен быть исключительно моногамным, иначе Российское Законодательство не признает его действительным.